Whirlpool AKM331/IX Bedienungsanleitung
Elektrisch
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Whirlpool AKM331/IX
Inhaltszusammenfassung für Whirlpool AKM331/IX
- Seite 2 DEUTSCH Gebrauchsanweisung Seite 3 ENGLISH Instructions for use Page 8 FRANÇAIS Mode d’emploi Page 13 NEDERLANDS Gebruiksaanwijzing Pagina 18 PORTUGUÊS Manual de utilização Página 23...
- Seite 3 BEDIENUNGSANLEITUNG VOR DER BENUTZUNG DES KOCHFELDES INFORMATIONEN ZUM UMWELTSCHUTZ HINWEISE UND ALLGEMEINE RATSCHLÄGE ENERGIESPARTIPPS REINIGUNG UND PFLEGE STÖRUNG - WAS TUN KUNDENDIENST AUFSTELLUNG...
-
Seite 4: Vor Der Benutzung Des Kochfeldes
VOR DER BENUTZUNG DES KOCHFELDES • Achten Sie darauf, dass die Installation und • Für eine optimale Nutzung der die elektrischen Anschlüsse von einer Kochmulde lesen Sie bitte die qualifizierten Fachkraft ausgeführt werden Bedienungsanleitung sorgfältig durch unter Einhaltung der Herstelleranleitungen und bewahren Sie dieselbe für spätere und der gültigen örtlichen Verwendung gut auf. -
Seite 5: Reinigung Und Pflege
ENERGIESPARTIPPS • Die Kochmulde verfügt über Kochplatten mit unterschiedlichen Durchmessern. Verwenden Sie nur Töpfe und Pfannen, deren Bodendurchmesser dem der Kochzone entspricht oder etwas größer ist. • Verwenden Sie nur Töpfe und Pfannen mit flachem Boden. • Vor dem Einschalten immer einen Topf auf die Kochplatten stellen. -
Seite 6: Installation Der Kochmulde
KUNDENDIENST Bevor Sie den Kundendienst rufen: Vertragshändlers, wie in den 1. Das Gerät nochmals einschalten und feststellen, Garantiebestimmungen festgelegt. ob die Störung behoben ist. In dem unwahrscheinlichen Fall einer Arbeit oder 2. Sollte die Störung weiterhin bestehen, rufen Sie einer Reparatur, die nicht von einem Techniker des Kundendienstes ausgeführt wird, lassen Sie sich den Kundendienst. -
Seite 7: Elektrischer Anschluss
AUFSTELLUNG Elektrischer Anschluss • Der elektrische Anschluss muss unter Einhaltung der örtlichen Sicherheitsvorschriften vorgenommen werden. • Die Daten über Spannung und Leistungsaufnahme finden sich auf dem Typenschild. • Die Erdung des Gerätes ist gesetzlich vorgeschrieben. Der Hersteller haftet nicht für etwaige durch Missachtung dieser Vorschriften entstandene Verletzungen von Personen und Tieren oder Sachschäden. -
Seite 8: Installation
INSTRUCTIONS FOR USE BEFORE USING THE COOKTOP SUGGESTIONS FOR ENVIRONMENT PROTECTION PRECAUTIONS AND GENERAL ADVICE ENERGY SAVING TIPS CARE AND MAINTENANCE TROUBLESHOOTING GUIDE AFTER SALES SERVICE INSTALLATION... - Seite 13 MODE D’EMPLOI AVANT D’UTILISER LA TABLE DE CUISSON CONSEILS POUR LE RESPECT DE L’ENVIRONNEMENT PRÉCAUTIONS ET CONSEILS D’ORDRE GÉNÉRAL CONSEILS POUR ÉCONOMISER L’ÉNERGIE NETTOYAGE ET ENTRETIEN DIAGNOSTIC DES PANNES SERVICE APRÈS-VENTE MISE EN PLACE...
-
Seite 18: Gebruiksaanwijzing
GEBRUIKSAANWIJZING ALVORENS DE KOOKPLAAT TE GEBRUIKEN MILIEUTIPS VOORZORGSMAATREGELEN EN ALGEMENE AANBEVELINGEN TIPS VOOR ENERGIEBESPARING REINIGING EN ONDERHOUD OPSPOREN VAN STORINGEN KLANTENSERVICE INSTALLATIE... -
Seite 23: Instruções De Utilização
INSTRUÇÕES DE UTILIZAÇÃO ANTES DE UTILIZAR A PLACA DE FOGÃO SUGESTÕES PARA A PROTECÇÃO DO AMBIENTE PRECAUÇÕES E RECOMENDAÇÕES GERAIS SUGESTÕES PARA POUPANÇA DE ENERGIA CUIDADOS E MANUTENÇÃO GUIA PARA RESOLUÇÃO DE PROBLEMAS SERVIÇO PÓS-VENDA INSTALAÇÃO... - Seite 28 4619 997 68121/C 03/11...