de Sicherheit Weitere Informationen und Erklärungen finden Sie online: Inhaltsverzeichnis MONTAGEANLEITUNG ........ 40 29.1 Allgemeine Montagehinweise ...... 40 GEBRAUCHSANLEITUNG Sicherheit ............ 2 Sachschäden vermeiden ........ 6 1 Sicherheit Umweltschutz und Sparen ......... 7 Beachten Sie die nachfolgenden Sicherheits- Kennenlernen ............ 8 hinweise. Funktionen............ 9 1.1 Allgemeine Hinweise Zubehör ............. 12 ¡ Lesen Sie diese Anleitung sorgfältig. Vor dem ersten Gebrauch ........ 13 ¡...
Seite 3
Sicherheit de 1.3 Einschränkung des Nutzerkreises WARNUNG ‒ Verbrennungsgefahr! Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren Während des Gebrauchs werden das Gerät und darüber und von Personen mit reduzier- und seine berührbaren Teile heiß. ▶ Vorsicht ist geboten, um das Berühren von ten physischen, sensorischen oder mentalen Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung und/ Heizelementen zu vermeiden.
Seite 4
de Sicherheit 1.5 Mikrowelle WARNUNG ‒ Stromschlaggefahr! WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE SORG- Unsachgemäße Reparaturen sind gefährlich. ▶ Nur dafür geschultes Fachpersonal darf Re- FÄLTIG LESEN UND FÜR DEN WEITEREN GEBRAUCH AUFBEWAHREN paraturen am Gerät durchführen. ▶ Nur Original-Ersatzteile dürfen zur Repara- WARNUNG ‒ Brandgefahr! tur des Geräts verwendet werden. Die nicht bestimmungsgemäße Verwendung ▶...
Seite 5
Sicherheit de ▶ Bei Lebensmitteln mit fester Schale oder WARNUNG ‒ Verbrühungsgefahr! Haut, wie z. B. Apfel, Tomaten, Kartoffeln Beim Erhitzen von Flüssigkeiten kann es zu oder Würstchen, kann die Schale platzen. Siedeverzug kommen. Das heißt, die Siede- Vor dem Erwärmen die Schale oder Haut temperatur wird erreicht, ohne dass die typi- anstechen.
de Sachschäden vermeiden Nie das Gerät betreiben, wenn die Garraumtür Bei Geräten ohne Gehäuseabdeckung tritt Mi- oder die Türdichtung beschädigt ist. Es kann krowellen-Energie aus. ▶ Nie die Gehäuseabdeckung entfernen. Mikrowellen-Energie austreten. ▶ Nie das Gerät benutzen, wenn die Gar- ▶ Bei Wartungs- oder Reparaturarbeit Kun- raumtür, die Türdichtung oder der Kunst- dendienst rufen.
Umweltschutz und Sparen de Aluminiumschalen im Gerät können Funken verursa- Bei der Zubereitung von Mikrowellen-Popcorn mit einer chen. Das Gerät wird durch entstehende Funkenbil- zu hohen Mikrowellenleistung kann die Türscheibe dung beschädigt. durch Überbelastung springen. ▶ ▶ Keine Aluminiumschalen im Gerät verwenden. Nie eine zu hohe Mikrowellenleistung einstellen.
de Kennenlernen 4 Kennenlernen Kennenl e r n en 4.1 Bedienfeld Über das Bedienfeld stellen Sie alle Funktionen Ihres Geräts ein und erhalten Informationen zum Betriebszustand. Je nach Gerätetyp können Einzelheiten im Bild abweichen, z. B. Farbe und Form. Werte einstellen Display → "Display", Seite 8 Um eine Einstellung anzupassen, tippen Sie mit dem Finger auf die entsprechende Stelle im Display.
Funktionen de Symbol Name Verwendung Pfeil links Einstellwerte verringern Pfeil rechts Einstellwerte erhöhen Start/Stopp Betrieb starten oder anhalten Mikrowelle Mikrowelle einstellen 4.4 Garraum Wenn sich die selbstreinigenden Flächen während des Betriebs nicht mehr ausreichend reinigen, heizen Sie Verschiedene Funktionen im Garraum unterstützen den Garraum gezielt auf.
