Mise En Œuvre; Messa In Funzione - Pro One Styrocut Pro Bedienungsanleitung

Inbetriebnahme - Mise en oeuvre - Messa in funzione - Start up
D
Gerät aus der Verpackung nehmen und auf mögliche Beschädigungen
kontrollieren. Gerät niemals am Bügel rausnehmen.
F
Sortir l'appareil de son emballage et contrôler qu'il n'a pas subi de dommages.
Pour le sortir, ne jamais le faire au niveau de l'arceau.
GB
Remove the device from its packaging and check it has not been damaged. Never
remove it at the bow.
I
Rimuovere l'apparecchiatura dalla confezione e verificare che non abbia subito
danni. Non rimuovere l'unità dall'arco.
D
Fuss ausfahren und fixieren
F
Desserrer la vis de réglage. Prolonger le pied.
GB
Loosen the set screw. Extend the foot.
I
Sciogliere la vite di arresto. Estendere il piede.
D
Der Fuss kann in zwei höhen fixiert werden, achten sie auf die roten Punkten!
F
Le pied peut être fixé dans deux hauteurs, notez les points rouges!
GB
The foot can be set at two heights. (Watch out for the red dots!)
I
Il piede può essere fissato in due altezze. (Occhio ai punti rossi!)
Mise en œuvre
Start up

Messa in funzione

11