Mitsubishi Electric City Multi PLFY-P20VBM-E Handbuch
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für City Multi PLFY-P20VBM-E:
- Bedienungshandbuch (148 Seiten) ,
- Bedienungshandbuch (108 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
Werbung
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Mitsubishi Electric City Multi PLFY-P20VBM-E
Inhaltszusammenfassung für Mitsubishi Electric City Multi PLFY-P20VBM-E
- Seite 1 PLFY-P20/P25/P32/P40/P50/P63/P80/ P100/P125VBM-E PLFY-P20–P125VBM-E LIVING eNVIRoNMeNt SySteMS City Multi VRF Planungshandbuch KOMPAKT 4-Wege-Deckenkassetten PLFY-P20VBM-E PLFY-P25VBM-E PLFY-P32VBM-E PLFY-P40VBM-E PLFY-P50VBM-E PLFY-P63VBM-E PLFY-P80VBM-E PLFY-P100VBM-E PLFY-P125VBM-E VRF-SySteMe...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
INHALT Inhalt Gerätevorstellung 1.1. Anordnung der Bauteile und Bedienelemente 1.2. Typen- und Leistungübersicht 1.3. Geeignete Außengeräte/Wärmetauschereinheiten Technische Daten Schalldaten 3.1. Schalldruckpegel 3.2. Schalldiagramme Luftstromtechnische Daten 4.1. Temperaturverteilungskurven 4.2. Luftstromverteilungskurven 4.3. Anpassen der Ausblasöffnungen Maße und Abstände 5.1. Abmessungen 5.2. Mindesteinbauabstände 5.3. -
Seite 3: Gerätevorstellung
GEräTEVOrSTELLuNG Gerätevorstellung Inverter Deckenkassetten, vierseitiger Luftausblas, integrierte Kondensatpumpe, geringes Gewicht, einfache Montage, vorbereiteter Frischluftanschluss, Abschlussblende wahlweise mit Infrarot-Empfänger und i see-Sen- sor aufrüstbar 1.1. Anordnung der Bauteile und Bedienelemente Kondensatanschluss Eine Kondensatpumpe ist bereits integriert. Max. Förderhöhe: 850 mm Kompaktes Gehäuse Vorbereiteter Luftkanalanschluss Luftfilter Hinter dem Gitter. -
Seite 4: Technische Daten
TECHNISCHE DATEN Technische Daten PLFY-P20VBM-E PLFY-P25VBM-E PLFY-P32VBM-E PLFY-P40VBM-E PLFY-P50VBM-E Innengerät PLP-6BA PLP-6BA PLP-6BA PLP-6BA PLP-6BA Abschlussblende Nennkühlleistung Q (Min.–Max.) *1 [kW] Nennheizleistung Q (Min.–Max.) *1 [kW] Spannungsversorgung [Ph, V, Hz] 1, 230, 50 1, 230, 50 1, 230, 50 1, 230, 50 1, 230, 50 Empfohlene Absicherung Nennleistungsaufnahme... - Seite 5 TECHNISCHE DATEN PLFY-P63VBM-E PLFY-P71VBM-E PLFY-P100VBM-E PLFY-P125VBM-E Innengerät PLP-6BA PLP-6BA PLP-6BA PLP-6BA Abschlussblende Nennkühlleistung Q (Min.–Max.) *1 [kW] 11,2 14,0 Nennheizleistung Q (Min.–Max.) *1 [kW] 10,0 12,5 16,0 Spannungsversorgung [Ph, V, Hz] 1, 230, 50 1, 230, 50 1, 230, 50 1, 230, 50 Empfohlene Absicherung Nennleistungsaufnahme...
-
Seite 6: Schalldaten
SCHALLDATEN Schalldaten 3.1. Schalldruckpegel Innengerät Schalldruckpegel (Lo-Med2-Med1-Hi) Schalldruckpegel gemessen 1,5 m unter dem Gerät PLFY-P20VBM-E 27-28-29-31 Innengerät PLFY-P25VBM-E PLFY-P32VBM-E PLFY-P40VBM-E 27-28-30-31 Zimmerdecke PLFY-P50VBM-E PLFY-P63VBM-E 28-29-30-32 PLFY-P80VBM-E 30-32-35-37 Abschlussblende PLFY-P100VBM-E 34-37-39-41 PLFY-P125VBM-E 35-38-41-43 Mikrofon 3.2. Schalldiagramme PLFY-P20VBM-E PLFY-P32VBM-E Schalldruck Schalldruck Linie Linie Lüfterstufe Lüfterstufe... - Seite 7 SCHALLDATEN PLFY-P40VBM-E PLFY-P50VBM-E Schalldruck Schalldruck Linie Linie Lüfterstufe Lüfterstufe [dB(A)] [dB(A)] Hoch Hoch Medium 1 Medium 1 Medium 2 Medium 2 Niedrig Niedrig NC-70 NC-70 NC-60 NC-60 NC-50 NC-50 NC-40 NC-40 NC-30 NC-30 Untere Untere Hörschwelle Hörschwelle NC-20 NC-20 im Dauerbetrieb im Dauerbetrieb 1000 2000...
