Verwandte Anleitungen für TecTake 405363
Inhaltszusammenfassung für TecTake 405363
- Seite 1 405363 N231229023-V1 405364 INSTRUCTION MANUAL Carseat i-Size 100-150cm 100-150cm tectake GmbH, Tauberweg 41, 97999 Igersheim, Germany...
- Seite 12 405363 N231229023-V1 405364 BEDIENUNSANLEITUNG Autositz i-Size 100-150cm 100-150cm tectake GmbH, Tauberweg 41, 97999 Igersheim, Germany...
- Seite 13 Inhalt Hinweis --------------------------------------- 3 Wichtig ------------------------------------ 3-4 Kennen Sie Ihren Autositz ------------------------------------ 5 Eignung --------------------------------------- 6 Verwendung im Fahrzeug --------------------------------- 6-7 Einbau in das Fahrzeug ------------------------------------ 8 Einbau des Gurtes ----------------------------------- 9-10 Pflegehinweise --------------------------------- 10-11 - 2 -...
- Seite 14 Hinweis Hinweis zu i-Size Sitzerhöhungen der Kategorie Enhanced Child Restraint Systems (100-150cm) Dies ist eine Sitzerhöhung der Kategorie i-Size mit erweitertem Kinderrückhal- tesystem. Es ist nach der UN-Regelung Nr. 129 für die Verwendung in erster Linie in “i-Si- ze-Sitzpositionen” zugelassen, wie von den Fahrzeugherstellern in der Bedienungs- anleitung des Fahrzeugs angegeben.
- Seite 15 Die Sicherheit des Sitzes kann vom Hersteller nur garantiert werden, wenn er vom Wichtig ursprünglichen Besitzer ausgestellt wurde. • Wir raten Ihnen dringend davon ab, ein gebrauchtes Produkt zu verwenden, weil Sie nicht sicher sind, was damit passiert ist. Die Hosenträgergurte sind wichtig für die Sicherheit Ihres Kindes, deshalb sollten Sie sie immer verwenden.
- Seite 16 Kennen Sie Ihren Autositz Kopfstütze Rückenlehne Basis Abdeckung ISOFIX-Befestigung ISOFIX-Entriegelungsknopf - 5 -...
- Seite 17 Angemessenheit Zertifizierung ... als ein in einem Fahrzeug eingebauter Kindersicher- heitssitz Methode des Sit- Zugewandt Körpergröße Kinder Installation zeinbaus i-Size ISOFIX + Fahr- Booster- zeuggurt oder nur Fahrzeuggurt 100-150 cm Vorwärts gerichtet sitz Fahrzeuggurt Der Kindersitz wurde gemäß den Anforderungen der Europäischen Norm für Kin- dersicherheitsausrüstungen UN R129/03 entwickelt, geprüft und zertifiziert.
- Seite 18 Sie können Ihren Autokindersitz wie folgt verwenden: In Fahrtrichtung. Gegen die Fahrtrichtung Mit 2-Punkt-Gurt NEIN Die Verwendung eines 2-Punkt-Gurtes erhöht das Verletzungsrisiko für Ihr Kind bei einem Unfall erheblich. Mit 3-Punkt-Gurt Der Sicherheitsgurt muss nach ECE R 16 oder einer vergleichbaren Norm zugelassen sein (siehe Prüfzeichen am Gurt mit einem “E”...
- Seite 19 Einbau in das Fahrzeug Bitte lassen Sie Ihr Kind nicht unbeaufsichtigt im Kindersitz im Fahr- zeug sitzen. Zum Schutz aller Fahrzeuginsassen Im Falle einer Notbremsung oder eines Unfalls können ungesicherte Personen oder Gegenstände zu Verletzungen anderer Fahrzeuginsassen führen. Bitte prüfen Sie immer, dass...
- Seite 20 Einbau des Gürtels Einbau von 100-150cm ISOFIX + Sicherheitsgurt für Erwachsene oder nur Sicherheits- gurt für Erwachsene ISOFIX-Einbau: Der ISOFIX-Anschluss ist optional, Sie können diesen Schritt ignorieren, wenn Sie ihn nicht verwenden möchten. WICHTIG Überprüfen Sie bitte zuerst, ob 2 ISOFIX-Verankerungen im senk- rechten Schnittpunkt der Fahrzeugsitzlehne und des Sitzpolsters sowie die benutzerfreundliche Haltegurtverankerung hinter dem Fahrzeugsitz vorhanden sind.
- Seite 21 WARNUNG Verwenden Sie keine anderen als die in der Anleitung beschriebenen und in der Rückhalteeinrichtung für Kinder gekennzeichneten lasttra- genden Kontaktpunkte. Der Gurt muss wie in der Anleitung gezeigt verlegt werden. • Passen Sie die Höhe der Kopfstütze an Ihr Kind an.
- Seite 22 Nachrüstung der Abdeckung • Nach dem Waschen legen Sie den Deckel auf die Schale. Reinigung 5. Installation Achten Sie darauf, dass Sie nur Original-Sitzbezüge verwenden, da der Sitzbezug für die einwandfreie Funktion des Systems wichtig ist. Der Kindersitz darf nicht ohne den Sitzbezug verwendet werden.
- Seite 23 405363 N231229023-V1 405364 NOTICE D'UTILISATION Siège auto i-Size 100-150cm 100-150cm tectake GmbH, Tauberweg 41, 97999 Igersheim, Germany...
- Seite 45 405363 N231229023-V1 405364 HANDLEIDING Autostoel i-Size 100-150cm 100-150cm tectake GmbH, Tauberweg 41, 97999 Igersheim, Germany...