Verwandte Anleitungen für Mitsubishi Electric PLFY-P20VCM-E
Inhaltszusammenfassung für Mitsubishi Electric PLFY-P20VCM-E
- Seite 1 PLFY-P15/P20/P25/P32/P40VCM-E PLFY-P15–P40VCM-E2 LIVING ENVIRoNMENt SyStEMS City Multi VRF Planungshandbuch KOMPAKT 4-Wege-Deckenkassetten PLFY-P15VCM-E PLFY-P20VCM-E PLFY-P25VCM-E PLFY-P32VCM-E PLFY-P40VCM-E VRF SySTeMe...
-
Seite 2: Zu Diesen Planungsunterlagen
Mo.–Do. 8.00 – 17.00 Uhr, Fr. 8.00 – 16.00 Uhr Es gelten die üblichen Telefontarife im deutschen Festnetz, Auslands- und Mobiltarife können abweichen. ohne vorherige ausdrückliche schriftliche Genehmi- gung der mitsubishi electric europe B.V. dürfen keine Gefahr! Auszüge dieses Handbuchs vervielfältigt, in einem Hiermit wird vor Hochspannung und Strom- informationssystem gespeichert oder weiter über-... -
Seite 3: Sicherheitshinweise
Nichtbeachten führt zu Verletzungen, Zerstörung des Geräts, lung, Kurzschluss, Stromschlägen und Brandgefahr! Wärmeentwicklung, Kurzschluss, Stromschlag- und Brandgefahr! Verwenden Sie nur von Mitsubishi Electric benannte Erwei- Dieses Gerät darf nur an soliden Wänden installiert werden, terungskomponenten. Zubehör darf nur von dafür ausgebil- die das Gewicht des Geräts tragen können. -
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
inHAlT Inhalt Sicherheitshinweise Gerätevorstellung Anordnung der Bauteile und Bedienelemente Typen- und Leistungübersicht Geeignete Außengeräte/Wärmetauschereinheiten Technische Daten Schalldruckpegel Luftstromtechnische Daten Temperaturverteilungskurven Luftstromverteilungskurven Optional: Luftkanal anschließen Maße und Abstände Schwerpunkt Kältemittel und Rohrleitungen Kältetechnische Anschlussmaße Kältekreislaufdiagramm Schaltungsdiagramm Elektrischer Anschluss Zubehör 10.1 Gerätezubehör 10.2 Fernbedienungen 10.3... -
Seite 5: Gerätevorstellung
Typen- und Leistungübersicht Modelle Kühlleistung Heizleistung Modelle Kühlleistung Heizleistung [kW] [kW] [kW] [kW] PLFY-P32VCM-E PLFY-P15VCM-E PLFY-P40VCM-E PLFY-P20VCM-E PLFY-P25VCM-E Geeignete Außengeräte/Wärmetauschereinheiten Die modelle PlFY-P15/P20/P25/P32/P40VCm-e sind für alle City multi VRF-Außengeräte und wärmetau- schereinheiten für R410A geeignet. Planungshandbuch KOMPAKT PlFY-P15/P20/P25/P32/P40VCm-e / 05... -
Seite 6: Technische Daten
Technische DaTen Technische Daten Innengerätemodell PLFY-P15VCM-E PLFY-P20VCM-E PLFY-P25VCM-E PLFY-P32VCM-E PLFY-P40VCM-E Abschlussblende für Kabelfernbedienung SLP-2AAW SLP-2AAW SLP-2AAW SLP-2AAW SLP-2AAW Abschlussblende für Infrarotfernbedienung* SLP-2ALW SLP-2ALW SLP-2ALW SLP-2ALW SLP-2ALW Nenn-Kühlleistung Nenn-Heizleistung Spannungsversorgung 1-phasig, 220 – 1-phasig, 220 – 1-phasig, 220 – 1-phasig, 220 –... -
Seite 7: Schalldruckpegel
SCHAllDRuCkPeGel Schalldruckpegel PLFY-P15VCM-E PLFY-P20VCM-E Lüfterstufe Schalldruck Linie Lüfterstufe Schalldruck Linie [dB(A)] [dB(A)] Hoch Hoch Externer statischer Externer statischer Medium Medium Gegendruck: 0 Pa Gegendruck: 0 Pa Niedrig Niedrig Versorgungsspannung: Versorgungsspannung: 220 V, 230 V, 240 V / 50 Hz 220 V, 230 V, 240 V / 50 Hz... - Seite 8 SCHAllDRuCkPeGel PLFY-P40VCM-E Lüfterstufe Schalldruck Linie [dB(A)] Hoch Externer statischer Medium Gegendruck: 0 Pa Niedrig Versorgungsspannung: 220 V, 230 V, 240 V / 50 Hz Testbedingungen Schalldruckpegel gemessen 1,5 m unter dem Gerät Innengerät NC-60 NC-50 Zimmerdecke NC-40 1,5 m Abschlussblende NC-30 Mikrofon NC-20...
