ARENDO MILK SPACE Bedienungsanleitung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für ARENDO MILK SPACE
Inhaltszusammenfassung für ARENDO MILK SPACE
- Seite 1 USER MANUAL BEDIENUNGSANLEITUNG MILK SPACE Mod.-Nr.: 307072...
- Seite 2 Table of contents 1. Deutsch.........................3 2. English.........................21 3. Français.......................38 4. Italiano........................57 5. Español.......................74 https://model.ganzeinfach.de/307072 GER: Aktuelle Treiber, Bedienungsanleitungen und sonstige relevante Dokumente zu diesem Produkt finden Sie auf unserer Homepage. ENG: Current drivers, user manuals and other relevant documents for this product can be found on our homepage.
-
Seite 3: Wichtige Sicherheitshinweise
Wichtige Sicherheitshinweise • Lesen Sie, bevor Sie das Gerät benut- zen, alle Anweisungen dieser Bedie- nungsanleitung aufmerksam durch • Geräte können von Personen mit ein- geschränkten physischen, sensori- schen oder geistigen Fähigkeiten oder mangels Erfahrung und Wissen benutzt werden, wenn sie unter Aufsicht ste- hen oder eine ausführliche Anleitung zur Benutzung des Geräts auf sichere Art und Weise erhalten und die damit... - Seite 4 • Stellen Sie das Gerät auf keine polier- ten Holzoberfläche ab, da dies das Holz beschädigen könnte • Berühren Sie nie spannungsführende Teile • Das Gerät bitte nur an eine fachgerecht installierte Steckdose mit korrekter Spannung anschließen • Verwenden Sie keine Verlängerungska- •...
- Seite 5 behör oder der Reinigung des Geräts, ebenfalls aus der Steckdose • Die Metallteile und das Gehäuse nicht berühren, wenn das Gerät in Betrieb ist oder kurz zuvor im Gebrauch war, da dies zu Verbrennungen oder Ver- brühungen führen kann und die Heiz- fläche auch nach dem Gebrauch noch einige Zeit über Restwärme verfügt.
- Seite 6 • Bitte nicht ohne Milch im Behälter be- nutzen! • Schalten Sie das Gerät und den Haupt- strom aus, wenn es nicht in Gebrauch • Berühren Sie niemals rotierende Teile. Es besteht Verletzungsgefahr! • Durch Überschreiten der Füllmenge kann der Behälter überlaufen •...
-
Seite 7: Zum Schutz Gegen Feuer, Stromschlä
• Schalten Sie Geräte vor dem Entsorgen ab, trennen Sie das Netzkabel ab, und entsorgen Sie das Gerät an einer offizi- ellen Deponie • Dieses Gerät darf von Kindern ab 8 Jahren und von Personen mit einge- schränkten Kenntnissen hinsichtlich seiner Handhabung bzw. - Seite 8 oder eine andere Flüssigkeit eintau- chen • Eine Aufsicht ist notwendig, wenn das Gerät von Kindern oder in der Nähe von Kindern verwendet wird • Ziehen Sie vor der Reinigung oder, wenn das Gerät nicht in Gebrauch ist, den Stecker aus der Steckdose. •...
- Seite 9 des Tisches oder Tresens hängen oder heiße Oberflächen berühren • Nicht auf oder in die Nähe eines hei- ßen Gas- oder Elektroofens oder in einen beheizten Ofen stellen • Stecken Sie den Stecker stets zuerst in das Gerät und anschließend das Kabel in die Steckdose.
- Seite 10 Beispiel: - Personalküchen in Geschäften, Büros sowie anderen Arbeitsumgebungen - auf Bauernhöfen - von Kunden in Hotels, Gasthöfen und anderen Wohnbereichen - in Frühstückspensionen. • Achtung! Das Heizelement ist nach der Benutzung heiß. Lassen Sie es abkühlen, bevor Sie es reinigen oder anfassen, um Verletzungen zu vermei- den.
- Seite 11 Hinweise für Personen mit Herzschritt- macher Unsere Gräte mit Induktionstechnik erfüllen die für den deutschen Markt notwendigen Anforderungen, trotzdem sollten Personen mit Herzschrittmachern folgende Punkte aus Sicherheitsgründen beachten: • Informieren Sie sich: Nicht alle Herz- schrittmacher sind gleich. Es ist wich- tig, dass Sie die spezifischen Empfeh- lungen und Warnungen für Ihr Gerät kennen.
