@
Bitte verwenden Sie diese Bedienungs-IIlustration zusammen
mit der beigefiigten Bedienungsanleitung.
farm
monte
a8
~
$Onr
408
POE
CLEC
TONLE
ADE
om sean
FEMA,
wD
Mose
MLOUC TION aes wanutack vend
PROM DOLBY LeBORs POMS LEEW
'SOL
ET and Tre COUGE-D SrmBE [ane [TRA maps et
oO.8r
LABORS
TONEY
LCE
NS ING bo ices shies |
1
—
=)
AL-390
Set DOLBY NR select switch on the AL-90 to "EXT NR".
Regier ie s¢iecteur DOLBY
NA du AL-90 sur "EXT NR".
Den
Dolby-Rauschunterdruckungewahier
des
AL-90
auf "EXT
NR"
(extern)
steilen.
Porre if selettore DOLBY
NR Gell' ALQO alla posizione "EXT NR".
Cologue el selector de DOLBY NR del AL-908 "EXT NR".
R
f
:
L
Ré
L
eI
tl
;
a
eB
5
4
ad
yy
FT
ig
7
ad
wy
|
{
I
!
!
|
|
|
|
|
corre LINE sommes
wenmemm TAPE DECK sunt
1 IN t
1OUT |
iPLAY!
TREC}
fe ollo
o|
Too
foo |
FROM
PREAMP
TO
PREAMP
FROM
TAPE
TO
TAPE
TAPE
OUTPUT
TAPE
INPUT
RECORDER
OUTPUT
RECORDER
INPUT
Py
db
o
s
m
MODEL 224
x
S
POWER
Recording Technology Series
TAPE
BYPASS
dbx DISC "
Fig. 7/Abb. 7
Late
haak
wos
REDICTION
Wut
Te oecooge
te (mCOOre
(PvsT
8000
APO
CCC Marl
ai
wa
a aren
.
ig
SER a,
HO
DEORECT
SHO VORD
{
CE FOOE OPE Mint
ease
PE OIC 110m 5M Lhd eaten
wks LICTMRE
room
OOLEY
4
Cinco
ATOM
'DOLeY' AMD YH
Co
enctrasog
manas oF
dosy casonatormd Ucchsees commoners
A L-90
Set DOLBY
NR select switch on the AL-90 to "OFF",
Régler le sélecteur DOLBY
NA du AL-9O sur arrét (OFF).
Den Dolby-Rauschunterdrickungswahiler
des AL-90 auf "OFF"
{aus) stellen.
Porre i! selettore DOLBY
NR cetl'AL-90 alla posizione "OFF".
Coloque el selector de DOLBY
NR del AL-90 en "OFF".
mm
$= — —
cm
TO >
@eee0
@
To Amplifier
@
Vers l'amplificateur
@
Zum Verstarker
@
All'amplificatore
:
@
Hacia el amplificador
e
a
rd
o
OY
|
{
t
1
|
|
LINE
,
—e
APE DECK
oe
1 IN |
jOUT |
iPLAY}
1REC |
R—L
R—L
fo olloo|
FROM
PREAMP
TO
PREAMP
FROM
TAPE
TO
TAPE
TAPE
OUTPUT
TAPE
INPUT
RECORDER
OUTPUT
RECORDER
INPUT
POWER
Recording Technology
Series
RECORD
BYPASS
PLAY
dbx DISC
TYPE W TAPE NOISE REDUCTION SYSTEM
Fig. 8/Abb. 8