Alpine Al90 Bedienungsanleitung Seite 3

on
Ferrite guard
Protection ferrite
Ferritschutz
Faccia in ferrite
Proteccién de Ferrita
Ferrite core
Noyau en ferrite
Ferritkern
Nucleo in ferrite
Nucteo de Ferrita
Playback head
Téte dereproduction
Wiedergabekopf
Testinadi ascolto
Cabeza de reproduccion
Sendusi guard
Protection sendust
Sendustschutz
Faccia in sendust
Proteccién de Sendust
Priére d'utiliser ce
manuel d'illustration avec le mode d'emploi fourni.
os -
Coii Ferrite core
Bobine Noyau en ferrite
Spule Ferritkern
Bobina Nucleo in ferrite
Bobina Nucleo de Ferrita
Sendust core
Noyau en sendust
Sendustkern
Nucleo in sendust
Nucieo de Sendust Testina
Cabeza
Fig. 4/Abb. 4
Coil
Bobine
Spule
Bobina
Bobina
Record head
Téte d'enregistrement
Aufnahmekopf
Testina di registrazione
Cabeza de grabacion
Sendust core
Noyau en sendust
Sendustkern
Nucleo in sendust
Nucleo de Sendust
SOHz
Tuner
Tuner
Tuner
Sintonizzatore
Sintonizador
eeeald
Amplifier
Amplificateur
Verstarker
Amplificatore
Amplificador
| pone
EXTERNAL NOSE {+}
1
REDUCTION UMT
"na ceive?
O
O
+} 5
re DECCOER TO ENCODER
(PLAY BACK {RECORO?
/ v '4 id = = == = we Ou
SER AL BO
MNESE MEOUCTION SYSTEM MANUFALTURED YNOER LCENSE
FRGM COLBY LABORATORIES LICENS'NG CORPORATION
"OOL8"" AND TrE DOUBLE-0 SYMBO: ARE TRACE MARKS OF
DOGS LABOMATORIES U.CENSING CORPORATION
Fig. 6/Abb. 6
FREQUENCY
60H2
Remote control unit
Unité de télécommance
Fernbedienungsgerat
Unita di comando adistanza
Unidad de control remoto
;