Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
HP D530 Small Form Factor Referenzhandbuch
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. HP Anleitungen
  4. PCs
  5. D530 Small Form Factor
  6. Referenzhandbuch
HP D530 Small Form Factor Referenzhandbuch

HP D530 Small Form Factor Referenzhandbuch

Compaq business desktops
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für D530 Small Form Factor:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Hardware-Referenzhandbuch
HP Compaq Business Desktops
D530 Small Form Factor-Modell
Dokument-Teilenummer: 317668-042
September 2003
In diesem Handbuch finden Sie grundlegende Informationen für die
Aufrüstung dieses Computermodells.

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für HP D530 Small Form Factor

Inhaltszusammenfassung für HP D530 Small Form Factor

  • Seite 1 Hardware-Referenzhandbuch HP Compaq Business Desktops D530 Small Form Factor-Modell Dokument-Teilenummer: 317668-042 September 2003 In diesem Handbuch finden Sie grundlegende Informationen für die Aufrüstung dieses Computermodells.
  • Seite 2 Adobe, Acrobat und Acrobat Reader sind Marken oder eingetragene Marken von Adobe Systems Incorporated. Die Garantien für HP Produkte und Services werden ausschließlich in der entsprechenden, zum Produkt bzw. zum Service gehörenden Garantieerklärung beschrieben. Aus dem vorliegenden Dokument sind keine weiter reichenden Garantieansprüche abzuleiten.

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Aufrüsten der Festplatte ..........2–26 Hardware-Referenzhandbuch www.hp.com...
  • Seite 4 Transportvorbereitung ..........G–3 Index www.hp.com Hardware-Referenzhandbuch...

  • Seite 5: Produktmerkmale

    Produktmerkmale Merkmale der Standardkonfiguration Die Merkmale der HP Compaq Small Form Factor-Computer sind von Modell zu Modell unterschiedlich. Sie erhalten eine vollständige Auflistung der auf Ihrem Computer installierten Hard- und Software, wenn Sie Diagnostics für Windows ausführen. Anleitungen zur Verwendung dieses Dienstprogramms finden Sie im Fehlerbeseitigungs- Handbuch auf der Documentation Library CD.

  • Seite 6: Komponenten Auf Der Vorderseite

    LED-Anzeige für das Diskettenlaufwerk USB (Universal Serial Bus)-Anschlüsse (optional) Diskettenlaufwerk (optional) LED-Anzeige für die Festplatte Diskettenauswurftaste (optional) Betriebsanzeige Optisches Laufwerk (CD-ROM, Netzschalter CD-R/RW, DVD-ROM, DVD-R/RW oder CD-RW/DVD-Kombinationsgerät) Mikrofonanschluss LED-Anzeige für das optische Laufwerk Kopfhöreranschluss Auswurftaste des optischen Laufwerks 1–2 www.hp.com Hardware-Referenzhandbuch...

  • Seite 7: Komponenten Auf Der Rückseite

    Umständen einige F10 Setup-Einstellungen geändert werden. Weitere Informationen zur Startreihenfolge finden Sie im Computer Setup (F10) Utility Handbuch auf der Documentation Library CD. Wenn Sie eine AGP- und eine PCI-Grafikkarte eingesetzt haben, sind die Anschlüsse auf beiden Karten aktiv und können gleichzeitig genutzt werden. Hardware-Referenzhandbuch www.hp.com 1–3...

  • Seite 8: Easy Access-Tastatur

    Funktioniert wie die Tastatur eines Taschenrechners. 6 Pfeiltasten Zum Navigieren durch ein Dokument bzw. in einer Website. Mit diesen Tasten kann der Cursor mit der Tastatur nach links und rechts sowie nach oben und unten bewegt werden. 1–4 www.hp.com Hardware-Referenzhandbuch...

  • Seite 9: Benutzerdefinierte Anpassung Der Easy Access-Tasten

    1. Doppelklicken Sie auf das Tastatur-Symbol, das sich im Infobereich der Windows Taskleiste (rechts unten) befindet. Das Dialogfeld Eigenschaften von Tastatur wird angezeigt. 2. Klicken Sie auf die Schaltfläche Hilfe im Dialogfeld Eigenschaften von Tastatur, um Anleitungen aufzurufen. Hardware-Referenzhandbuch www.hp.com 1–5...

