Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. VEGA Anleitungen
  4. Wandler
  5. VEGACOM 557
  6. Betriebsanleitung

VEGA VEGACOM 557 Betriebsanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für VEGACOM 557:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Füllstand- und Druckmesstechnik
Betriebsanleitung
VEGACOM 557 Profibus FMS
PC
BA
on
557
in
out

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für VEGA VEGACOM 557

Inhaltszusammenfassung für VEGA VEGACOM 557

  • Seite 1 Füllstand- und Druckmesstechnik Betriebsanleitung VEGACOM 557 Profibus FMS...

  • Seite 2: Sicherheitshinweise

    Installationsstandards (z.B. in Deutschland die dere das darin enthaltene Sicherheitsdatenblatt. VDE-Bestimmungen) sowie die geltenden Sicherheitsbestimmungen und Unfallverhü- tungsvorschriften. Eingriffe in das Gerät über die anschluss- bedingten Handhabungen hinaus dürfen aus Sicherheits- und Gewährleistungsgründen nur durch VEGA-Personal vorgenommen werden. VEGACOM 557 Profibus FMS...

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    2.2 Einbau in Baugruppenträger und Gehäuse ....12 2.3 Anschlussplan VEGACOM 557 ........12 2.4 Montage- und Einbauhinweise mit VEGACOM 557AP ... 13 Adressierung der Prozesssignale 3.1 Schaltereinstellungen am VEGACOM 557 ....... 16 3.2 Werkseitige Schaltereinstellung ........17 Inbetriebnahme 4.1 Inbetriebnahme-Checkliste ..........18 4.2 PROFIBUS-Eigenschaften des VEGACOM 557 .....

  • Seite 4: Produktbeschreibung

    PROFIBUS- Datenleitung angeschlossen werden. Der Teilnehmer Master Buszugriff wird nach dem Master-Slave- Anschluss des VEGACOM 557 an den DISBUS und Verfahren realisiert, das es dem Master (z.B. den PROFIBUS einer Simatic S5 mit der Kommuni- kationsbaugruppe CP 5431) ermöglicht, Auf dem LOGBUS werden zwischen den Daten vom Slave abzuholen.
  • Seite 5 - der Zusatzplatine Versor- Schnitt- Die Funktion des VEGACOM 557 gung stelle DISBUS Über das VEGACOM 557 sowie einen PC in LOGBUS Verbindung mit der Bediensoftware VEGA PROFIBUS Visual Operating (VVO) lassen sich weiterhin die angeschlossenen Auswertgeräte bequem konfigurieren und parametrieren. Außerdem Die Anschlüsse des VEGACOM 557...

  • Seite 6: Komplette Messeinrichtung Mit Digitaler Kommunikation Und Vernetzung

    Visualisierungssoftware für den PC zur 5 RS 232-Verbindungskabel (Nullmodem- grafischen und tabellarischen Messwert- kabel) darstellung von VEGA-Geräten. Zusam- Verbindungskabel zwischen PC und menfassen einzelner Messstellen zu VEGALOG 571-CPU oder VEGACOM 557 Gruppen, Speichern von Störmeldungen und Messwerten (Schreiberfunktion). Netzwerkfähig VEGACOM 557 Profibus FMS...

  • Seite 7: Typschild Und Bestellschlüssel

    Produktbeschreibung 1.2 Typschild Typschild Bitte prüfen Sie vor der Montage und dem elektrischen Anschluss, ob Sie die passende Version des VEGACOM 557 einsetzen. Be- achten Sie hierzu das Typschild, das Sie auf der Messerleiste finden. Typschild auf Messerleiste Das Typschild enthält wichtige Daten, die Sie zum elektrischen Anschluss benötigen.