- Seite 8 SCHALLDATEN PLFY-P100VBM-E PLFY-P125VBM-E Schalldruck Schalldruck Linie Linie Lüfterstufe Lüfterstufe [dB(A)] [dB(A)] Hoch Hoch Medium 1 Medium 1 Medium 2 Medium 2 Niedrig Niedrig NC-70 NC-70 NC-60 NC-60 NC-50 NC-50 NC-40 NC-40 NC-30 NC-30 Untere Untere Hörschwelle Hörschwelle NC-20 NC-20 im Dauerbetrieb im Dauerbetrieb 1000 2000...
-
Seite 9: Luftstromtechnische Daten
LuFTSTrOMTECHNISCHE DATEN Luftstromtechnische Daten 4.1. Temperaturverteilungskurven PLFY-P20–P80VBM-E Standard Standard Kühlbetrieb Heizbetrieb 4-Wege-Ausblas 4-Wege-Ausblas Ausblaswinkel 30° Ausblaswinkel 60° 2,7 m 2,7 m Deckenhöhe Deckenhöhe 23 °C 32 °C °C °C °C °C °C °C °C °C °C Entfernung [m] Entfernung [m] PLFY-P100/P125VBM-E Standard Heizbetrieb... -
Seite 10: Luftstromverteilungskurven
LuFTSTrOMTECHNISCHE DATEN 4.2. Luftstromverteilungskurven PLFY-P20–P80VBM-E Heizbetrieb Kühlbetrieb Ausblaswinkel 60° Ausblaswinkel 30° [m/s] [m/s] Entfernung [m] Entfernung [m] PLFY-P100/P125VBM-E Heizbetrieb Kühlbetrieb Ausblaswinkel 60° Ausblaswinkel 30° [m/s] [m/s] Entfernung [m] Entfernung [m] Hinweis! Die oben gezeigten Luftstromverteilungskurven gelten für den Betrieb unter Normbedingungen. In realen Installationen weichen diese Werte durch bauliche und andere Einflüsse ab. -
Seite 11: Anpassen Der Ausblasöffnungen
LuFTSTrOMTECHNISCHE DATEN 4.3. Anpassen der Ausblasöffnungen Der Grill PLP-6BA bietet Ihnen bis zu 11 verschiedene Möglichkeiten, in welche richtung die Luft ausgeblasen werden soll. Sie können die Deckenkassette als 4-, 3- oder 2-Wege-System einstellen. Dazu können max. zwei Luftausblasöffnungen mit optional erhältlichen Absperrabdeckungen PAC-SH51SP-E verschlossen werden. Das macht die Deckenkassette PLFY-P•VBM so flexibel: Einmal eingebaut können Stellwände im Büro oder ähnliches später beliebig umgebaut werden: Die Klimatisierung stimmt immer. -
Seite 12: Maße Und Abstände
MASSE uND ABSTäNDE Maße und Abstände 5.1. Abmessungen Deckenöffnung Detailzeichnung des Luftkanalanschluss 20–45 860–910 20–45 (auf beiden Seiten möglich) Moölicher Frischluft- Abstand der Aufhängebolzen anschluss Ausbrechöffnung für Aufhängebolzen rechteckigen Luftkanal Draufsicht Anschlussklemmen für Steuerleitungen Anschluss Anschlussklemmen für Luftkanal für Versorgungsspannung Anschluss Ø175 für Luftkanal... -
Seite 13: Mindesteinbauabstände
MASSE uND ABSTäNDE 5.2. Mindesteinbauabstände Innengerät Innengerät Decke Mind. 3000 Blende mind. 1800 ab OK Fußboden mit Filterlift Hindernis, Mind. 1500 Einbauten Fußboden Alle Maße in mm 5.3. Schwerpunkt Modell Y [mm] PLFY-P20VBM-E Aufhängungen PLFY-P25VBM-E Kältetechnische PLFY-P32VBM-E Decke Anschlüsse PLFY-P40VBM-E Innengerät PLFY-P50VBM-E Schwerpunkt... -
Seite 14: Optionaler Luftkanalanschluss
OPTIONALEr LuFTKANALANSCHLuSS Optionaler Luftkanalanschluss 6.1. Luftkanalanschluss vorbereiten Beidseitig kann ein Zuluftkanal an das Innengerätegehäuse angeschlossen werden. Zusätzlich können Sie an der gezeig- ten Stelle im Gehäuse des Innengerätes einen Frischluftkanal anschließen. Entsprechende Ausbrechöffnungen sind vor- bereitet. Der Anschluss muss bauseitig erfolgen. Bohrungen für die Flansche sind bauseitig zu erstellen. Beachten Sie bitte die Maße in der Zeichnung. -
