Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

ulsonix AIRCLEAN 15000-H20 Bedienungsanleitung

Ozongenerator
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für AIRCLEAN 15000-H20:
Inhaltsverzeichnis
  • Technical Data
  • General Description
  • Electrical Safety
  • Safety in the Workplace
  • Personal Safety
  • Rules of Use
  • Preparation for Operation
  • Positioning of the Unit
  • Working with the Unit
  • Starting the Unit
  • Cleaning and Maintenance
  • Replacing the Fuse
  • Dane Techniczne
  • Ogólny Opis
  • Bezpieczeństwo Użytkowania
  • Bezpieczeństwo Elektryczne
  • Bezpieczeństwo W Miejscu Pracy
  • Bezpieczeństwo Osobiste
  • Zasady Użytkowania
  • Opis Urządzenia
  • Przygotowanie Do Pracy
  • Umiejscowienie Urządzenia
  • Praca Z Urządzeniem
  • Uruchamianie Urządzenia
  • Czyszczenie I Konserwacja
  • Wymiana Bezpiecznika
  • Rozwiązywanie Problemów
  • Technické Údaje
  • Všeobecný Popis
  • Bezpečné PoužíVání
  • Elektrická Bezpečnost
  • Bezpečnost Na Pracovišti
  • Osobní Bezpečnost
  • Popis Zařízení
  • Příprava K Provozu
  • Umístění Zařízení
  • Práce Se ZařízeníM
  • Spuštění Zařízení
  • ČIštění a Údržba
  • VýMěna Pojistky
  • Řešení ProbléMů
  • Caractéristiques Techniques
  • Description Générale
  • Sécurité D'utilisation
  • Sécurité Électrique
  • Sécurité Sur le Lieu de Travail
  • Sécurité Personnelle
  • Règles D'utilisation
  • Description de L'appareil
  • Emplacement de L'appareil
  • Utilisation de L'appareil
  • Mise en Marche de L'appareil
  • Nettoyage et Entretien
  • Remplacement du Fusible
  • Dati Tecnici
  • Descrizione Generale
  • Sicurezza DI Utilizzo
  • Sicurezza Elettrica
  • Sicurezza Personale
  • Utilizzo Sicuro Dell'apparecchio
  • Principi DI Utilizzo
  • Descrizione del Dispositivo
  • Posizionamento Dell'apparecchio
  • Lavoro con L'apparecchio
  • Accensione del Dispositivo
  • Pulizia E Manutenzione
  • Sostituzione del Fusibile
  • Risoluzione Dei Problemi
  • Características Técnicas
  • Descripción General
  • Seguridad de Uso
  • Seguridad Eléctrica
  • Seguridad en el Área de Trabajo
  • Seguridad Personal
  • Descripción del Dispositivo
  • Preparación para el Trabajo
  • Lugar de Uso
  • Limpieza y Mantenimiento
  • Reemplazo del Fusible
  • Resolución de Problemas
  • Műszaki Adatok
  • Általános Leírás
  • Biztonságos Üzemeltetés
  • A Készülék Leírása
  • A Készülék Elhelyezése
  • A Készülék Használata
  • A Készülék Beindítása
  • Tisztítás És Karbantartás
  • Hibaelhárítás
  • Tekniske Data
  • Generel Beskrivelse
  • Elektrisk Sikkerhed
  • Sikkerhed På Arbejdspladsen
  • Personlig Sikkerhed
  • Beskrivelse Af Apparatet
  • Arbejde Med Apparatet
  • Rengøring Og Vedligeholdelse
  • Udskiftning Af Sikringen
  • Problemløsning
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1
OZONE GENERATOR
AIRCLEAN 15000-H20
USER MANUAL
BEDIENUNGSANLEITUNG
INSTRUKCJA OBSŁUGI
NÁVOD K POUŽITÍ
MANUEL D´UTILISATION
ISTRUZIONI PER L'USO
MANUAL DE INSTRUCCIONES
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für ulsonix AIRCLEAN 15000-H20

