ulsonix AIRCLEAN 10G Bedienungsanleitung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für AIRCLEAN 10G:
- Bedienungsanleitung (30 Seiten) ,
- Bedienungsanleitung (26 Seiten) ,
- Bedienungsanleitung (22 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
USER MANUAL
B E D I E N U N G S A N L E I T U N G
I N S T R U K C J A O B S Ł U G I
N Á V O D K P O U Ž I T Í
M A N U E L D ´ U T I L I S A T I O N
I S T R U Z I O N I P E R L ' U S O
M A N U A L D E I N S T R U C C I O N E S
H A S Z N Á L A T I Ú T M U T A T Ó B R U G S A N V I S N I N G E N K E L
K Ä Y T T Ö O H J E
G E B R U I K S A A N W I J Z I N G
B R U K S A N V I S N I N G
I N S T R U Ç Õ E S DE UT I L I Z A Ç Ã O
P O U Ž Í V A T E Ľ S K Á P R Í R U Č K A
Р Ъ К О В О Д С Т В О З А У П О Т Р Е Б А Ο Δ Η Γ Ι Ε Σ
Χ Ρ Η Σ Η Σ
U P U T E Z A U P O R A B U
N A U D O J I M O I N S T R U K C I J A
M A N U A L D E U T I L I Z A R E
N A V O D I L A Z A U P O R A B O
OZONE GENERATOR
AIRCLEAN 10G
AIRCLEAN 7G
AIRCLEAN 20G-ECO
AIRCLEAN 20G
AIRCLEAN 15G
AIRCLEAN 7G-ECO
AIRCLEAN 5G-WL
AIRCLEAN 7G-WL
AIRCLEAN 10G-WL
AIRCLEAN 10G-ECO
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für ulsonix AIRCLEAN 10G
Inhaltszusammenfassung für ulsonix AIRCLEAN 10G
- Seite 1 M A N U A L D E U T I L I Z A R E N A V O D I L A Z A U P O R A B O OZONE GENERATOR AIRCLEAN 10G AIRCLEAN 7G AIRCLEAN 20G-ECO...
- Seite 2 Numele produsului GENERATOR DE OZON Ime izdelka GENERATOR OZONA DE Modell | EN Product model | AIRCLEAN 10G PL Model produktu | AIRCLEAN 7G CZ Model výrobku | FR Modèle | AIRCLEAN 20G-ECO IT Modello | ES Modelo | HU Modell |...
-
Seite 3: Technische Daten
Dieses Benutzerhandbuch wurde mit Hilfe einer maschinellen Übersetzung erstellt. Wir haben uns nach Kräften bemüht, die Genauigkeit der Übersetzung zu gewährleisten. Bitte beachten Sie jedoch, dass automatische Übersetzungen nicht perfekt sind und menschliche Übersetzer nicht ersetzen können. Die offizielle Version des Benutzerhandbuchs ist in Englisch. -
Seite 4: Allgemeine Beschreibung
Ventilatorleistung [m3/h] 1. Allgemeine Beschreibung Das Benutzerhandbuch soll Ihnen helfen, das Gerät sicher und störungsfrei zu benutzen. Das Produkt wird nach strengen technischen Richtlinien unter Verwendung modernster Technologien und Komponenten entwickelt und hergestellt. Darüber hinaus wird es unter Einhaltung der strengsten Qualitätsstandards hergestellt. VERWENDEN SIE DAS GERÄT NUR, WENN SIE DIESE BEDIENUNGSANLEITUNG SORGFÄLTIG GELESEN UND VERSTANDEN HABEN. -
Seite 5: Sicherheit Bei Der Verwendung
(allgemeines Warnzeichen) WARNUNG: Giftige Stoffe, Vergiftungsgefahr! Es sind Schutzhandschuhe zu tragen. Schutzbrille tragen. Schutz der Atemwege verwenden. Tragen Sie Schutzkleidung. HINWEIS! Die Zeichnungen in diesem Handbuch dienen nur zur Veranschaulichung und können in einigen Details vom tatsächlichen Produkt abweichen. 2. Sicherheit bei der Verwendung ACHTUNG! Lesen Sie alle Sicherheitshinweise und alle Anweisungen. -
Seite 6: Elektrische Sicherheit