Seite 15: Luftstrom Auslegen
OPTIONALEr LuFTKANALANSCHLuSS 6.2. Luftstrom auslegen PLFY-P32 – P80VBM-E Multifunktions-Luftkasten + Standardfilter Multifunktions-Luftkasten + Hochleistungsfilterelement 2 Einlässe 2 Einlässe -100 -100 -150 -150 1 Einlass 1 Einlass -200 -200 Luftstrom [m /min] Luftstrom [m /min] Auslegungshilfe Ansaug in das Innengerät Kanaleigenschaften, bauseitig Kurve in der... - Seite 16 OPTIONALEr LuFTKANALANSCHLuSS (1) Außenluftventilator mit Innengerätebetrieb verriegeln Wenn das Innengerät arbeitet, soll auch ein bauseitiger Außenluftventilator arbeiten und so für Außenluft sorgen. Wird das Innengerät ausgeschaltet, wird der Außenluftventilator ebenfalls ausgeschaltet. Dazu ist die folgende Verriegelungsschaltung zu erstellen. Hinweis! Das hierfür benötigte Material ist bauseitig zu stellen und gehören nicht zum Lieferumfang des Innengerätes. Gehen Sie wie folgt vor: (1) Schließen Sie den Fernbedien-Adapter PAC-SA88HA-E (5-poliger Stecker aus dem Mitsubishi-Zubehör-Angebot) an den Steckanschluss CN51 auf der Steuerplatine des Innengerätes an und führen Sie die Kabel aus dem Gehäuse des...
-
Seite 17: Kältemittel Und Rohrleitungen
KäLTEMITTEL uND rOHrLEITuNGEN Kältemittel und Rohrleitungen 7.1. Kältetechnische Anschlussmaße Die Angaben zur Auslegung der Kältemittelleitungen sind von dem verwendeten Außengerät abhängig. Sie finden diese Informationen in den Planungsunterlagen des entsprechenden Außengerätes. Die Anschlussleitungen bis zum nächsten Verteiler/BC-Controller-Anschluss werden mit den gleichen rohrdurchmessern wie die Anschlüsse am Innengerät gelegt Der Anschluss erfolgt mit den beigefügten Verschraubungen (Werte in Klam- mern). -
Seite 18: Schaltungsdiagramm
SCHALTuNGSDIAGrAMM Schaltungsdiagramm Tabelle 1: Geräteleistung VERSORGUNGSSPANNUNG ADRESSE ~/N 220-240V 50Hz CN43 ZUM AUSSENGERÄT 220V 60Hz (ROT) BLAU BC-CONTROLLER BLAU GRILL M-NET-FERNBEDIENUNG SCHALTER DC 24-30 V (16A) (SCHIRM) MV MV MV MV ADRESSE CN82 1 2 3 4 5 6 7 8 910 SICHERUNG (ROT) (16 A) -
Seite 19: Elektrischer Anschluss
ELEKTrISCHEr ANSCHLuSS Elektrischer Anschluss Achtung! • Der elektrische Anschluss der Klimageräte darf nur durch eine Fachkraft mit anerkannter Ausbildung für Elektrotechnik erfolgen. • Sehen Sie unbedingt einen allstromsensitiven FI-Schutzschalter in der Zuleitung vor. 16 A 16 A Spannungsversorgung 50 Hz 230 V 230 V 50 Hz... -
Seite 20: Zubehör
Zubehör Zubehör 10.1. Gerätezubehör 10.1.1. Sockelblende PAC-SH48AS-E Die Sockelblende PAC-Sh48AS-e ermöglicht den einbau der Geräte in Decken von nur 258 mm Tiefe. Der Geräteüberstand aus der Zwischendecke wird durch die 40 mm hohe Sockelblende verdeckt. Bezeichnung Beschreibung PAC-SH48AS-E Sockelblende Anwendung Zur Montage der Deckekassetten in schmalen Zwischendecken Material... - Seite 21 ZuBEHör 10.1.4. Verschlussblende PAC-SH51SP-E Die Verschlußblenden können in die Luftauslass-öffnungen der 4-Wege-Deckenkas- setten geklebt werden, um maximal zwei Luftauslässe zu verschließen. Zusätzlich muss der Luftlamellenmotor abgeklemmt werden. Das Verschließen von drei Auslassöffnungen ist nicht zulässig. Bezeichnung Beschreibung PAC-SH51SP-E Verschlußblende (2 Stück/VE) Anwendung Verschließen der Luftauslässe Material...