  • Seite 10: Windows Logo-Taste

    Windows Logo-Taste + u Ruft den Dienstprogramm-Manager auf. Windows Logo-Taste + Tab Aktiviert die nächste Schaltfläche in der Taskleiste. Besondere Mausfunktionen Die meisten Software-Anwendungen unterstützen die Verwendung einer Maus. Die den Maustasten zugewiesenen Funktionen sind von den verwendeten Software-Anwendungen abhängig. 1–6 www.hp.com Hardware-Referenzhandbuch...

  • Seite 11: Seriennummer

    Seriennummer Jedem Computer wurde eine eindeutige Seriennummer zugewiesen, die sich auf der Gehäuseabdeckung oder auf der Rückseite des Computers befindet. Halten Sie diese Nummer bereit, wenn Sie sich mit der Kundenunterstützung in Verbindung setzen. Position der Seriennummer Hardware-Referenzhandbuch www.hp.com 1–7...

  • Seite 12: Hardware-Aufrüstung

    Metallgegenstand berühren, um sich statisch zu entladen. Weitere Informationen zur Vermeidung elektrostatischer Entladung finden Sie in Anhang F, „Elektrostatische Entladung“ in diesem Handbuch. Ä ACHTUNG: Schalten Sie den Computer aus, und ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose, bevor Sie die Gehäuseabdeckung abnehmen. Hardware-Referenzhandbuch www.hp.com 2–1...

  • Seite 13: Verwenden Des Small Form Factor-Computers In Einer Minitower-Konfiguration

    Der Small Form Factor-Computer kann in einer Minitower- oder Desktop-Konfiguration verwendet werden. Um ihn in einer Minitower-Konfiguration zu verwenden, müssen Sie einen Tower-Fuß von HP erwerben (Teilenummer 316593-001). ✎ Wenn sich der Computer in der Desktop-Position befindet, muss an allen Seiten des Computers mindestens 10,2 cm freier Platz bleiben.

  • Seite 14: Aufheben Der Sperre Des Smart Cover Lock

    ■ Kennwort vergessen Ä ACHTUNG: Der Smart Cover FailSafe-Schlüssel ist ein spezielles Werkzeug, das von HP angeboten wird. Denken Sie daran, es zu bestellen, bevor Sie es benötigen. So erhalten Sie einen FailSafe-Schlüssel: ■ Wenden Sie sich an einen HP Servicepartner. Bestellen Sie den schraubenschlüsselartigen Schlüssel (Teilenummer 166527-001)
  • Seite 15 1. Schalten Sie den Computer und sämtliche Peripheriegeräte aus. Herausdrehen der Schrauben des Smart Cover Lock 2. Nehmen Sie das Smart Cover Lock ab. Um das Smart Cover Lock wieder zu befestigen, drehen Sie die drei Sicherheitsschrauben wieder hinein. 2–4 www.hp.com Hardware-Referenzhandbuch...

  • Seite 16: Abnehmen Der Gehäuseabdeckung Und Der Frontblende

    Verriegelung nach oben, und halten Sie sie in dieser Position 1, um die Gehäuseabdeckung zu lösen. 5. Schieben Sie die Gehäuseabdeckung einen guten Zentimeter nach hinten 2, und nehmen Sie sie dann vom Gehäuse ab. Abnehmen der Abdeckung des Computers Hardware-Referenzhandbuch www.hp.com 2–5...
  • Seite 17 Drücken Sie die Abdeckung beim Wiederanbringen nach unten. Auf der Innenseite der Abdeckung finden Sie weitere Informationen. ✎ Um die Frontblende wieder anzubringen, setzen Sie die zwei Nasen unten an der Blende ein und drücken sie oben gegen das Gehäuse, bis die drei oberen Nasen einrasten. 2–6 www.hp.com Hardware-Referenzhandbuch...

  • Seite 18: Installieren Von Zusätzlichem Speicher

    SPD-Informationen nach JEDEC ausgestattet sein Des Weiteren wird vom Computer Folgendes unterstützt: ■ Nicht-ECC-Speichertechnologien (128 MBit, 256 MBit und 512 MBit) ■ einseitige und doppelseitige DIMMs ■ keine Unterstützung von DIMMs mit x8- oder x16-DDR-Geräten und x4-SDRAM-DIMMs Hardware-Referenzhandbuch www.hp.com 2–7...