2.1. Elektrische Sicherheit Der Stecker muss in die Steckdose passen. Nehmen Sie am Stecker keinerlei Modifikationen vor. Die Verwendung von Originalsteckern und passenden Steckdosen verringert das Risiko eines Stromschlags. Vermeiden Sie das Berühren von geerdeten Elementen wie Rohren, Heizungen, Boilern und Kühlschränken. Es besteht ein erhöhtes Risiko eines elektrischen Schlages, wenn das geerdete Gerät Regen ausgesetzt ist, in direkten Kontakt mit einer nassen Oberfläche kommt oder in einer feuchten Umgebung betrieben wird. - Seite 7 Wenn Sie einen Schaden oder eine Funktionsstörung feststellen, schalten Sie das Gerät sofort aus und melden Sie es unverzüglich einer Aufsichtsperson. Wenn Sie Zweifel an der korrekten Funktion des Geräts haben, wenden Sie sich an den Kundendienst des Herstellers. Das Gerät darf nur von der Servicestelle des Herstellers repariert werden. Versuchen Sie keine eigenständigen Reparaturen! Verwenden Sie im Falle eines Brandes einen Pulver- oder Kohlendioxid (CO2)- Feuerlöscher (der für die Verwendung an stromführenden Geräten...
- Seite 8 Bringen Sie vor/an der Tür des mit Ozon behandelten Raumes folgenden Hinweis oder Warnschild an OZONBEHANDLUNG IM GANGE NICHT BETRETEN Immer beachten! Schützen Sie bei der Verwendung des Geräts Kinder und andere Unbeteiligte. 2.3. Eigenschutz Benutzen Sie das Gerät nicht, wenn Sie müde oder krank sind oder unter dem Einfluss von Alkohol, Betäubungsmitteln oder Medikamenten stehen, die die Fähigkeit, das Gerät zu bedienen, erheblich beeinträchtigen können.
-
Seite 9: Sichere Verwendung Des Geräts
Das Gerät darf nur von körperlich fitten Personen gehandhabt werden, die dazu in der Lage sind, entsprechend geschult, mit dieser Anleitung vertraut und im Rahmen des Arbeitsschutzes ausgebildet sind. Verwenden Sie bei der Arbeit mit dem Gerät Ihren gesunden Menschenverstand bleiben aufmerksam. - Seite 10 Die Reparatur oder Wartung des Geräts darf nur von qualifizierten Personen und unter Verwendung von Originalersatzteilen durchgeführt werden. Dies gewährleistet eine sichere Verwendung. g) Um die Unversehrtheit des Geräts zu gewährleisten, dürfen die werkseitig angebrachten Schutzvorrichtungen nicht entfernt und keine Schrauben gelöst werden.
- Seite 11 Unfall- oder Verletzungsrisiko. Bleiben Sie wachsam und nutzen Sie Ihren gesunden Menschenverstand, wenn Sie das Gerät benutzen. Beim Betrieb eines Ozongenerators und wenn es unbedingt notwendig ist, sich in dessen Nähe aufzuhalten, die Art und das Schutzniveau der erforderlichen persönlichen Schutzausrüstung (PSA).
- Seite 12 unerlässlich, um die Wirksamkeit der Maske zu gewährleisten. Die Benutzer sollten auch in der korrekten Verwendung und den Grenzen ihrer PSA geschult werden. Überwachen Sie die Ozonwerte: Verwenden Sie Ozondetektoren, um die Ozonkonzentration in dem Gebiet zu überwachen und sicherzustellen, dass sie die in den Gesundheits- und Sicherheitsrichtlinien empfohlenen Werte nicht überschreitet.