Seite 10
de Funktionen Funktion Name Verwendung Reinigung ¡ Easy Clean löst leichte Verschmutzungen im Garraum → "Reinigungshilfe 'Easy Clean'", Seite 26 ¡ Trocknungsfunktion trocknet den Garraum → "Trocknen", Seite 26 Grundeinstellungen Geräteeinstellungen individuell anpassen → "Grundeinstellungen", Seite 20 5.1 Heizarten Hier finden Sie eine Übersicht über die Heizarten. Sie erhalten Empfehlungen zur Verwendung der Heizarten. Bei Temperaturen über 275 °C senkt das Gerät die Temperatur nach ca.
Funktionen de 5.2 Mikrowellenleistungen Hier finden Sie eine Übersicht über die Mikrowellenleistungen und deren Verwendung. Mikrowellenleistung Maximale Dauer in Verwendung in Watt Stunden 90 W 1:30 Empfindliche Speisen auftauen. 180 W 1:30 Speisen auftauen und weitergaren. 360 W 1:30 Fleisch und Fisch garen. Empfindliche Speisen erwärmen. 600 W 1:30 Speisen erhitzen und garen.
Fachhandel oder im Internet kaufen. Ein umfangreiches Angebot zu Ihrem Gerät finden Sie im Internet oder in unseren Prospekten: www.neff-home.com Zubehör ist gerätespezifisch. Geben Sie beim Kauf im- mer die genaue Bezeichnung (E-Nr.) Ihres Geräts an. Welches Zubehör für Ihr Gerät verfügbar ist, erfahren...
Vor dem ersten Gebrauch de 7 Vor dem ersten Gebrauch Vor dem er s t e n Gebr a uc h Datum einstellen Nehmen Sie die Einstellungen für die erste Inbetrieb- nahme vor. Reinigen Sie das Gerät und das Zubehör. Das Jahr mit oder wählen. Auf den Monat drücken.
de Mikrowelle 8.3 Restwärmeanzeige Auf die gewünschte Heizart drücken. Bei Bedarf die Temperatur oder Stufe anpassen. Nachdem Sie das Gerät ausgeschaltet haben, er- Den Betrieb mit starten. scheint im Display die Anzeige der Restwärme. 8.7 Betrieb unterbrechen Display Temperatur drücken. Restwärme hoch über 120 °C Um den Betrieb fortzusetzen, erneut auf drücken.
Mikrowelle de ¡ Temperaturfester Kunststoff Wenn das Geschirr heiß wird oder sich Funken ‒ bilden, den Geschirrtest abbrechen. Das Ge- ¡ Vollständig glasierte Keramik ohne Risse schirr ist für die Mikrowelle ungeeignet. ¡ Serviergeschirr Geschirr mit Golddekor oder Silberdekor nur ver- wenden, wenn der Hersteller die Mikrowelleneig- 9.2 Reiner Mikrowellenbetrieb nung garantiert.
de Lüftungsfunktion "Crisp Finish" Die Änderung mit bestätigen. ¡ → "Geschirr und Zubehör mit Mikrowelle", Seite 14 Voraussetzung: Auf die Angaben zur jeweiligen Heiz- 9.3 Mikrowellenzugabe art oder Funktion achten. Eine geeignete Heizart oder Funktion einstellen. Durch die Mikrowellenzugabe zu einer Heizart oder → "Heizarten und Funktionen für Mikrowellenzuga- Funktion verkürzt sich die Gardauer von Speisen.
