Wilson RAPTOR Serie Bedienungsanleitung Seite 47

Colocaci6n de los altavoces
Los altavoces Raptor de Wilson pueden utilizarse tanto en aplicaciones estéreo como de cine en casa.
Las variaciones en la colocaciön de los altavoces suelen producir grandes diferencias en la forma en
que suenan y, dado que ninguna sala de escucha es igual, le recomendamos que dedique algün
tiempo a experimentar qué colocaciön funciona mejor en su sala de escucha.
Los Wilson Raptor Mini, Raptor I y Raptor 3 se utilizan mejor montados en soportes de suelo rigidos
que colocan los tvveeters aproximadamente a la altura del oido cuando se estå sentado. El montaje
en estanteria o en soporte mural es una opci6n, pero ofrece menos oportunidades de optimizar el
sonido mediante el ajuste de la posiciön de los altavoces.
Los modelos Wilson Raptor 5 y Raptor 7, Raptor 9, Raptor 9 MAX estån disefiados para ser colocados
en el suelo.
Los Wilson Raptor Vocal se colocan mejor en un mueble o estante debajo de Ia pantalla del televisor.
APLICACIONES ESTÉREO
La colocaci6n de los altavoces a una distancia minima de 1,5-3 m proporcionarå el mejor sonido e
imagen estéreo.
Sugerimos que se coloquen al menos a 30 cm de las paredes traseras y al menos a 50 cm de las
paredes laterales. La Fig.1 ilustra esta disposiciön.
La forma de la sala afectarå al rendimiento
altavoces se colocan en una esquina de la sala.
Habra mås respuesta
en general los altavoces deben mantenerse
estas superficies pueden afectar a la imagen estéreo que se experimenta
de escucha.
6-
(1.8m - 3m)
400 —600
de graves cuando un altavoz se acerque a una pared trasera, pero
10ft
de los graves, especialmente
alejados de las paredes laterales, ya que
2
cuando los
en la posici6n
ES