-
Seite 22: 10.2. Fernbedienungen
PAR-U02MEDA-J M-Net-Kabelfernbedienung Funktionsumfang Erweiterte Grundfunktionen Abmessungen B×H×T [mm] 140×120×25 10.2.3. MA-Kompakt-Kabelfernbedienung PAC-YT52CRA Bei der MA-Kompakt-Kabelfernbedienung sind die Steuerungsmöglichkeiten auf die wesentlichen Grundfunktionen Ein-/Ausschalten, Temperatur- und Betriebsartenwahl MITSUBISHI ELECTRIC sowie Luftklappensteuerung beschränkt. Bezeichnung Beschreibung TEMP. PAC-YT52CRA MA-Kabelfernbedienung Funktionsumfang Eingeschränkte Grundfunktionen Abmessungen B×H×T [mm] 70×120×14,5... -
Seite 23: Gruppenfernbedienung Mit Touchscreen At-50B
ZuBEHör 10.2.5. Gruppenfernbedienung mit Touchscreen AT-50B Die Gruppenfernbedienung mit 5-Zoll-Touchscreen bietet sämtliche Funktionen zur intuitiven Steuerung von bis zu 50 Gerätegruppen. Wochentimer, Energiesparfunktio- nen und Nachtabsenkung sind inklusive. Einbinden von Geräten aus Fremdgewerken COLLECTIVE ist via E/A-Module möglich. ON / OFF Bezeichnung Beschreibung AT-50B... -
Seite 24: 10.3. Steuerungszubehör
ZuBEHör 10.3. Steuerungszubehör 10.3.1. BACnet™-Interface-Modul BAC-HD150 Zur Steuerung von bis zu 50 Innengeräten (bis zu 150 Innengeräten mit Expansion Controllern PAY-YG50ECA). Es lassen sich alle Funktionen der Innengeräte über das BACnet-Protokoll steuern. Alle relevanten Anlagenparameter wie Betriebsstatus und Modus werden ausgegeben. Bezeichnung Beschreibung BAC-HD150... -
Seite 25: Fern-Ein/Aus-Adapter Pac-Se55Ra-E
ZuBEHör 10.3.5. EIB/KNX-Schnittstellen ME-AC/KNX Integration von 15 (ME-AC/KNX-15) oder 100 (ME-AC/KNX-100) City Multi-Gruppen Direkte Anbindung von Geräten der M-Serie und Mr. Slim ohne bauseitiges Netzteil unterstützung aller wichtigen Funktionen der Klimageräte (EIB) Details gerne auf Anfrage. ® IntesisBox www.intesis.com 10.3.6. Externer Temperaturfühler PAC-SE41TS-E Mit dem externen Temperaturfühler kann die Lufttemperatur an einer beliebigen Stel- le im raum gemessen werden. -
Seite 26: Signalübertragungsverstärker Pac-Sf46Epa-F
Diese bequeme und intelligente App-Steuerung, kostenlos verfügbar im Apple- und Android-Store, verwandelt mobile Endgeräte in virtuelle Fernbedienungen, mit denen Endgebraucher und Anlagenbauer Klimaanlagen von Mitsubishi Electric ortsunabhängig steuern können. Soll eine Fernbedienung per Web erfolgen, ist vorab aus Sicherheitsgründen eine regis- trierung auf einem Mitsubishi Electric Server notwendig. - Seite 27 Ohne vorherige ausdrückliche schriftliche Genehmigung der Mitsubishi Electric Europe B.V. dürfen keine Auszüge dieses Handbuchs vervielfältigt, in einem Informationssystem gespeichert oder weiter übertragen werden. Die Mitsubishi Electric Europe B.V. behält sich vor, jederzeit technische än- derungen der beschriebenen Geräte ohne besondere Hinweise in dieses Handbuch aufzunehmen.
- Seite 28 Version 2/2016 (Stand: 10/2016) © Mitsubishi Electric Europe B.V. – German Branch...