  • Seite 1 OZONE GENERATOR AIRCLEAN 15000-H20 USER MANUAL BEDIENUNGSANLEITUNG INSTRUKCJA OBSŁUGI NÁVOD K POUŽITÍ MANUEL D´UTILISATION ISTRUZIONI PER L‘USO MANUAL DE INSTRUCCIONES...
  • Seite 2 Produktname: OZONGENERATOR Product name: OZONE GENERATOR Nazwa produktu: GENERATOR OZONU Název výrobku GENERÁTOR OZÓNU Nom du produit: GÉNÉRATEUR D'OZONE Nome del prodotto: GENERATORE DI OZONO Nombre del producto: GENERADOR DE OZONO Termék neve ÓZONGENERÁTOR OZONGENERATOR Produktnavn Modell: Product model: Model produktu: Model výrobku AIRCLEAN 30000-B Modèle:...
  • Seite 3: Technische Daten

    Technische Daten Beschreibung Wert des Parameters des Parameters Bezeichnungen des Produktes OZONGENERATOR Modell AIRCLEAN 15000-H20 Versorgungsspannung [V~] / Frequenz [Hz] 230/50 Nennleistung [W] Abmessungen (Breite / Tiefe / Höhe [mm]) 180x233x176 Gewicht [kg] Ozonleistung [m²/h] 15.000 1. Allgemeine Beschreibung Die Betriebsanleitung soll Ihnen helfen, das Gerät sicher und zuverlässig zu benutzen.
  • Seite 4: Anwendungssicherheit

    Recycelbares Produkt. ACHTUNG! oder WARNUNG! oder HINWEIS! zur Beschreibung einer jeweiligen Situation (allgemeines Warnzeichen). Warnung vor der Gefahr einer Vergiftung mit giftigen Substanzen! Nur zur Verwendung in geschlossenen Räumen. ACHTUNG! Die Abbildungen in dieser Bedienungsanleitung dienen nur der Veranschaulichung und können in einigen Details vom tatsächlichen Aussehen des Produkts abweichen.
  • Seite 5: Sicherheit Am Arbeitsplatz

    feuchten Umgebung direkt ausgesetzt ist. Das Eindringen von Wasser in das Gerät erhöht das Risiko einer Beschädigung des Geräts und eines Stromschlags. Berühren Sie das Gerät niemals mit nassen oder feuchten Händen. Benutzen Sie das Netzkabel nicht zweckentfremdet. Benutzen Sie das Kabel nicht, um das Gerät zu transportieren oder den Stecker herauszuziehen.
  • Seite 6 h) Bewahren Sie diese Anleitung zum späteren Nachschlagen auf. Soll das Gerät Dritte weitergegeben werden, muss auch Gebrauchsanweisung mit übergeben werden. Bewahren Sie Verpackungsteile und kleine Montageteile außerhalb der Reichweite von Kindern auf. Halten Sie das Gerät von Kindern und Tieren fern. k) Der Raum, in dem die Ozonbehandlung ausgeführt werden soll, muss abgedichtet werden (Außentüren schließen, Undichtigkeiten in Fenstern, Türen usw.
  • Seite 7: Persönliche Sicherheit

    2.3. Persönliche Sicherheit Die Bedienung des Geräts bei Müdigkeit oder Krankheit sowie unter dem Einfluss von Alkohol, Drogen oder Medikamenten, die zu einer erheblichen Einschränkung der Fähigkeit der Bedienung des Geräts führen, ist untersagt. Das Gerät ist nicht dazu bestimmt, von Personen (einschließlich Kindern) mit eingeschränkten psychischen, sensorischen und geistigen Funktionen oder ohne ausreichende Erfahrung und/oder Kenntnisse verwendet zu werden, es sei denn, sie werden von einer für ihre Sicherheit verantwortlichen Person...
  • Seite 8 Die Reparatur und Wartung der Geräte ist von qualifiziertem Personal unter ausschließlicher Verwendung von Originalersatzteilen durchzuführen. Dies gewährleistet eine sichere Verwendung. Um die Funktionstüchtigkeit des Geräts zu gewährleisten, dürfen die werksseitig installierten Abdeckungen nicht entfernt und die Schrauben nicht gelöst werden. Beim Transport und dem Tragen des Geräts vom Lagerort zum Einsatzort sind die Gesundheits- und Sicherheitsvorschriften für die manuelle Handhabung zu berücksichtigen, die in dem Land gelten, in dem das Gerät eingesetzt wird.
  • Seite 9: Beschreibung Des Geräts

    ACHTUNG! Obwohl das Gerät so entwickelt wurde, dass es sicher ist, besteht für den Benutzer beim Umgang mit dem Gerät trotz angemessener Sicherheitsvorkehrungen trotz Verwendung zusätzlicher Sicherheitsvorrichtungen dennoch ein geringes Unfall- oder Verletzungsrisiko. Es wird empfohlen, bei der Verwendung Vorsicht und gesunden Menschenverstand walten zu lassen.
  • Seite 10: Vorbereitung Für Den Betrieb

