Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. DEXIS Anleitungen
  4. Medizinische Ausstattung
  5. IS 3800
  6. Bedienungsanleitung und installation

DEXIS IS 3800 Bedienungsanleitung Und Installation

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für IS 3800:
Inhaltsverzeichnis

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für DEXIS IS 3800

Inhaltszusammenfassung für DEXIS IS 3800

  • Seite 2 IS 3800 Alle Marken und eingetragenen Marken sind Eigentum der jeweiligen Inhaber. Der IS 3800W und der IS 3800 sind ausschließlich für professionelle Anwender gedacht. Gemäß US-amerikanischen Gesetzen darf dieses Gerät nur von Zahnärzten oder in deren Auftrag handelnden Personen erworben werden.

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    (optional) - Übersicht ....9 IS 3800 - Übersicht ..... . 11 Allgemeine Pflege des Scanners IS 3800 .

  • Seite 5: Konventionen In Diesem Handbuch

    VORSICHT: Weist Sie auf eine Gegebenheit hin, die zu schweren Schäden führen kann. Wichtig: Weist den Techniker oder Benutzer auf eine Gegebenheit hin, die zu Problemen führen kann. Hinweis: Hebt wichtige Informationen hervor. Tipp: Gibt zusätzliche Informationen und Hinweise. Benutzer- und Installationshandbuch der Produktfamilie IS 3800 (TA3975_de)_Ed03...
  • Seite 6 Kapitel 1 Konventionen in diesem Handbuch...

  • Seite 7: Is 3800 Systemfamilie - Überblick

    IS 3800 Systemfamilie – Überblick Die IS 3800 Systemfami lie besteht aus: • IS 3800W • IS 3800 Die IS 3800 Systemfamilie ist zum Aufnehmen von 3D-Standbildern in den folgenden Modi vorgesehen: • Unterkiefer • Oberkiefer • Bukkale Bissregistrierung IS 3800W Überblick Abbildung 1 IS 3800W - Übersicht der Komponenten...
  • Seite 8 Wird mit dem USB 3.0-Anschluss des Computers verbunden, auf dem die IS ScanFlow-Software läuft, um Geschwindigkeit und Signalstärke zu erhöhen. 8 Dockstation für Verwenden Sie die Dockstation als Verlängerungskabel, wenn Sie den WLAN-Adapter WLAN-Adapter aus Platzgründen nicht mit dem USB-3.0-Anschluss verbinden können. Kapitel 2 IS 3800 Systemfamilie – Überblick...

  • Seite 9: Allgemeine Pflege Des Scanners Is 3800W

    Wichtig: Verwenden Sie die vordere Schutzabdeckung, wenn der IS 3800W nicht in Gebrauch ist. Abbildung 3 Hintere Schutzabdeckung des IS 3800W Wichtig: Setzen Sie die hintere Schutzabdeckung auf, wenn der Akku entfernt ist. Benutzer- und Installationshandbuch der Produktfamilie IS 3800 (TA3975_de)_Ed03...

  • Seite 10: Scanner-Speicher Des Is 3800W

    Wenn Sie den Scanner nicht benutzen, platzieren Sie ihn zur Aufbewahrung senkrecht oder waagerecht in die Ladestation. Abbildung 4 IS 3800W senkrecht in der Ladestation platziert (nur mit Akku) Abbildung 5 IS 3800W waagerecht in der Ladestation platziert (Spitze nach oben zeigend) Kapitel 2 IS 3800 Systemfamilie – Überblick...

