Inhaltszusammenfassung für Alpitronic Hypercharger HYC150
Seite 1
Valina Worldline Worldline Version 2-1 Inhalt Installation und Konfiguration Kreditkartenterminal Valina Worldline Worldline Hypercharger HYC150 / HYC200 / HYC300 / HYC400 (75kW – 400kW) Ultraschnelles Ladesystem für Elektrofahrzeuge für HW-Versionen 4.0 Alle Rechte vorbehalten. Die Vervielfältigung dieses Dokuments, auch auszugsweise,...
Seite 2
Hypercharger - Installation und Konfiguration Kreditkartenterminal Valina Worldline Worldline Version 2-1 Inhalt Diese Seite wurde absichtlich leer gelassen. Alle Rechte vorbehalten. Die Vervielfältigung dieses Dokuments, auch auszugsweise, ist nur mit Genehmigung von Alpitronic GmbH gestattet.
Seite 4
Um sicherzustellen, dass Sie über den neuesten Stand der Informationen verfügen, bitten wir Sie, sich über den untenstehenden Link auf unserer Dokumentenplattform Hyperdoc zu registrieren: https://account.hypercharger.it/register Alle Rechte vorbehalten. Die Vervielfältigung dieses Dokuments, auch auszugsweise, ist nur mit Genehmigung von Alpitronic GmbH gestattet.
6.3.2. Konfiguration Terminal-ID (falls vorhanden) ..........37 Konfiguration der Software-Version „VA_EP2_720_21_120“ oder höher ..39 6.3.3. 6.3.4. Konfiguration Terminal-ID (falls vorhanden) ..........42 Alle Rechte vorbehalten. Die Vervielfältigung dieses Dokuments, auch auszugsweise, ist nur mit Genehmigung von Alpitronic GmbH gestattet.
Seite 6
Abbildung 46: IP bestätigen, LAN auswählen, MAC Adresse bestätigen......42 Abbildung 47: Beide Einträge mit „OK“ bestätigen ............42 Abbildung 48: Terminal-ID eingeben und anschließende Willkommens-Anzeige ..... 43 Alle Rechte vorbehalten. Die Vervielfältigung dieses Dokuments, auch auszugsweise, ist nur mit Genehmigung von Alpitronic GmbH gestattet.
Seite 7
Hypercharger - Installation und Konfiguration Kreditkartenterminal Valina Worldline Worldline Version 2-1 1 Sicherheitshinweise Seite 7 von 43 Tabellenverzeichnis Tabelle 1: Komponenten Nachrüstkit ................17 Alle Rechte vorbehalten. Die Vervielfältigung dieses Dokuments, auch auszugsweise, ist nur mit Genehmigung von Alpitronic GmbH gestattet.
Sicherheitshinweise für Installation und Wartung Diese Warnhinweise und Anweisungen gelten für alle Tätigkeiten im Zusammenhang mit der Installation, Wartung und Instandhaltung des Hyperchargers. Alle Rechte vorbehalten. Die Vervielfältigung dieses Dokuments, auch auszugsweise, ist nur mit Genehmigung von Alpitronic GmbH gestattet.
Seite 9
Komponenten des Hyperchargers darf nur von für den Hypercharger zertifizierten Technikern durchgeführt werden. Die Türen des Gehäuses des Hyperchargers müssen nach Installations-, Wartungs- oder Reparaturarbeiten verschlossen und abgesperrt werden. Alle Rechte vorbehalten. Die Vervielfältigung dieses Dokuments, auch auszugsweise, ist nur mit Genehmigung von Alpitronic GmbH gestattet.
Seite 10
Löschmittel für elektrische Geräte verwendet werden (z. B. CO2- Feuerlöscher, ggf. auch Wasser, wobei der Abstand des Sprühstrahls zur Ladesäule mindestens 2m betragen muss, um keinem gefährlichen Spannungsüberschlag ausgesetzt zu werden). Alle Rechte vorbehalten. Die Vervielfältigung dieses Dokuments, auch auszugsweise, ist nur mit Genehmigung von Alpitronic GmbH gestattet.
• Der Einbau erfolgt durch einen zertifizierten Installateur/Wartungsbetrieb (absolvierte Hypercharger Online-Schulungen ) oder offiziellen Alpitronic Servicepartner • Nach der Installation müssen folgende Informationen an Alpitronic per E-Mail an support@hypercharger.it gesendet werden: o Seriennummer des Hyperchargers o Seriennummer des Kreditkartenterminals o Terminal ID o Fotos des Installierten Kreditkartenterminals (außen und innen)
(siehe folgende Abbildung). Andernfalls besteht die Gefahr, dass der Reflektor-Streifen der Servicetür beschädigt wird. Abbildung 1: Reihenfolge zum Öffnen der Hypercharger Türen Alle Rechte vorbehalten. Die Vervielfältigung dieses Dokuments, auch auszugsweise, ist nur mit Genehmigung von Alpitronic GmbH gestattet.