  • Seite 8: Technische Daten

    RS 232 C Leitungslänge max. 15 m Übertragungsrate 300, 600, 1200, 2400, 4800, 9600 und 19200 baud Übertragungsformat 8 Datenbits, 1 Stopbit, gerade Parität Stecker in der Frontplatte D-SUB-Steckverbinder, 9-polig, Stifte über DIL-Schalter auf der Baugruppe einstellbar VEGACOM 557 Profibus FMS...
  • Seite 9 DISBUS-, PC- und PROFIBUS-Anschluss - Bemessungsspannung 250 V - Prüfspannung 3 kV Repeater = Leitungsverstärker (möglich sind mindestens 3, teilweise bis zu 10) Schirmung kann abhängig von den Umgebungsbedingungen (EMV) entfallen über DIL-Schalter auf der Baugruppe einstellbar VEGACOM 557 Profibus FMS...

  • Seite 10: Maße

    Produktbeschreibung CE-Konformität Das VEGACOM 557 erfüllt die Schutzziele des EMVG (89/336/EWG) und der NSR (73/23/EWG). Die Konformität wurde nach folgenden Normen bewertet: EMVG Emission EN 50081-1 Immission EN 50082-2 EN 61010 Mechanische Daten Bauform Einschubgerät für - Baugruppenträger BGT 596 - Baugruppenträger BGT LOG 571...

  • Seite 11: Montage Und Elektrischer Anschluss

    Montage und elektrischer Anschluss 2 Montage und elektrischer Anschluss 2.1 Montagehinweise Geräte- Funktions- codierung codierung Das Gateway VEGACOM 557 kann Messda- ten und Statusinformationen auf zwei unter- VEGACOM 557 a27 c3/c11 schiedlichen Wegen aufnehmen: - über den DISBUS (von Messeinrichtungen mit VEGAMET) Funktionscodierung Gerätecodierung...

  • Seite 12: Einbau In Baugruppenträger Und Gehäuse

    Die Federleiste ist in folgenden Anschluss- techniken lieferbar: - Wire-Wrap, Standard Anschluss 1,0 mm x 1,0 mm - Flachsteckeranschluss 2,8 mm x 0,8 mm Pinbelegung der PC-Schnittstelle des VEGACOM 557 - Termi-Point Standard Anschluss 1,6 mm x 0,8 mm Stift Beschreibung - Lötanschluss...

  • Seite 13: Anschlüsse Der Messerleiste (Rückseite)

    Zur Fernparametrierung kann die PC-Schnitt- mit VEGACOM 557AP stelle über ein Modem verbunden werden. In diesem Falle ist das dem jeweiligen Modem Das VEGACOM 557 kann optional mit dem beigelegte Modemkabel zu verwenden. Adapterprint VEGACOM 557AP erweitert Modembetrieb wird vom VEGACOM 557 ab werden.
  • Seite 14 Rückwandprint eine 2-polige Anschlussklem- - vier Kartenführungen me mit Zugfederanschluss vorhanden, Bezeichnung U b . Die zulässige Betriebs- spannung des VEGACOM 557 ist zu beach- Codierung ten. Bei DC-Versorgung ist auf die richtige Die Codierung ist für beide Steckplätze wie Polung zu achten! unter Kapitel „2.1 Einbau in Baugruppen-...

  • Seite 15: Montage Und Elektrischer Anschluss

    DISBUS Ansicht Rückwandplatine (Rückseite des Baugruppenträgers) Profibusschnitt- stelle des VEGA- PC-Schnittstelle COM 557 als des VEGACOM SUB-D-Stecker Profibusschnitt- stelle des VEGA- COM 557 als SUB-D-Buchse 557AP Frontansicht mit SUB-D-Anschlüssen von VEGACOM 557 und VEGACOM 557AP VEGACOM 557 Profibus FMS...

  • Seite 16: Adressierung Der Prozesssignale

    2. Gerät zwei 8-polige DIL-Schalterblöcke sowie zwei Automatische Modeminitialisierung Hakenschalter, die zur Terminierung des Busabschlusses dienen. Vor dem Einschieben des VEGACOM 557 in Übertragungsrate (baud) den Baugruppenträger bzw. das Gehäuse 4800 sind die DIL-Schalter auf die anwendungs- spezifischen Daten einzustellen. Die Daten 9600 dieser Einstellung werden bei der nächsten...

