Powerfix Profi HG00921A Bedienungs- Und Sicherheitshinweise
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für HG00921A:
- Bedienungs- und sicherheitshinweise (60 Seiten) ,
- Bedienungs- und sicherheitshinweise (47 Seiten) ,
- Bedienungs- und sicherheitshinweise (69 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
RATCHET STRAP (MODEL NO. HG00921A)
LUGGAGE STRAP SET (MODEL NO. HG00921B)
RATCHET STRAPS WITH QUICK-RELEASE
FASTENING (MODEL NO. HG00921C)
RATCHET STRAP / LUGGAGE
STRAP SET / RATCHET STRAPS
WITH QUICK-RELEASE FASTEN-
ING
Operation and Safety Notes
NAPENJALNI TRAK Z RAGLJO /
KOMPLET JERMENOV ZA ZATE-
GOVANJE IN POVEZOVANJE /
POVEZOVALNA TRAKOVA S
HITRIM ZAPIRALOM
Navodila za upravljanje in varnostna opozorila
UPÍNACÍ POPRUH S ROHAT-
KOU / SÚPRAVA NAPÍNACÍCH
A UPÍNACÍCH POPRUHOV /
NAPÍNACIE POPRUHY S RÝCH-
LOUZÁVEROM
Pokyny pre obsluhu a bezpečnostné pokyny
IAN 275096
RACSNIS RÖGZÍTŐHEVEDER /
RÖGZÍTŐHEVEDER KÉSZLET /
GYORSZÁRAS RÖGZÍTŐHEVE-
DER
Kezelési és biztonsági utalások
UPÍNACÍ PÁS S RÁČNOU /
SADA NAPÍNACÍCH A UPÍNA-
CÍCH PÁSŮ / UPÍNACÍ POPRUHY
S RYCHLOUZÁVĚREM
Pokyny pro obsluhu a bezpečnostní pokyny
SPANNGURT MIT RATSCHE /
SPANN- UND ZURRGURT-
SET / SPANNGURTE MIT-
SCHNELLVERSCHLUSS
Bedienungs- und Sicherheitshinweise
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Powerfix Profi HG00921A
Inhaltszusammenfassung für Powerfix Profi HG00921A
- Seite 1 RATCHET STRAP (MODEL NO. HG00921A) LUGGAGE STRAP SET (MODEL NO. HG00921B) RATCHET STRAPS WITH QUICK-RELEASE FASTENING (MODEL NO. HG00921C) RATCHET STRAP / LUGGAGE RACSNIS RÖGZÍTŐHEVEDER / STRAP SET / RATCHET STRAPS RÖGZÍTŐHEVEDER KÉSZLET / WITH QUICK-RELEASE FASTEN- GYORSZÁRAS RÖGZÍTŐHEVE- Operation and Safety Notes Kezelési és biztonsági utalások...
- Seite 2 Operation and Safety Notes Page Kezelési és biztonsági utalások Oldal Navodila za upravljanje in varnostna opozorila Stran Pokyny pro obsluhu a bezpečnostní pokyny Strana Pokyny pre obsluhu a bezpečnostné pokyny Strana DE / AT / CH Bedienungs- und Sicherheitshinweise Seite...
- Seite 3 HG00921A HG00921B HG00921C...
- Seite 44 Einleitung ......................... Seite 45 Bestimmungsgemäße Verwendung ................Seite 45 Technische Daten ......................Seite 45 Lieferumfang ........................ Seite 46 Sicherheitshinweise ..................Seite 46 Allgemeine Sicherheitshinweise ................. Seite 46 Sicherheitshinweise für Zurrgurte ................Seite 46 Praktische Hinweise zur Benutzung und Pflege von Zurrgurten ..............
-
Seite 45: Einleitung
Spanngurt mit Ratsche (HG00921A) Spann- und Zurrgurt-Set (HG00921B) Spanngurte mit Schnellverschluss (HG00921C) Einleitung Die Bedienungsanleitung ist Bestandteil dieses Produkts. Sie enthält wichtige Hinweise für Sicherheit, Gebrauch und Entsorgung. Machen Sie sich vor der Benutzung des Produkts mit allen Bedien- und Sicherheitshinweisen vertraut. -
Seite 46: Lieferumfang
Kontrollieren Sie unmittelbar nach dem Auspacken den Lieferumfang auf Vollständigkeit sowie den einwandfreien Zustand des Produkts und aller Teile. 1 x Spanngurt mit Ratsche, ca. 5 m (HG00921A) 1 x Zurrgurt mit Spannratsche und S-Haken, ca. 0,26 m (HG00921B) 1 x Zurrgurt mit S-Haken, ca. 4,7 m (HG00921B) 2 x Zurrgurte mit Klemmschloss ca. - Seite 47 Verwenden Sie den Zurrgurt keinesfalls bei: - Garnbrüchen oder Garnschnitten, insbesondere Kanteneinschnitten oder anderen bedenklichen Verletzungen - fehlender oder nicht mehr lesbarer Kennzeichnung - Beschädigung der Verbindungen, Verformung durch Wärmeeinfluss (Reibung, Strahlung) - Schäden infolge der Einwirkung aggressiver Stoffe. Verwenden Sie die Ratschen keinesfalls bei: - Anrissen, Brüchen oder erheblichen Korrosionserscheinungen bzw.
-
Seite 48: Praktische Hinweise Zur Benutzung Und Pflege Von Zurrgurten
Verlängern Sie niemals den Ratschengriff , um höhere Spannkräfte zu erzielen, wenn dies nicht ausdrücklich durch eine entsprechende Bedienungsanleitung erlaubt ist. VORSICHT! UNFALLGEFAHR! Achten Sie bei der Verwendung von zusätzlichen Beschlagteilen und Zurrvorrichtungen beim Zurren darauf, dass diese zum Zurrgurt passen. Zur sicheren Befestigung der Ladung müssen mindestens 1,5 Wicklungen des Gurtbandes auf die Ratsche aufgebracht werden. - Seite 49 (25 daN auf Etikett; 1 daN ≈ 1 kg) darf nur mit einer Hand aufgebracht werden. Es dürfen keine mechanischen Hilfsmittel wie Stangen oder Hebel usw. verwendet werden, es sei denn, diese sind Teil des Spannelementes. (HG00921A, HG00921B) 13. Geknotete Zurrgurte dürfen nicht verwendet werden.
-
Seite 50: Bedienung
Kanten durch die Verwendung von Schutzüberzügen und / oder Kantenschonern zu schützen. Bedienung Niederzurren (HG00921A, HG00921B, HG00921C): Die Ladung wird mit Zurrgurten überspannt auf die Ladefläche gepresst (siehe Abb. I). Diagonalzurren (HG00921B): Die Ladung wird durch 4 Zurrgurte gesichert und direkt mit dem Fahrzeug verbunden (siehe Abb. -
Seite 51: Reinigung Und Pflege
Reinigung und Pflege Hinweis: Regelmäßige Pflege sichert die Qualität und Funktionalität des Zurrgurtes. Reinigen Sie den Zurrgurt mit lauwarmem Wasser und ph-neutralem Waschmittel. Vermeiden Sie aggressive Reinigungsmittel. Die Spannratsche sollte regelmäßig gereinigt werden und anschließend leicht geschmiert werden. Achten Sie beim Schmieren darauf, dass Bereiche, die mit dem Gurtband in Verbindung kommen, nicht geschmiert werden. - Seite 52 OWIM GmbH & Co. KG Stiftsbergstraße 1 D-74167 Neckarsulm Model No.: HG00921A / HG00921B / HG00921C Version: 03/2016 IAN 275096...