  • Seite 19: Dimm-Steckplätze

    XMM1 also bereits ein DIMM befindet und Sie ein zweites DIMM hinzufügen möchten, sollten Sie ein identisches DIMM in den Steckplatz XMM3 einsetzen. Wenn Sie DIMMs in alle vier Steckplätze einsetzen, verwenden Sie identische Module. Andernfalls wird das System nicht im Doppelkanalmodus ausgeführt. 2–8 www.hp.com Hardware-Referenzhandbuch...
  • Seite 20 Speicherkanal A und die Steckplätze XMM3 und XMM4 dem Speicherkanal B zugeordnet. Position der DIMM-Steckplätze Eintrag Beschreibung Farbe des Steckplatzes DIMM-Steckplatz XMM1, Kanal A Schwarz DIMM-Steckplatz XMM2, Kanal A Blau DIMM-Steckplatz XMM3, Kanal B Schwarz DIMM-Steckplatz XMM4, Kanal B Blau Hardware-Referenzhandbuch www.hp.com 2–9...

  • Seite 21: Installieren Von Ddr-Sdram-Dimms

    3. Ziehen Sie den Netzstecker, und trennen Sie alle Verbindungen zu Peripheriegeräten. 4. Nehmen Sie die Gehäuseabdeckung und die Frontblende ab. Ä ACHTUNG: Überprüfen Sie die Position aller Kabel, bevor Sie den Easy Access-Laufwerksschacht anheben oder absenken, um Beschädigungen zu vermeiden. 2–10 www.hp.com Hardware-Referenzhandbuch...
  • Seite 22 Hardware-Aufrüstung 5. Stellen Sie den Easy Access-Laufwerksschacht aufrecht. Aufrechtstellen des Easy Access-Laufwerksschachts 6. Suchen Sie die Speichermodulsteckplätze. Å VORSICHT: Lassen Sie die internen Systemkomponenten vor dem Berühren ausreichend abkühlen, um Verbrennungen durch heiße Bauteile zu vermeiden. Hardware-Referenzhandbuch www.hp.com 2–11...
  • Seite 23 Steckplätze einsetzen, verwenden Sie identische Module. Andernfalls wird das System nicht im Doppelkanalmodus ausgeführt. 8. Drücken Sie das Modul bis zum Anschlag in den Steckplatz, und achten Sie darauf, dass es fest sitzt. Setzen Sie die Halterungen in die Verriegelungsposition 3. 2–12 www.hp.com Hardware-Referenzhandbuch...

  • Seite 24: Herausnehmen Des Erweiterungskartengehäuses

    2. Fahren Sie das Betriebssystem normal herunter, und schalten Sie dann den Computer und eventuell vorhandene externe Geräte aus. 3. Ziehen Sie den Netzstecker, und trennen Sie alle Verbindungen zu Peripheriegeräten. 4. Nehmen Sie die Gehäuseabdeckung ab. Hardware-Referenzhandbuch www.hp.com 2–13...
  • Seite 25 Stellen an, und ziehen Sie es gerade nach oben aus dem Gehäuse heraus. Herausnehmen des Erweiterungskartengehäuses Zum Wiedereinsetzen des Erweiterungskartengehäuses führen Sie diese Schritte in umgekehrter Reihenfolge durch. ✎ Stellen Sie beim Wiedereinsetzen des Erweiterungskartengehäuses sicher, dass die Riser-Karte richtig im PCI-Anschluss auf der Systemplatine steckt. 2–14 www.hp.com Hardware-Referenzhandbuch...

  • Seite 26: Installieren Einer Erweiterungskarte

    5. Nehmen Sie das Erweiterungskartengehäuse heraus, und suchen Sie den Steckplatz, in den Sie die Erweiterungskarte einsetzen möchten. 6. Lösen Sie die Verriegelung, die die PCI-Steckplatzabdeckungen sichert 1, indem Sie sie nach außen drehen. 7. Schieben Sie die Steckplatzabdeckung heraus 2. Abnehmen der Steckplatzabdeckung Hardware-Referenzhandbuch www.hp.com 2–15...
  • Seite 27 Achten Sie beim Einsetzen einer Erweiterungskarte darauf, dass sie an der Eckhalterung ausgerichtet ist, und drücken Sie die Karte fest in den Steckplatz, so dass die Anschlussleiste bis zum Anschlag im Steckplatz sitzt. 10. Setzen Sie das Erweiterungskartengehäuse wieder ein. 2–16 www.hp.com Hardware-Referenzhandbuch...

