Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
4.
Antes de realizar cualquier operación de limpieza o mantenimiento, asegurarse siempre de que la válvula
de la bombona esté cerrada y que el aparato se encuentre en la posición OFF.
5.
Usar un trapo húmedo para limpiar la estructura. No usar nunca sustancias abrasivas, disolventes ni
productos inflamables.
6.
En caso de un funcionamiento defectuoso, no controlar nunca solos la funcionalidad del hornillo, sino
dirigirse a los vendedores o al personal especializado. De todos modos, las partes selladas por el fabricante
no tendrán que ser alteradas por el usuario. Cualquier alteración al aparato puede ser peligrosa.
7.
Si el dispositivo no se utiliza por un largo tiempo, verifique los grifos y la ausencia de suciedad (o arañas)
dentro del quemador.
8.
Para preservar la vida de su producto, mantenerlo fuera de la lluvia, ni almacene el producto en frío, en su
embalaje original y guárdelo en un lugar seco y libre de polvo.
Todas las solicitudes de intervención de los servicios de asistencia deben hacerse a nuestros centros de
producción KEMPER – Via Prampolini 1/Q – 43044 Lemignano di Collecchio (PR) – Italy – Tel. +39 0521
957111 – Fax +39 0521 957195 – www.kempergroup.it – info@kempergroup.it
Hay algunos riesgos residuales después de la instalación del dispositivo que deben considerarse:
Riesgos residuales de acuerdo con el Reglamento (UE) 2016/426 (anexo 1, punto 1.2):
• Aunque el aparato ha sido diseñado con todos los requisitos de seguridad posibles, en el caso de un incendio externo
existe la posibilidad de que la presión y la temperatura interna del aparato y el tanque aumenten de manera peligrosa
e incontrolable. Use los medios de extinción adecuados solo si esta seguro hacerlo; de lo contrario, aléjese y notifíquelo
a las autoridades competentes de manera oportuna.
• El uso de cilindros y / o reguladores de presión incorrectos puede producir altos valores de monóxido de carbono,
peligrosos para la salud. Se recomienda usarlo solo con cilindros de butano o propano y con reguladores de presión de
acuerdo con la tabla de datos técnicos.
• Este aparato puede producir monóxido de carbono que no tiene olor. El monòxido de carbonio, inodore y incoloro,
puede provocar malestar y sintomas similares a la gripe; pueden provocar incluso la muerte si el aparato se utilizainterior
sin una ventilaciòn adecuata.
• El aparato (excluyendo el modelo 1049200V y 1049200VD) no tiene un dispositivo de monitoreo de llama. No deje el
aparato desatendido durante el uso. RIESGO DE INCENDIO.
El fabricante no se hace responsable por daños a cosas o personas originados por un uso incorrecto o que no respete las
presentes instrucciones. La garantía de dos años a partir de la fecha de adquisición tiene validez solamente en aquellos
casos en los que el producto no haya sido manipulado, no haya sufrido daños y caídas. Para hacer efectiva la garantía, es
necesario que el producto esté acompañado por recibo que certifique la fecha de venta del mismo.
PT
Importante: leia atentamente as instruções de uso para se familiarizar com o produto.
Atenção: o uso deste produto produz emissões de anídrio carbónico cuja acumulação poderá ser perigosa.
Por esta razão, o produto só deve ser usado ao ar livre, de modo a fornecer ar para a combustão e evitar a
formação de misturas contendo gás não queimado.
1.
USO EXTERIOR SOMENTE. ESTÁ DETERMINANTEMENTE PROIBIDO O USO EM HABITAÇÕES.
Caso instale o fogão em locais sem rede de distribuição de gás em eventos temporários siga todas
as regulamentações.
2.
Não coloque objectos a menos de 1m do fogão, seja por cima com lateralmente.
3.
A distância minima entre a botija e o fogão deve ser de 50cm
4.
Não permita que os seus animais circulem livremente perto do fogão.
5.
Nunca deixe o fogão acesso sem vigilância.
6.
Não permita que as crianças se aproximem do fogão.
7.
NO CASO DE MAL FUNCIONAMENTO OU VERIFICAR ODOR A GÁS, FECHE IMEDIATAMENTE A
TORNEIRA DA GARRAFA.
8.
Não modificar o aparelho. Qualquer modificação pode ser perigoso e pode causar ferimentos ou danos à
propriedade. Não faça reparações você mesmo. Os trabalhos de reparação do aparelho deve ser efectuada
apenas por pessoal qualificado.
9.
Peças seladas pelo fabricante ou seu agente não devem ser alterados ou modificados pelo usuário.
10. O aparelho ficar muito quente durante o uso, recomenda-se a utilização de luvas de protecção (por
exemplo, luvas ao manusear componentes particularmente quente.
11. ATENÇÃO: As partes acessiveis do produto podem alcançar temperaturas elevadas. Mantenha o fogão
fora do alcance das crianças.
12. Caso se verifique obturação parcial ou total da entrada de ar, interrompa imediatamente o uso do produto,
feche as torneiras e leve o fogão a um centro de assistência.
13. ATENÇÃO: o diâmetro máximo do recipiente a utilizar é de 240 mm. Não utilize recipientes com
diâmetro superior.
14. Após um longo período sem uso verifique que a válvula gira livremente e correctamente e os oríficios do
queimador estejam livres de teias de aranha e ninhos.
15. Não mova o aparelho durante o uso.
DT Istr (1049200/ 1049200V) 05/16 – Rev 3_04/2024
MANTENIMIENTO – REPARACIÓN
RIESGOS RESIDUALES
TRADUÇÃO DAS INSTRUÇÕES ORIGINAIS
ADVERTÊNCIAS DE SEGURANÇA
Conserve estas instruções para consultas futuras.
1049200 – 1049200V
15/40
Werbung