  • Seite 17: Hakenschalter Zusatzplatine

    Beispiel 1 VEGACOM 557 Einstellung der Baudrate Baudrate (kBit/s) Beide Hakenschalter "on" 19,2 Wird ein VEGACOM 557 an eine SPS ange- schlossen, so sind die Hakenschalter auf die 93,75 Stellung "on" zu bringen (Busabschluss ein). 187,5 Beispiel 2 1500 VEGACOM 557...

  • Seite 18: Inbetriebnahme

    Siemens erforderlich, (Hinweis: bei Siemens läuft der Profibus unter der Bezeich- nung "L2-Bus"). Zum Einlesen der Messwerte über VEGACOM 557 PROFIBUS FMS werden die drei Funktionsbausteine FB 210, FB 211, FB 212 verwendet, die in Ihre S5-Anwendung zu integrie- ren sind.

  • Seite 19: Profibus-Eigenschaften Des Vegacom 557

    Das VEGACOM 557 PROFIBUS unterstützt den PROFIBUS-FMS. FMS beschreibt die Kommunikationsobjekte, die Anwendungsdienste und die daraus resultierenden Modelle aus der Sicht des Anwenders. Die Funktion des VEGACOM 557 ist die des Slave. Als PROFIBUS- Master kann z.B. ein Kommunikationsprozessor CP5431 eingesetzt werden.
  • Seite 20 Definierte Verbindung Bei der Projektierung ist die definierte Verbindung zu wählen. Die Kommunikationspartner CP5431 (Master) und VEGACOM 557 PROFIBUS (Slave) sind fest vorgegeben und dürfen nicht geändert werden. Hier besteht eine Master/Slave-Kommunikationsbeziehung. Bei der CP-Parametrierung ist hierzu kein Eintrag erforderlich.

  • Seite 21: Parametrierung Des S5-Kommunikationsprozessors Cp5431

    Für die Kommunikation stehen auf beiden Seiten mehrere Dienstzugriffspunkte (Service Access Points) zur Verfügung. In der KBL müssen die Punkte, an dem die Nachrichten pas- sieren, angegeben werden. Das VEGACOM 557 PROFIBUS verfügt über 6 Service Access Points LSAP = 0 … 5.

  • Seite 22: Grundprojektierung

    Anwendung als Parameter für die Funktionsbausteine benötigt. L2-Adresse: - Die Adresse des CP5431 (Master-Adresse) Aktiv/Passiv: - AKTIV (der CP5431 läuft als Master, deshalb hier nur aktiv einstellbar) Netzdatei: - In der Netzdatei wird die Topologie des Netzes gespeichert. VEGACOM 557 Profibus FMS...
  • Seite 23 : CP5431 Firmware-Version Erstellungsdatum : 15.12.95 Anlagenbezeichnung : VEGACOM 557 PROFIBUS F HILFE 7 UEBERN. 8 AUSWAHL 3. Menü: Editieren –> Netzparameter global / lokal Es wird zwischen Netzparameter lokal und global unterschieden. In der globalen Netz- parameter-Maske können Bus-Parameter für alle Teilnehmer eines Netzes definiert werden.
  • Seite 24 Kleinste Station-Delay (min TSDR) : 80 Bit Zeiten .16000 msec Größte Station-Delay (max TSDR) 360 Bit Zeiten .72000 msec Target-Rotation-Time (TTR) : 15000 Bit Zeiten 30.000 msec GAP-Aktualisierungsfaktor (G) F HILFE 1 BERECHNEN 2 7 UEBERN. 8 AUSWAHL VEGACOM 557 Profibus FMS...
  • Seite 25 Schluss die globalen Netzparameter zu editieren und abzu- gleichen. Netzdatei - Hier wird eine in der Editieren –> CP Init - Maske angegebene Netzdatei angegeben, deren Busparameter in Editieren –> Netzparameter erstellt wurde. VEGACOM 557 Profibus FMS...