  • Seite 28: Herausnehmen Der Agp-Karte

    Computer und eventuell vorhandene externe Geräte aus. 3. Ziehen Sie den Netzstecker, und trennen Sie alle Verbindungen zu Peripheriegeräten. 4. Nehmen Sie die Gehäuseabdeckung ab. 5. Suchen Sie die AGP-Karte auf der Systemplatine. 6. Heben Sie die Verriegelung der Steckplatzabdeckung der AGP-Karte an. Hardware-Referenzhandbuch www.hp.com 2–17...
  • Seite 29 Ä ACHTUNG: Wenn Sie eine Erweiterungskarte herausnehmen und keine neue Karte einsetzen, muss die Öffnung für den freien Steckplatz durch eine Metallabdeckung oder mit Isolierband geschlossen werden, damit eine ordnungsgemäße Kühlung der internen Komponenten gewährleistet ist. 2–18 www.hp.com Hardware-Referenzhandbuch...

  • Seite 30: Einbauen Von Zusätzlichen Laufwerken

    Vorderseite des Gehäuses hinter der Frontblende. Für Festplatten werden Standardschrauben mit 6–32-Gewinde verwendet. Für alle anderen Laufwerke werden M3-Schrauben mit metrischem Gewinde verwendet. Die von HP bereitgestellten Schrauben mit metrischem Gewinde sind schwarz, die Schrauben mit Standardgewinde silbern. Ä ACHTUNG: So vermeiden Sie Datenverluste oder Beschädigungen des Computers bzw.

  • Seite 31: Positionen Der Laufwerke

    Festplatte einbauen möchten, müssen Sie die Blende hierfür bestellen (Teilenummer 316008-001). Führen Sie Computer Setup aus, um die Typen und Speicherkapazitäten der in Ihren Computer eingebauten Speichergeräte zu ermitteln. Weitere Informationen finden Sie im Computer Setup (F10) Utility Handbuch. 2–20 www.hp.com Hardware-Referenzhandbuch...

  • Seite 32: Ausbauen Eines Optischen Laufwerks Oder Diskettenlaufwerks

    5. Stellen Sie den Easy Access-Laufwerksschacht in eine aufrechte Position. 6. Ziehen Sie die Audio-, Signal- und Stromkabel des Laufwerks ab. Ziehen Sie das andere Ende des Audiokabels nicht vom Audioanschluss der Systemplatine ab. 7. Bringen Sie den Easy Access-Laufwerksschacht zurück in die normale Position. Hardware-Referenzhandbuch www.hp.com 2–21...
  • Seite 33 Ausbauen eines optischen Laufwerks oder Diskettenlaufwerks Zum Wiedereinbau des Laufwerks führen Sie diese Schritte in umgekehrter Reihenfolge durch. ✎ Verwenden Sie bei einem Laufwerksaustausch die vier Schrauben des ursprünglichen Laufwerks für das neue Laufwerk. Die Schrauben dienen als Laufwerksführung. 2–22 www.hp.com Hardware-Referenzhandbuch...

  • Seite 34: Einbauen Eines Optionalen Optischen Laufwerks

    ACHTUNG: Verwenden Sie als Führungsschrauben nur 5 mm lange Schrauben. Längere Schrauben können die inneren Laufwerkskomponenten beschädigen. ✎ Verwenden Sie bei einem Laufwerksaustausch die vier Schrauben des ursprünglichen Laufwerks für das neue Laufwerk. Die Schrauben dienen als Laufwerksführung. Anbringen von Führungsschrauben am optischen Laufwerk Hardware-Referenzhandbuch www.hp.com 2–23...
  • Seite 35 3. Setzen Sie das Laufwerk mit den Führungsschrauben in die J-förmigen Schlitze im Laufwerksschacht 1 ein. Schieben Sie das Laufwerk dann nach hinten 2. Einbauen des optischen Laufwerks ✎ Wenn das Laufwerk an seinem Platz ist, rasten die Freigaberiegel automatisch ein. 2–24 www.hp.com Hardware-Referenzhandbuch...
  • Seite 36 Das Laufwerk wird automatisch erkannt und der Computer neu konfiguriert. Ä ACHTUNG: Stellen Sie bei der Wartung sicher, dass die Kabel ordnungsgemäß verlegt sind, wenn Sie den Computer wieder zusammenbauen. Eine nicht ordnungsgemäße Verlegung der Kabel kann zu einer Beschädigung des Computers führen. Hardware-Referenzhandbuch www.hp.com 2–25...

