Reflex Storatherm Heat HF Serie Betriebsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Storatherm
Reflex Storatherm Heat
HF...; HF.../R; HF.../1;
HF.../2
H...; H.../R; H.../1; H.../2
06.04.2 018
DE Betriebsanleitung
Originalbetriebsanleitung
EN
Operating manual
Mode d'emploi original
FR
ES
Manual de instrucciones original
PT
Manual de instruções original
IT
Istruzioni per l'uso originali
SK
Originálny návod na obsluhu
CZ
Originální návod k obsluze
Tłumaczenie instrukcji oryginalnej
PL
LT
Originali naudojimo instrukcija
Oriģinālā lietošanas pamācība
LV
ET
Originaalkasutusjuhendi tõlge
NL
Gebruiksaanwijzing
DK
Original brugsvejledning
SV
Bruksanvisning
FI
Käyttöohjeet
NO
Originaldriftsinstruktioner
TR
Original bruksanvisning
Orijinal kullanım kılavuzu
EL
Πρωτότυπο εγχειρίδιο
λειτουργίας
v
www.reflex-winkelmann.com
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Reflex Storatherm Heat HF Serie
Inhaltszusammenfassung für Reflex Storatherm Heat HF Serie
- Seite 1 Storatherm Reflex Storatherm Heat HF...; HF.../R; HF.../1; HF.../2 H...; H.../R; H.../1; H.../2 06.04.2 018 DE Betriebsanleitung Originalbetriebsanleitung Operating manual Mode d’emploi original Manual de instrucciones original Manual de instruções original Istruzioni per l'uso originali Originálny návod na obsluhu Originální návod k obsluze Tłumaczenie instrukcji oryginalnej...
- Seite 2 Inhaltsverzeichnis Latviski ..................84 Deutsch ..................3 Eesti keel .................. 92 English ..................11 Nederlands ................100 Français ................... 19 Dansk ..................108 Español ..................27 Norsk ..................116 Português ................36 Svenska .................. 124 Italiano..................44 Suomi ..................132 Slovensky ................
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Füllen des Speichers................ 10 7 Außerbetriebnahme ............10 8 Wartung ................10 Entleeren ..................10 Wiederinbetriebnahme ..............10 9 Recycling ................10 10 Anhang ................10 10.1 Reflex-Werkskundendienst .............. 10 10.2 Gewährleistung ................10 ivz_de Storatherm — 07.2024 Deutsch — 3... -
Seite 4: Hinweise Zur Betriebsanleitung
Diese Betriebsanleitung ist eine wesentliche Hilfe zur sicheren und einwandfreien Funktion des Speichers. Für Schäden, die durch Nichtbeachtung dieser Betriebsanleitung entstehen, übernimmt die Firma Reflex Winkelmann GmbH keine Haftung. Zusätzlich sind die nationalen gesetzlichen Regelungen und Bestimmungen im Aufstellungsland einzuhalten (Unfallverhütung, Umweltschutz, sicherheits- und fachgerechtes Arbeiten etc.). -
Seite 5: Technische Daten
Technische Daten Technische Daten Folgende Werte gelten für alle Pufferspeicher: • Herstellungs- oder Seriennummer siehe Typenschild • Herstellungsjahr siehe Typenschild • Nennspeichervolumen in Liter siehe Typenschild • Maximaler Betriebsdruck siehe Typenschild – bis 1000 L siehe Typenschild – größer 1000 L siehe Typenschild •... - Seite 6 Technische Daten H150 H200 HF300 - HF2000 HF300/R - HF2000/R H300 - H5000 H300/R - H5000/R HF300/1 - HF2000/1 HF300/2 - HF2000/2 H300/1 - H5000/1 H300/2 - H5000/2 6 — Deutsch Storatherm — 07.2024...
- Seite 7 Anschluss Heizquelle Rp/G (mm) Rp/G (mm) Rp/G (mm) Rp/G (mm) 150 l G 1½ G 1½ G 1½ G 1½ 200 l G 1½ G 1½ G 1½ G 1½ 1081 300 l Rp 1½ Rp 1½ Rp 1½ Rp 1½ 1033 500 l Rp 1½...
-
Seite 8: Montage
Montage Montage WARNUNG Verletzungsgefahr durch hohes Gewicht Die Gefäße haben ein hohes Gewicht. Dadurch besteht die Gefahr von körperlichen Schäden und Unfällen. • Verwenden Sie für den Transport und für die Montage geeignete Hebezeuge. VORSICHT Verbrühungsgefahr Verbrühungen der Haut und der Augen durch den Austritt von heißem Wasser. •... -
Seite 9: Anschluss Heizungsanlage
Montage Installationsbeispiel ab 300l Laden Muffen für Fühler / Thermometer / Manometer / Entleerung Entladen Installationsbeispiel ab 300l Laden Solar-Rücklauf Entladen Solar-Vorlauf Muffen für Fühler / Thermometer / Manometer / Entleerung Hinweis! Die Stutzenbelegung ist den örtlichen Gegebenheiten anzupassen! Parallelschaltung Pufferspeicher Serielle Verschaltung von Pufferspeicher Vorlauf Heizung... -
Seite 10: Inbetriebnahme
Zentraler Werkskundendienst Zentrale: Telefonnummer: +49 (0)2382 7069 - 0 Werkskundendienst Telefonnummer: +49 (0)2382 7069 - 9505 Fax: +49 (0)2382 7069 - 9523 E-Mail: service@reflex.de Technische Hotline Für Fragen zu unseren Produkten Telefonnummer: +49 (0)2382 7069-9546 Montag bis Freitag von 8:00 Uhr bis 16:30 Uhr 10.2... - Seite 157 Montage- und Inbetriebnahmebescheinigung - Das Gerät wurde entsprechend der Betriebsanleitung montiert und in Betrieb genommen. Die Einstellung der Steuerung entspricht den örtlichen Verhältnissen. Installation and commissioning certificate - This device has been installed and commissioned in accordance with the instructions provided in the operating manual.
- Seite 158 inhalt_allgemein 158 — Ελληνικά Storatherm — 07.2024...
- Seite 160 Reflex Winkelmann GmbH Gersteinstraße 19 59227 Ahlen, Germany +49 (0)2382 7069-0 +49 (0)2382 7069-9546 www.reflex-winkelmann.com...