Seite 1
TX800M/L PLC- und IIoT-Edge- Controller Betriebsanleitung...
Seite 2
Steckplatz-Zuordnung – serielle Schnittstellen .............. 19 In Betrieb nehmen ........................... 20 Akku aufladen........................ 20 Erstinbetriebnahme ..................... 20 7.2.1 Benutzerverwaltung........................ 20 Webserver-Login...................... 21 IP-Adresse einstellen.................... 22 V01.00 | 2024/03 | 2 Hans Turck GmbH & Co. KG | T +49 208 4952-0 | more@turck.com | www.turck.com...
Seite 3
12 Entsorgen ............................ 32 13 Technische Daten.......................... 33 14 Anhang: Zulassungen und Kennzeichnungen ................ 36 15 Turck-Niederlassungen – Kontaktdaten.................. 37 V01.00 | 2024/03 | 3 Hans Turck GmbH & Co. KG | T +49 208 4952-0 | more@turck.com | www.turck.com...
Seite 4
Weitere Unterlagen Ergänzend zu diesem Dokument finden Sie im Internet unter www.turck.com folgende Unter- lagen: Datenblatt Kurzbetriebsanleitung Konformitätserklärungen (aktuelle Version) Zulassungen V01.00 | 2024/03 | 4 Hans Turck GmbH & Co. KG | T +49 208 4952-0 | more@turck.com | www.turck.com...
Seite 5
Haben Sie Anregungen für eine bessere Gestaltung oder fehlen Ihnen Angaben in der Anleitung, schicken Sie Ihre Vorschläge an techdoc@turck.com. V01.00 | 2024/03 | 5 Hans Turck GmbH & Co. KG | T +49 208 4952-0 | more@turck.com | www.turck.com...
Seite 6
MASK 255.255.255.0 Abb. 1: Typenschild TX800L (Beispiel) Typenbezeichnung TX800L 100046998 Produktionsjahr/-woche A2347 Interne Versionskennung des Produkts V.: … Seriennummer S.N.: AA…AA V01.00 | 2024/03 | 6 Hans Turck GmbH & Co. KG | T +49 208 4952-0 | more@turck.com | www.turck.com...
Seite 7
Programmierung, Konfiguration oder Inbetriebnahme, Datenblätter und CAD-Dateien in vielen Exportformaten. Die Kontaktdaten der Turck-Niederlassungen weltweit finden Sie auf S. [} 37]. V01.00 | 2024/03 | 7 Hans Turck GmbH & Co. KG | T +49 208 4952-0 | more@turck.com | www.turck.com...
Seite 8
Ethernet-Verbindungen, USB-Geräte und SD-Karten nicht in einer zündfähigen Atmosphäre entfernen. Batterie nicht in einer zündfähigen Atmosphäre entfernen. Vor dem Austauschen oder Anschließen von Erweiterungsmodulen Gerät spannungsfrei schalten. V01.00 | 2024/03 | 8 Hans Turck GmbH & Co. KG | T +49 208 4952-0 | more@turck.com | www.turck.com...
Seite 9
Transientenschutz vorsehen, der 140 % der Spitzen-Nennspannung an den Versorgungs- klemmen des Geräts nicht überschreitet. Zulässige Umgebungstemperatur in Abhängigkeit von der Temperaturklasse beachten [} 36]. V01.00 | 2024/03 | 9 Hans Turck GmbH & Co. KG | T +49 208 4952-0 | more@turck.com | www.turck.com...
Seite 11
– TX800M: 1 Steckplatz für max. 2 Plug-in-Module – TX800L: 2 Steckplätze für max. 4 Plug-in-Module serielle Schnittstelle Steckplatz für SD-Karte USB-Port V01.00 | 2024/03 | 11 Hans Turck GmbH & Co. KG | T +49 208 4952-0 | more@turck.com | www.turck.com...
Seite 12
IEEE 802.11a, IEEE 802.11b, IEEE 802.11g 2,4 GHz und 5 GHz 100010167 TX-DP-S PROFIBUS-DP-Slave, 12 MBaud 4.4.2 Spannungsversorgung Beschreibung 100002938 TX-PSC TX Spannungsversorgungs-Stecker V01.00 | 2024/03 | 12 Hans Turck GmbH & Co. KG | T +49 208 4952-0 | more@turck.com | www.turck.com...
Seite 13
Gerät so montieren, dass die Belüftung des Geräts gewährleistet ist. Belüftungsschlitze nicht abdecken. Plug-in-Module montieren Abb. 5: Plug-in-Module montieren Abb. 6: Plug-in-Module montieren (z. B. TX-CAN, TX-IO-DX06) (z. B. TX-IO-XX03) V01.00 | 2024/03 | 13 Hans Turck GmbH & Co. KG | T +49 208 4952-0 | more@turck.com | www.turck.com...