  • Seite 37: Aufrüsten Der Festplatte

    Computer eingebaut werden. Wenn Sie ein SATA-Laufwerk zum ersten Mal in Ihren Computer einbauen, lesen Sie das Dokument „Implementation of Serial ATA on HP Business Desktops“, um weitere Informationen zu erhalten. www.hp.com/support Das Dokument ist auf der HP Website unter erhältlich.
  • Seite 38 Sie ihn in dieser Position. 8. Schieben Sie das Laufwerk im Schacht nach rechts 2, und ziehen Sie es anschließend heraus 3. Ausbauen der Festplatte 9. Zum Einbauen der Festplatte führen Sie diese Schritte in umgekehrter Reihenfolge durch. Hardware-Referenzhandbuch www.hp.com 2–27...
  • Seite 39 10. Schließen Sie das Stromkabel 1 und das Datenkabel 2 an die Festplatte an. Anschließen des Daten- und Stromversorgungskabels (PATA-Festplatte) Anschließen des Daten- und Stromversorgungskabels (SATA-Festplatte) 11. Stecken Sie das andere Ende des Datenkabels in den entsprechenden Anschluss auf der Systemplatine. 2–28 www.hp.com Hardware-Referenzhandbuch...
  • Seite 40 Anschluss für SATA-Festplatte Anschluss für PATA-Festplatte ✎ Verwenden Sie bei einem Festplattenaustausch die vier Schrauben des ursprünglichen Laufwerks für das neue Laufwerk. Die Schrauben dienen als Laufwerksführung. Für das Lösten und Festschrauben der Führungsschrauben ist ein Torx-Schraubendreher T-15 erforderlich. Hardware-Referenzhandbuch www.hp.com 2–29...

  • Seite 41: Einbauen Einer Festplatte In Einen 3,5-Zoll-Laufwerksschacht

    Anhang B, „Installationshinweise für PATA-Festplatten“. Wenn die von Ihnen eingebaute SATA-Festplatte nicht automatisch erkannt wird, finden Sie weitere Anleitungen im Dokument „Implementation of Serial ATA on HP Business Desktops“. www.hp.com/support Das Dokument ist auf der HP Website unter erhältlich. ✎...
  • Seite 42 (Teilenummer 316006-001) anbringen. Wenn Sie ein anderes 3,5-Zoll-Gerät als ein Diskettenlaufwerk oder eine Festplatte einbauen möchten, müssen Sie die entsprechende Blende hierfür bestellen (Teilenummer 316008-001). Wenden Sie sich an Ihren HP Servicepartner, um die entsprechende Blende zu bestellen, wenn Sie Ihren Computer neu konfigurieren.
  • Seite 43 5. Nehmen Sie die Diskettenlaufwerksblende ab, indem Sie die Nase nach innen drücken 1 und die Laufwerksblende 2 von der Frontblende des Computers abziehen. ✎ Der Typ der Blende ist je nach Konfiguration des Computers unterschiedlich. Abnehmen der Diskettenlaufwerksblende 2–32 www.hp.com Hardware-Referenzhandbuch...
  • Seite 44 Beim Einbau eines Diskettenlaufwerks werden die Führungsschrauben (vorne und hinten) an den J-förmigen Schlitzen ausgerichtet. Setzen Sie die Führungsschrauben in die J-förmigen Schlitze ein, und schieben Sie das Laufwerk nach hinten, bis es einrastet. Einbauen einer Festplatte in einen 3,5-Zoll-Laufwerksschacht (Anschlüsse können abweichen) Hardware-Referenzhandbuch www.hp.com 2–33...
  • Seite 45 Wenn Sie ein anderes 3,5-Zoll-Gerät als ein Diskettenlaufwerk oder eine Festplatte einbauen möchten, müssen Sie die entsprechende Blende hierfür bestellen (Teilenummer 316008-001). Wenden Sie sich an Ihren HP Servicepartner, um die entsprechende Blende zu bestellen, wenn Sie Ihren Computer neu konfigurieren. 8. Schließen Sie die Strom- und Datenkabel an.

  • Seite 46: Arbeiten Mit Multibay

    Temperaturen ausgesetzt wird und nicht in die Nähe von Geräten mit magnetischen Feldern, wie Monitoren oder Lautsprechern, gelangt. ■ Verwenden Sie zum Versenden eines Laufwerks eine Versandtasche mit Luftpolster oder eine andere entsprechende Verpackung, und versehen Sie diese mit der Aufschrift: Vorsicht! Zerbrechlich. Hardware-Referenzhandbuch www.hp.com 2–35...

  • Seite 47: Hot-Plugging" Oder „Hot-Swapping" Von Multibay Laufwerken

    Laufwerke eingesetzt oder herausgenommen werden. Wenn der Computer mit einem vorinstallierten Betriebssystem von HP betrieben wird, kann jedes Laufwerk, mit Ausnahme von Festplatten, eingesetzt oder herausgenommen werden, unabhängig davon, ob der Computer ein- oder ausgeschaltet ist oder sich im Standby-Modus befindet.

