Xtool M1 Ultra Benutzerhandbuch Seite 16

Erklärung
Vielen Dank, dass Sie sich für xTooI-Produkte entschieden haben!
Wenn Sie das Produkt zum ersten Mal benutzen, lesen Sie bitte
sorgfältig das gesamte Begleitmaterial des Produkts durch. Wenn
Sie das Produkt nicht gemäß den Anweisungen und
Anforderungen des Handbuchs verwenden oder das Produkt
fehlerhaft betreiben, übernimmt das Unternehmen keine
Verantwortung für daraus resultierende Schäden.
Das Unternehmen hat den Inhalt des Handbuchs sorgfältig und
gewissenhaft zusammengestellt, aber es können Fehler Oder
Auslassungen bestehen.
Das Unternehmen ist bestrebt, die Produktfunktionen und die
Servicequalität standig zu verbessern, und behält sich daher das
Recht vor, die im Handbuch beschriebenen Produkte Oder Software
sowie den Inhalt des Handbuchsjederzeit zu andern.
Das Handbuch sol Ihnen helfen, das Produkt richtig zu benutzen
und enthält keine Beschreibung der Hardware und
Softwarekonfiguration. Für die Produktkonfiguration lesen Sie bitte
den zugehörigen Vertrag (fal s vorhanden) und die Packliste oder
wenden Sie sich an Ihren Händler. Die Abbildungen in diesem
Handbuch dienen nur als Referenz und das tatsächliche Produkt
kann davon abweichen.
Die Anleitung ist urheberrechtlich geschützt. Ohne vorherige
schriftliche Cenehmigung seitens des Unternehmens darf die
Anleitung weder auf irgendeine Weise reproduziert,
umgeschrieben, auf irgendeine Weise über ein kabe gebundenes
Oder kabelloses Netzwerk übertragen Oder in irgendeine Sprache
übersetzt werden, noch dürfen irgendwelche Anderungen daran
vorgenommen werden, beispielsweise in Bezug auf Inhalt,
Abbildungen oder Layout.
Das Unternehmen hat es sich zur Aufgabe gemacht, das Produkt
und die damit verbundenen Materialien stetig zu verbessern.
Produkt und die Gebrauchsanleitung können verändert werden.
Aktualisierungen Sind unter xtool.com zu finden.
Sicherheit geht vor (wichtig)
I. Allgemeine Sicherheit
Machen Sie sich mit allen Sicherheitsmaßnahmen und -verfahren
vertraut, bevor Sie die Maschine verwenden. Die Anwender müssen
alle nachstehenden Vorsichtsmaßnahmen strikt befolgen und
sicherstellen, dass der xTooI MI Ultra ordnungsgemist.
! Achtung
Bitte beachten Sie die folgenden Funktionsprinzipien:
• Überprüfen Sie den xTool MI Ultra vor jedem Gebrauch auf
Schäden. Betreiben Sie keinen beschädigten Oder defekten xTool MI
Ultra.
• Bitte halten Sie den Arbeitsbereich sauber und eben.
• Bitte zer legen Oder verändern Sie den Aufbau des xTooI MI Ultra
nicht ohne Genehmigung und modifizieren Oder dekompilieren
das Betriebssystem des xTool MI Ultra nicht.
26
• Lassen Sie die Maschine nicht unbeaufsichtigt,
ist. Achten Sie darauf, 0b die Maschine ordnungsgemäß
funktioniert.
• Bitte halten Sie das Innere des xTool MI Ultra
Schneiden und Gravieren ansammelnden Rückstände
Sind gefährlich und können Feuer verursachen.
Späne und Rückstände regelmäßig aus dem Arbeitsbereich.
• Die Arbeitstemperatur des Lasers liegt zwischen OOCund 350C, die
Lagertemperatur beträgt —IOOC und 400C. Es ist strikt verboten,
unter OOC zu arbeiten.
• Dieses Produkt kann nicht vom Benutzer gewartet
muss an das Werk zurückgeschickt Oder von autorisierten
2. Sicherheit des Lasers
Crundsätzlich Sind die Laser-Module während des
vollständig vom Cehäuse und dem Lichtschutz
xTool MI Ultra verfügt über einen Sicherheitsverriegelungsschalter.
Wenn der Deckel während des Betriebs angehoben
unterbricht der x Tool MI Ultra seine Arbeit.
