Reflex 300-2 Installations- Und Wartungsanleitung
Indirekt beheizter warmwasserspeicher
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Indirekt beheizter Warmwasserspeicher
Für die solarthermische Nutzung und Wärmepumpen Unterstützung
EN
Indirectly fired hot water heater
For solar-thermal use and heat pump support
FR
Préparateur d'eau chaude à chauffage indirect
Pour utilisation thermo-solaire et support d'une pompe à chaleur
PL
Zasobnik wody ciepłej z podgrzewaniem pośrednim
Do użytkowania z wykorzystaniem energii słonecznej i wsparciem pomp ciepła
PT
Termoacumulador de aquecimento indireto
Para utilização com energia solar térmica com apoio de uma bomba de calor
ES
Acumulador de agua caliente calentado indirectamente
Para el uso térmico solar y el apoyo de bombas de calor
300 - 1000 l
DE
Installations- und
Wartungsanleitung
GB
Installation and Maintenance
Instructions
FR
Manuel d'installation et
d'entretien
PL
Instrukcja montażu i
konserwacji
PT
Instruções de instalação e
manutenção
ES
Manual de instalación y
mantenimiento
06.2017
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Reflex 300-2
Inhaltszusammenfassung für Reflex 300-2
- Seite 1 Indirekt beheizter Warmwasserspeicher Für die solarthermische Nutzung und Wärmepumpen Unterstützung Indirectly fired hot water heater 06.2017 For solar-thermal use and heat pump support Préparateur d'eau chaude à chauffage indirect Pour utilisation thermo-solaire et support d'une pompe à chaleur Zasobnik wody ciepłej z podgrzewaniem pośrednim Do użytkowania z wykorzystaniem energii słonecznej i wsparciem pomp ciepła Termoacumulador de aquecimento indireto Para utilização com energia solar térmica com apoio de uma bomba de calor...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Füllen des Speichers ..................................8 Außerbetriebnahme ......................................8 Wartung ..................................9 Schutzanode ........................................9 Entleeren ..........................................9 Reinigung & Entkalkung ....................................9 Wiederinbetriebnahme ....................................9 Störungen .................................9 Anhang .................................. 10 Reflex-Werkskundendienst ................................... 10 Gewährleistung ....................................... 10 2 — Deutsch Indirekt beheizter Warmwasserspeicher — 06.2017... -
Seite 4: Sicherheit
Sicherheit Sicherheit Aufstellung, Umbau Den Speicher nur durch eine zugelassene Fachfirma aufstellen oder umbauen lassen. Den Speicher ausschließlich zum Erwärmen von Trinkwasser einsetzten. Funktion Für eine einwandfreie Funktion ist diese Betriebs- und Wartungsanleitung einzuhalten. ACHTUNG Das Sicherheitsventil keinesfalls verschließen! Während der Aufheizphase tritt am Sicherheitsventil Wasser aus. Thermische Desinfektion ACHTUNG Verbrühungsgefahr! -
Seite 5: Gerätebeschreibung
Gerätebeschreibung Gerätebeschreibung Bestimmungsgemäße Verwendung Dieser Speicher ist geeignet für die Kombination mit Solarkollektoren und einer Wärmepumpe zur Nachheizung. Der Speicher ist ausschließlich für die Erwärmung von Trinkwasser einzusetzen. Andere Verwendungen sind nicht bestimmungsgemäß. Resultierende Schäden daraus sind ausgeschlossen von jeglicher Haftung. Korrosionsschutz Dieser Warmwasserspeicher ist trinkwasserseitig mit einer Emaillierung nach DIN 4753- Teil 3 ausgestattet. -
Seite 6: Technische Daten
Gerätebeschreibung Technische Daten 300-2 400-2 500-2 750-2 1000-2 Nutzinhalt Durchmesser 990* 1090* Höhe 1294 1591 1921 2050 2083 Kippmaß 1441 1713 2023 1972** 2010** Gewicht Anschlussgröße 1" AG 1" AG 1" AG 1¼" AG 1¼" AG Kaltwasser KW Warmwasser WW... -
Seite 7: Installation
Installation Installation Vorschriften Für den Einbau und den Betrieb die Normen, Vorschriften und Richtlinien beachten: • DIN EN 806 / DIN EN 1717 / DIN 1988 / DIN 4708 / EN 12975 • DVGW Arbeitsblatt W 551 / Arbeitsblatt W 553 •... -
Seite 8: Wasserseitiger Anschluss
10 bar Sicherheitsventil Speichertemperatur 60 °C 70 °C 60 °C 70 °C 60 °C 70 °C Speicher Typ Fabrikat reflex DD 18 DD 25 DD 8 DD 12 DD 8 DD 12 reflex DD 25 DD 33 DD 12 DD 18... -
Seite 9: Inbetriebnahme
Inbetriebnahme Inbetriebnahme Informationen durch den Anlagenersteller • Der zuständige Installateur erklärt dem Betreiber die Wirkungsweise und Handhabung. des Warmwasserspeichers. • Er weist auf die regelmäßig notwendige Wartung hin. Davon sind Lebensdauer und Funktion abhängig. • Bei Frostgefahr und Außerbetriebnahme ist der Speicher zu entleeren. •... -
Seite 10: Wartung
Wartung Wartung Schutzanode Die Magnesiumschutzanode stellt für mögliche Fehlstellen in der Emaillierung gemäß der DIN 4753 einen Mindestschutz dar. Eine erste Prüfung sollte nach spätestens zwei Betriebsjahren durchgeführt werden. ACHTUNG Korrosionsschäden! Eine verbrauchte Anode kann zu frühzeitigen Korrosionsschäden führen. Abhängig von den örtlichen Wasserqualitäten sollte die Schutzanode alle zwei Jahre, besser jährlich, geprüft und wenn nötig sofort ausgetauscht werden. -
Seite 11: Anhang
Zentraler Werkskundendienst Zentrale: Telefonnummer: +49 (0)2382 7069 - 0 Werkskundendienst Telefonnummer: +49 (0)2382 7069 - 9505 Fax: +49 (0)2382 7069 - 9588 E-Mail: service@reflex.de Technische Hotline Für Fragen zu unseren Produkten Telefonnummer: +49 (0)2382 7069-9546 Montag bis Freitag von 8:00 Uhr bis 16:30 Uhr Gewährleistung... - Seite 64 Reflex Winkelmann GmbH Gersteinstraße 19 59227 Ahlen, Germany Telefon: +49 (0)2382 7069-0 Telefax: +49 (0)2382 7069-9588 www.reflex.de...