  • Seite 48: Windows 2000 Professional, Windows Xp Professional Und Windows Xp Home

    Sie zuerst gegebenenfalls die Sicherheitsschraube mit Hilfe des FailSafe-Schlüssels herausdrehen. ✎ Wenn der FailSafe-Schlüssel nicht im Lieferumfang des Computers enthalten war, wenden Sie sich an Ihren HP Partner. Bestellen Sie den schraubenschlüsselartigen Schlüssel (Teilenummer 166527-001) oder den Schraubendreherbit-Schlüssel (Teilenummer 166527-002). Herausdrehen der MultiBay Sicherheitsschraube Hardware-Referenzhandbuch www.hp.com...

  • Seite 49: Einsetzen Eines Laufwerks In Den Multibay Schacht

    Einsetzen eines Laufwerks in den MultiBay Schacht Wenn das Gerät nicht startet, muss geprüft werden, ob auf dem System die erforderlichen Treiber installiert sind. Falls sie nicht verfügbar sind, www.hp.com können sie kostenlos von der HP Website unter heruntergeladen werden. 2–38 www.hp.com...

  • Seite 50: Herausnehmen Eines Laufwerks Aus Dem Multibay Schacht

    2. Drehen Sie gegebenenfalls die MultiBay Sicherheitsschraube heraus. Informationen zum Herausdrehen der MultiBay Sicherheitsschraube finden Sie unter „Herausdrehen der MultiBay Sicherheitsschraube“. 3. Schieben Sie den Auswurfhebel nach links, um das Laufwerk im MultiBay Schacht freizugeben. Herausnehmen eines Laufwerks aus dem MultiBay Schacht Hardware-Referenzhandbuch www.hp.com 2–39...

  • Seite 51: A Technische Daten

    Technische Daten ✎ Wenn sich der Computer in der Desktop-Position befindet, muss an allen Seiten des Computers mindestens 10,2 cm freier Platz bleiben. HP Compaq D530 Small Form Factor Abmessungen Desktop Höhe 3,95 Zoll 10,3 cm Breite 13,3 Zoll 33,78 cm Tiefe (höherer Wert, wenn eine...

  • Seite 52: Ausgangsleistung Nominaler Eingangsstrom (Maximal) Wärmeabstrahlung

    Technische Daten HP Compaq D530 Small Form Factor (Fortsetzung) Netzteil Betriebsspannungsbereich 90 bis 132 V~ 180 bis 264 V~ Nennspannung 100 bis 127 V~ 200 bis 240 V~ Nennfrequenz 50 bis 60 Hz 50 bis 60 Hz ✎ Im 230-V-Betrieb wird bei diesem System ein Netzteil mit passiver Leistungskorrektur eingesetzt.

  • Seite 53: B Installationshinweise Für Pata-Festplatten

    Installationshinweise für PATA-Festplatten ✎ Weitere Informationen zu seriellen ATA (SATA)-Geräten finden Sie im Dokument „Implementation of Serial ATA on HP Business Desktops“. www.hp.com/support Das Dokument ist auf der HP Website unter erhältlich. Verwenden der Kabelauswahlfunktion bei parallelen ATA (PATA)-Laufwerken Optionale Laufwerke werden von HP in Bausätzen ausgeliefert, in denen sich unter anderem auch spezielle Laufwerkskabel befinden.

  • Seite 54: Hinweise Zum Einbau Von Pata-Laufwerken

    Beachten Sie die folgenden Hinweise, wenn Sie zusätzliche Laufwerke in Ihren Computer einbauen: ■ Bei Verwendung mehrerer Laufwerke empfiehlt HP, die Laufwerke auf die primären und sekundären Kanäle aufzuteilen, um eine optimale Leistung zu erzielen. Schließen Sie das zusätzliche Laufwerk mit einem zusätzlichen Kabel an die Systemplatine an.
  • Seite 55 Laufwerksrahmen eingesetzt werden kann. Für Festplatten werden Standardführungsschrauben mit 6–32-Gewinde verwendet. Vier zusätzliche Führungsschrauben befinden sich an der Festplattenhalterung unter der Gehäuseabdeckung. Die von HP mitgelieferten Standardschrauben sind silbern. ■ Wenn nur ein Laufwerk an ein Kabel angeschlossen ist, muss dieses Laufwerk mit dem Endanschluss für Gerät 0 verbunden werden.