Seite 14
Wenn der Versorgungsschaltkreis nicht geerdet wird, ist das Gerät selbst intern mit Erde verbunden (1-MΩ-Widerstand mit parallel geschaltetem 4,7-nF-Kondensator). Spannungsversorgung mit einer doppelten oder verstärkten Isolierung versehen. Abb. 7: Spannungsversorgung – Anschaltung V01.00 | 2024/03 | 14 Hans Turck GmbH & Co. KG | T +49 208 4952-0 | more@turck.com | www.turck.com...
Seite 15
Serielle Schnittstelle Spannungsversorgung Ethernet-Port 1 (10/100 Mbit) Ethernet-Port 0 (10/100 Mbit) USB-Port V2.0, max. 500 mA Erweiterungssteckplatz für Plug-in-Module SD-Karten-Steckplatz V01.00 | 2024/03 | 15 Hans Turck GmbH & Co. KG | T +49 208 4952-0 | more@turck.com | www.turck.com...
Seite 16
Ethernet-Port 2 (10/100 Mbit) Ethernet-Port 1 (10/100 Mbit) Serielle Schnittstelle Ethernet-Port 0 (10/100/1000 Mbit) Spannungsversorgung 2 Erweiterungssteckplätze für Plug-in-Module SD-Karten-Steckplatz V01.00 | 2024/03 | 16 Hans Turck GmbH & Co. KG | T +49 208 4952-0 | more@turck.com | www.turck.com...
Seite 17
Wenn die Schnittstelle als RS485-Schnittstelle verwendet wird, müssen Pin 1 und 2 und sowie Pin 3 und 4 extern gebrückt werden. V01.00 | 2024/03 | 17 Hans Turck GmbH & Co. KG | T +49 208 4952-0 | more@turck.com | www.turck.com...
Seite 18
Kommunikations- rungsan- schnittstelle schluss TX-CAN 1 für TX800M 2 für TX800L TX-RS485 RS485/RS422 seriell TX-RS232 RS232 seriell TX-IO-DX06 Kompakt-I/O nein V01.00 | 2024/03 | 18 Hans Turck GmbH & Co. KG | T +49 208 4952-0 | more@turck.com | www.turck.com...
Seite 19
Steckplatz 4 Mode COM 3 COM-Port 3 Steckplatz 1 bis 4 beziehen sich auf die Erweiterungs-Steckplätze auf der Rückseite des Geräts. V01.00 | 2024/03 | 19 Hans Turck GmbH & Co. KG | T +49 208 4952-0 | more@turck.com | www.turck.com...
Seite 20
Passwort für den Benutzer „user” eingeben, bestätigen und speichern. Passwort für den Benutzer „admin” eingeben, bestätigen und speichern. Abb. 15: Admin-Passwort vergeben Das Gerät führt einen Neustart durch. V01.00 | 2024/03 | 20 Hans Turck GmbH & Co. KG | T +49 208 4952-0 | more@turck.com | www.turck.com...
Seite 21
Die IP-Adresse 192.168.1.254 ist die IP-Adresse an Ethernet-Port ETH1 im Auslieferungszustand. Wenn die IP-Adresse für Ethernet-Port ETH1 bereits verändert wurde, wird an dieser Stelle die aktuelle IP-Adresse des Ports eingetragen. V01.00 | 2024/03 | 21 Hans Turck GmbH & Co. KG | T +49 208 4952-0 | more@turck.com | www.turck.com...
Seite 22
Abb. 16: Webserver – System Settings IP-Adresse, Subnetzmaske etc. unter Netzwerk-Schnittstelle einstellen und Änderungen speichern. Abb. 17: Webserver – Netzwerk-Schnittstelle V01.00 | 2024/03 | 22 Hans Turck GmbH & Co. KG | T +49 208 4952-0 | more@turck.com | www.turck.com...
Seite 23
Das Turck Service Tool zeigt die angeschlossenen Geräte an. HINWEIS Ein Klick auf die IP-Adresse des Geräts öffnet den Webserver. Abb. 19: Turck Service Tool – gefundene Geräte V01.00 | 2024/03 | 23 Hans Turck GmbH & Co. KG | T +49 208 4952-0 | more@turck.com | www.turck.com...
Seite 24
Abb. 21: Turck Automation Suite: Netzwerk scannen Die Turck Automation Suite zeigt die angeschlossenen Geräte an. Abb. 22: Turck Automation Suite: gefundene Geräte Gewünschtes Gerät markieren. V01.00 | 2024/03 | 24 Hans Turck GmbH & Co. KG | T +49 208 4952-0 | more@turck.com | www.turck.com...
Seite 25
CANopen EtherCAT OPC-UA 7.5.2 Zugriff auf die CODESYS-WebVisu Der Zugriff auf die CODESYS-WebVisu erfolgt über Port 8085: http://<<IP-Adresse>>:8085/webvisu.htm Beispiel: http://192.168.1.40:8085/webvisu.htm V01.00 | 2024/03 | 25 Hans Turck GmbH & Co. KG | T +49 208 4952-0 | more@turck.com | www.turck.com...
