KEF R Serie Installationsanleitung Seite 10

Connections
(FRA) Connexions (DEU) Anschlüsse
(DAN) Forbindelser (POL) Polaczenia
RIOO / R300 / R500 / R700 / R900
Singlewire connections
ENG
Connexion å un fil
FRA
Einzel-Kabelanschlüsse
DEU
Connessioni "single wire"
ITA
Conexiones de un solo hilO
SPA
Ligaqäoescom um cabo
POR
Enkelvoudige draadverbindingen
NLD
Forbindelser til enkelt ledning
DAN
Polqczenia kablami pojedynczymi
POL
CoeAL,1HeHVIR OAHVIM Ka6eneM
RUS
EUVÖÉOEIS p ovoü KaÅWÖiOU
ELL
CHI-S
CHI-T
QF010.1
KOR
Bi-wired connections
ENG
Connexion å bi-cåblage
Bi-Wiring-Anschluss.
DEU
Connessioni ' 'bi-wired"
Conexiones de doble hilo
SPA
Ligaqäoem duplo cabo
POR
Bi-VVire connectoren
NLD
Bi-wired forbindelser
DAN
Polqczenia kablami podwöjnymi
CoeAVlHeHV19 B i-wire (napoü Ka6ene1h)
RUS
EUVÖÉOEIS ö ÜOKaÅwöiwv
ELL
CHI.S
CHI-T
KOR
Bi-amplified connections
ENG
Connexion å bi-amplification
Bi-Amping-Anschluss
DEU
Connessioni "bi-amplification"
ITA
Conexiones de biamplificaci6n
Ligaqäoesbi-amplificadas
Bi-Amp aansluitingen
NLD
Forbindelser til bi-amping
DAN
Polaczenia z podwöjnym wzmocnieniem
POL
CoeAVIHeHV19 B i-amp (napoül
RUS
EUVÖÉOEIS Ö lTTÅhg EVioxuong
ELL
CHI-S
CHI-T
HYOI
KOR
(ITA) Collegamenti (SPA) Conexiones
(WS) CoeAVlHeHM9 (ELL)
*KEF
Right
*KEF
Right
IKEF
Right
(POR) Ligaqöes (NLD) Aansluitingen
(JPN) (CHI-S) (CHI-T)
AMPLIFIER
CD
AMPLIFIER
C)
AMPLIFIER
C)
(KOR)
NKEF
Left
NKEF
o
Left
o
"KEF
Left
9