  • Seite 26: Fms-Projektierung

    Verbindung einheitlich sein und wird daher nur einmal eingetragen, der Eingabebereich ist 0 …3. ANR: - Auftragsnummer. Achtung: ungerade Auftragsnummern (1 und 3) sind Clientaufträge. Diese müssen mit einem SEND-Hantierungsbaustein (mit Angabe der entsprechenden ANR/ ANZW) aufgerufen werden. VEGACOM 557 Profibus FMS...
  • Seite 27 - Der Service Access Point (SAP) für den CP5431. Bei MSAZ- (Master-Slave azyklisch) Ver- bindungen wird dieser Wert automatisch auf den Poll-SAP 58 eingestellt. Fremder LSAP: - Hier handelt es sich um den SAP vom VEGACOM 557 Gateway. Die Werte 0 … 5 sind zu- lässig. Fremde L2-Adresse: - Die Geräte Adresse des VEGACOM 557 Gateway.

  • Seite 28: Übertragung Der Datenbasis Zum Cp

    Das Anzeigewort besteht aus 3 Gruppen Bedeutung frei Fehlermeldung Datenverwaltung Statusverwaltung Statusverwaltung: Bit 0: Handshake sinnvoll Bit 1: Auftrag läuft Bit 2: Auftrag fertig ohne Fehler Bit 3: Auftrag fertig mit Fehler, Fehlerursache steht in Fehlermeldung VEGACOM 557 Profibus FMS...
  • Seite 29 Im Beispiel wird ein Auftrag an den CP erteilt. Der Auftragsblock beschreibt den CP-Auftrag und liegt im Datenbaustein DB240 ab dem Datenwort DW20 mit einer Länge von 15 Daten- wörtern. Die Parameter ANZW und PAFE liefern Zustands- und Fehlerinformationen zur Aus- wertung zurück (hier MW2 bzw. MB 255). VEGACOM 557 Profibus FMS...
  • Seite 30 Format Beschreibung Beispiel SSNR Schnittstellennummer KY 0,0 A-NR Auftragsnummer KY 0,1 ANZW Anzeigewert MW 2 PAFE Parametrierungsfehler MB 255 Im Beispiel wird das aktuelle Anzeigewort im Merkerwort 2 und die aktuelle Fehleranzeige im Merkerbyte 255 abgespeichert. VEGACOM 557 Profibus FMS...

  • Seite 31: S5-Programm Für Das Einlesen Von Messwerten

    MB 255 4.5 S5-Programm für das Einlesen von Messwerten Um das Einlesen der Messwerte über VEGACOM 557 PROFIBUS FMS erleichtern, ist auf der Begleitdiskette ein S5-Programm (Datei: MESSW@ST.S5D) vorhanden. Es besteht aus drei Funktionsbausteinen (FB210-212) und einem Datenbaustein DB240, die in Ihrer S5-Anwen- dung übernommen werden sollten.
  • Seite 32 Folgende Dateien sind auf der Begleitdiskette abgelegt: MESSWNCM.NET Netzdatei MESSWNCM.BPB MESSW@ST.S5D Funktions- und Datenbausteine (FB210-212 und DB240) MESSW@XR.INI Referenzliste (Querverweisliste) QMESSW CP-Parametrierungs-Datenbasis MESSW_ZF.SEQ Zuordnungsfehlerliste: bei Übersetzung von *Z0.SEQ in *Z0.INI MESSW_Z0.SEQ Sequentielle Zuordnungsliste MESSW_Z0.INI Symbolikdatei, übersetzte Zuordnungsliste MESSW_Z2.INI MESSW_Z1.INI VEGACOM 557 Profibus FMS...
  • Seite 33 KC =’AR’; Datentyp Array KF = +00016; KC =’OS’; Elementtyp , Octett-String KF = +00006; KC =’VF’; KY = 002,002; ID=2, Len=2: Index ohne SubIndex KF = +04096; Index KY = 000,000; ——————————————— * Darf verändert werden. VEGACOM 557 Profibus FMS...

  • Seite 34: Ablage Der Messwertblöcke In Messwert-Datenbausteinen

    KH = 0000; KH = FFFE; KH = 0000; Messwert 4 KH = 0000; KH = FFFE; KH = 0000; Messwert 5 KH = 0000; KH = FFFE; KH = 0000; Messwert 16 KH = 0000; VEGACOM 557 Profibus FMS...