-
Seite 13: Beschreibung Des Geräts
Der Benutzer haftet für alle Schäden, die durch eine nicht bestimmungsgemäße Verwendung des Geräts entstehen. 3.1. Beschreibung des Geräts 1- Luftauslass 2- Tasten auf dem Bedienfeld: Ein/Aus - Hauptschalter Ein/Aus Auto - Betrieb im Automatikmodus Timer - Betrieb im Timer-Modus ... - Seite 14 6- Sicherungshalter 1- Luftauslass 2- Betriebskontrollleuchte 3- Drehknopf für die Betriebszeit 4- Sicherungshalter 5- LUFTFILTER: 1- Luftauslass...
-
Seite 15: Vorbereitung Der Nutzung
2- Betriebskontrollleuchte 3- Drehknopf für die Betriebszeit 4- Anschluss des Netzkabels 5- LUFTFILTER: Griff Eine Leuchte, die anzeigt, dass das Gerät in Betrieb ist Ozon-Kontrollknopf Knopf für die Zeiteinstellung Luftfilterabdeckung Steckdose und Sicherungssockel LUFTFILTER: Netzkabel ON/OFF-Taste 3.2. Vorbereitung der Nutzung GERÄTESTANDORT... -
Seite 16: Verwendung Des Geräts
Die Umgebungstemperatur darf nicht höher als 40°C sein und die relative Luftfeuchtigkeit sollte weniger als 85% betragen. Sorgen Sie für eine gute Belüftung des Raums, in dem das Gerät verwendet wird. Zwischen jeder Seite des Geräts und der Wand oder anderen Gegenständen sollte ein Abstand von mindestens 10 cm bestehen. - Seite 17 EMPFOHLENE BETRIEBSDAUER/ BEHANDELTER LUFTRAUM ( Modell 8 min 16 min 24 min 32 min 48 min HINWEIS! Überschreiten Sie nicht die "Empfohlene Betriebsdauer", wie in den obigen Tabellen angegeben. Die maximale kontinuierliche Arbeits- und Pausenzeit für die Ozongeneratoren beträgt: 12 Stunden Arbeit / 12 Stunden Pause. HINWEIS! Gerätebetreiber trägt...
- Seite 18 Betriebszeiten / Pausen und Anzahl der Runden können in jedem dieser Programme frei verändert werden. Änderung von Betriebszeit, Pause und Anzahl der Runden: Betriebszeiten / Pausen und Anzahl der Runden können in jedem dieser Programme frei verändert werden. Dazu drücken Sie die Taste "Set", während Sie sich in dem Programm befinden, das Sie ändern möchten (P1, P2 oder P3).
-
Seite 19: Reinigung Und Wartung
Raum noch vorhanden ist, vergewissern Sie sich zunächst, dass das Gerät ausgeschaltet ist und verlassen Sie dann den Raum und/oder lüften Sie ihn. 3.4. Reinigung und Wartung a) Ziehen Sie immer den Netzstecker, bevor Sie das Gerät reinigen. b) Verwenden Sie zur Reinigung der Oberfläche nur nicht ätzende Reinigungsmittel. - Seite 20 Tauschen Sie die Sicherung aus und stellen Sie sicher, dass die Parameter gleich sind. Setzen Sie den Sicherungssockel wieder ein. HINWEIS! Um Schäden am Sicherungssockel zu vermeiden, wenden Sie beim Entfernen und Einsetzen des Sicherungssockels keine übermäßige Kraft an.
-
Seite 367: Umwelt - Und Entsorgungshinweise
Umwelt – und Entsorgungshinweise Hersteller an Verbraucher Sehr geehrte Damen und Herren, gebrauchte Elektro – und Elektronikgeräte dürfen gemäß europäischer Vorgaben [1] nicht zum unsortierten Siedlungsabfall gegeben werden, sondern müssen getrennt erfasst werden. Das Symbol der Abfalltonne auf Rädern weist auf die Notwendigkeit der getrennten Sammlung hin. Helfen auch Sie mit beim Umweltschutz.