Hama MINI Bedienungsanleitung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für MINI:
- Bedienungsanleitung (88 Seiten) ,
- Original bedienungsanleitung (34 Seiten) ,
- Bedienungsanleitung (71 Seiten)
Verwandte Anleitungen für Hama MINI
Inhaltszusammenfassung für Hama MINI
- Seite 1 00053184 00053185 SMART SOLUTION Powerline 500 Mbps Set MINI (0005318 / SOCKET (00053185) Bedienungsanleitung OperatingInstructions Data 00053184 Powerline 500 Mbpsset „Mini" 00053185 Powerline 500 Mbpsset„Socket"...
- Seite 2 7 6 Hama500 MbpsPowerlineAdapteranschließen . Powerline-Netzwerk 8 1 Sicherheit im Powerline Netzwerk 8 2 PowerlineNetzwerkper Knopfdruck verschlüsseln 8 3 Bestehendes Powerline Netzwerk erweitern durch einen neuen Hama 500 Mbps Powerline Adapter 8 4 Hama500 MbpsPowerlineAdapteraus einem Netzwerkentfernen . Anhang 9 1 Bandbreitenoptimierung (nur 00053185) 9 2 Wartung und Pflege 9 3 Gewährleistungsausschluss...
- Seite 3 1. Vorwort VielenDank,dassSiesichfür ein HamaProduktentschiedenhaben! Mit dem Hama Powerline500 Mbps Adapter bauen Sie mit wenigen Handgriffen hr eigenes Heimnetzwerkauf. Weil die Daten mit Hilfe der cleverenHomeplug-AVTechnologieüber die Strom eitungendes Hausesübertragen werden,brauchenSie keine neuenNetzwerkkabel verlegenSiemüssen nochnicht einmal a uf eineSteckdose verzichten, dader Hama500Mbps PowerlineAdapter „Socket"...
- Seite 4 3. Lieferumfang BevorSie mit der InbetriebnahmeIhres Hama PowerlineAdapters beginnen,vergewissernSie sichbitte,dassIhreLieferung v olständigist: 00053184 Powerline500 MbpsSet „Mini" 2x HamaPowerlineAdapter 500 „Mini" 2x Netzwerkkabel Ix gedruckteInstallationsanleitung lx CD-ROM mit Dokumentation 00053185 Powerline500 MbpsSet „Socket" 2x HamaPowerlineAdapter 500 „Socket" 2x Netzwerkkabel Ix gedruckteInstallationsanleitung lx CD mit Dokumentation DieFirmaHamaGmbH 8 Co KGbehältsichdasRecht v or,Änderungen im Lieferumfang o hne...
- Seite 5 5. Sicherheitshinweise • DasProduktist für den privaten,nicht-gewerblichenHausha tsgebrauchvorgesehen • VerwendenSiedas Produktausschließlich für den dazuvorgesehenen Zweck • Schützen SiedasProdukt vorSchmutz, Feuchtigkeit undÜberhitzung undverwenden Sieesnur in trockenen Räumen • BetreibenSiedas Produktnicht in unmittelbarerNäheder Heizung,andererHitzequellenOderin direkter Sonneneinstrahlung • BetreibenSiedas Produktnur an einer dafür zugelassenen Steckdose. D ie Netzsteckdose muss jederzeitleichterreichbarsein •...
- Seite 6 Damit ist esausgeschlossen, dass IhreKinderdurch das EinführenspitzerGegen ständein den Stromanschluss d urch Stromschlag zu Schaden kommenkönnen. 6.2 Hama 500 Mbps Powerline auf einen Blick • Automatische Datenpriorisierung (Qualityof Service) s orgtfür störungsfreie V ideoübertragung und Internet-Telefonate, auchwenn mehrerePersonen zeitg eichim Internetsurfen •...
- Seite 7 6.3 Anwendungsbeispiele 6.3.1 Internet-Einzelplatzlösung Internet 00053184 Internet 00053185...
- Seite 8 6.3.2 Vernetzung von zwei Computern 00053184 00053185...
- Seite 9 7. Inbetriebnahme n diesemKapitelerfahrenSieallesWissenswerte zur InbetriebnahmehresPowerlineNetzwerks Wir beschreiben Funktionen sowie den Anschluss des Gerätes. 7.1 Funktionen Der PowerlineAdapter „Socket" verfügt über eine integrierten Steckdose, e inem Netzwerkan schluss unddemVerschlüsselungsknopf. Der Adapter „Mini" hingegenverfügt über einen Netzwerkanschluß und den Verschlüsselungs knopf.