! Warnung
Bitte beachten Sie die folgenden Sicherheitsrichtlinien:
• Bitte beachten Sie, dass das Fehlen von Teilen
das Lasersystem frei egen und das Risiko einer
Ausrüstung erhöhen kann.
• Cravieren oder schneiden Sie kein Material, das PVC oder Vinyl
enthält (verarbeitete Kunststoffe werden nicht
Vlaterialien (und andere Materialien, die Chlor/Ch orid entha ten)
können korrosive Dämpfe erzeugen, die äußerst
menschlichen Körper sind und den xTool MI Ultra beschädigen
können. Alle Schäden, die durch Cravieren oder Schneiden
Material, das PVC oder Vinyl enthält, verursacht
durch die Garantie des Unternehmens abgedeckt.
Das
• Cravieren oder schneiden Sie kein unbekanntes
Verdampfen/Schmelzen vieler Materialien, wie zum Beispiel bei PVC
und Po ycarbonat führt zur Freisetzung von schädlichem
• Der Laserbetrieb ist verboten, wenn der Deckel
Vergewissern Sie sich, dass der xTooI MI Ultra während
durch den Deckel verschlossen ist und manipulieren
Sicherheitsmechanismus des Deckels.
• Lassen Sie die Maschine nicht unbeaufsichtigt,
ist. Achten Sie darauf, 0b die Maschine ordnungsgemäß
Die Referenznormen für Lasersicherheit sind der
Standard for Safe Use of Lasers (Z136.1-2022), die Norm der
Internationalen Elektrotechnischen Kommission
und die europäischen Normen (EN
506892021).
3. Brandsicherheit
Lassen Sie den xTool
Halten
MI Ultra während
Materialien
des Betriebs niemals
fern.
unbeaufsichtigt.
Sie
Ein hochenergetischer, sehr feiner Laserstrahl Wird it-n xTooI MI Ultra
verwendet, um das zu schneidende Oder zu gravierende
wenn Sie in Betrieb bestrahlen, und so die rvlaterialoberfläche
Material zu verdampfen,
Materialien sind jedoch
sauber. Die sich beim sich entzünden
und Späne xTool MI U tra (auch wenn
Beseitigen Sie Materialien besteht)
Erfahrung zeigt,
ehesten eine offene
! Gefahr
werden. Es
Bitte lesen Sie die nachfolgenden
Vorschläge sorgfältig
• Ceräte zur Verwendung
wahrscheinlich
• Achten Sie auf eine ausreichende
Betriebs
damit der entstehende
umschlossen. Der
• Aufgestapelte
wie Papier) können
wird,
oder das Risiko einer
(insbesondere das Ende des Rauchabzugsrohrs)
• Lassen Sie den
unbeaufsichtigt.
aufgrund falscher
Zeitraurn unbeaufsichtigt
des xTooI MI Ultra
Ultra während des
Beschädigung der arbeitet.
• Reinigen Sie den xTool MI Ultra regelmäßig.
Ansammlung von Rückständen
empfoh en). Diese Cravieren Wird die Brandgefahr
muss regelmäßig
schädlich für den Rückstände Oder Späne
• Halten Sie den
von frei von brennbaren
werden, sind nicht Lösungsmitteln
• Halten Sie einen
Material. Das Wartung und nspektion
• Passen Sie gut auf sich auf, wenn
Rauch.
Feuer ausbricht.
angehoben ist.
ausgeht; bei einem
des Betriebs
Sicherheitsabstand
Sie nicht den
löschen.
• Es Wird empfoh
wenn sie in Betrieb
brennbaren Materialien
funktioniert.
xTool-Feuerschutzset
American Nationa
4. Sicherheit
(IEC 60825-1:2014)
! Achtung
und EN
Bitte lesen Sie die folgenden
Vorschläge sorgfältig
• Wenn der xTool MI Ultra mit der Stromversorgung
dürfen Sie keine Zugangsklappe
Sie brennbare
kann der unbeabsichtigte
vom Cerät
Verletzungen führen.
• Wenn der xTool MI Ultra an die Stromversorgung
ist, berühren Sie den elektronikbezogenen
Material zu Händen Oder anderen
zu erwärmen und das
5. wartung
ohne es zu verbrennen. Die meisten
von Natur aus entflammbar und können
und dabei eine offene Flamme bilden, welche den
Vorsicht
er aus schwer entflammbaren
Einstellungen
und seine Umgebung entzünden kann. Die
dieser
dass beim Vektorschneiden mit einem Laser am
Strahlenbelastung
Flamme entsteht.
