Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
242 | 한국어
維修和服務
維修和清潔
在電動工具上進行任何作業之前（例如維修，更
u
換工具等等），請將機器中的電池取出。若是不
小心觸動起停開關，可能造成人員受傷。
電動工具和通風口都必須保持清潔，這樣才能夠
u
提高工作品質和安全性。
潤滑電動工具
潤滑油：
特殊傳動裝置潤滑脂（225 ml）
產品料號 3 605 430 009
二硫化鉬潤滑脂
機油 SAE 10/SAE 20
– 使用時數達 150 個小時後，請用中性清潔劑清洗
傳動裝置。使用與廢棄處理清潔劑時，請務必遵
循清潔劑製造廠商提供的說明。清潔完畢後必須
為傳動裝置塗上博世的特殊傳動裝置潤滑脂。完
成第一次清潔之後，應每隔 300 個工作時數再按
上述程序進行清潔。
– 每拆裝 100,000 次螺栓後，請用一滴機油 SAE
10/SAE 20 潤滑跳脫離合器的活動部件。請用二
硫化鉬潤滑脂為滑動部件及滾動部件上油。潤滑
後須檢查離合器的磨損情況，以確保工具的準確
度和正常功能。最後還要重新調整離合器的扭
力。
維修保養工作僅能交由合格的專業技師來執行。
u
如此才能夠確保本電動工具的安全性。
經過授權的博世客戶服務中心能夠既快速又可靠地
執行上述工作。
潤滑油、清潔劑必須以符合環保要求的方式進行
u
廢棄處置。請您務必遵守相關法律規定。
最遲在進行 100000 次螺絲連接之後，檢查整個
u
電動工具是否有損壞和磨損，並檢查所有功能。
然後再次調整離合器扭力。
顧客服務處和顧客咨詢中心
本公司顧客服務處負責回答有關本公司產品的維
修、維護和備用零件的問題。以下的網頁中有分解
圖和備用零件相關資料：www.bosch-pt.com
如果對本公司產品及其配件有任何疑問，博世應用
諮詢小組很樂意為您提供協助。
當您需要諮詢或訂購備用零件時，請務必提供本產
品型號銘牌上 10 位數的產品機號。
台灣進口商
台灣羅伯特博世股份有限公司
建國北路一段90 號6 樓
台北市10491
電話: (02) 7734 2588
傳真: (02) 2516 1176
www.bosch-pt.com.tw
制造商地址:
Robert Bosch Power Tools GmbH
羅伯特· 博世電動工具有限公司
1 609 92A B6D | (27.01.2025)
70538 Stuttgart / GERMANY
70538 斯圖加特/ 德國
以下更多客戶服務處地址：
www.bosch-pt.com/serviceaddresses
搬運
建議使用的鋰離子充電電池受危險物品法的規範。
使用者無須另外使用保護包裝便可運送該充電電
池。
但是如果將它交由第三者運送（例如：寄空運或委
託運輸公司），則應遵照包裝與標示的相關要求。
此時必須向危險物品專家請教有關寄送危險物品的
相關事宜。
確定充電電池的外殼未受損後，才可以寄送充電電
池。用膠帶貼住裸露的接點並妥善包裝充電電池，
不可以讓充電電池在包裝材料中晃動。同時也應留
意各國相關法規。
廢棄物處理
必須以符合環保的方式，將損壞的電動
工具、充電電池、配件和包裝材料進行
回收再利用。
不可以把電動工具和充電電池／拋棄式
電池丟入一般家庭垃圾中！
充電電池／拋棄式電池：
鋰離子：
請注意「搬運」段落中的指示 (參見 「搬運」,
頁 242)。
한국어
안전 수칙
전동공구 일반 안전 수칙
본 전동공구와 함께 제공된 모
경고
든 안전경고, 지시사항, 그림 및
사양을 숙지하십시오. 다음의 지시 사항을 준수하
지 않으면 감전, 화재, 또는 심각한 부상을 초래할
수 있습니다.
앞으로 참고할 수 있도록 이 안전수칙과 사용 설명
서를 잘 보관하십시오.
다음에서 사용되는 "전동공구"라는 개념은 전원에
연결하여 사용하는 (전선이 있는) 전동 기기나 배터
리를 사용하는 (전선이 없는) 전동 기기를 의미합니
다.
Bosch Power Tools
Werbung