Seite 13 von 43 Die Displaytür kann durch Lösen des Verriegelungsmechanismus hinter der Ladekabeltür geöffnet werden, siehe folgendes Bild. Abbildung 2: Verriegelungsmechanismus für die Displaytür Alle Rechte vorbehalten. Die Vervielfältigung dieses Dokuments, auch auszugsweise, ist nur mit Genehmigung von Alpitronic GmbH gestattet.
Ausschalten des Hauptschalters Schalten Sie den Hauptschalter aus (Kennzeichnung QB1) und sichern Sie diesen mit einer Lock-Out/Tag-Out Vorrichtung. Abbildung 4: Hauptschalter ausschalten und sichern Alle Rechte vorbehalten. Die Vervielfältigung dieses Dokuments, auch auszugsweise, ist nur mit Genehmigung von Alpitronic GmbH gestattet.
L2 – PE L3 – PE N – PE Abbildung 5: Messung der drei Phasen untereinander Abbildung 6: Messung der drei Phasen zum Potentialausgleich Alle Rechte vorbehalten. Die Vervielfältigung dieses Dokuments, auch auszugsweise, ist nur mit Genehmigung von Alpitronic GmbH gestattet.
Hypercharger - Installation und Konfiguration Kreditkartenterminal Valina Worldline Worldline Version 2-1 Seite 16 von 43 2 Vor dem Start Abbildung 7: Messung des Neutralleiters zum Potentialausgleich Alle Rechte vorbehalten. Die Vervielfältigung dieses Dokuments, auch auszugsweise, ist nur mit Genehmigung von Alpitronic GmbH gestattet.
Im Nachrüstkit sind die folgenden Komponenten inkludiert: Abbildung 8: Nachrüstkit Kreditkartenterminal Adapterplatte samt Dichtung Ethernet-Kabel Versorgungskabel Kabelschutzschlauch Kabelbinderhalter Kabelbinder Tabelle 1: Komponenten Nachrüstkit Alle Rechte vorbehalten. Die Vervielfältigung dieses Dokuments, auch auszugsweise, ist nur mit Genehmigung von Alpitronic GmbH gestattet.
4 Installation des Kreditkartenterminals 4. Installation des Kreditkartenterminals Entfernen Sie die Metallplatte, welche die Öffnung für das Kreditkartenterminal abdeckt. Abbildung 9: Entfernung der Metall-Abdeckung Alle Rechte vorbehalten. Die Vervielfältigung dieses Dokuments, auch auszugsweise, ist nur mit Genehmigung von Alpitronic GmbH gestattet.
Abbildung 11: Entfernung der Plastikabdeckung Achtung Dieser Schritt ist notwendig, um eine mechanische Kollision mit dem Inneren der Ladesäule und dem Kreditkartenterminal zu vermeiden. Alle Rechte vorbehalten. Die Vervielfältigung dieses Dokuments, auch auszugsweise, ist nur mit Genehmigung von Alpitronic GmbH gestattet.
Die Abdeckung kann entsorgt werden. Lösen Sie die vier M4 Muttern von der Adapterplatte, positionieren Sie das Kreditkartenterminal darauf und fixieren Sie es. Abbildung 12: Montage Kreditkartenterminal Alle Rechte vorbehalten. Die Vervielfältigung dieses Dokuments, auch auszugsweise, ist nur mit Genehmigung von Alpitronic GmbH gestattet.
Für diese Überprüfung muss die Display-Abdeckung nicht abgenommen werden. Falls vorhanden, sind die Kabel durch die Öffnung ausgefädelt und ragen hervor. Abbildung 13: Bereits vorhandene Verkabelung Alle Rechte vorbehalten. Die Vervielfältigung dieses Dokuments, auch auszugsweise, ist nur mit Genehmigung von Alpitronic GmbH gestattet.
Hinweis Fädeln Sie beide Kabel so weit durch den Schutzschlauch durch, bis am anderen Ende noch ca. 15 cm herausragen (siehe folgende Abbildung). Alle Rechte vorbehalten. Die Vervielfältigung dieses Dokuments, auch auszugsweise, ist nur mit Genehmigung von Alpitronic GmbH gestattet.
