Siemens EH901SK11/02 Montageanleitung Seite 13

Εξαερισμός, σχήμα 3
Λαμβάνοντας υπόψη τον εξαερισμό της βάσης εστιών, είναι
απαραίτητο:
ένα άνοιγμα στο πάνω μέρος της πίσω πλευράς του επίπλου
■
(σχήμα 3a).
ένα χώρισμα ανάμεσα στο πίσω μέρος του επίπλου και στον τοίχο
■
της κουζίνας (σχήμα 3b).
Εάν το εσωτερικό πλάτος του επίπλου είναι μικρότερο από
■
880 χιλιοστά, πρέπει να γίνει μια κοπή στα πλευρικά τοιχώματα
(σχήμα 3c).
Στεγανωτικό παρέμβυσμα, σχήμα 4:
Κολλήστε το στεγανωτικό παρέμβυσμα στην εγκοπή του πάγκου
κουζίνας.
Εγκατάσταση της συσκευής, σχήματα 5/6/7
Υπόδειξη: Για την τοποθέτηση της βάσης εστιών χρησιμοποιήστε
προστατευτικά γάντια. Οι μη φανερές επιφάνειες μπορεί να έχουν
κοφτερές ακμές.
1. Εισάγετε τη συσκευή ομοιόμορφα στην κοπή.
2. Βεβαιωθείτε ότι η βάση εστιών βρίσκεται στο ίδιο επίπεδο με τον
πάγκο κουζίνας. Σε περίπτωση που η βάση εστιών δεν βρίσκεται
στο ίδιο επίπεδο, τοποθετήστε τα άγκιστρα που σας παρέχονται
μόνο στα σημεία που χρειάζεται και ρυθμίστε τα με προσοχή,
(σχήμα 5).
Υπόδειξη: Μην χρησιμοποιείτε ηλεκτρικά κατσαβίδια.
3. Συνδέστετη συσκευή στο δίκτυο του ρεύματος και ελέγξτε τη
λειτουργία.
– Για την τάση βλέπε στην πινακίδα τύπου.
– Συνδέστε τη συσκευή μόνο σύμφωνα με το σχέδιο σύνδεσης
(εικόνα 6).
1. Γκρι
2. Καφέ
3. Μαύρο
4. Άσπρο
5. Ανοιχτό γκρι
6. Σκούρο μπλε
7. Πράσινοκίτρινο
Υπόδειξη: Ανάλογα με τον τρόπο σύνδεσης πρέπει ενδεχομένως να
αλλάξει η διάταξη των συμπαραδιδόμενων από το εργοστάσιο
ακροδεκτών.
4. Πριν τη συγκόλληση με παρέμβυσμα (σχήμα 7) πρέπει απαραίτητα
να πραγματοποιηθεί μια δοκιμή λειτουργίας!
Ενώστε το περιμετρικό χώρισμα με μια κατάλληλη σιλικόνη
θερμοαντοχής ( π. χ. Novasil
στεγανωτικό παρέμβυσμα με ένα προϊόν λείανσης προτεινόμενο
από τον κατασκευαστή. Παρατηρήστε τις υποδείξεις που
αναγράφονται στη σιλικόνη. Μην λειτουργείτε τη συσκευή προτού
στεγνώσει πλήρως η σιλικόνη (τουλάχιστον 24 ώρες, ανάλογα με τη
θερμοκρασία δωματίου).
Στο τεχνικό σέρβις μας μπορείτε να προμηθευτείτε κατάλληλες
σιλικόνες.
Προσοχή!
Η χρήση ακατάλληλης σιλικόνης προκαλεί μόνιμες αλλαγές
χρώματος στους πάγκους κουζίνας από φυσικό μάρμαρο.
Αποσυναρμολόγηση της συσκευής
Αποσυνδέστε τη συσκευή από το ηλεκτρικό ρεύμα.
Απομακρύνετε το παρέμβυσμα σιλικόνης από όλο το περίγραμμα
της βάσης εστιών με ένα κατάλληλο εργαλείο.
Αφαιρέστε τα άγκιστρα συγκράτησης.
Αφαιρέστε τη βάση εστιών ασκώντας πίεση από τα κάτω.
Προσοχή!
Βλάβη στη συσκευή! Μην προσπαθείτε να βγάλετε τη συσκευή
κάνοντας μοχλό από πάνω.
sv
ó
Monteringsanvisning
Viktigt att observera
Säkerhet: säkerheten vid användning garanteras under
förutsättning att installationen har utförts korrekt och i enlighet
med denna monteringsanvisning. Skador orsakade av felaktig
montering är montörens ansvar.