- Seite 10 7.2 LED-Anzeige DasGehäuse verfügt über Status-LEDs, die mittels ihres Blink- und Leuchtverhaltens d en Verbin dungsstatusinnerhalb IhresNetzwerkes widergeben.Die Bedeutungder Symboe entnehmenSie bitte derfolgendenAbbildung Stromversorgung LAN LED DATA Verschlüsselungsknopf Netzwerkanschluss 7.2.1 Power Der Powerline Adapter ist betriebsbereit. Leuc tet Blinkt DerPowerline AdapterstartetOder Verschlüsselung Wirddurchgeführt. DerPowerline A dapterbefindet s ichim Stand-By M odus Blinkt (alle anderen Anzeigen Aus)
- Seite 11 Zur Funktionsweise der Verschlüsselung lesen Sie im Kapitel 8.2 Powerline Netzwerk per Knopfdruck verschlüsseln weiter. 7.6 Hama 500 Mbps Powerline Adapter anschließen • Schließen Sieden PowerlineAdapter über das beiliegendeNetzwerkkabel a n einen Netzwerkan schlussIhreseingeschalteten Computers Oderan ein anderesNetzwerkgerät a n •...
- Seite 12 8. Powerline-Netzwerk 8.1 Sicherheit im Powerline Netzwerk BevorSieden Hama500 Mbps PowerlineAdapter in Ihrem Powerline-Netzwerk e insetzenkön nen, müssen Sie ihn zunächst mit anderen Powerline-Geräten zu einem Heimnetzwerk verbinden Zwei spezifischeInformationensind dazuvon besonderer Bedeutung: Diegemeinsame Verwendungdes PowerlineKennwortes dient derZugangskontrolle; e sentsteht ein abgegrenztesPowerline-NetzwerkDie gemeinsame Verwendungdes PowerlineKennwortes dient derVerschlüsselung d es Netzwerkes und damitderAbhörsicherheitderübermitteltenDaten DasPowerlineKennwortWirdautomatischper Verschlüsselungsknopf festgelegt.
- Seite 13 Beispiele Verschlüsseln e inesneuenPowerline-Netzwerkes mit zwei Hama500 MbpsPowerlineAdapter. Internet 00053184 00053185 Vorbereitung: NachdemSiebeideAdapter erfolgreichangeschlossen haben,musszuerstder Standardschlüssel gelöschtwerden.DrückenSiedazufür 10 Sekunden denjeweiligenVerschlüsselungsknopf (siehe Abbildung Schritt 3). SämtlicheLEDs der Adapter gehen dabei kurzaus und das GerätWird neu gestartetNachdemNeustart l euchten diejeweiligen DATA LEDs n ichtmehr. Verschlüsselung d urchführen: Zum Verschlüsseln drückenSiefür 2 Sekundenden Verschlüsselungsknopf des erstenAdapters.
- Seite 14 8.3 Bestehendes Powerline-Netzwerk erweitern durch einen neuen Hama 500 Mbps Powerline Adapter 00053184 00053185 st Ihr bestehendes PowerlineNetzwerkbereits mit Hilfe des Verschlüsselungsknopfs gesichert, könnenSie auch auf die gleicheWeise,wie im Kapitel8.2 beschreiben fortfahren, um weitere Adapterzu integrieren...
- Seite 15 8.4 Hama 500 Mbps Powerline Adapter aus einem Netzwerk entfernen 00053184 00053185 Um einen Hama500 Mbps PowerlineAdapter aus einem bestehendenNetzwerkzu entfernen, drückenSiemindestens10 Sekundenden Verschlüsselungsknopf des entsprechenden Adapters Dieses Geräterhält ein neuesZufallskennwortund ist damit aus IhremNetzwerkausgeschlossen Um es anschließend in ein anderes Powerline-Netzwerk einzubinden, verfahren Sie wie zuvor beschrieben, je nachdem, 0b Sieein neues Netzwerk aufsetzen Oder e in bestehendes erweitern möchten...