-
Seite 9: Luftstromtechnische Daten
luFTSTRomTeCHniSCHe DATen Luftstromtechnische Daten Temperaturverteilungskurven Kühlbetrieb Ausblaswinkel 30° Heizbetrieb Ausblaswinkel 70° [°C] [°C] Entfernung [m] Entfernung [m] Luftstromverteilungskurven Gebläsebetrieb Ausblaswinkel 70° Gebläsebetrieb Ausblaswinkel 30° [m/s] [m/s] Entfernung [m] Entfernung [m] Hinweis! Die oben gezeigten Temperatur- und Luftstromverteilungskurven gelten für den Betrieb unter Normbedingungen. In realen Installationen weichen diese Werte durch bauliche- und andere Einflüsse ab. -
Seite 10: Optional: Luftkanal Anschließen
luFTSTRomTeCHniSCHe DATen Optional: Luftkanal anschließen An der gezeigten Stelle im Gehäuse des innengerätes kann optional ein luftkanal angeschlossen werden. (1) Frischluftanschluss am Innengerät vorbereiten Der Anschluss muss bauseitig erfolgen. Beachten Sie bitte die maße in der Zeichnung. Position des Frischluftanschlusses Detailzeichnung des Frischluftanschlusses Schneid- und Bohrschema Hier Frischlufteintritt möglich... - Seite 11 luFTSTRomTeCHniSCHe DATen (3) Außenluftventilator mit Innengerätebetrieb verriegeln wenn das innengerät arbeitet, soll auch ein bauseitiger Außenluftventilator arbeiten und so für Außenluftzu- fuhr sorgen. wird das innengerät ausgeschaltet, wird der Außenluftventilator ebenfalls ausgeschaltet. Dazu ist die folgende Verriegelungsschaltung zu erstellen. Hinweis! Alle Materialien sind bauseitig zu stellen und gehören nicht zum Lieferumfang des Innengerätes.
-
Seite 12: Maße Und Abstände
DEFROST/STAND BY-Leuchte DaØ32 Luftlamelle Notbetriebstaster (Heizen) Notbetriebstaster (Kühlen) Modelle Kältetechnische Anschlüsse Flüssigkeit Lufteintritt Gasleitung ø10,0 mm PLFY-P15VCM-E V/M: Vane-Motor PLFY-P20VCM-E Flüssigleitung ø6,0 mm Ø6,0 Ø12,0 35 55 377: Lufteintrittsöffnung PLFY-P25VCM-E (Ø ") (Ø ") Ausführung Kupferrohr mit Bördelanschluss... -
Seite 13: Schwerpunkt
Planungsunterlagen des entsprechenden Außengerätes. Die Anschlussleitungen bis zum nächsten Verteiler/BC-Controller-Anschluss werden mit den gleichen Rohr- durchmessern wie die Anschlüsse am innengerät gelegt Der Anschluss erfolgt mit den beigefügten Ver- schraubungen (werte in klammern). Kältetechnische Anschlüsse PLFY-P15VCM-E PLFY-P20VCM-E PLFY-P25VCM-E PLFY-P32VCM-E PLFY-P40VCM-E (mit Verschraubung) Flüssigleitung Ø6,0 (... -
Seite 14: Schaltungsdiagramm
SCHAlTunGSDiAGRAmm Schaltungsdiagramm SPANNUNGSVERSORGUNG ~/N220-240V 50Hz SCHALTER (16A) SICHERUNG (16A) VER- BLAU TEILER- GRILL/BLENDE DOSE GRÜN/GELB ZUM NÄCHSTEN INNENGERÄT DC13.1V TRANS CN2S CNSK (WEISS) ( ROT ) CNDK SCHWARZ ( WEISS) ( ORN ) ( ROT ) (BLAU) ( ROT ) CN2D WEISS 1 3 5 7 9... -
Seite 15: Legende Zum Schaltungsdiagramm
SCHAlTunGSDiAGRAmm Legende zum Schaltungsdiagramm Symbol Name Symbol Name Kondensator für Gebläsemotor MF Steuerplatine CN32 Stecker Fern-Ein/Aus-Schalter Kondensatpumpe Kondensatsensor CN41 JEMA HA Terminal-A Abtauheizung CN51 Externe Signale Lineares Expansionsventil CN52 Externe Ausgänge CN90 Infrarotfernbedienung Gebläsemotor (mit Thermosicherung) Motor für Luftlamellen (Vane) IT-Terminal CN100 Klemmen-... -
Seite 16: Elektrischer Anschluss
elekTRiSCHeR AnSCHluSS Elektrischer Anschluss Achtung! Der elektrische Anschluss der Klimageräte darf nur durch eine Fachkraft mit anerkannter Ausbildung für Elektrotechnik • erfolgen. • Sehen Sie unbedingt einen allstromsensitiven FI-Schutzschalter vor. TB15 TB15 MA-Steuerleitungen MA-Steuerleitungen Mind. 2 × 1,5 mm² Mind. 2 × 1,5 mm² (Schirm) (Schirm) M-NET-Steuerleitungen... -
