Machine Translated by Google
System
• Taal>Systeemtaal: druk op de "MENU" -knop en gebruik vervolgens de "DOWN/UP" -knop om de taalinstellingsinterface
te openen, standardowy taal to Engels en u kunt kiezen uit English/Deutsch/Italiano/Français; druk op "ENTER" om
te bevestigen en rechts van de geselecteerde taal verschijnt een '*'-marking.
•
Fabrieksreset
systeemreset: druk kort op de "MENU"-knop, gebruik vervolgens de
Przycisk „DOWN/UP" do <Factory Reset> umożliwia wybór przycisku „ENTER" — przycisk „ DOWN/UP" do
wybierania opcji „YES" i wybieranie druku w trybie „ENTER" . Alle instellingen zullen nu worden gereset naar de
standaard fabriekswaarden.
•
Wersja oprogramowania SW :
<Wersja oprogramowania> teselecteren en druk vervolgens op de "ENTER"-knop om te bevestigen en informatie over
de softwareversie te controleren.
Najświeższe informacje można pobrać na www.soundmaster.de
Technische veranderingen en drukfouten voorbehouden.
Auteursrecht van Woerlein GmbH, 90556 Cadolzburg,
Duplicatie alleen met de toestemming van Woerlein GmbH
druk op de "MENU" -pokrętło, gebruik de "DOWN/UP" -pokrętło om
www.soundmaster.de
SCD1980 / Nederlandse Gebruiksaanwijzing
9