- Seite 16 Sie eine Mehrfachsteckdose Weitere, mittels Mehrfachsteckdose verbundene Netzwerk gerätesolltenSieüber die im Hama500 Mbps Powerline Adapter „Socket" integrierteSteckdose mit dem Stromnetzverbinden. Um die Filterfunktion des Hama 500 Mbps PowerlineAdapter „Socket"optimal auszunutzen und die Datenübertragungim Netzwerkzu verbessern, s teckenSie die Mehrfachsteckdose i mmerin dieSteckdose des Hama500 MbpsPowerlineAdapter„Socket"...
- Seite 17 Auf unsererHomepagewww hamade im BereichServicelassensich nicht nur Produktbeschrei- bungenund Dokumentationen, sondern auchgegebenenfalls aktualisierte Versionen der Firm ware desAdaptersherunterladen 0 2012 Hama GmbH 8 co KG (Deutschland) Alle Angaben in diesem Handbuchsind nach sorgfätiger Prüfung zusammengestel t worden, gelten jedochnicht als Zusicherung von Produkteigenschaften Weitergabeund Vervielfätigung derzudiesemProduktgehörendenDokumentationund Software...
- Seite 18 7 6 Connecting the Hama500 Mbps Powerlineadapter . Powerline Networ 8 1 Securityin the Powerlinenetwork 8 2 Encryptingyour Powerlinenetwork usingthe encryptionbutton 8 3 Expandingan existingPowerlinenetworkby adding a new Hama 500 Mbps Powerlineadapter 8 4 Removing a Hama500 MbpsPowerline adapterfrom yournetwork. . Appendix 9 1 Bandwidthoptimisation (only00053185)
- Seite 19 1. Preface Thank youfor choosing a Hama product With the HamaPowerline500 Mbpsadapter,you can setup yourown homenetworkin just a few steps.Theintelligent HomePlug AVtechnoogy allows data to be transferredusing your house's powerlines, s oyoudon'tneedto layanynewnetwork cablesYoudon'tevenhave to giveupan electricalsocketsincethe HamaSocket500 Mbps Powerlineadapteroffers an integratedsocket for connectingyour terminal devicesor power stripsas usual.Theintegrated mainsfilter signifi...
- Seite 20 3. Extent of Delivery Beforeyou start setting up your Hama Powerlineadapter, make sure that you have all the components: 00053184 Mini Powerline500 Mbpsset 2x HamaMini 500 Powerlineadapters 2x network cables I x printed installation instructions lx CD-ROM with documentation 00053185SocketPowerline500 Mbpsset...
- Seite 21 5. Safety Instructions • Thisproduct is intendedfor private,non-commercial u seonly. • Usethe productfor the intendedpurposeonly. • Protect the product f romdirt,moisture andoverheating, andonlyuseit in dry ocations • Do not usethe productin the immediate vicinityof heaters or other heatsources or in direct sunlight •...
- Seite 22 Thisfeature preventschildrenfrom insertingsharp objectsinto the powerconnec tion and beinginjured by electricshocks 6.2 Hama 500 Mbps Powerline at a glance • Automatic data prioritising (Qualityof Service)ensuresinterference-free video transmissionand internet t elephony, evenif multiplepeople aresurfing the internet a tthesame time •...
- Seite 23 6.3 Application examples 6.3.1 Individual workstation internet solution Internet —J 00053184 Internet 00053185...
- Seite 24 6.3.2 Networking two computers 00053184 00053185...
- Seite 25 6.3.3 Multi-workstation internet solution 00053184 00053185 7. Getting Started n this section,you will learn everythingyou need to knowabout setting up your Powerlinenet work Wedescribethe functions of the deviceand showyou how to connectit. 7.1 Functions TheSocketPowerlineadapterfeaturesan integratedelectricalsocket,a network connectionand theencryption button TheNanoadapterdoesnot havean integratedelectricalsocket.
- Seite 26 LEDs and Network Connection Power supply LAN LED DATA Encryption button Network connection 7.2.1 Power ThePowerlineadapteris readyto use. lg tsup Flashes ThePowerline adapterisstartingup or encryption is beingperformed. Flashes (all other indi- ThePowerlineadapteris in standbymode. cators are off) ThePowerlineadapteris unplugged 7.2.2 Theadapter isconnectedto a computeror anotherdevice Lights up via a network cable...
- Seite 27 To get more details about the encryptionfunction, pleasechecksection 8.2 Encrypting your Powerline network. 7.6 Connecting the Hama 500 Mbps Powerline adapter • Connectthe Powerlineadapter to a network connection on your computer(computermust be switchedon) or to anothernetwork deviceusingthe includednetworkcable • Thenplugthe Powerline a dapterintoawall socket.
