IMER Syntesi 140 EL Handbuch Fur Bedienung, Wartung Seite 4

las distancias ni los materiales de aislamiento; en particular, la
correa de transmisiön del motor eléctrico debe tener propiedades
aislantes.
- Si se quitan las cubiertas de proteccién para efectuar Ias
reparaciones, al final del trabajo es imprescindible volver a mon-
tarlas (rif.8 y 9 fig. 1)
Para evitar que eI cable de alimentaciån del motor eléctrico se retuerza
y se dafie, estå montado un tope (rif.15, fig.l) que impide Ia rotaciån
completadel tambor mezclador.
! - Verificarperiodicamente lacondiciön d elavaina descables
en salida del cuadro electrico.
7. SEGURIDAD MECÅNICA
En Ia hormigoneraIMER Ios puntos peligrosos estån protegidos con
dispositivos de seguridad especificos, que deben mantenerse en condi-
cionesperfectasy estar siempre montados;por ejemplo,la cubiertade
la correade transmisiön(rif.8,fig.1).
- El vuelco de la cuba de mezclatiene un tope de parada (ref.15,
fig. 1) para impedir la rotaciön completa y, por 10 tanto, evitar que
se dane el cable eléctrico de conexiön al motor. No acercar partes
del cuerpo a dicha zona durante la inclinaciön.
! -Noforzarla manivela r näs allädeltope.
8. TRANSPQRTE
• La hormigonera no debe remolcarse por Ia calle con ningün
vehiculo, ya que sus ruedas son idöneas sö!o para desplazamien-
tos en Ia Obra con eI tambor vacio.
Para trasladarIa måquina,utilizarla manilla(rif.A,fig.7).
! -Antesdedesplazar Iahormigonera, desenchufarla delaali-
mentaciön eléctrica.
L_UQUTAE
La hormigoneraS 140 se entrega desmontada,dentro de una caja.
Montarla como se indica a continuaciön:
I. Montar sobre eI chasiseI pie de apoyoy el grupo axial con ruedas,
este ültimodebe montarsede Ia parte del motoreléctrico(fig.2).
2. AtornillarIas 5 tuercas (ref.B,fig.2) en los 5 tornillos (ref.A,fig.2).
3. Posicionar Ia hormigonera en una superficie plana e introducir eI vo-
lante (ref.A, fig.3) sobre eI årbol que sobresale del tomillo sinfin que
sobresaledel reductor(ref.B, fig.3).
4. Bloquearmedianteel anillo Ciego(ref.C,fig.3).
5. Introducir Ia manopla (ref.D, fig.3) en el correspondiente orificio del
volante (ref.A,fig.3) y ajustarlacon la tuerca (ref.E,fig.3).
! - Girarelbrazoenambos sentidos hastaeltopeparacompro-
bar que el montaje sea correcto.
6. Girar el volante (ref.A, fig.3) hasta colocar horizontalmente eI reductor
de vuelco.
7. MontarIa cuba (ref.A,fig.4) sobre eI reductor,centrando Ia casquillo
con eIarbol conico del reductor(ref.B,fig. 4).
! -Laranura delcasquillo d eltambor d ebe encajarse enlacla-
Vija del eje del reductor.
8. Atomillarhasta eI fondo mediante eItomillo correspondiente(ref.C,
fig.4).
9. Montarlas dos palas (ref.A, fig.5) dentrode Ia cuba (ref.B,fig.5), uti-
lizandoIostornillos(ref.C,fig.5) y las tuercas (ref.D,fig.5), haciéndolos
pasar por Ios respectivos orificios de la cuba.
Una vez terminado eI montaje, la hormigonera estå pronta para ser
usada.
(Q.INSTALACIÖN
- Poner Ia hormigonera sobre una supeHicie Ilana y firme
(mäxima inclinaciön autorizada 50, ver la fig.6) para evitar que se
hunda o se tumbe durante e! funcionamiento.
Instalarla hormigonerade modo tal que Iascarretillaspuedan colocarse
sin dificultadbajo el tambor para cargarlas.
IMER INTERNATIONAL
SYNTESI 140 EL
11.
! - Cerciorarse dequelalinea eléctrica e sté provista deprotec-
ciön diferencial.