Lesen Sie die folgenden
sorgfältig
• Trennen
Warnhinweise und
warten.
durch:
• Achten
dass Ihre Finger
an Orten, an denen sich Kinder
sonst Verletzungsgefahr
nicht aufhalten.
•
Belüftung des Arbeitsbereichs,
Austausch
Rauch sofort abgeleitet werden kann.
• Legen
Materialien (insbesondere organische Materialien
genug
eine Ausbreitung von Flammen verursachen
eine Dose aus Metall,
Selbstentzündung des Materials erhöhen.
entsorgen
xTool MI Ultra während des Betriebs niemals
6. Warn-
Es besteht Brandgefahr, wenn der xTool MI Ultra
Einstel ungen gestartet und über einen längeren Alle an Ihrem
gelassen Wird oder wenn der xTooI MI Informationsschilder
während
Betriebs rnechanisch oder elektrisch fehlerhaft
Beschädigte
Eine übermäßige Informationsschilder
und Spänen beirn Schneiden und Warn
erhöhen. Der interne Arbeitsbereich der folgenden
gereinigt werden, damit sich inn Gerät keine
ansammeln können.
Bereich um den xTooI MI Ultra herum sauber und
Materialien, Sprengstoffen Oder flüchtigen
wie Aceton, Alkohol Oder Benzin.
Feuerlöscher bereit, und führen Sie regelmäßige
durch.
während der Verarbeitung ein
Bei einer kleinen Flamme können Sie warten, bis es
größeren Feuer sollten Sie einen
einhalten und es mit einem Feuerlöscher
en, beim Cravieren Oder Schneiden von
mit dem Laserstrahl das
zu verwenden, urn Brande zu vermeiden.
elektrischer Ceräte
Maximale
< 20 dBm
Warnungen und
durch und beachten Sie sie strikt:
Lasers Spezifikationen
verbunden ist,
am xTool VII Ultra öffnen, sonst
Kontakt mit der Stromversorgung zu
angeschlossen
Bereich nicht mit Ihren
Werkzeugen.
! Achtung
- Die Verwendung von Bedienelementen Oder
Oder die Durchführung von Verfahren, die nicht in
Anleitung beschrieben Sind, kann zu einer gefährlichen
führen.
Warnhinweise und Empfehlungen
durch:
Sie das Cerät von der Stromversorgung, bevor Sie es
Sie beim Ausbauen des Lasermoduls oder Messers darauf,
nicht mit dem Vlesser in Berührung kommen,
besteht.
Die Messer sind sehr scharf. Verletzen Sie sich beim Einbau oder
der Messer nicht die Hände.
Sie die gebrauchten Messer in einen Behälter, der stab
ist, um Verletzungsgefahr auszuschließen, beispielsweise
verschließen Sie den Behälter fest und
Sie ihn.
und Hinweisschilder
xTooI VII Ultra angebrachten Warn und
befinden sich an Orten, die vor und/oder
des Betriebs eine Gefahrenquelle darstellen können.
oder verloren gegangene Warn und
müssen sofort ersetzt werden. Die fehlenden
und Informationsschilder können mit Hilfe der Vorlagen
Seite nachgedruckt werden.
DANGER - CLASS 4 LASER
RADIATION WHEN OPEN AND
INTERLOCKS DEFEATED.
AVOID EYE OR SKIN EXPOSURE
TO DIRECT OR SCATTERED
RADIATION.
CLASS LASER PRODUCT
CONSUMER LASER PRODUCT
Classification to
60825-1:2014 & EN S0689:2021
This with 15 or
the is subject
to follo•airæ
'his device
UK
any
including interfe tt-*t
operation.
AVOID EYE OR SKIN EXPOSURE TO
DIRECT OR SCATTERED RADIATION
LASER
APERTURE
RF-Sendeleistung: Wi-Fi 2.40 (2412-2472 MHz)
Wellen Maximale
Strahldivergenz
länge Ausgangsleistung
1.5mrad (IEC 60825-1
Arbeitsla
455±5nm Default (simplified) 20 w
ser
evaluation C6=1)
ndika
650±5nm 0.39 mw
tor-Laser
da
auf
27