Seite 17: Zubehör
ZuBeHöR Zubehör 10.1 Gerätezubehör (1) Dekor-Abdeckung/Blende Die Standard-Blende SlP-2AAw hat keine Anzeigen und infrarot-empfänger und daher für den Betrieb des innengerätes mit einer kabelfernbedienung oder einer zentralen Steuerung geeignet. in der optiona- len Blende SLP-2ALW sind infrarot-empfänger und Betriebsanzeigen integriert. Somit ist kein zusätzli- cher empfänger erforderlich. - Seite 18 ZuBeHöR (3) mA kabelfernbedienung kompakt Bei der Kabelfernbedienung Kompakt PAC-YT52CRA wurden die Steu- erungsmöglichkeiten auf die wesentlichen Grundfunktionen ein-/Ausschal- ten, Temperatur- und Betriebsartenwahl sowie luftklappensteuerung be- MITSUBISHI ELECTRIC schränkt. Aufputzausführung auch für nachrüstung bestehender Anlagen. Bezeichnung Beschreibung PAC-YT52CRA MA-Kabelfernbedienung TEMP.
- Seite 19 ZuBeHöR (7) Zentrale Systemsteuerung mit Touchscreen Die zentrale Steuerung AG-150A besitzt ein 9“ Farbdisplay mit berüh- rungssensitiver oberfläche. Sämtliche eingaben können dort vorgenommen werden. oder bedienen und überwachen Sie die klimageräte mit dem Stan- dard-web-Browser microsoft internet explorer® (ab Version 5) bequem am PC, der an ihr lokales netzwerk angeschlossen ist.
- Seite 20 überwachen zu können. Sie erhalten somit eine ein- fache und zentrale Bedienung von komplexen Anlagen. Sämtliche Funktionen zur Steuerung und Überwachung aller klimageräte- modelle von mitsubishi electric sind enthalten. Dazu können externe Signale verwendet und Fremdgeräte mitbedient werden (dafür ist bauseitig separa- tes Zubehör erforderlich).
-
Seite 21: Steuerungszubehör
Sie können die Sensoren der Smart me Fernbedienung PAR-u02meDA-J nutzen, um diese auf das System oder externe komponenten* zu übertragen. * Anwendungsfreigabe durch mitsubishi electric europe B.V. erforderlich Sie können die folgenden Funktionen realisieren: • Ansteuern eines bauseitigen Befeuchters in Abhängigkeit der Raum- feuchte •... -
Seite 22: Lonworks®-Schnittstelle
(4) maintenance Tool Die einfachste und preiswerteste möglichkeit zur Überwachung, wartung und Bedienung von City multi-Anlagen stellt das Maintenance Tool von mitsubishi electric dar. Alle relevanten Anlagenparameter und Fehlermeldungen können am Com- puter* angezeigt, abgespeichert oder verändert werden. in kombination mit einem modem ist Datenfernübertragung möglich. - Seite 23 ZuBeHöR (6) Fern-ein/Aus-Adapter Der Fern-Ein/Aus-Adapter PAC-SE55RA-E ermöglicht das ein/Aus- schalten des klimagerätes z.B. von einer zentralen leitwarte. Dazu ist eine bauseitig zu erstellende Schaltung erforderlich, die mit dem mitgelieferten konfektionierten Anschlusskabel mit dem Anschluss Cn32 auf der Steuer- platine des innengerätes verbunden wird. Bezeichnung Beschreibung PAC-SE55RA-E...
- Seite 24 ZuBeHöR (9) eiB (TP)-netzwerkmodule Die Interface-Module ME-AC/KNX15 und ME-AC/KNX100 ermöglichen die integration der City multi VRF-Systeme in eine auf eiB (TP) (europäischer installationsbus) basierende Gebäudeleittechnik. (EIB) ® Die interface-module me-AC/knX können nur in Verbindung mit einer zen- IntesisBox www.intesis.com tralen Steuerung GB-50ADA oder AG150-A eingesetzt werden. Der An- schluss erfolgt über das lokale netzwerk vor ort.
- Seite 25 SiCHeRHeiTSHinweiSe Planungshandbuch KOMPAKT PlFY-P15/P20/P25/P32/P40VCm-e / 25...
- Seite 26 Version 2/2014 (Stand: Sep. 2014) / © Mitsubishi Electric Europe B.V.