Seite 17
Zeitfunktionen de Auf "Dauer" drücken. Zeitfunktion Verwendung Die Dauer mit oder ändern. Dauer Nach Ablauf der eingestellten Dauer Die Einstellung mit bestätigen. hört das Gerät automatisch auf zu heizen. Dauer abbrechen Fertig um Zur Dauer können Sie eine Uhrzeit drücken. einstellen, zu der der Betrieb endet. Auf "Dauer"...
de Gerichte 12 Gerichte Ger i c ht e Gerichte mit Mikrowelle Mit "Gerichte" unterstützt Sie Ihr Gerät bei der Zuberei- tung verschiedener Speisen und wählt automatisch die Bei einigen Gerichten können Sie eine Zubereitungsart optimalen Einstellungen aus. mit Mikrowelle wählen. Die Gardauer verkürzt sich. Beachten Sie die Informationen zum Betrieb mit Mikro- 12.1 Geschirr für Gerichte welle.
Favoriten de Den Betrieb mit starten. Kategorie Speisen a Das Gerät beginnt zu heizen und die Dauer läuft ab. Beilagen, Kartoffeln a Wenn das Gericht fertig ist, ertönt ein Signal. Das Gemüse Reis Gerät hört auf zu heizen. Getreide Entscheiden Sie, wie Sie fortfahren möchten: Gemüse Speisen auf- Kuchen...
de Kindersicherung 14 Kindersicherung Ki n der s i c her u ng Hinweis: Sobald Sie die Kindersicherung aktivieren, Sichern Sie Ihr Gerät, damit Kinder das Gerät nicht ver- sehentlich einschalten oder Einstellungen ändern. sperrt das Gerät das Bedienfeld. Ausgenommen ist die Taste ...
Home Connect de Auswahl Personalisie- Auswahl rung Tastenton ¡ Ein Mikrowelle- ¡ Ein ¡ Aus Backblech ¡ Aus Signalton ¡ Sehr kurze Dauer ¡ Kurze Dauer Regionale Ge- ¡ Alle richte ¡ Europäische Gerichte ¡ Mittlere Dauer ¡ Gerichte nach britischer Art ¡...
de Home Connect Hinweise 17.2 Home Connect einrichten ¡ Beachten Sie die Sicherheitshinweise dieser Ge- Voraussetzungen brauchsanleitung und stellen Sie sicher, dass diese ¡ Das Gerät ist mit dem Stromnetz verbunden und ist auch dann eingehalten werden, wenn Sie das Gerät eingeschaltet. über die Home Connect App bedienen. ¡...
Reinigen und Pflegen de 17.4 Gerät mit Home Connect App bedienen Hinweise ¡ Das Software-Update besteht aus zwei Schritten. Mit der Home Connect App können Sie das Gerät aus – Im ersten Schritt der Download. der Ferne einstellen und starten. – Im zweiten Schritt die Installation auf Ihrem Gerät. ¡...
de Reinigen und Pflegen Backofenreiniger im warmen Garraum beschädigt das ACHTUNG! Email. Ungeeignete Reinigungsmittel beschädigen die Ober- ▶ Nie Backofenreiniger im warmen Garraum verwen- flächen des Geräts. den. ▶ Keine scharfen oder scheuernden Reinigungsmittel ▶ Vor dem nächsten Aufheizen Rückstände aus dem verwenden.
Reinigen und Pflegen de Garraum Bereich Geeignete Reinigungs- Hinweise mittel Emailflächen ¡ Heiße Spüllauge Bei starker Verschmutzung einweichen und eine Bürste oder eine Edelstahlspirale verwenden. ¡ Essigwasser Um den Garraum nach der Reinigung zu trocknen, die Gerätetür ge- ¡ Backofenreiniger öffnet lassen. Hinweise ¡...
de Reinigungshilfe "Easy Clean" Hinweis: Auf den selbstreinigenden Flächen können sundheitsgefährdend. Die Flecken schränken die sich Flecken bilden. Rückstände von Zucker und Ei- Reinigungsfähigkeit der selbstreinigenden Flächen weißen im Lebensmittel werden nicht abgebaut und nicht ein. bleiben auf den Flächen haften. Rötliche Flecken Die Gestelle einhängen.