Sobald der Schutzschlauch richtig positioniert ist, bringen Sie nun an beiden Enden Kabelbinder an, um die Position zu fixieren. Abbildung 17: Kabelbinder an beiden Schutzschlauch-Enden anbringen Alle Rechte vorbehalten. Die Vervielfältigung dieses Dokuments, auch auszugsweise, ist nur mit Genehmigung von Alpitronic GmbH gestattet.
Sobald der Primer trocken ist, bringen Sie die Kabelbinderhalter an und befestigen Sie den Kabelbaum mit den mitgelieferten Kabelbindern. Abbildung 19: Verlegung Kabelbaum Alle Rechte vorbehalten. Die Vervielfältigung dieses Dokuments, auch auszugsweise, ist nur mit Genehmigung von Alpitronic GmbH gestattet.
Abbildung 20: Abdeckung Kabelkanal entfernen und Kabel in Kabelkanal einfädeln Befestigen Sie den Kreditkarten-Kabelbaum an jenem des Displays mit einem Kabelbinder. Abbildung 21: Befestigung an Display-Kabelbaum Alle Rechte vorbehalten. Die Vervielfältigung dieses Dokuments, auch auszugsweise, ist nur mit Genehmigung von Alpitronic GmbH gestattet.
Fädeln Sie nun das Ethernet-Kabel dem Kabelkanal nach oben entlang bis zur CTRL_COM- Platine und stecken Sie es dort am korrekten Port an. Abbildung 22: Ethernet-Kabel an CTRL_COM-Platine anstecken Alle Rechte vorbehalten. Die Vervielfältigung dieses Dokuments, auch auszugsweise, ist nur mit Genehmigung von Alpitronic GmbH gestattet.
Das Versorgungskabel hingegen wird nach unten bis zur CTRL_EXT-Platine durchgefädelt und dort angesteckt. Abbildung 23: Versorgungskabel an CTRL_EXT-Platine anstecken Bringen Sie abschließend wieder alle Abdeckungen an. Alle Rechte vorbehalten. Die Vervielfältigung dieses Dokuments, auch auszugsweise, ist nur mit Genehmigung von Alpitronic GmbH gestattet.
Entfernen Sie zunächst die Lock-Out/Tag-Out-Vorrichtung und schalten Sie den Hauptschalter (Kennzeichnung QB1) ein, damit die Konfiguration durchgeführt werden kann. Abbildung 24: Einschalten der Ladesäule Alle Rechte vorbehalten. Die Vervielfältigung dieses Dokuments, auch auszugsweise, ist nur mit Genehmigung von Alpitronic GmbH gestattet.
Seite 29 von 43 Um Ihr Kreditkartenterminal zu konfigurieren, navigieren Sie zu General / Credit card terminal / Configuration. Abbildung 25: Menü "General" Alle Rechte vorbehalten. Die Vervielfältigung dieses Dokuments, auch auszugsweise, ist nur mit Genehmigung von Alpitronic GmbH gestattet.
Hypercharger - Installation und Konfiguration Kreditkartenterminal Valina Worldline Worldline Version 2-1 Seite 30 von 43 6 Konfiguration Abbildung 26: Menü Kreditkartenterminal Abbildung 27: Konfigurationsmenü Alle Rechte vorbehalten. Die Vervielfältigung dieses Dokuments, auch auszugsweise, ist nur mit Genehmigung von Alpitronic GmbH gestattet.
Wählen Sie das Standard-Gateway für das Zahlungsterminal (Terminal route). Dem Endbenutzer stehen zwei Optionen zur Verfügung: kabelgebundene Verbindung und client SIM. alpitronic SIM kann nur von Alpitronic aktiviert werden. Terminal on eth0.2 muss NUR dann auf true gesetzt werden, wenn das Terminal nicht an seinen entsprechenden Steckplatz an der CTRL_COM-Platine angeschlossen ist.
Nun ist ein Neustart des Hyperchargers erforderlich, schalten Sie dazu den Hauptschalter (Kennzeichnung QB1) aus und nach ein paar Sekunden wieder ein. Abbildung 29: Neustart Alle Rechte vorbehalten. Die Vervielfältigung dieses Dokuments, auch auszugsweise, ist nur mit Genehmigung von Alpitronic GmbH gestattet.
Die folgende Anleitung bezieht sich ausschließlich auf die Software- Version „720_20_040_UNSIGNED“! Bestätigen Sie die Software-Version mit „OK“, um zum nächsten Menü zu gelangen. Abbildung 30: SW-Version Unsigned Alle Rechte vorbehalten. Die Vervielfältigung dieses Dokuments, auch auszugsweise, ist nur mit Genehmigung von Alpitronic GmbH gestattet.