Seite 26
TX VisuPro auf das Netzwerk zugreifen kann. Projekt über einen USB-Stick übertragen Update-Paket mit TX VisuPro erstellen und auf einen USB-Stick kopieren. V01.00 | 2024/03 | 26 Hans Turck GmbH & Co. KG | T +49 208 4952-0 | more@turck.com | www.turck.com...
Seite 27
TX VisuPro-Runtime Nicht benutzten Bereich des Touchscreens für mindestens 2 s läuft gedrückt halten. Kontextmenü aufrufen und „Systemeinstellungen” wählen. V01.00 | 2024/03 | 27 Hans Turck GmbH & Co. KG | T +49 208 4952-0 | more@turck.com | www.turck.com...
Seite 28
Das Update des Main-OS ist nur im System-Modus verfügbar, das Up- date des Config-OS nur im User-Modus. Schriftarten Zeigt die aktuell verwendeten Schriftarten und ermöglicht die Installa- tion benutzerdefinierter Schriftarten. V01.00 | 2024/03 | 28 Hans Turck GmbH & Co. KG | T +49 208 4952-0 | more@turck.com | www.turck.com...
Seite 29
Das Gerät wird im User-Modus über die Option „Main OS” neu gestar- tet. Die Option „Configuration OS” startet das Gerät direkt in System Settings (Systemeinstellungen) im System-Modus. V01.00 | 2024/03 | 29 Hans Turck GmbH & Co. KG | T +49 208 4952-0 | more@turck.com | www.turck.com...
Seite 30
Status der Ethernet-Ports LED orange (linke LED) Bedeutung keine Ethernet-Verbindung Ethernet-Verbindung hergestellt LED grün (rechte LED) Bedeutung kein Datentransfer blinkt Datentransfer V01.00 | 2024/03 | 30 Hans Turck GmbH & Co. KG | T +49 208 4952-0 | more@turck.com | www.turck.com...
Seite 31
Ist kein Fehler vorhanden, liegt eine Gerätestörung vor. In diesem Fall nehmen Sie das Gerät au- ßer Betrieb und ersetzen Sie es durch ein neues Gerät des gleichen Typs. V01.00 | 2024/03 | 31 Hans Turck GmbH & Co. KG | T +49 208 4952-0 | more@turck.com | www.turck.com...
Seite 32
Zur Entsorgung Rückseite des Geräts öffnen und Batterie entfernen. Das Gerät und die Lithium-Batterie müssen fachgerecht gemäß WEEE-Richtlinie 2012/19/EU entsorgt werden und gehören nicht in den normalen Hausmüll. V01.00 | 2024/03 | 32 Hans Turck GmbH & Co. KG | T +49 208 4952-0 | more@turck.com | www.turck.com...
Seite 33
Für Applikationen, die EN 61131-2 entsprechen müssen, und insbesondere in An- wendungen, in denen Spannungseinbrüche von 10 ms möglich sind, beträgt die Mindestspannung der Spannungsversorgung 18 VDC. V01.00 | 2024/03 | 33 Hans Turck GmbH & Co. KG | T +49 208 4952-0 | more@turck.com | www.turck.com...
Seite 34
40 % Dauer: 12 Zyklen (60 Hz) 70 % Dauer: 25 Zyklen (50 Hz) 70 % Dauer: 30 Zyklen (60 Hz) Phase: 0°…180° Auf der 230 VAC-Seite der Spannungsversorgung durchgeführter Test EN 61000-4-11 V01.00 | 2024/03 | 34 Hans Turck GmbH & Co. KG | T +49 208 4952-0 | more@turck.com | www.turck.com...
Seite 35
Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV) Anschluss: Gleichstromnetz 0 % Dauer: 10 ms, 20 Felder × 1 s Test an der 24 VDC-Seite des Prüflings durchgeführt EN 61000-4-29 V01.00 | 2024/03 | 35 Hans Turck GmbH & Co. KG | T +49 208 4952-0 | more@turck.com | www.turck.com...
Seite 36
Konformitätserklärungen (aktuelle Version) cULus File No. E484727 File No. E484803 Class I, Division 2, Groups A, B, C and D V01.00 | 2024/03 | 36 Hans Turck GmbH & Co. KG | T +49 208 4952-0 | more@turck.com | www.turck.com...
Seite 37
Turck Banner Malaysia Sdn Bhd Unit A-23A-08, Tower A, Pinnacle Petaling Jaya, Jalan Utara C, 46200 Petaling Jaya Selangor www.turckbanner.my V01.00 | 2024/03 | 37 Hans Turck GmbH & Co. KG | T +49 208 4952-0 | more@turck.com | www.turck.com...
Seite 38
Árpád fejedelem útja 26-28., Óbuda Gate, 2. em., H-1023 Budapest www.turck.hu Turck Inc. 3000 Campus Drive, USA-MN 55441 Minneapolis www.turck.us V01.00 | 2024/03 | 38 Hans Turck GmbH & Co. KG | T +49 208 4952-0 | more@turck.com | www.turck.com...
Seite 39
Over 30 subsidiaries and 60 representations worldwide! 100048213 | 2024/03 100048213 www.turck.com...