- Seite 12 • Halten Sie den richtigen Abstand ein: Es wird empfohlen, bei einem Gerät mit Induktionstechnik einen Abstand von mindestens 30 cm zwischen dem Gerät und dem Herzschrittmacher einzuhalten. Ein größerer Abstand stellt sicher, dass das elektromagne- tische Feld den Schrittmacher nicht beeinflusst.
- Seite 13 Vielen Dank, dass Sie sich für ein Produkt von Arendo entschieden haben. Damit Sie auch lange Freude mit Ihrem erworbenen Gerät haben werden, lesen Sie sich bitte die nachfolgende Bedienungsanleitung aufmerksam durch. 1. Lieferumfang • Basisstation mit Anschlussleitung • Milchbehälter mit Deckel •...
- Seite 14 3. Produktdetails Deutsch...
- Seite 15 Deckel Milchbehälter Bedienelement Haltegriff Schneebesen Erwärmen (cremiger Schaum) Erwärmen (fester Schaum) „FUNKTION“-Taste Umrühren + Erwärmen „ON/OFF“-Taste Kaltes aufschäumen 4. Technische Daten Spannungsversorgung 220-240 V , 50/60Hz • max. 550W Leistungsaufnahme • Standby: ≤0,5W • min 100ml (MIN Markierung) Kapazität • bis zu 200ml (Aufschäumen) •...
- Seite 16 5. Verwendung Entnehmen Sie das Gerät aus der Verpackung und entfernen Sie jegliches Verpa- ckungsmaterial. Überprüfen Sie die Vollständigkeit der Lieferung. Entfernen Sie eventuelle Schutzfolien sowie den Aufkleber, den Sie im Inneren des Behälters finden. Bewahren Sie das Verpackungsmaterial für Kinder unzugänglich auf und entsorgen Sie es auf umweltfreundliche Weise.
-
Seite 17: Funktionen
5.1 Funktionen Modus Funktionen maximaler Füllstand Erwärmen (fester Schaum) 200ml Umrühren + Erwärmen (Milch) 420ml Umrühren + Erwärmen (z.B. Kakao) 420ml Kaltes Aufschäumen 200ml 6. Tipps und Tricks In diesem Kapitel folgen einige nützliche Tipps, damit Sie das Maximale aus Ihrem Milchaufschäumer herausholen können. - Seite 18 • Lassen Sie das Gerät nach dem Aufschäumen oder Erhitzen zwei Minuten abkühlen, bis das Thermostat zurückgesetzt ist und der Milchaufschäumer wieder einsatzbereit ist. Das Abspülen mit Wasser und anschließendes Abtrocknen nach jedem Gebrauch verringert diese Zeit. • Die Milchaufschäumer ist entworfen worden, um Milch aufzuschäumen und zu erhitzen.
- Seite 19 Nach jedem Gebrauch bitte sofort reinigen. Spülen und reini- gen Sie die Innenwände mit warmen Wasser und einem nicht scheuernden Tuch. Trocknen Sie den Behälter mit einem wei- Der Behälter chen Tuch. Lassen Sie niemals aufgeschäumte, erwärmte Milch oder andere Getränke unbenutzt im Behälter stehen. Alternativ können Sie den Behälter in der Spülmaschine reinigen.
- Seite 20 zum Erlöschen der Gewährleistungs- bzw. Garantieansprüche. Das Gerät darf nur von Personen benutzt werden, die diese Anleitung gelesen und verstanden haben. Die Gerätespezifikationen können sich ändern, ohne dass vorher gesondert darauf hingewiesen wurde. 10. Entsorgungshinweise Elektrische und elektronische Geräte dürfen nach der europäischen WEEE Richt- linie nicht mit dem Hausmüll entsorgt werden.
- Seite 91 Notes...
- Seite 92 +49 511 / 13221 710 (UK) +49 511 / 13221 720 (FR) +49 511 / 13221 730 (IT) +49 511 / 13221 740 (ES) +49 511 / 13221 750 MO-FR 9:30am - 18pm CET www.arendo.de WD Plus GmbH Wohlenbergstraße 16 30179 Hannover, DE V1.2...