  • Seite 35: Zuordnungsliste

    Kommunikationsschnittstelle in OB21 und OB22 aufzurufen: Netzwerk 1 0000 0000 :SPA FB 249 0002 Name :SYNCHRON 0004 SSNR : KY 0,0 Schnittstellennummer 0 0006 BLGR : KY 0,5 Blockgröße 5 = 256 Byte 0008 PAFE : MB 254 000A 000C VEGACOM 557 Profibus FMS...

  • Seite 36: Fb210: Alle Messwerte Einlesen

    19 DW 6 31 DW 42 32 DW 45 usw. DB = Start-Ziel-DB + 15 (Standardeinstellung = 235) Messwert-Block = 16 Messwert Index ab Datenwort (Index, Status, Messwert) DW 0 DW 3 DW 6 DW 42 DW 45 VEGACOM 557 Profibus FMS...
  • Seite 37 006C SSNR : KY 0,0 Schnittstellennr. = 0 006E A-NR : KY 0,1 Auftragsnummer = 1 0070 ANZW : 0072 QTYP : KC DB Auftrag in DB 240 ab DW 20 0074 DBNR : KY 0,240 VEGACOM 557 Profibus FMS...

  • Seite 38: Fb211: Messwert-Blöcke Einlesen

    MW 30 Messwert-Blocknummer = 1..16 MW 32 Datenbaustein für Messwertablage STAT : MW 50 Status, Rückgabewert Status : 0000 = OK 0080 = BLCK Error, ungültige Blocknummer 00FF = Es wurde kein Leseauftrag an CP erteilt VEGACOM 557 Profibus FMS...
  • Seite 39 Schreibe Ziel DB in Auftrag 0064 0066 0068 006A 006C 006E ——— Index bestimmen ——— 0070 Start Index 0072 =BLCK Index = Start Index + BLCK -1 0074 0076 0078 DW 33 Index in Auftrag schreiben 007A 007C 007E VEGACOM 557 Profibus FMS...
  • Seite 40 00BE DBNR : KY 0,0 00C0 ZANF : KF +0 00C2 ZLAE : KF +0 00C4 PAFE : MB 255 00C6 00C8 00CA :SPA =END 00CC 00CE BERR :L KH 0080 00D2 =STAT 00D4 00D6 END : 00D8 VEGACOM 557 Profibus FMS...

  • Seite 41: Fb212: Einzelne Messwerte Einlesen

    003C Name :CONTROL 003E SSNR : KY 0,0 Schnittstellennummer = 0 0040 A-NR : KY 0,1 Auftragsnummer = 1 0042 ANZW : 0044 PAFE : MB 255 0046 0048 004A :SPB =M1 Ein Auftrag läuft 004C 004E VEGACOM 557 Profibus FMS...
  • Seite 42 00BE ANZW : 00C0 QTYP : KC DB Auftrag in DB240 ab DW4 00C2 DBNR : KY 0,240 00C4 QANF : KF +4 00C6 QLAE : KF +16 00C8 PAFE : MB 255 00CA 00CC KH 0000 VEGACOM 557 Profibus FMS...

  • Seite 43: Bausteine Zum Ag Übertragen

    DB240 in die eigene Anwendung übertragen wurden, ist die S5-Anwendung zum Automatisierungsgerät zu übertragen. - Verbindung zwischen PC/Programmiergerät und AG herstellen - Bausteine zum AG übertragen: F5-Taste Um die neue Anwendung zu aktivieren: AG mit Schalter auf STOP und danach auf RUN schal- ten. VEGACOM 557 Profibus FMS...

  • Seite 44: Anhang 5.1 Allgemeine Informationen Zum Profibus

    Diese auf Geschwindigkeit optimierte Profi- Busleitung. bus-Variante (DP = Dezentrale Peripherie) ist speziell für die Kommunikation zwischen Geräteprofile legen die gerätespezifischen Automatisierungssystemen und den dezen- Funktionen fest. tralen Peripheriegeräten zugeschnitten. Profibus DP basiert auf DIN 19 245 Teil 1 und VEGACOM 557 Profibus FMS...