Gestelle de Die Kalkflecken mit einem essiggetränkten Tuch ent- Auf "Trocknungsfunktion" drücken. fernen, mit klarem Wasser nachwischen und mit ei- a Im Display erscheint die Dauer. Sie können die Dau- nem weichen Tuch trocknen. er der Trocknungsfunktion nicht ändern. Den Garraum mit geöffneter Gerätetür 1 Stunde Die Trocknungsfunktion mit starten.
de Gerätetür Die hinteren Halterungen mit dem Haken in das 21.3 Gestelle einhängen obere Loch einhängen und in das untere Loch Das Gestell hinten oben und unten schräg ansetzen eindrücken . und in die Halterungen einfädeln . Das Gestell nach vorn ziehen ...
Störungen beheben de Die Frontscheibe zum Gerät drücken, bis der linke WARNUNG ‒ Gefahr schwerer und rechte Haken gegenüber der Aufnahme Gesundheitsschäden! . Durch das Öffnen der Schrauben ist die Sicherheit des Geräts nicht mehr gewährleistet. Mikrowellen- Energie kann austreten. ▶ Schrauben nie aufdrehen. Nie die 4 schwarzen Schrauben am Rahmen ab- schrauben.
Seite 30
de Störungen beheben Störung Ursache und Störungsbehebung Gerät funktioniert Stromversorgung ist ausgefallen. nicht. ▶ Prüfen Sie, ob die Raumbeleuchtung oder andere Geräte im Raum funktionieren. Elektronikfehler Trennen Sie das Gerät mindestens 30 Sekunden vom Stromnetz, indem Sie die Siche- rung ausschalten. Setzen Sie die Grundeinstellungen auf Werkseinstellungen zurück.
▶ Stellen Sie beim nächsten Mal niedrigere oder höhere Werte ein. Tipp: Viele weitere Angaben zur Zubereitung und zu passenden Einstellwerten finden Sie in der Home Connect App oder auf unserer Homepage www.neff-home.com. 24 Entsorgen Ent s or g en 24.1 Altgerät entsorgen Dieses Gerät ist entsprechend der...
Hiermit erklärt BSH Hausgeräte GmbH, dass sich das Eine ausführliche RED Konformitätserklärung finden Sie Gerät mit Home Connect Funktionalität in Übereinstim- im Internet unter www.neff-home.com auf der Produkt- mung mit den grundlegenden Anforderungen und den seite Ihres Geräts bei den zusätzlichen Dokumenten.
So gelingt's de 28.2 Zubereitungshinweise zum Backen ¡ Um abtropfende Flüssigkeiten aufzufangen, schie- ben Sie die Universalpfanne eine Ebene unter dem ¡ Zum Backen von Kuchen, Gebäck oder Brot sind Rost ein. dunkle Backformen aus Metall am besten geeignet. ¡ Geben Sie je nach Größe und Art des Bratguts bis ¡...
de So gelingt's Allgemeines ¡ Salz und Gewürze sparsam verwenden. Beim Zube- ¡ Die Gardauer richtet sich bei der Zubereitung mit reiten mit Mikrowelle bleibt der Eigengeschmack Mikrowelle nach dem Gesamtgewicht. weitgehend erhalten. Wenn Sie eine andere als die angegebene Menge ¡...
Seite 35
So gelingt's de Speise Zubehör / Geschirr Höhe Heizart Temperatur in Mikrowellen- Dauer in °C leistung in W Min. Brot, 750 g Universalpfanne 1. 210-220 1. 10-15 oder 2. 180-190 2. 25-35 Kastenform Brot, 1500 g Universalpfanne 1. 210-220 1. 10-15 2. 180-190 2.
Seite 36
de So gelingt's Speise Zubehör / Geschirr Höhe Heizart Temperatur in Mikrowellen- Dauer in °C leistung in W Min. Rinderschmorbraten, Geschlossenes Ge- 200-220 140-160 1,5 kg schirr Roastbeef, medium, Offenes Geschirr 220-230 60-70 1,5 kg Roastbeef, medium, Offenes Geschirr 240-260 30-40 1,5 kg Burger, 3-4 cm hoch Rost ...