  • Seite 56: Batterieaustausch

    Batterien, Batteriesätze und Akkus dürfen nicht mit dem gewöhnlichen Hausmüll entsorgt werden. Um sie der Wiederverwertung oder dem Sondermüll zuzuführen, nutzen Sie die öffentlichen Sammelstellen, oder setzen Sie sich bezüglich der Entsorgung mit einem HP Partner in Verbindung. Hardware-Referenzhandbuch www.hp.com...
  • Seite 57 3. Suchen Sie die Batterie und deren Halterung auf der Systemplatine. 4. Führen Sie abhängig vom jeweiligen Batteriehalterungstyp auf der Systemplatine folgende Schritte zum Austauschen der Batterie aus. Typ 1 a. Nehmen Sie die Batterie aus ihrer Halterung. Herausnehmen einer Knopfzelle (Typ 1) C–2 www.hp.com Hardware-Referenzhandbuch...
  • Seite 58 Um die Batterie aus ihrer Halterung zu lösen, drücken Sie die Metallklammer zurück, mit der die Batterie an einer Seite gehalten wird. b. Die Batterie springt aus der Halterung, und Sie können sie herausnehmen. Herausnehmen einer Knopfzelle (Typ 2) Hardware-Referenzhandbuch www.hp.com C–3...
  • Seite 59 Systemeinstellungen mit Hilfe von Computer Setup erneut fest. Entsprechende Anleitungen finden Sie im Computer Setup (F10) Utility Handbuch. 8. Wenn Sie das Smart Cover Lock verwenden, verwenden Sie Computer Setup, um das Smart Cover Lock und den Smart Cover Sensor zu aktivieren. C–4 www.hp.com Hardware-Referenzhandbuch...

  • Seite 60: Anbringen Eines Sicherheitsschlosses

    Die unten und auf der folgenden Seite abgebildeten Sicherheitsschlösser können zur Sicherung des Computers verwendet werden. ✎ Bringen Sie das Kabelschloss bei Bedarf wie unten gezeigt an. Das Kabelschloss kann auch in die zweite in der Abbildung sichtbare Öffnung eingesteckt werden. Anbringen eines Kabelschlosses Hardware-Referenzhandbuch www.hp.com D–1...
  • Seite 61 Sicherheitsschlösser Anbringen eines Vorhängeschlosses D–2 www.hp.com Hardware-Referenzhandbuch...

  • Seite 62: Anschlusssicherungsvorrichtung

    Anschlusssicherungsvorrichtung Anbringen der Anschlusssicherungsvorrichtung 1. Stecken Sie die Laschen der unteren Hälfte der Anschlusssiche- rungsvorrichtung in die Öffnungen auf der Rückseite des Gehäuses 1, und drehen Sie die Vorrichtung zum Gehäuse 2. Hardware-Referenzhandbuch www.hp.com E–1...
  • Seite 63 Anschlusssicherungsvorrichtung 2. Schließen Sie die Kabel an den Computer an. E–2 www.hp.com Hardware-Referenzhandbuch...
  • Seite 64 3. Suchen Sie die Verriegelung der Abdeckung. Ziehen Sie den Riegel nach oben und halten Sie ihn in dieser Position 1, um die Gehäuseabdeckung zu lösen. 4. Schieben Sie die Gehäuseabdeckung einen guten Zentimeter nach hinten 2, und nehmen Sie sie dann vom Gehäuse ab. Hardware-Referenzhandbuch www.hp.com E–3...
  • Seite 65 Anschlusssicherungsvorrichtung 5. Positionieren Sie das Oberteil der Anschlusssicherungsvorrichtung über den Kabeln , und drehen Sie es so, dass es auf die untere Hälfte ausgerichtet ist und einrastet 2. 6. Bringen Sie die Gehäuseabdeckung wieder an. E–4 www.hp.com Hardware-Referenzhandbuch...

  • Seite 66: Abnehmen Der Anschlusssicherungsvorrichtung

    1. Suchen Sie die Verriegelung der Abdeckung. Ziehen Sie den Riegel nach oben und halten Sie ihn in dieser Position 1, um die Gehäuseabdeckung zu lösen. 2. Schieben Sie die Gehäuseabdeckung einen guten Zentimeter nach hinten 2, und nehmen Sie sie dann vom Gehäuse ab. Hardware-Referenzhandbuch www.hp.com E–5...
  • Seite 67 Anschlusssicherungsvorrichtung 3. Drehen Sie das Oberteil der Vorrichtung vom Gehäuse weg. 4. Ziehen Sie die Kabel vom Computer ab. E–6 www.hp.com Hardware-Referenzhandbuch...
  • Seite 68 Anschlusssicherungsvorrichtung 5. Drücken Sie die Laschen nach unten, um die untere Hälfte der Vorrichtung vom Gehäuse zu lösen 1. Nehmen Sie die Vorrichtung vom Gehäuse ab 2. Hardware-Referenzhandbuch www.hp.com E–7...