  • Seite 45: Basis-Eigenschaften Von Profibus Fms Und Profibus Dp

    Schicht 3 bis 6 ist nicht ausgeprägt Subset aus Data-Link-Layer (2) Data-Link-Layer (2) DIN 19 245 Fieldbus Data Link (FDL) 19 245 Fieldbus Data Link (FDL) Teil 1 Physical-Layer (1) Teil 1 Physical-Layer (1) Profibus-Übertragungsmedium VEGACOM 557 Profibus FMS...
  • Seite 46 Teilnehmern (Master) angewendet. Bei Multicast-Kommunikation sendet ein Das Master-Slave-Verfahren ermöglicht es aktiver Teilnehmer eine unquittierte Nachricht dem Master (aktiver Teilnehmer), der gerade an eine Gruppe von Teilnehmern (Master und die Sendeberechtigung besitzt, die ihm zu- Slaves). VEGACOM 557 Profibus FMS...

  • Seite 47: Spezielle Informationen Zum Profibus-Fms

    Statisches Objektverzeichnis VFD ist der Index Objekt- Daten- Interne Symbol für die Kommuni- Code Adresse kation sichtbare Teil 4711 H Druck des realen Feldgerätes 5000 H Temperatur 100 H Füllstand Virtuelles Feldgerät (VFD) mit Objektverzeichnis (OV) VEGACOM 557 Profibus FMS...
  • Seite 48 Zahl vom Typ Unsigned 16. Dadurch werden effiziente Telegramme ermöglicht und der Protokoll-Overhead reduziert. Für jedes Kommunikationsobjekt eines Gerätes wird im OV ein Index festgelegt. Die logische Adressierung muss von allen PROFIBUS- Teilnehmern unterstützt werden. VEGACOM 557 Profibus FMS...

  • Seite 49: Funktionsübersicht Für Profibus-Fms

    - Übertragen von Ereignis-Meldungen mit gen an die Kommunikationspartner) vonein- hoher oder niedriger Priorität (Event ander. Die Auswahl erfolgt nach den Management) Anforderungen der Anwendungsprozesse. - Status Anforderung und Geräteindikation Abbildung 6 gibt eine Zusammenfassung der (VFD Support) möglichen Kommunikationsbeziehungen. VEGACOM 557 Profibus FMS...

  • Seite 50: Kurzbeschreibung Der Standardschnittstellen

    3 Feldbusbezogene Typen von RS 422 und RS 485 Kommunikationsbeziehungen - Master-Master Verbindungen Die im VEGACOM 557 je nach Version ver- - Master-Slave Verbindungen für zykli- wendeten Standardschnittstellen RS 232, schen- oder azyklischen Datenverkehr RS 422, RS 485 übertragen die Daten bit- - Master-Slave Verbindungen für zykli-...
  • Seite 51 Wellenwiderstandes) erforderlich Signalmasse (GND) bezogen. Die zulässige sowie eine galvanische Trennung der Sende- ohmsche Last muss größer als 3 kOhm sein, /Empfangsbausteine unbedingt empfehlens- die zulässige kapazitive Last darf max. wert. 2500 pF betragen. VEGACOM 557 Profibus FMS...
  • Seite 52 Hauptmerkmale für Schnittstellen nach RS 232 sind: - geringe Leitungslänge - niedrige Datenraten - nur Punkt zu Punkt Verbindung Hauptmerkmale für Schnittstellen nach RS 422 und RS 485 sind: - große Leitungslänge - hohe Datenraten - Basis für Bussysteme VEGACOM 557 Profibus FMS...
  • Seite 53 Notizen VEGACOM 557 Profibus FMS...
  • Seite 54 Notizen VEGACOM 557 Profibus FMS...
  • Seite 55 Notizen VEGACOM 557 Profibus FMS...
  • Seite 56 VEGA Grieshaber KG Am Hohenstein 113 77761 Schiltach Deutschland Telefon (07836) 50-0 (07836) 50-201 E-Mail info@de.vega.com www.vega.com ISO 9001 Die Angaben über Lieferumfang, Anwendung, Einsatz und Betriebs- bedingungen der Sensoren und Auswertsysteme entsprechen den zum Zeitpunkt der Drucklegung vorhandenen Kenntnissen.

Inhaltsverzeichnis