Pro-Ject Audio Systems Juke Box E HiFi Set Installationsanleitung Seite 20

Plug the speaker cables into the turntable / connect the power cable.
9 15
Verbinden Sie die Lautsprecherkabel mit dem Plattenspieler und
schließen Sie das Stromkabel an.
Power cable
Stromkabel
Please note: „L" out is going to the speaker that
you see on your left when you're looking at your
system. „R" to the right speaker.
Speaker cables
left and right
speaker channel
Lautsprecheran-
schlüsse linker
& rechter Kanal
Beachten Sie: „L" geht zu dem Lautsprecher, den Sie
aus Ihrer Hörposition auf der linken Seite sehen. „R"
wiederum zum rechten Lautsprecher.