Installation oder bei Umbauten erlöschen die Betriebserlaubnis und der Garantieanspruch. Allgemeine Hinweise Sehr verehrter Kunde, vielen Dank, dass Sie sich für ein Produkt der Firma Audiotechnik Dietz entschieden haben. Sie haben eine hervorragende Wahl getroffen. Bei der Entwicklung des Produktes wurde besonders auf Ihre persönliche Sicherheit, kombiniert mit bestmöglichstem Bedienungskomfort, modernem Design und aktuelle Produktionstechniken geachtet.
Allgemeine Sicherheitshinweise Die hier aufgeführten Hinweise treffen zwar auf die meisten, aber nicht auf alle Produkte gleichermaßen zu! Sollten Sie Fragen hierzu haben, wenden Sie sich bitte an Ihren Händler. Gefahr auf Beschädigung der Elektronik. Öffnen Sie nie das Gehäuse des Gerätes außer auf Anweisung der Anleitung oder des Serviceteams.
Wir empfehlen die Plug & Play Kabelsätze der Serie 661xx für den Einbau des Interfaces. Sie können aus über 20 verschiedenen Kabelbäumen wählen und damit die Funktion sicherer machen und die Einbauzeit auf ein Minimum reduzieren. Funktionsweise 66031-BP Die o.g. Baugruppe ist ein Interface, das aus dem CAN Protokoll eines Fahrzeugs folgende Signale ausliest. Decodiert werden fahrzeugabhängig: Zündung (Klemme 15, max.
Wartungshinweise Das Gerät bedarf keiner Wartung. Zum Reinigen des Gerätes benutzen Sie bitte nur ein trockenes Tuch zum Abwischen. Gegebenenfalls können Sie bei stärkerer Verschmutzung das Gerät vorsichtig mit einem leicht angefeuchteten Tuch reinigen. Benutzen Sie keinesfalls scharfe Reinigungsmittel zum Säubern des Gerätes. Technische Daten Spannungsversorgung: 12 V DC...
Masse für Piezo für PDC-Reaktivierung Achtung: Bei PDC Tonaktivierung, z.B. bei BMW, benutzen Sie für den Anschluss des Piezo-Summers (optionale Dietz Art. Nr. 66429) folgende Kabel: Masse (Piezo/schwarz) an gelb/weiß vom Interface; Plus (Piezo rot) an pink (Zündung) vom Interface Installation Die Jumper sind richtig voreingestellt und dürfen nicht verändert werden.
Zusätzliche Funktionseinstellungen In der Regel sind keine weiteren Einstellungen notwendig, jedoch können bei einigen Fahrzeugen noch weitere Einstellungen, siehe Tabelle auf Folgeseite, vorgenommen werden. Das Interface 66031_BP bietet die Möglichkeit verschiedene Einstellungen spezifisch zu ändern. Voraussetzung zum Ändern dieser Einstellungen ist, dass das Interface korrekt mit dem CAN Datenbus verbunden ist, d.h.
Seite 8
• Interface stromlos machen, wieder anschließen, LED leuchtet grün. Das Interface kann nun normal benutzt werden. Beispiel 2: Sie möchten bei z.B. BMW, die Töne der PDC´s über einen Piezo hörbar machen. Sie müssen dann bei Option 7 die Optionseinstellung 2 wählen. •...
IGNITION OUPUT NORMAL IGNITION OUPUT FOR THE DURATION OF IGNITION ALFA MITO 20 MINUTES, CONNECTING AND DISCONNECTING THE BOARD WITHIN 3 SECOND AMPLI WAKE UP OFF AMPLI WAKE UP ON AMPLI FORD F150 Alle Akustischen Signale aktiv Nur PDC Signale aktiv Funktion in Verbindung mit Option 7 Kommunikation um Blinken zu verhindern ist aktiv...
Seite 10
Ein Untermenü wird mit der Taste SRC ausgewählt. In unserem Beispiel ist die Stundeneinstellung aktiviert Um in unserem Beispiel die Stundeneinstellung vorzunehmen muss eine der beiden SEEK Tasten betätigt werden. SEEK+ für eine Stunde mehr und SEEK- für eine Stunde weniger. Mit der SRC Taste wird die Einstellung übernommen.
Seite 11
OPEL Einstellungsmenü Das Einstellungsmenü ist zeitlich begrenzt. Änderungen müssen innerhalb von 30 Sekunden vorgenommen werden, da sonst das Interface in den normalen Modus zurück wechselt. Um die Einstellungen zu beenden muss die Zündung ausgeschaltet und der Zündschlüssel gezogen werden. Um in das Einstellungsmenü zu gelangen muss die Zündung an und das Radio ausgeschaltet werden. Dann <...
Seite 12
Sprache verändert werden. Auch diese Einstellungen werden mit den Tasten SEEK+ bzw. SEEK- vorgenommen. Wenn alle Einstellungen vorgenommen wurden wechselt das Einstellungsmenü automatisch in den normalen Modus zurück. Danach muss zum Abschluss die Zündung ausgeschaltet und der Zündschlüssel abgezogen werden. Weitere Informationen finden Sie auf www.dietz.biz (Im Suchfeld 66031_BP eingeben)