    1. Drehregler für die Einstellung der Arbeitszeit - Timer 2. Schalter für die Einstellung des Betriebsmodus 3. Schlauch 4. Bimsstein-Diffusor 5. Ozonauslass 6. Steckdose, Sicherungsbuchse 7. Griff 8. Luftfilter, Lufteinlass 9. Netzkabel 3.2. Vorbereitung für den Betrieb POSITIONIERUNG DES GERÄTS Die Umgebungstemperatur darf 40°C und die relative Luftfeuchtigkeit darf 85 % nicht übersteigen.
  • Seite 11: Arbeit Mit Dem Gerät

    3.3. Arbeit mit dem Gerät SCHALTER FÜR DIE EINSTELLUNG DES BETRIEBSMODUS: 1) Betriebsmodus AIR – hohe Ozonisierungseffizienz: für die Ozonisierung von Räumen über 50 m Empfohlene Betriebsdauer für verschiedene Raumgrößen im Betriebsmodus AIR: Raumfläche [m3] 1000 Ozonierungsdauer [min] ACHTUNG! Im Betriebsmodus AIR sollte der ozonisierte Raum nach Möglichkeit abgedichtet werden, d.
  • Seite 12: Drehregler Für Die Einstellung Der Arbeitszeit - Timer

    Vor der Ozonisierung im Betriebsmodus WATER muss der Schlauch den Schlauch an den Anschluss des Ozonauslasses angeschlossen werden. Bei der Wasserozonisierung muss zusätzlich der Bimsstein-Diffusor an das andere Ende des Schlauchs angeschlossen werden. Der Bimsstein-Diffusor muss in dem Wasserbehälter eingesetzt werden, in dem die Ozonbehandlung durchgeführt werden soll.
  • Seite 13: Einschalten Des Geräts

    EINSCHALTEN DES GERÄTS: 1. Das Gerät muss an der ausgewählten Stelle platziert werden. 2. Das Netzkabel [9] an den Steckplatz auf der auf der Rückseite des Geräts [6] anschließen und danach den den Stecker in eine Steckdose einstecken. 3. Den gewünschten Betriebsmodus AIR oder WATER [2] einstellen. Bei dem Betriebsmodus WATER muss der Schlauch [3] an den Anschluss des Ozonauslasses angeschlossen werden und/oder der Bimsstein-Diffusor [4] muss eingesetzt werden.
  • Seite 14: Reinigung Und Wartung

    dem die Ozonbehandlung durchgeführt wurde, weiterhin der charakteristische Geruch wahrnehmbar ist, muss zunächst sichergestellt werden, dass das Gerät ausgeschaltet ist, und danach muss der Raum verlassen und / oder gelüftet werden. 3.4. Reinigung und Wartung Ziehen Sie den Netzstecker vor jeder Reinigung und wenn das Gerät nicht benutzt wird.
  • Seite 15 2. Das Netzkabel ziehen und den Sicherungshalter demontieren. 3. Um die Sicherung zu entfernen, muss der Sicherungshalter gegen den Uhrzeigersinn herausgedreht werden. 4. Die Sicherung durch eine neue Sicherung mit den gleichen Parametern ersetzen. 5. Den Sicherungshalter wieder einsetzen. ACHTUNG! Um eine Beschädigung des Sicherungshalters zu vermeiden, darf bei der Demontage und dem Einsetzen des Sicherungshalters keine übermäßige Kraft angewendet werden.
  • Seite 16 in den Ozonplatten können sichtbare Stromentladungen und eine mangelnde Ozoneffizienz verursachen. Es muss überprüft werden, ob die Sicherung korrekt Sicherung durchgebrannt / eingesetzt ist und sich in falsch eingesetzt. einem guten Zustand befindet.
  • Seite 120 Umwelt – und Entsorgungshinweise Hersteller an Verbraucher Sehr geehrte Damen und Herren, gebrauchte Elektro – und Elektronikgeräte dürfen gemäß europäischer Vorgaben [1] nicht zum unsortierten Siedlungsabfall gegeben werden, sondern müssen getrennt erfasst werden. Das Symbol der Abfalltonne auf Rädern weist auf die Notwendigkeit der getrennten Sammlung hin. Helfen auch Sie mit beim Umweltschutz.

Inhaltsverzeichnis