Kessel Staufix DA 100 Einbau- Und Bedienungsanleitung Seite 2

Einbau- und Bedienungs-
D
anleitung
Installation and Operating
GB
Instructions
Instructions de montage
F
et de service
Handleiding
NL
Istruzioni di montaggio e di
I
funzionamento
Instrukcja montaźu i obsługi
PL
Instruc ţ iuni de Instalare şi
RO
Între ţ inere
2
KESSEL-Rückstauverschluss Staufix
KESSEL-Hochwasserschieber Staufix
KESSEL-Einfachrückstauverschluss Staufix
KESSEL Staufix double flap lockable backwater valve
KESSEL Staufix single flap lockable backwater valve
KESSEL Staufix single flap backwater valve
Clapet anti-refoulement KESSEL-Staufix à double battant
Clapet anti-refoulement KESSEL-Staufix à simple battant en amont
Clapet anti-refoulement KESSEL-Staufix à simple battant central
KESSEL-Staufix dubbele rioolkeerklep met vergrendeling volgens DIN 1997
KESSEL-Staufix enkelvoudige rioolkeerklep met vergrendeling
KESSEL-Staufix enkelvoudige rioolkeerklep
Valvola doppia antiriflusso KESSEL-Staufix
Valvola per acqua alta KESSEL-Staufix
Valvola semplice antiriflusso KESSEL-Staufix
Zawór zwrotny kanalizacyjny dwuklapowy KESSEL- Staufix
Zawór zwrotny kanalizacyjny jednoklapowy KESSEL- Staufix
Zawór zwrotny kanalizacyjny prosty KESSEL- Staufix
Clapete duble antirefulare blocabile KESSEL – Staufix
Clapete simple antirefulare blocabile KESSEL – Staufix
Clapete simple antirefulare KESSEL – Staufix
Seite 5 - 10
Page 11 - 16
Page 17 - 22
Page 23 - 28
Pagina 29 - 34
Str. 35 -40
Pagina 41 - 46