Elanslutning: får endast utföras av en behörig fackman.
Föreskrifterna från den lokala elleverantören skall följas.
Anslutningstyp: apparaten tillhör skyddsklass I och får endast
användas med en jordad anslutning.
Tillverkaren tar inget ansvar för felaktig funktion eller skador
orsakade av felaktig elinstallation.
Montering: apparaten ska anslutas till en fast installation som
måste innehålla frånkopplingsanordningar för den fasta
installationen i enlighet med gällande installationsbestämmelser.
S70, Ottoseal S70). Λειαίνετε το
® ®
Inbyggnad under bänkskiva: induktionshällar kan endast
installeras över lådor, ugnar med forcerad ventilation av samma
märke samt diskmaskiner av samma märke. Under spishällen
kan du inte installera kylskåp, ugnar utan ventilation eller
tvättmaskiner.
Strömförsörjningskabel: kläm inte fast strömförsörjningskabeln
och lägg den inte över vassa kanter. Om det finns en ugn
monterad under hällen bör du lägga kabeln kring ugnens bakre
hörn och därifrån vidare mot väggkontakten. Placera den så att
den inte vidrör varma delar på spishällen eller ugnen.
Bänkskiva: plan, vågrät, stabil. Följ instruktionerna från
bänkskivans tillverkare.
Garanti: vid felaktig montering eller anslutning gäller inte
produktgarantin.
Anvisning: Åtgärder på apparatens insida, inklusive byte av
strömkabel, får endast utföras av särskilt utbildad personal från
Kundtjänst.
Förberedelse av köksmöblerna för installation,
bilderna 1/2/3/4
Inbyggda skåp: tål temperaturer på upp till 90 °C.
Utrymme: avlägsna sågspånen efter urskärningsarbetet.
Skärytor: försegla med värmebeständigt material.
Apparaten kan monteras på följande typer av temperatur- och
vattenbeständiga bänkskivor:
Bänkskivor av marmor, natursten
■
Bänkskivor av syntetmaterial
■
Bänkskivor av hårda träslag: endast efter godkännande av
■
bänkskivans tillverkare (och med förseglade kanter)
Montering i andra typer av bänkskivor: endast efter
■
godkännande av bänkskivans tillverkare
Anvisning: Allt utskärningsarbete bör utföras av en specialist
och i enlighet med monteringsritningen. Utskärningen bör vara
ren och exakt, eftersom kanten kommer att synas på bänkytan.
Rengör och avfetta utskärningskanterna med hjälp av lämpligt
rengöringsmedel (se silikontillverkarens anvisningar).
Montering på låda, bild 2a
Metallföremål som finns i lådan kan bli mycket varma pga. luften
som cirkulerar i hällens ventilationssystem. Om detta sker är det
lämpligt att placera ett skydd däremellan.
Mellanskydd: du kan beställa ett lämpligt tillbehör via vår
Kundtjänst. Artikelnumret för detta tillbehör är 680503.
Bänkskiva: den bör ha en tjocklek på minst 30 mm.
Avståndet mellan bänkskivans övre del och lådans övre del ska
vara 70 mm.
Montering över ugn, bild 2b
Bänkskiva: den bör ha en tjocklek på minst 30 mm.
Anvisning: Titta i ugnens monteringsanvisning om avståndet
mellan häll och ugn måste vara större.
Ventilation: avståndet mellan ugn och häll ska vara min. 5 mm.
Inbyggnad över diskmaskin
En mellanläggsmodul bör installeras. Detta tillbehör ska
beställas från vår kundtjänst. Artikelnumret för detta tillbehör är
680503.
Bänkskiva: den bör ha en tjocklek på mellan 30 mm och
40 mm.
Avståndet mellan bänkskivans övre del och diskmaskinens övre
del ska vara:
65 mm vid montering på en kompakt diskmaskin.
■
70 mm vid montering på en diskmaskin som inte är kompakt.
■
Ventilation, bild 3
Med tanke på spishällens ventilation bör du se till att det finns:
en öppning på den övre delen av skåpets bakvägg (bild 3a).
■
ett mellanrum mellan skåpets bakre del och köksväggen
■
(bild 3b).
Om skåpet är mindre än 880 mm brett bör en utskärning
■
göras i sidoväggarna (bild 3c).
Självhäftande list, bild 4:
Fäst den självhäftande listen på falsen i bänkskivan.