  • Seite 11: Ladestation - Übersicht - Handstück Is 3800W

    Leuchtet STÄNDIG BLAU, wenn der Akku vollständig geladen ist. · Leuchtet STÄNDIG ORANGE, wenn ein Ladefehler vorhanden ist. · Die LED-Anzeige am Scanner erlischt, wenn sich der Scanner in der Ladestation befindet. Abbildung 6 Handstück-Ladestation Abbildung 7 Handstück-Ladestation mit Ladekabel Benutzer- und Installationshandbuch der Produktfamilie IS 3800 (TA3975_de)_Ed03...
  • Seite 12 Hinweis: Laden Sie den Akku NICHT, wenn das Reservestromkabel mit der Ladestation verbunden ist. Hinweis: Wenn der Scanner beim Aufladen oder bei Verwendung des Ladekabels als Ersatzstromversorgung länger als eine Stunde nicht benutzt wird, schaltet er sich aus. Kapitel 2 IS 3800 Systemfamilie – Überblick...

  • Seite 13: Akkuladestation Für Den Is 3800W (Optional) - Übersicht

    Die Anzeige an der Akkuladestation: Blinkt ORANGE, wenn die Akku fast leer ist. · Blinkt BLAU, wenn der Akku halb geladen ist. · Leuchtet STÄNDIG BLAU, wenn der Akku vollständig geladen ist. · Benutzer- und Installationshandbuch der Produktfamilie IS 3800 (TA3975_de)_Ed03...
  • Seite 14 Abbildung 10 Akku-Ladestation Abbildung 11 Akkus in des Akkuladestation 10 Kapitel 2 IS 3800 Systemfamilie – Überblick...

  • Seite 15: Is 3800 - Übersicht

    IS 3800 - Übersicht Abbildung 12 IS 3800 - Übersicht der Komponenten 1 Wiederverwendbare Spitzen Es gibt drei Arten von Spitzen: Normal nach unten gerichtet; zur linken Seite; sowie posterior nach unten gerichtet. Hinweis: Die posteriore Spitze ermöglicht bequemes Scannen in schwer zugänglichen Bereichen.
  • Seite 16 Enthält einen USB-Typ-C-Anschluss und eine Buchse, an der das Schloss befestigt ist. 6 Abnehmbares Kabel Ein Ende des Kabels wird in den Scanner eingesteckt und mit dem Schloss gesichert, das andere Ende mit in einem USB-Typ-C-Anschluss am Computer verbunden. 12 Kapitel 2 IS 3800 Systemfamilie – Überblick...

  • Seite 17: Allgemeine Pflege Des Scanners Is 3800

    Allgemeine Pflege des Scanners IS 3800 Abbildung 13 Vordere Schutzabdeckung des IS 3800 Wichtig: Verwenden Sie die vordere Schutzabdeckung, wenn der IS 3800 nicht in Gebrauch ist. Benutzer- und Installationshandbuch der Produktfamilie IS 3800 (TA3975_de)_Ed03...

  • Seite 18: Halterung Des Is 3800 - Übersicht

    Der Halter kann als Tisch- oder Wandhalter verwendet werden. Platzieren Sie den Scanner im Halter, wenn Sie ihn nicht benutzen. Abbildung 14 Tischhalterung des IS 3800 Abbildung 15 Wandhalterung des IS 3800 14 Kapitel 2 IS 3800 Systemfamilie – Überblick...
  • Seite 19 Keine Spitze angezeigt, wenn die Spitze entfernt wird. Um den Scanner wieder zu verwenden, setzen Sie die Spitze auf und drücken eine Sekunde lang die Einschalttaste. Hinweis: Nach 1 Stunde im Ruhemodus schaltet sich der Scanner ab. Benutzer- und Installationshandbuch der Produktfamilie IS 3800 (TA3975_de)_Ed03...

  • Seite 20: Abnehmbare Kabelaufbewahrung Des Is 3800

    Knicke vermeiden, insbesondere nicht in dem Bereich, in dem das Kabel mit dem Scanner verbunden ist. Abbildung 16 Richtige Aufbewahrung des Kabels für den Scanner IS 3800 Wickeln Sie das Kabel nicht um den Griff des Scanners und vermeiden Sie scharfe Knicke im Kabel.

