ARENDO 303934 Bedienungsanleitung
Multi-zerkleinerer
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Verwandte Anleitungen für ARENDO 303934
Inhaltszusammenfassung für ARENDO 303934
- Seite 1 User Manual Multi-Zerkleinerer Mod.-Nr.: 303934/20191025NB121...
- Seite 2 Table of contents 1. Deutsch ....................... 3 2. English ....................... 18 3. Français ......................32 4. Italiano ......................47 5. Español ......................77 GER: Aktuelle Informationen, Treiber, Bedienungsanleitungen und Daten- blätter finden Sie auf www.ganzeinfach.de in unserem Download-Bereich. ENG: Latest information, drivers, user manuals and data sheets can be found at www.ganzeinfach.de in our download area.
- Seite 3 Nutzungs- und Sicherheitshinweise • Lesen Sie die Bedienungsanleitung voll- ständig durch, bevor Sie das Produkt verwenden! Bewahren Sie diese auf. • Bevor Sie das Gerät benutzen, prüfen Sie, ob die Spannung, die auf dem Ty- penschild gekennzeichnet ist, mit Ih- rem Stromnetz übereinstimmt! •...
-
Seite 4: Dieses Gerät Kann Von Kindern Ab
• Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und darüber sowie von Perso- nen mit verringerten physischen, sen- sorischen oder mentalen Fähigkeiten, oder Mangel an Erfahrung und Wissen benutzt werden, wenn sie beaufsichtigt oder bezüglich des sicheren Gebrauchs des Gerätes unterwiesen wurden und sie die daraus resultierenden Gefahren verstehen. - Seite 5 • Sollten Sie einen Defekt am Netzkabel feststellen, schalten Sie das Gerät nicht an. Wenden Sie sich in diesem Fall an den Hersteller des Produktes. • Bewegen Sie das Gerät in keinem Fall während des Betriebs. • Das Produkt darf nur von qualifizierten Fachpersonal geöffnet oder repariert werden! •...
- Seite 6 • Dieses Gerät ist kein Spielzeug! • Eine genaue Überwachung ist erforder- lich, wenn das Produkt von oder in der Nähe von Kindern oder gebrechlichen Personen verwendet wird. • Betreiben Sie das Gerät nicht nach ei- ner Fehlfunktion, wenn es herunter- gefallen ist, oder in irgendeiner Weise beschädigt erscheint.
- Seite 7 wanne, Waschbecken, Schwimmbad usw. verwendet werden, bei welcher die Gefahr des Eintauchens oder Sprit- zens besteht. • Schließen Sie das Gerät niemals an ein Verlängerungskabel oder eine Steckdo- senleiste an! • Verwenden Sie es nicht im Außenbe- reich! • Benutzen Sie das Produkt so wie in diesem Handbuch beschrieben.
- Seite 8 • Betreiben Sie das Gerät nicht unbeauf- sichtigt. Sollten Sie den Raum verlas- sen, schalten Sie das Gerät immer aus. Ziehen Sie den Stecker aus der Steck- dose. • Verwenden Sie nur Original-Zubehör. • Warnung! Lassen Sie kleine Kinder nicht mit Folie spielen. Es besteht Erstickungsgefahr! •...
- Seite 9 Vielen Dank, dass Sie sich für ein Produkt von Arendo entschieden haben. Damit Sie auch Freude mit dem erworbenen Gerät haben, lesen Sie sich bitte die nachfol- gende Kurzanleitung aufmerksam durch. 1. Lieferumfang • Multi-Zerkleinerer • Kurzanleitung 2. Technische Daten...
- Seite 10 4. Produktdetails Geschwindigkeitsstufen-Tasten Spindel Dichtung Dichtring Motoreinheit Mixbehälter Deckel Dichtung Schraube Gummidichtung Anti-Rutschmatte Obere Messereinheit Untere Messereinheit 5. Sicherheitsschalter Der Betrieb ist nur mit aufgesetzter und heruntergedrückter Motoreinheit mög- lich. Die Motoreinheit muss korrekt aufgesetzt werden. Erst dann kann der Betrieb gestartet werden.
- Seite 11 7. Inbetriebnahme Entnehmen Sie das Gerät und das Zubehör aus der Verpackung und entfer- nen Sie jegliches Verpackungsmaterial. Bitte reinigen Sie vor der Verwen- dung alle Teile, die mit Lebensmitteln in Berührung kommen. Verwenden Sie Lebensmittelreiniger und Wasser, um den Deckel, die obere/untere Messer- einheiten und den Mixbehälter zu reinigen.
- Seite 12 Nach dem Einlegen der Speisen den Deckel auf den Mixbehälter aufsetzen. Setzen Sie die Motoreinheit auf den Deckel auf. Der Griff der Klingeneinheit richtet sich nach dem mittleren Loch der Motoreinheit aus. Nachdem Sie die Motoreinheit aufgesetzt haben, stecken Sie das Stromka- bel in eine ordnungsgemäß...
-
Seite 13: Messereinheit-Montage
7.3 Nutzung Setzen Sie die Motoreinheit auf den zuvor gefüllten Mixbehälter auf und stecken Sie das Stromkabel in eine ordnungsgemäß angeschlossene Steckdose. Um das Gerät zu starten, drücken Sie die Motoreinheit etwas herunter und drü- cken Sie eine der Geschwindigkeitsstufen-Tasten. Das Gerät beginnt den Betrieb. Wenn Ihr Finger den Schalter verlässt, oder die Motoreinheit nicht mehr den Si- cherheitsschalter durch Druck berührt, wird der Betrieb gestoppt. - Seite 14 Stecken Sie die beiden Messereinheiten zusammen und drehen Sie diese (Abbil- dung 1), bis die Markierungen sich wie in Abbildung 2 gezeigt, befinden. Abbildung 1 Abbildung 2 Anschließend können Sie die Messereinheit in den Mixbehälter einsetzen und verwenden. Deutsch...
- Seite 15 8. Reinigung und Pflege Ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose. Reinigen Sie die Motoreinheit mit einem leicht angefeuchteten weichen Tuch. Achtung! Reinigen Sie die Mo- toreinheit und die Netzanschlüsse nicht mit Flüssigkeiten. Verwenden Sie keine aggressiven, starken oder scheuernden Reinigungsmittel. Sie können den Mixbehälter, den Verschlussdeckel und die Messereinheit in Spül- wasser reinigen.
- Seite 16 10. Sicherheitshinweise und Haftungsausschluss Versuchen Sie nie das Gerät zu öffnen, um Reparaturen oder Umbauten vorzunehmen. Vermeiden Sie Kontakt zu den Netzspannungen. Schließen Sie das Produkt nicht kurz. Das Gerät ist nicht wasserdicht, bitte verwenden Sie es nur im Trockenen. Schützen Sie es vor hoher Luftfeuchtigkeit, Wasser und Schnee. Halten Sie das Gerät von hohen Temperaturen fern.
- Seite 17 WEEE Richtlinie 2012/19/EU WEEE Register-Nr: DE 67896761 Hiermit erklärt die Firma WD Plus GmbH, dass sich das Gerät 303934/20191025NB121 in Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen und den übrigen einschlägigen Be- stimmungen befindet. Eine vollständige Konformitätserklärung erhalten Sie unter: WD Plus GmbH, Wohlenbergstraße 16, 30179 Hannover...
- Seite 76 WD Plus GmbH Wohlenbergstraße 16 D-30179 Hannover...