لا تستخدم مجموعة البطارية أو اآللة إذا كانا تالفين أو تم
إدخال تعديالت عليهما. ألن البطاريات التالفة أو التي تم تعديلها
قد تعمل بشك ل ٍ غير متوقع، وهو ما قد يؤدي لنشوب حريق أو
.حدوث انفجار أو خطر التعرض إلصابة
ال تقم بتعريض مجموعة البطارية أو اآللة للحريق أو درجات
130 الحرارة الزائدة. التعرض لدرجات الحرارة األعلى من
.درجة مئوية قد يؤدي لحدوث انفجار
اتبع تعليمات الشحن وال تشحن مجموعة البطارية أو اآللة
في نطاق درجة حرارة خارج النطاق المحدد في التعليمات. قد
يؤدي الشحن غير المضبوط أو في درجات حرارة خارج النطاق
.المسموح به إلى تلف البطارية وخطر نشوب حريق
اقرأ التعليمات بعناية. اعتد على أدوات التحكم واالستخدام المالئم
ال تسمح أب د ًا لألشخاص غير المطلعين على هذه التعليمات أو
األطفال باستخدام اآللة. قد ت ُ حدد بعض اللوائح المحلية س ن ً ا معي ن ً ا
يرجى االنتباه إلى أن المش غ ّ ل أو المستخدم هو المسؤول عن
وقوع أي حوادث أو مخاطر يتعرض لها أشخاص آخرون أو
ال تقم أب د ًا بتشغيل اآللة أثناء تواجد أي أشخاص، خصو ص ً ا
.األطفال أو الحيوانات األليفة، في الجوار
ارتد أدوات حماية العينين واألحذية المتينة في جميع األوقات
15 يجب أال تقل المسافة بين اآللة واألشخاص الواقفين عن
ال تقم أب د ًا بتشغيل اآللة إذا كنت مجه د ًا أو مري ض ً ا أو تحت تأثير
.الكحول أو المخدرات األخرى
.ال تستخدم اآللة سوى في النهار أو الضوء الصناعي الجيد
ال تقم أب د ًا بتشغيل اآللة بينما الواقيات أو أدوات الحماية تالفة أو
ال تقم بتشغيل المحرك إال ويداك وقدماك بعي د ًا عن الحواف أو
احرص دائ م ً ا على فصل اآللة عن مصدر التيار (أي، فصل
.في أي وقت تترك فيه اآللة دون رقابة
.قبل فحص أو تنظيف أو العمل داخل أي جزء من أجزاء اآللة
;عقب االصطدام بجسم غريب
.إذا بدأت اآللة في االهتزاز بشك ل ٍ غير طبيعي
احذر تعرض األقدام واأليدي لإلصابة بسبب األغراض أو
.في الجلد أو حروق
ال تجبر اآللة على أعمال تفوق قدرتها. استخدم اآللة المالئمة
ألعمالك. ستقوم اآللة المالئمة بأداء أعمالك بشك ل ٍ أفضل وأكثر
ال تستخدم اآللة إذا كان مفتاح التشغيل ال يمكن نقله إلى وضع
التشغيل أو وضع اإليقاف. أي آلة ال يمكن التحكم فيها بمفتاح
افصل القابس من مصدر التيار و/أو اخلع مجموعة البطاريات
-إذا كانت قابلة للخلع- من اآللة قبل إجراء أي تعديالت أو تغيير
ملحقات أو تخزين اآلالت. إجراءات السالمة الوقائية هذه تحد
خز ّ ن اآلالت غير المستخدمة بعي د ًا عن متناول أيدي األطفال وال
تسمح لألشخاص غير المعتادين على استخدام اآللة أو على
التدريب
.لآللة
المتحركة أو ربطها، أو وجود كسور في األجزاء، أو أي حالة
أخرى قد تؤثر على عمل اآللة. إذا كان هناك تلف، فقم بإصالح
اآللة قبل استخدامها. فالعديد من الحوادث تحدث بسبب اآلالت
.لمشغلي األداة
احتفظ باآلالت القاطعة حادة ونظيفة. فاآلالت القاطعة التي تتم
صيانتها كما ينبغي لالحتفاظ بحوافها القاطعة حادة تكون أقل
،تتعرض لها ممتلكاتهم
التحضير
التي سيتم تنفيذها. قد يؤدي استخدام اآللة في أعمال غير تلك
.أثناء تشغيل اآللة
الزيوت والشحوم. ألن المقابض وأسطح اإلمساك المنزلقة ال
تمنحك القدرة على التعامل والتحكم اآلمنين في اآللة في المواقف
.متر ً ا
ال ت ُ عد شحن اآللة إال باستخدام الشاحن المحدد بواسطة الشركة
التشغيل
الصانعة. فالشاحن المالئم لنوع ما من مجموعات البطارية قد
يتسبب في نشوب حريق إذا تم استخدامه مع مجموعة بطارية
.استخدم اآلالت مع مجموعات البطاريات المخصصة لها فقط
.غير موجودة في مكانها
ألن استخدام أي مجموعات بطارية أخرى قد يؤدي إلى التعرض
.األغراض الحادة
.)مجموعة البطارية
المعدنية الصغيرة األخرى التي قد تتسبب في عمل دائرة قصر
;قبل تنظيف أي انسداد
الدائرة) بين أطراف البطارية قد يتسبب في حروق أو نشوب
البطارية؛ ال تالمسه. إذا حدثت مالمسة بشك ل ٍ عرضي، فاغسلها
بالماء. إذا المس السائل العينين، فاطلب المساعدة الطبية على
الفور. السائل المرتشح من البطارية قد يتسبب في حدوث اهتياج
.الحواف الحادة
— طيخلاب ةلماعلا ةزا ّ زجلا قحلمSTA1500
.أما ن ً ا بالمعدل الذي أ ُ عدت له
.التشغيل تعتبر خطيرة ويجب إصالحها
.من خطر تشغيل اآللة بشك ل ٍ خاطئ
هذه التعليمات بتشغيل اآللة. فاآلالت تكون خطيرة في أيدي
.األشخاص غير المدربين
حافظ على اآللة والملحقات. تحقق من عدم محاذاة األجزاء
.التي ال تتم صيانتها بشك ل ٍ منتظم
. ً عرضة لالنحناء ويكون التحكم فيها سه ال
استخدم اآللة والملحقات واللقم وما شابههم وف ق ً ا لهذه
التعليمات، مع األخذ في االعتبار بظروف العمل واألعمال
.المخصصة لها إلى حوادث خطيرة
احتفظ بالمقابض وأسطح اإلمساك جافة ونظيفة وخالية من
استخدام اآللة العاملة بالبطارية والعناية بها
.إلصابات أو نشوب حريق
عند عدم استخدام مجموعة البطارية، احتفظ بها بعي د ًا عن
األغراض المعدنية األخرى مثل مشابك األوراق أو العمالت
المعدنية أو المفاتيح أو المسامير أو البراغي أو األغراض
(قفل للدائرة) بين أقطاب البطارية. عمل دائرة قصر (قفل
في حاالت التعامل السيئ، قد يحدث ارتشاح للسوائل من
.غير المتوقعة
.أخرى
.حريق
315
AR