Gewiss MTX 160c Kurzanleitung

MTX
Comando a solenoide affiancato MTX 160c - MTX/E 160
Side-installation solenoid operator MTX 160c - MTX/E 160
Magnetantrieb, horizontale Montage MTX 160c - MTX/E 160
Commande par solénoïde sur côté MTX 160c - MTX/E 160
Mando a solenoide MTX 160c - MTX/E 160 colateral
ALIMENTAZIONE
SUPPLY
STROMVERSORGUNG
ALIMENTATION
ALIMENTACIÓN
Tensione nominale di impiego
Rated service voltage
Bemessungsbetriebsspannung
Tension assignée de service
Tensiòn nominal de servicio
Potenza nominale
Rated power
Nennleistung
Puissance nominale
Potencia nominal
Tempo di manovra
Operation time
Schaltzeit
Temps de manoeuvre
Tiempo de maniobra
Norma
Standard
Vorschrift
Norme
Norma
ATTIVAZIONE
ENABLING
AKTIVIERUNG
ACTIVATION
ACTIVACIÓN
Utlilizzare pulsanti, relè o dispositivi elettrici optoisolati.
Use buttons, relays or optisolated electrical devices
Tasten, Relais oder optoisolierte elektrische Vorrichtungen verwenden.
Utiliser des boutons, des relais ou des dispositifs opto-isolés.
Utilice pulsadores, relés o dispositivos eléctricos optoaislados.
A MTX 160c III
25
= =
4,5 - M4
Ø
Y
X
Y
MTX 160c IV
25
4,5 - M4
Ø
X
MTX 160c - MTX/E 160
(U1-U2)
(U1-U2)
(U1-U2)
(U1-U2)
(U1-U2)
(U1-U2)
110...250VAC/DC (50-60Hz)
1000 W
1800 VA
< 0.1 s
IEC 60947.2
(A1-A11-A2)
(A1-A11-A2)
(A1-A11-A2)
(A1-A11-A2)
(A1-A11-A2)
(A1-A11-A2)
38,1 65
X
25 38,1 65
= =
Y
X
Y
Arichiesta
On request
Auf Wunsch
Sur demande
Sobra demanda
B
MTX/E 160 III
30
= =
4,5 - M4
Ø
Y
X
Y
MTX/E 160 IV
30
X
DIN 50022
35,6 65
X
30 35,6 65
= =
Y
X
Y
4,5 - M4
Ø