Description De L'appareil-Vue D'ensemble; Description De L'appareil-Tableau De Bord - Indesit HI 150.A IX/1HI 20.A/1 Bedienungsanleitung

Description of the appliance
GB
Overall view
1.Control panel
2..Sliding grill rack
3.DRIPPING pan
4.GUIDE RAILS for the sliding racks
5.position 5
6.position 4
7.position 3
8.position 2
9.position 1
Description de l'appareil
FR
Vue d'ensemble
1. Tableau de bord
2. Support GRILLE
3. Support LECHEFRITE
4. GLISSIERES de coulissement
5. niveau 5
6. niveau 4
7. niveau 3
8. niveau 2
9. niveau 1
Aanzichttekening
NL
Aanzichttekening
1. Bedieningspaneel
2. Ovenrek
3. Lekplaat of bakplaat
4. Geleidersvan de roosters
5. stand 5
6. stand 4
7. stand 3
8. stand 2
9. stand 1
Description of the appliance
GB
Control panel
1. SELECTOR knob
2. ELECTRIC HOTPLATE indicator light
3. Electric HOTPLATE control knob
Description de l'appareil
FR
Tableau de bord
1.Manette PROGRAMMES
2.Voyant de fonctionnement de la plaque électrique
3.Manette de la plaque électrique
Aanzichttekening
NL
Bedieningspaneel
1.PROGRAMMAKNOP
2.Controlelampje WERKING KOOKPLATEN
3. Knoppen KOOKPLATEN
8
1
2
3
DE
1. Bedienfeld
2. Einschub BACKOFENROST
3. Einschub FETTPFANNE
4. GLEITFÜHRUNGEN für die Einschübe
5. position 5
6. position 4
7. position 3
8. position 2
9. position 1
GR
1. Πίνακας οργάνων
2. Πλέγμα του φούρνου
3. Λιποσυλλέκτης ή πιάτο μαγειρέματος
4. ΟΔΗΓΟΙ ολίσθησης των επιπέοων
5. Θέση 5
6. Θέση 4
7. Θέση 3
8. Θέση 2
9. Θέση 1
ES
1. Panel de mandos
2. Rejilla estante del horno
3. Asadera o plano de cocción
4. GUÍAS de deslizamiento de las bandejas
5.
POSICIÓN
6.
POSICIÓN
7.
POSICIÓN
8.
POSICIÓN
9.
POSICIÓN
2
3
DE
1.Schalter zur Wahl der Backofenfunktionen
2.Betriebskontrollleuchte Elektrokochzonen
3.Schalter zur Einstellung der Kochfeld-Kochzonen
GR
1.Επιλογέας φούρνου
2.Το ενδεικτικό φωτάκι λειτουργίας των ηλεκτρικών εστιών
3.Επιλογείς χειρισμού των ηλεκτρικών εστιών
ES
1.Perilla PROGRAMAS
2.Luz indicadora de funcionamiento de las placas eléctricas
3.Las perillas de mando de las placas eléctricas de la encimera
4
5
6
7
8
9
Beschreibung des Gerätes
Geräteansicht
Περιγραφή της συσκευής
Συνολική άποψη
Descripción del aparato
Vista de conjunto
5
4
3
2
1
1
Beschreibung des Gerätes
Bedienfeld
Περιγραφή της συσκευής
Πίνακας ελέγχου
Descripción del aparato
Panel de control