  • Seite 21: Übersicht Über Die Farbkalibrierungseinheit Der Is 3800-Produktfamilie

    Bestellen Sie eine neue Farbton-Kalibrierungseinheit, wenn die Qualitätsprüfung der · Graukarte bei der Durchführung einer Kalibrierung fehlschlägt oder wenn sich die Farbton-Kalibrierungseinheit dem Verfallsdatum nähert. Weitere Informationen finden Sie im IS ScanFlow Benutzerhandbuch . Benutzer- und Installationshandbuch der Produktfamilie IS 3800 (TA3975_de)_Ed03...
  • Seite 22 18 Kapitel 2 IS 3800 Systemfamilie – Überblick...

  • Seite 23: Einrichten Des Scanners

    Klicken Sie auf Beenden. Schieben Sie eine der Spitzen fest auf das Ende des Scanners. Stellen Sie sicher, dass die Einkerbung am Sockel der Spitze auf die Nase an der Oberseite des Scanners ausgerichtet ist. Benutzer- und Installationshandbuch der Produktfamilie IS 3800 (TA3975_de)_Ed03...
  • Seite 24 Wichtig: Verdecken Sie nicht den Lufteinlass des Akkus oder des Reservestromkabels, sonst wird das System überhitzt. Setzen Sie den Akku in den Sockel des Scanners ein und achten Sie darauf, dass die Kontaktpunkte für die Stromversorgung auf den Akku ausgerichtet sind. Drücken Sie vorsichtig, bis der Akku einrastet.

  • Seite 25: Einrichten Des Wlan-Adapters

    Die LED-Anzeige an der Akkuladestation: Blinkt ORANGE, wenn die Akku fast leer ist. · Blinkt BLAU, wenn der Akku halb geladen ist. · Leuchtet STÄNDIG BLAU, wenn der Akku vollständig geladen ist. · Benutzer- und Installationshandbuch der Produktfamilie IS 3800 (TA3975_de)_Ed03...

  • Seite 26: Vorbereitung Des Scanners Is 3800W

    4 Minuten begrenzen, können Sie die Spitze bis zu 110 Mal autoklavieren. Weitere Informationen hierzu finden Sie im Benutzerhandbuch „Sicherheitshinweise, gesetzliche Vorschriften und technische Daten zur IS 3800 Systemfamilie“. So bereiten Sie den Scanner vor: Stellen Sie sicher, dass das an der Basis des Scanners befindliche Glas der Linse sauber ist, indem Sie es mit einem feuchten, fusselfreien Tuch oder einem speziellen Tuch für Kameralinsen...
  • Seite 27 Wählen Sie in der IS ScanFlow-Schnittstelle den Aufnahmemodus Oberkiefer aus. ODER Drücken Sie eine Sekunde lang die Modustaste auf dem Scanner, um den Aufnahmemodus auszuwählen. Die Modusanzeige-LED wird blau. Drücken Sie die Einschalttaste eine Sekunde lang, um die Projektion zu starten. Benutzer- und Installationshandbuch der Produktfamilie IS 3800 (TA3975_de)_Ed03...

  • Seite 28: Einrichten Des Scanners Is 3800

    Einrichten des Scanners IS 3800 Gehen Sie folgendermaßen vor, um den IS 3800 Scanner einzurichten: Fordern Sie die Software IS ScanFlow an unter www.dexis.com/en-us/download-center Klicken Sie auf den Link in der E-Mail, die Sie erhalten haben, und doppelklicken Sie auf die InstallationWizard.iso-Datei, um die Dateien zu extrahieren.
  • Seite 29 Wichtig: Verwenden Sie KEINEN USB-Typ-A-zu-USB-Typ-C-Konverter an einem PC, der nicht von Dental Imaging Technologies Corporation berei tgestellt wird. Ein USB-Typ-A-Anschluss liefert möglicherweise nicht genug Strom, um den Scanner IS 3800 zu betreiben. Benutzer- und Installationshandbuch der Produktfamilie IS 3800 (TA3975_de)_Ed03...
  • Seite 30 Drücken Sie drei Sekunden lang die Ein-/Aus-Taste, um den Scanner einzuschalten. Achten Sie darauf, dass die Stromversorgungsanzeige blau leuchtet. 26 Kapitel 3 Einrichten des Scanners...