So gelingt's de Speise Zubehör / Geschirr Höhe Heizart Temperatur in Mikrowellen- Dauer in °C leistung in W Min. Joghurt Portionsformen Garraum- 40-45 8-9h boden Popcorn für die Mikro- Offenes Geschirr welle, 1 Tüte je 100 g Die Speise zwischendurch 1 - 2 Mal umrühren. Die geschlossene Tüte auf das Geschirr legen.
de So gelingt's ¡ Rühren oder wenden Sie die Speisen zwischen- Nehmen Sie bereits aufgetaute Stücke aus dem durch 1-2 Mal. Garraum. Wenden Sie große Stücke mehrmals. Zerteilen Sie ¡ Lassen Sie aufgetaute Speisen noch 10 bis 30 Mi- die Speise zwischendurch. nuten im ausgeschalteten Gerät ruhen, damit sich die Temperatur ausgleicht.
Seite 39
So gelingt's de ¡ Verwenden Sie zum Backen zunächst die niedrigere Backblech: Höhe 1 der angegebenen Temperaturen. ¡ Wasserbiskuit ¡ Gleichzeitig eingeschobene Gebäcke auf Backble- – Wenn Sie auf 2 Ebenen backen, die Springfor- chen oder in Formen müssen nicht gleichzeitig fer- men versetzt übereinander auf die Roste stellen. tigwerden.
de Montageanleitung Einstellempfehlungen zum Garen mit Mikrowelle kombiniert Speise Zubehör / Geschirr Höhe Heizart Temperatur in Mikrowellen- Dauer in °C leistung in W Min. Kartoffelgratin Offenes Geschirr 150-170 25-30 Kuchen Offenes Geschirr 190-210 12-18 Hähnchen, halbiert Offenes Geschirr 180-200 25-35 29 Montageanleitung Mont a geanl e i t u ng Beachten Sie diese Informationen bei der Montage des ¡...
Montageanleitung de 29.2 Gerätemaße 29.3 Einbau unter einer Arbeitsplatte Hier finden Sie die Maße des Geräts. Beachten Sie die Einbaumaße und die Einbauhinweise beim Einbau unter einer Arbeitsplatte. ¡ Zur Belüftung des Geräts muss der Zwischenboden einen Lüftungsausschnitt aufweisen. ¡ Die Arbeitsplatte muss am Einbaumöbel befestigt werden.
de Montageanleitung 29.5 Einbau in einen Hochschrank ¡ Damit die Gerätetür geöffnet werden kann, beim Eckeinbau die Mindestmaße berücksichtigen. Das Beachten Sie die Einbaumaße und Einbauhinweise Maß ist abhängig von der Dicke der Möbelfront beim Einbau in den Hochschrank. und dem Griff. 29.7 Elektrischer Anschluss Um das Gerät sicher elektrisch anschließen zu können, beachten Sie diese Hinweise.
Montageanleitung de 29.8 Gerät einbauen Die Blenden anlegen und zuerst oben, dann unten festschrauben. Hinweis: Die Blenden nicht mit einem Akkuschrauber befestigen. Die Blenden können beschädigt werden. Das Gerät ganz einschieben. Das Anschlusskabel nicht knicken, einklemmen oder über scharfe Kanten führen. Das Gerät mittig ausrichten. Bei Bedarf den Spalt zwischen Gerätetür und den seitlichen Blenden über die obere Schraube links und rechts anpassen.
de Montageanleitung Aluprofile vorbohren, um eine Schraubverbindung herzustellen. Gerät mit adäquater Schraube befestigen. 29.10 Gerät ausbauen Das Gerät spannungslos machen. Die Gerätetür öffnen und die Blenden links und rechts abschrauben. Die Befestigungsschrauben lösen. Das Gerät leicht anheben und ganz herausziehen.
Seite 48
*9001696993* Register your product online neff -home.com 9001696993 BSH Hausgeräte GmbH 040117 Carl-Wery-Straße 34 81739 München, GERMANY...