cecotec CONGA CARPET&SPOT CLEAN INFINITY Bedienungsanleitung
Verwandte Anleitungen für cecotec CONGA CARPET&SPOT CLEAN INFINITY
Inhaltszusammenfassung für cecotec CONGA CARPET&SPOT CLEAN INFINITY
- Seite 1 CO N G A C A R P E T & S P OT CLEAN INFINITY Limpiatapicerías/Upholstery cleaner Manual de instrucciones Instruction manual Manuel d’instructions Bedienungsanleitung Manuale di istruzioni Manual de instruções Handleiding Instrukcja obsługi Návod k použití Kullanma kılavuzu...
- Seite 2 Instrucciones de seguridad INHALT Safety instructions 1. Teile und Komponenten Instructions de sécurité 2. Vor dem Gebrauch Sicherheitshinweise 3. Installation Istruzioni di sicurezza 4. Bedienung Instruções de segurança 5. Reinigung und Wartung Veiligheidsvoorschriften 6. Problembehebung SPIS TREŚCI Instrukcja bezpieczeństwa 7. Technische Spezifikationen 1.
-
Seite 10: Sicherheitshinweise
Gerärt nicht, wenn es beschädigt ist, sondern wenden Sie c’est-à-dire, pour être utilisée avec cet appareil. sich sofort an den Technischer Kundendienst von Cecotec. - Dans la mesure du possible, retirez la batterie lorsque vous - Verpackungsmaterial kann für Kinder gefährlich sein. - Seite 11 - Trennen Sie das Gerät vom Stromnetz, bevor Sie es reinigen, einem qualifizierten Elektriker durchgeführt werden. Im warten oder bewegen. Falle einer nicht geerdeten Verwendung haftet Cecotec nicht - Verwenden Sie keine Pestizide, Farbstoffe, Schmiermittel für Fehlfunktionen oder Schäden, die dadurch entstehen oder andere Flüssigkeiten mit dem Gerät.
- Seite 12 - Wenn Sie ein Reinigungsmittel verwenden, verdünnen Sie - Setzen Sie die Batterien keinen mechanischen Stößen aus. es in Wasser und sprühen Sie es auf den zu reinigenden - Sowohl Batterien als auch Akkus können unter extremen Gegenstand. Bedingungen auslaufen. Falls eine Batteriezelle ausläuft, - Vergewissern sich Verwendung...
-
Seite 13: Istruzioni Di Sicurezza
Non utilizzare mai l’apparecchio se danneggiato in qualsiasi modo Se fosse il caso, contattare immediatamente il Servizio di Assistenza Tecnica di Cecotec. - Il materiale di imballaggio può essere pericoloso per i bambini. Rimuoverlo e tenerlo fuori dalla loro portata. -
Seite 38: Bedienung
DEUTSCH DEUTSCH 3. INSTALLATION Lassen Sie die Oberfläche nach der Verwendung des Geräts trocknen, bevor Sie es wieder benutzen. 6. Schalten Sie das Gerät durch Drücken der Netztaste aus. 1. Setzen Sie den Haken wie in Abbildung 2 gezeigt ein. 7. -
Seite 39: Technische Spezifikationen
Laden Sie das Gerät auf Wenn das Problem nach diesen Kontrollen nicht gelöst ist, wenden Sie sich bitte an Ihren Schließen Sie das Ladegerät wie in Abbildung 24 gezeigt an das Gerät an. Lieferanten oder den Cecotec-Kundendienst. Hinweis 6. PROBLEMBEHEBUNG Versuchen Sie nicht, das Gerät selbst zu zerlegen, zu reparieren oder zu modifizieren. -
Seite 40: Parti E Componenti
10. COPYRIGHT Accessorio per finestre Testina con spazzola Testina di plastica Die geistigen Eigentumsrechte an den Texten in dieser Bedienungsleitung liegen bei CECOTEC Due batterie INNOVACIONES, S.L. Alle Rechte vorbehalten. Der Inhalt dieser Veröffentlichung darf ohne Il presente manuale di istruzioni vorherige Genehmigung von CECOTEC INNOVACIONES, S.L. - Seite 59 Fig./Img./Abb./Afb./ Rys. 3 Fig./Img./Abb./Afb./ Rys. 5 Fig./Img./Abb./Afb./ Rys. 4 Fig./Img./Abb./Afb./ Rys. 6...
- Seite 60 Fig./Img./Abb./Afb./ Rys. 7 Fig./Img./Abb./Afb./ Rys. 9 Fig./Img./Abb./Afb./ Rys. 8 Fig./Img./Abb./Afb./ Rys. 10...
- Seite 61 Fig./Img./Abb./Afb./ Rys. 11 Fig./Img./Abb./Afb./ Rys. 13 Fig./Img./Abb./Afb./ Rys. 12 Fig./Img./Abb./Afb./ Rys. 14...
- Seite 62 Fig./Img./Abb./Afb./ Rys. 15 Fig./Img./Abb./Afb./ Rys. 17 Fig./Img./Abb./Afb./ Rys. 16 Fig./Img./Abb./Afb./ Rys. 18...
- Seite 63 Fig./Img./Abb./Afb./ Rys. 19 Fig./Img./Abb./Afb./ Rys. 21 Fig./Img./Abb./Afb./ Rys. 20 Fig./Img./Abb./Afb./ Rys. 22...
- Seite 64 Fig./Img./Abb./Afb./ Rys. 23 Fig./Img./Abb./Afb./ Rys. 24...