Wählen Sie „ECR Integrated“ und zwei Mal „LAN“ aus. Abbildung 31: „ECR Integrated“ und zwei Mal „LAN“ auswählen Tippen Sie bei der MAC-Adresse auf „OK“, um fortzufahren. Abbildung 32: MAC-Adresse bestätigen Alle Rechte vorbehalten. Die Vervielfältigung dieses Dokuments, auch auszugsweise, ist nur mit Genehmigung von Alpitronic GmbH gestattet.
Abbildung 33: „Static IP“, „Android Settings“ und „Ethernet“ auswählen Tippen Sie im nun erschienenen Menü auf „IP settings“ und wählen Sie „Static“ aus: Abbildung 34: "Static" auswählen Alle Rechte vorbehalten. Die Vervielfältigung dieses Dokuments, auch auszugsweise, ist nur mit Genehmigung von Alpitronic GmbH gestattet.
Tippen Sie auf „Settings“ und „Continue“ um zu kontrollieren, ob die Einstellungen korrekt übernommen wurden. Wenn diese in richtig sind, bestätigen Sie mit „OK“. Abbildung 36: „Setting“ und „Continue“ auswählen und Daten kontrollieren Alle Rechte vorbehalten. Die Vervielfältigung dieses Dokuments, auch auszugsweise, ist nur mit Genehmigung von Alpitronic GmbH gestattet.
Abbildung 37: Angezeigte Daten bestätigen Bestätigen Sie die „Server IP Address“ sowie die „Server TCP Port Number“ jeweils mit „OK“. Abbildung 38: Einstellungen bestätigen Alle Rechte vorbehalten. Die Vervielfältigung dieses Dokuments, auch auszugsweise, ist nur mit Genehmigung von Alpitronic GmbH gestattet.
Seite 38 von 43 6 Konfiguration Tragen Sie nun die Terminal-ID ein. Bestätigen Sie die eingegebenen Daten abschließend mit „OK“. Abbildung 39: Eingabe Terminal-ID Alle Rechte vorbehalten. Die Vervielfältigung dieses Dokuments, auch auszugsweise, ist nur mit Genehmigung von Alpitronic GmbH gestattet.
Bestätigen Sie die Software-Version mit „OK“, um zum nächsten Menü zu gelangen. Abbildung 40: SW-Version „VA_EP2_720_21_120“ Wählen Sie zunächst „Android Settings“ und anschließend „Ethernet“ aus. Abbildung 41: „Android Settings“ und „Ethernet“ auswählen Alle Rechte vorbehalten. Die Vervielfältigung dieses Dokuments, auch auszugsweise, ist nur mit Genehmigung von Alpitronic GmbH gestattet.
IP address: 192.168.2.42 Subnet mask: 255.255.255.0 Gateway: 192.168.2.1 DNS1: 8.8.8.8 DNS2: 8.8.4.4 Bestätigen Sie die eingegebenen Daten mit „OK“. Abbildung 43: Parameter eintragen Alle Rechte vorbehalten. Die Vervielfältigung dieses Dokuments, auch auszugsweise, ist nur mit Genehmigung von Alpitronic GmbH gestattet.
Um die eingegebenen Einstellungen zu übernehmen, muss das Kreditkartenterminal neu gestartet werden. Trennen Sie das Kreditkartenterminal von der Stromversorgung und stecken Sie es erneut Alle Rechte vorbehalten. Die Vervielfältigung dieses Dokuments, auch auszugsweise, ist nur mit Genehmigung von Alpitronic GmbH gestattet.
Bestätigen Sie die sowohl die “Server IP Address“ als auch die „Server TCP Port Numer“ mit „OK“ Abbildung 47: Beide Einträge mit „OK“ bestätigen Alle Rechte vorbehalten. Die Vervielfältigung dieses Dokuments, auch auszugsweise, ist nur mit Genehmigung von Alpitronic GmbH gestattet.
Kreditkartenterminal wird anschließend automatisch neu gestartet. Sobald auf dem Bildschirm die Anzeige „Welcome“ erscheint, ist das Kreditkartenterminal einsatzbereit. Abbildung 48: Terminal-ID eingeben und anschließende Willkommens-Anzeige Alle Rechte vorbehalten. Die Vervielfältigung dieses Dokuments, auch auszugsweise, ist nur mit Genehmigung von Alpitronic GmbH gestattet.