Comprobar que la tensién de alimentaciön sea correcta para la conexiön
de Ia méquina: 220-230V/50Hz. Las dimensiones de Ia linea de alimen-
taciån eléctrica deben calcularse adecuadamente para evitar caidas de
tensiön.Antetodo es precisoevitarusar tamborespara cables.
Los conductores del cable de alimentaciön
siones adecuadaspara las corrientesde funcionamientoy parala longi-
tud de Ia linea, a fin de evitar caidas excesivas de tensiön (tab.3).
Modelo
Syntesi 140 EL
Los cables de alimentaciån
mientoexterior resistenteal aplastamiento,al desgastey a Ios agentes
atmosféricos (ejemplo H07RN-F).
! -Para Iaconformidaddela instalaciöndealimentaciöndeberå
cumplirse con 10 establecido por la norma CEI-64-8 (documento de
armonizaciön
12. PUESTA EN SERVICIO DE LA MÄOWNA
Antes de conectar Ia hormigoneraa Ia cornente eléctrica,verificar que
todos los dispositivosde seguridad estén montados y funcionen cor-
rectamente,que eI cable alargador esté en buen estado y que Ios en-
chufes y tomas de corriente (provistos de proteccién contra chorros de
agua) no estén mojados. Controlar que Ias aberturas de Ia protecciön
metélica del motor eléctrico estén despejadaspara evitar que éste se
recaliente.
Conectarel cable de alimentaciöneléctricaa la clavija del cuadro elé-
ctrico. Poneren marchala hormigoneramedianteel interruptorubicado
eneIcuadro eléctrico ( ref.12, fig. 1 ).Éste eståcompuesto dedosteclas:
verde para eI encendido, rojo para Ia parada. EI interruptor estå dotado
de protecciön de minima tensiön: si se verifica una falta de alimentaciön
por causas accidentales,para volver a poneren marcha es necesario
pulsar nuevamente el pulsador de encendido verde.
LAX - El m otor eléctrico
mediante una sonda térmica. En caso de calentamiento se para
automäticamente. Espere 5 minutos antes de reiniciar el motor
eléctrico.
13. EMERGENCIA
! -En caso deemergencia parar l amäquina p ulsando e lpulsa-
dor de parada de color rojo (sobresaliente).
enchufe de alimentaciön
conectar de nuevo eI enchufe y pulsar el pulsador de encendido.
14. USO
Para obteneruna mezcla6ptimay un funcionamientoregular,la hormi-
gonera debe ser instaladahorizontalmente.El utilizadordebe regularla
indinaciön de Ia cuba de mezclasegün la mezclapor hacer.
! - Cargarlos m ateriales coneItambor e nrotaciön.
La inclinaciöndeltambor puedemodificarseinclusoduranteIa cargade
los materiales, para evitar que la mezcla se vuelque.
Antes de empezara introducirlos materialesen el tambor,se aconseja
verter un pocode agua.
La carga debe realizarse altemando los distintos materiales a mezclar,
en las cantidades deseadas segün el tipo de masa que se desee obte-
ner,con eIfin de reduciral minimo eI tiempo de mezcla.
Hacer girar el tambor durante el tiempo necesario para obtener una
mezcla homogénea con Ia consistencia deseada.
El vaciamiento
to, inclinandola boca de la cuba hacia abajo mediantela rotaciöndel
correspondientevolante (ref.II fig.I).
En eIcaso que se decidadejar unaparte de Iamezcladentrode Ia cuba
para un uso sucesivo,es necesariodejar la cuba en rotaciån. De todos
modos reduciral minimo eI tiempo de permanenciade la mezclaen Ia
cuba una vez que la misma ha alcanzado Ia consistencia deseada.
Estå prohibido
20
S.P.A.
D TIA
eléctrica deben tener dimen-
Tabla 3
Cable (mm')
Tipo de motor
25
230 v
0-35 36-50
2.2 A
usados en Ia Obra deben contar con revesti-
CENELEC HD384).
estä p rotegido contra Ias sobrecargas
- STOP
Luego desconectar el
eléctrica. Para volver a poner en marcha
debe realizarse con la cuba de mezcla
introducir panes del cuerpo en eI tambor
4.0
en funcionamien-