Herunterladen Diese Seite drucken
Geberit
DE
• Vor Inbetriebnahme des Werkzeugs Bedienungsanleitung voll-
ständig lesen und Anweisungen
• Bedienungsanleitung mit dem Werkzeug aufbewahren
• Wartungs- und Serviceanweisungen beachten
Bestimmungsgemässe
Zum Verarbeiten von Geberit Mepla ø 16 - 26
Eine andere OderdarüberhinausgehendbVerwendunggilt als nicht
bestimmungsgemäss. Für hieraus resultierende Schäden haftet
Geberit
nicht.
FR
• Lire entiérement le mode dlemploi et suivre les instructions au
pied de la lettre avant la mise en service de l'outil
• Conserver le mode d'emploi avec l'outil
• Respecter les instructions d'entretien et de maintenance
Utilisation
Pour usiner Geberit Mepla ø 16 - 26
Toute autre utilisation que celle décrite ci-dessus nlest pas
considérée comme conforme. Geberit ne peut étre tenu responsable
des dommages en découlant.
NL
• Lees vöör de inbedrijfneming van het instrument de handleiding
en volg de aanwijzingen precies op
• Bewaar de handleiding bij het instrument
• Neem
de onderhouds-
Reglementair
Voor het werken met Geberit Mepla ø 16 - 26
Ander of verdergaand gebruik geldt als niet-reglementair.
daaruit ontstane schade is Geberit niet aansprakelijk.
p T
• Antes de utilizar a ferramenta, é imprescindivel ler todo o manual
Mepla
Verwendung:
conforme
:
en sennce-instructies
gebruik:
befolgen
in acht
8156
Voor
loading

Inhaltszusammenfassung für Geberit Mepla 16

  • Seite 1 Reglementair gebruik: Voor het werken met Geberit Mepla ø 16 - 26 Ander of verdergaand gebruik geldt als niet-reglementair. Voor daaruit ontstane schade is Geberit niet aansprakelijk. • Antes de utilizar a ferramenta, é imprescindivel ler todo o manual...
  • Seite 2 Na spracovanie rürok a tvaroviek Geberit Mepla ø 16 - 26 Iné alebo tieto üöely presahujüce pou2itie sa povaiuje za pou2itie, ktoré nie je v sülade s uröenim. Firma Geberit neruöi za z toho vzniknuté Skody, • Preduporaboorodjapozornopreberitenavodilaza uporaboin jih dosledno upoätevajte...
  • Seite 3 Geberit Mepla ø 16/...
  • Seite 4 Geberit Mepla ø 16/20 O Note Hinweis: Lösen einer versehentlich eingeleiteten Verp Note: Releasing a pressing operation made by mistak Remarque : Desserrement d'une compression comme...
  • Seite 5 Geberit Mepla ø 26...
  • Seite 6 Geberit Mepla ø 26...
  • Seite 7 Mepla ø 26 Geberit O Note Hinweis: Lösen einer versehentlich eingeleiteten Verpressu Note: Releasing a pressing operation made by mistake Remarque Desserrement d'une compression commencée p Nota: Eliminazione di una compressione eseguita per e Opmerking: Losmaken van een per ongeluk gestarte persing Nota: Cömo soltar una compresiön...
  • Seite 8 Geberit Mepla Service Regelmässige Wartung: Regular maintenance: Entretien régulier : Manutenzione regolare: Regelmatig onderhoud: Mantenimiento peri6dico: Manutenqäo regular: Regelmæssig vedligeholdelse: Regelmessig vedlikehold: Regelbundet underhåll: Säännöllinen huolto: Reglubundiå viöhald: Regularna konserwacja: Rendszeres karbantartås: Pravidelnå üdriba: Pravidelnå üdriba: Redno vzdrievanje: PerynnHoe TexwtqeCKoe06cJIY>KhBaHMe: Korrapärane hooldus:...

Diese Anleitung auch für:

Mepla 20Mepla 26