  • Seite 69: F Elektrostatische Entladung

    Arbeiten Sie auf einer geerdeten Oberfläche, wenn Sie die Teile aus den Schutzbehältern nehmen. ■ Vermeiden Sie eine Berührung der Stifte, Leitungen und Schal- tungsbauteile. ■ Erden Sie sich immer, bevor Sie Komponenten oder Bauteile berühren, die gegenüber elektrostatischen Entladungen empfindlich sind. Hardware-Referenzhandbuch www.hp.com F–1...

  • Seite 70: Erdungsmethoden

    ■ Verwenden Sie eine transportable Wartungsausrüstung mit einer Antistatik-Arbeitsmatte. Wenn Sie keine geeigneten Hilfsmittel besitzen, um eine ordnungsgemäße Erdung sicherzustellen, wenden Sie sich an einen HP Servicepartner. ✎ Weitere Informationen zu statischer Elektrizität erhalten Sie bei Ihrem HP Servicepartner. F–2 www.hp.com...

  • Seite 71: G Allgemeine Pflegehinweise Und Transportvorbereitung

    Informationen zu den empfohlenen Betriebstemperatur- und Luftfeuchtigkeitsbereichen für den Computer finden Sie in Anhang A, „Technische Daten“ in diesem Handbuch. ■ Schützen Sie den Computer und die Tastatur vor dem Eindringen von Flüssigkeiten. ■ Decken Sie nie die Lüftungsschlitze des Monitors ab. Hardware-Referenzhandbuch www.hp.com G–1...

  • Seite 72: Vorsichtsmaßnahmen Für Optische Laufwerke

    Tuch. Sie können das Tuch auch mit Wasser anfeuchten, dem Sie ein mildes Reinigungsmittel zugesetzt haben. Sprühen Sie Reinigungsmittel niemals direkt auf das Gerät. ■ Verwenden Sie keine Lösungsmittel wie Alkohol oder Reini- gungsbenzin. Diese Mittel können die Oberfläche beschädigen. G–2 www.hp.com Hardware-Referenzhandbuch...

  • Seite 73: Sicherheit

    Sicherheit Wenn Fremdkörper oder Flüssigkeiten in das CD-ROM-Laufwerk gelangen, ziehen Sie sofort den Netzstecker des Computers. Lassen Sie das Laufwerk in diesem Fall von einem HP Servicepartner prüfen. Transportvorbereitung Falls Sie den .mputer versenden müssen, beachten Sie die folgenden Hinweise: 1.
  • Seite 74 Benutzerdefinierte Anpassung 1–5 Abnehmen E–5 Komponenten 1–4 Anbringen E–1 Easy Access-Tasten 1–4 Anwendungstaste 1–5 Editiertasten 1–4 Audio-Anschluss 1–3 Einbauen Ausbauen 3,5-Zoll-Festplatte 2–30 Diskettenlaufwerk 2–21 Festplatte 2–33 Festplatte 2–27 Optisches Laufwerk 2–23 Optisches Laufwerk 2–21 Auswurftaste, optisches Laufwerk 1–2 www.hp.com Index–1...
  • Seite 75 2–14 Monitoranschluss 1–3 Knopfzelle (Typ 1) C–2 MultiBay Knopfzelle (Typ 2) C–3 Einsetzen 2–38 MultiBay Laufwerk 2–39 Formatieren 2–36 Hinweise Herausnehmen 2–39 Batterieaustausch C–1 Hot-Plugging 2–36 Laufwerksinstallation 2–19 Partitionieren 2–36 Optisches Laufwerk G–2 Sicherheitsschraube 2–37 Pflegehinweise G–1 Index–2 www.hp.com Hardware-Referenzhandbuch...
  • Seite 76 RJ-45-Anschluss 1–3 Rückseite, Komponenten 1–3 USB 1–2 1–3 SATA Vorderseite, Komponenten 1–2 Siehe Festplatte Vorhängeschloss anbringen D–2 Serieller Anschluss 1–3 Seriennummer, Position 1–7 Sicherheitsschlösser D–1 Windows Logo-Taste 1–5 1–6 Sicherheitsschraube, MultiBay 2–37 Smart Cover Ziffernblock 1–4 Abnehmen 2–4 Hardware-Referenzhandbuch www.hp.com Index–3...

Inhaltsverzeichnis