Herunterladen Diese Seite drucken
R Series
DIGITAL
AVAILABLE
AT
aN9•fA
DIGITAL
CINEMA
R7
R2c
User
Manual
R3 /
/ R7 / RII
/ R2c
loading

Inhaltszusammenfassung für KEF R Serie

  • Seite 1 R Series DIGITAL AVAILABLE aN9•fA DIGITAL CINEMA User Manual R3 / / R7 / RII / R2c...
  • Seite 3 Nous vous remercions de la confiance que vous temoignez Dziekujemy za zakup serii R Series. Gwarantujemy, ie zapewni ona niezawodny, wysokiej klasy d±wiek na a KEF. Le R Series a été élaboré avec tout Ie soin nécéssaire wiele lat. Prosimy dokiadnie zapoznaé sie z niniejszq et vous procurera de longues années de plaisir sonore et...
  • Seite 4: Important Points

    Important Points (FRA) Points importants (DECI)Wichtige Punkte (ITA) Punti importanti (SPA) Puntos importantes (POR) Pontos importantes (NLD) Belangrijke aandachtspunten (DAN) Vigtigepunkter (POL) Watne instrukcje bezpieczehstwa (RUS)Ba)KHbleMePbl npeAOCTOPO>KHOCTV (ELL)EnpavTlKÉsOönyigAocpaÅEias (JPN) (CHI-S) (CHI-T) (KOR) xlß • Sigaeste manualatentamente para obter o melhor resultado •...
  • Seite 5 • AKOÅOUG@TE TTPOOEKTlKå TISoönyies atJTOÜ TOU CHI-S EYXElPlÖiOU Y la va E<aoqaÅiOETE TOVKaÅÜTEpn ÖUVCIM anÖÖoon • AlaßåOTEKCtl E TTIOTPÉWTE TW Kåpra EWÜnons. • Kaeapi0TE PE Éva OTEYVÖ TTavi xwpis xvoüöla • Mnv xpn0W0TT01EiTE uypå KaOamopoü PEßåon TO OIVÖTTVEUPa • ATTOCPÜYET TOVÉKOEOQ O EpÉpn PEuypaoia •...
  • Seite 6 Plinth - R5 / R7 / RI I (FRA) Socle (DEU) Sockel (ITA) Piedistallo (SPA)Pedestal (POR) Pedestal (NLD) Plint (DAN) Sokkel (POL) Plinth (RUS)OCHOBaHb.l (ELL)rlÅiveos (JPN)å8 (CHI-S) (CHI-T) (KOR)
  • Seite 7: Link Connection

    Link Connection (FRA) Connexions (DECI) Linkverbindung (ITA) Collegamento (SPA) Conexiön (POR) Ligacäo (NLD) Link-koppeling (DAN) Link-forbindelse (POL) Poiqczenie (RIOS) n oKayqanbHoenoAKnyoqeHY1e (ELL)Eüvö€on (JPN) V (CHI-S) (CHI-T) (KOR) Single wire setting Configuration å cåble simple Einzelkabeleinstellung Impostazione cavo singolo Configuraciån de un solo cable Configuragäode um sé...
  • Seite 8 (POL) Polqczenia (RIJS)CoeAVIHeHM9(ELL)EuvöéOEIS (JPN) (CHI-S) (CHI-T) (KOR) Single wire connections Connexion å un fil EinzeI-KabeIanschIüsse Connessioni "single wire" *KEF *KEF Conexiones de un solo hilo Ligagäoescom um sé cabo Enkelvoudige draadverbindingen Forbindelser til enkelt ledning Polqczenia kablami pojedynczymi CoeAVIHeHV19 OAHL4M Ka6eneM EUVÖÉOEIS povoü...
  • Seite 9 Single wire connections Connexion å un fil EinzeI-KabeIanschIüsse Connessioni "single wire" Conexiones de un solo hilo Ligagäoescom um sé cabo Enkelvoudige draadverbindingen Forbindelser til enkelt ledning Polqczenia kablami pojedynczymi CoeAVIHeHV19 OAHL4M Ka6eneM EUVÖÉOEIS povoü KaÅWÖiOU CHI-S Centre CHI-T Bi-wired connections Connexion å...
  • Seite 10 Positioning (FRA) Positionnement (DECI) Aufstellung (ITA) Posizionamento (SPA) Posicionamiento (POR) Posicionamento (NLD) Plaatsen aansluiting van het netsnoer (DAN) Placering (POL) Ustalanie p0102enia (RUS)Pa3Me1.ueHMe(ELL) TOTT09éTnon (JPN) (CHI-S) (CHI-T) (KOR) 450-600mm (18"-24") 497mm (19.5")
  • Seite 11 225mm (9") MIN. 225mm MIN. 0.5m (20") MIN. 1.5m - 3m (5' - 10') 0.5m (20") MIN. < 225mm (9") I kHz 20kHz I kHz 20kHz I kHz 20kHz...
  • Seite 12 Positioning (FRA) Positionnement (DECI) Aufstellung (ITA) Posizionamento (SPA) Posicionamiento (POR) Posicionamento (NLD) Plaatsen aansluiting van het netsnoer (DAN) Placering (POL) Ustalanie p0102enia (RUS)Pa3Me1.ueHMe(ELL) TOTT09éTnon (JPN) (CHI-S) (CHI-T) (KOR) Optional KEF Subwoofer \.--220 1100 1100 1200*' 1200...
  • Seite 13 Optional KEF Subwoofer \.--220 1000 I ooo 1350 1350 1500-"X - 1500...
  • Seite 14 Specifications (FRA) Spécifications (DEU) Technische daten (ITA) Specifiche (SPA) Especificaciones (POR) Especificacöes (NLD) Specificaties (DAN) Specifikationer (POL) Specyfikacjatechniczna (RUS)TexHhqecw•1e xapaKTePhCTMKM (ELL)npoölavpaqés (JPN) (CHI-S) (CHI-T) (KOR) Model Design Three-way closed Box Three-way bass reflex Drive units Uni-Q Driver Array. uni-Q Driver Array: HF.
  • Seite 15 Model Design Three-way bass reflex Three-way bass reflex Three-way bass reflex Drive units uni-Q Driver Array. uni-Q Driver Array. Uni-Q Driver Array: HF. 25mm ( Iin.) vented aluminium dome HF: 25mm ( Iin.) vented aluminium dome HE: 25mm ( Iin.) vented aluminium dome MF: 125mm(5in.) aluminiumcone MF: 125mm(5in.) aluminiumcone MF: 125mm (5in.) aluminium cone...
  • Seite 16 United Kingdom GP Acoustics (0K) Limited Eccleston Road, Tovil, Maidstone, Kent. ME15 6QP U.K Tel: +44 (O) 622 672261 Fax:+44 (0) 1622750653 Email: info.uk@kef.com Europe GP Acoustics GmbH Kruppstr. 82-100, D-45 145 Essen,Germany Tel: +49 (0) 201 17039 0 Fax: +49 (0) 201 17039 IOO Email: info.d@kef.com...

Diese Anleitung auch für:

R3R5R7R11R2c