Übersicht der Bedienelemente Overzicht van de bedieningselementen • Liste des différents éléments de commande Indicación de los elementos de manejo • Elementi di comando • Overview of the Components Przegląd elementów obsługi • A kezelőelemek áttekintése Обзор деталей прибора • CL3831_IM 08.11.24...
Übersicht der Tasten, Symbole und Kontrollleuchten Overzicht van de toetsen, pictogrammen en indicatielampjes • Description des boutons, des icônes et des voyants indicateurs Resumen de botones, iconos y testigos • Panoramica dei tasti, icone e indicatori luminosi Overview of Buttons, Icons and Indicator Lights • Rozmieszczenie przycisków, piktogramów i kontrolek Gombok, ikonok és jelzőfények áttekintése •...
Bedienungsanleitung Allgemeine Hinweise Vielen Dank, dass Sie sich für unser Produkt entschieden haben. Wir Lesen Sie vor Inbetriebnahme dieses Gerätes die Bedienungsanleitung wünschen Ihnen viel Freude mit dem Gerät. sehr sorgfältig durch und bewahren Sie diese inkl. Garantieschein, Kassenbon und nach Möglichkeit den Karton mit Innenverpackung gut Symbole in dieser Bedienungsanleitung auf.
Seite 6
Die Service-Anleitung ist unter der Abstand zu Wänden oder anderen Gegenständen folgenden Internetadresse verfügbar: mindestens 50 cm beträgt, um eine ausreichende www. clatronic.de Luftzirkulation zu gewährleisten. Im Bereich „Downloads“ geben Sie bitte die • Verwenden Sie das Gerät niemals ohne den Filter.
Umgang mit Batterien 2 Kontrollleuchte HIGH (hohe Geschwindigkeit des Ventilators) 3 Kontrollleuchte LOW (niedrige Geschwindigkeit des Ventilators) WARNUNG: 4 Display • Setzen Sie Batterien keiner hohen Wärme, wie z. B. Sonnenschein, 5 Kontrollleuchte COOL (Kühlen) Feuer oder ähnlichem aus. Es besteht Explosionsgefahr! 6 Kontrollleuchte DRY (Entfeuchten) •...
1. Verbinden Sie den Adapter mit dem Abluftschlauch. Setzen Sie den Funktionstasten Abluftschlauch so an, dass die erste Rippe des Schlauches in der Bei den Tasten am Gerät handelt es sich um Touch-Tasten. Berühren Schiene liegt. Drehen Sie den Adapter im Uhrzeigersinn fest. Sie die Tasten leicht mit einem Finger, um die Funktion auszuführen.
• Sie können eine Temperatur zwischen 16 °C (61 °F) und 31 °C 0,6 Liter Wasser aufnehmen kann, und den im Lieferumfang enthalte- (88 °F) wählen. Ab Werk wird die Temperatur in °Celsius angezeigt. nen Wasserschlauch. 1. Ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose. HINWEIS: 2.
Saison-Reinigung und Aufbewahrung 4. Schalten Sie das Gerät mit der Taste POWER aus. Ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose. Wenn Sie das Gerät längere Zeit nicht benutzen wollen, gehen Sie bitte 5. Entfernen Sie den flexiblen Abluftschlauch vom Gerät. wie folgt vor: 6.
Serviceportal zur kostenlosen Garantieabwick- lung anmelden. Bitte besuchen Sie hierzu unsere Service-Seite www. clatronic.de und klicken Sie auf Kundenservice. Bitte folgen Sie den Anweisungen zur Garantieabwicklung. Sie erhalten nach Abschluss der Anmeldung ein Versandticket per E-Mail sowie weitere Informationen rund um die Abwicklung Ihrer Rekla- mation.