- Seite 28 8. Powerline Networks 8.1 Security in the Powerline network Beforeyou can usethe Hama500 Mbps Powerlineadapter in your Powerlinenetwork,you must first connectit to other Powerlinedevicesto createa home network Two specifictips are parti- cularly important here: A closed Powerlinenetwork is created through the use of a common Powerlinepasswordfor accesscontrol.
- Seite 29 Examples Encryptinga new Powerlinenetworkwith two HamaSocket500 MbpsPowerlineadapters Internet 00053184 00053185 Preperation: After you havesuccessful y connectedthe two adapters,it is neededto deletethe standardpass word Pushthe security/reset b utton on your devicefor 10 seconds. ( refer picturestep 3) All LED's ontheadapter w ill switchoff for anviewseconds a ndtheadapteris rebooting then.Afterwards the DATA LED is still switched off Encryptionof the devices Tobeginwith the encryption, p leasepushthe Security/Reset buttonfor 2 seconds onthe first...
- Seite 30 8.3 Expanding an existing Powerline network by adding a new Hama 500 Mbps Powerline adapter 00053184 00053185 f yourexisting Powerline n etwork isalready secured u singtheencryption button,youcanproceed in the sameway as describtein chapter 8 2 in orderto integrateadditonaladapters...
- Seite 31 8.4 Removinga Hama 500 Mbps Powerlineadapter from your network. 00053184 00053185 To removea Hama500 Mbps Powerlineadapterfrom an existing network, pressand hold the encryptionbutton of the adapter in questionfor at least 10 seconds. T his devicereceives a new randomly generated password andis therefore removed f rom yournetwork.Tointegrateit into another Powerlinenetwork ater, proceedas describedabove,dependingon whetheryou want to createa new networkor expandan existingone.
- Seite 32 • Ony cleanthis product with a slightly damp, lint-free cloth and do not useaggressivecleaning agents • Makesurethat water doesnot get into the product 9.3 Warranty disclaimer Hama GmbH & Co.KGassumes n o liabilityandprovides nowarranty for damage resulting from improperinstallation/mounting,improperuseof the productor from failure to observe the opera ting instructionsand/orsafetynotes...
- Seite 33 Please c ontactHamaProduct Consulting i f youhaveanyquestions a boutthis product Hotline:+49 9091 502 115 (German/English) Onour homepage w ww.hama.de u nder"Service", youcandowncad product d escriptions a nd documentation a swellasanycurrent v ersions ofthefirmware for theadapter 0 2012 HamaGmbH8 co KG(Germany) All the information in this manualwas reviewedcarefuly;...
- Seite 34 Hinweis zum Umweltschutz: AbdemZeitpunkt derUmsetzung dereuropäischen Richtlinien 2 002/96/EG u nd2006\66/EG i nnationales R echt g iltfolgendes: Elektrische und elektronischeGerätesowie Batteriendürfen nicht mit dem Hausmüllentsorgt werden DerVerbraucherist gesetzich verpflichtet, elektrische undelektronischeGerätesowie Batterienam Endeihrer Lebensdauer a n den dafür eingerichteten,öffentlichen SammelstellenOderan dieVerkaufsstel I e zurückzugeben Einzelheiten dazu regeltdas jeweilige Landesrecht Das Symbol aufdemProdukt, derGebrauchsanleitung Oder d erVerpackung weistauf diese Bestimmungenhin.
- Seite 35 Wskazöwk dotyczace ochrony S rodowiska: Odaasuwprowadaenia europejskiej dyrektywy 2002196/EU i 2006/66\EU doprawanarodowego obowi@zujq nastepujqce ustalenia: Urzqdze elektrvcznyc elektronicznych Oraz baterii jednorazmvych nie naleiv n yrzucat razemadziennymi odpadami domowymi! IJiFkownik zobowiqzany prawnie doodniesienia zepsutych, zniszczonych ubniepctrzebnyc urzqdzeri elektrycznych elektronicznych dcpunktu Z biårki lub dosprzedawcy kwestie regulujq przepisy prawne danego kraju Informuje o tym symbol przekreÉlonego kosza...
- Seite 36 Hama GmbH & Co KG D-86652 Monheim www.hama.com A 1 listedbrands aretrademarks o fthecorresponding companies. Errors a ndomissions e xcepted, and subjectto technicalchanges Ourgeneraltermsof deliveryand paymentareapplied...