  • Seite 31: Verwendung Der Halterung

    Klebebands regelmäßig, um die Sicherheit des Kamerahalters zu gewährleisten. Wichtig: Dental Imaging Technologies Corporation ist nicht verantwo rtlich für Unfälle oder Schäden, bei denen der Scanner aufgrund mang elnder Haftung des Klebebands herunterfällt. Benutzer- und Installationshandbuch der Produktfamilie IS 3800 (TA3975_de)_Ed03...

  • Seite 32: Montieren Des Wandhalters

    Montieren des Wandhalters So verwenden Sie Halter als Wandhalter: Wählen Sie eine leicht zugängliche Fläche. Führen Sie die Schrauben durch die entsprechenden Bohrungen im Halter und befestigen Sie diese an einer tragfähigen Oberfläche. Wichtig: Wenn der Halter nicht korrekt installiert wird, besteht die Gefahr, dass der Halter herunterfällt und der Scanner beschädigt wird.

  • Seite 33: Vorbereitung Des Scanners Is 3800

    Wichtig: Verwenden Sie die posteriore Spitze nur in schwer zugänglichen Bereichen und für das Scannen von Quadranten. Verwenden Sie die normale Spitze oder die seitlich ausgerichtete Spitze für das Scannen des gesamten Zahnbogens. Benutzer- und Installationshandbuch der Produktfamilie IS 3800 (TA3975_de)_Ed03...
  • Seite 34 Drücken Sie drei Sekunden lang die Ein-/Aus-Taste, um den Scanner einzuschalten. Wählen Sie in der IS ScanFlow -Schnittstelle den Aufnahmemodus Oberkiefer aus. ODER Drücken Sie eine Sekunde lang die Modustaste auf dem Scanner, um den Aufnahmemodus auszuwählen. Die Modusanzeige-LED wird blau. Drücken Sie die Einschalttaste eine Sekunde lang, um die Projektion zu starten.

  • Seite 35: Wartung

    Wenn Sie den Autoklavzyklus bei 134 °C auf 4 Minuten begrenzen, können Sie die Spitze bis zu 110 Mal autoklavieren. Weitere Informationen hierzu finden Sie im Benutzerhandbuch „Sicherheitshinweise, gesetzliche Vorschriften und technische Daten zur IS 3800 Systemfamilie“ . Wichtig: Informationen zum Reinigen, Desinfizieren und Sterilisieren finden Sie im Benutzerhandbuch „Sicherheitshinweise, gesetzliche...
  • Seite 36 32 Kapitel 4 Wartung...

  • Seite 37: Fehlersuche Und Problembehebung

    IS ScanFlow-Oberfläche Ladestation. Der Scanner ist inaktiv und kühlt ab. angezeigt. Hardwarefehler Code ERR-00030AXX Eine Komponente ist möglicherweise defekt. Bitten Sie von der IS ScanFlow-Schnittstelle. Ihren lokalen Serviceanbieter um Unterstützung. Benutzer- und Installationshandbuch der Produktfamilie IS 3800 (TA3975_de)_Ed03...
  • Seite 38 Kapitel 5 Fehlersuche und Problembehebung...

  • Seite 39: Kontaktinformationen

    Orega Stockley Park 4 Longwalk Road Stockley Park Uxbridge UB11 1FE United Kingdom Liste der Importeure für die Europäische Union Laut der MDR 2017/745 PaloDEx Group Oy Nahkelantie 160 04300 Tuusula, FINLAND Benutzer- und Installationshandbuch der Produktfamilie IS 3800 (TA3975_de)_Ed03...
  • Seite 40 36 Kapitel 6 Kontaktinformationen...

Inhaltsverzeichnis