O Bedienungsanleitung
yaaxaeMbl'i noxynaTenb, HacTORuuee
npeACTaaJIReT c060Ji TepMOMeTP
Ann "3MepeHVIR KOMHaTHOJi
M HapyxHOL.i
TeMnepaTYPbL npn60p CHaöxeH
UBeTOB01i MHAMKauneVl
Ahana30Ha M3MepeHH0'i T eMnepaTypbl.
TepM0MeTpnpeAHa3HaqeH
exeAHe8H0'i
AOMa"l B o$ilce. nepen
HaqaJ10
M
3KcnnyaTauML,1 npn60pa He06XOAL,1M0
BH"MaTeJ1bH0
03HaKOML,1TbCA
C TeKCTOM
pyK0Eoacrga
@YHKUMH TepM0MeTpa KOMHaTH0i
HapyxH0i TeMnepaTypb1 c 6YAW1bHMKOM
uBeTOB0i
Amana30Ha
M3MepeHH0ü -reuneparypbl
npn60p npeAHa3HaHeH
M3MepeHMfi
0KpyxaK)Lue'iTeMnepaTyps1
k13MepeH',1fi
HapyxH0'i TeMnepaTypbl M OXHO noAKn0HVlTb
AOTpex BHeUJHb1
X
AaT'WIKoa. 0 6pa6aTblaaeMbae
e
AaHHba
06H08JIROTC9 H enpepb1aH0, V IHa XK
A/cnnee npVleMHHKa B cerna OT06paxai0TC9
e
TeKyu_uq
.
3HaqeHL,1A
KpoMe Toro, npm60p
CHa6xeHugerogovi "HL'4KaLweli,KOTopag
MeHReT
OTTeHOK
g
OT
AVIana30Ha V13MepeHHo'•l Teuneparypbl.
OpraHb1ynpaeneuq
"HAMKaUM14.
OCHOBHO" 6110K
D
c
38
A
a5aTapeL.1 p a3pRxeHb1»
(6noKa BHeuJHer0 AaTHMKa)
Baepxy AblcnnegMMeeTCR MHAVlKaTOP
«6aTapen pa3pAxeHb1" , noxa3blBaou_vlLi
cocT09Hme6aTapeü TeKYL.uero BHeu.lHero
AaTY91Ka n oganeue 3Toro MHAMKaTopa
03HaqaeT, "TO Teuneparypa,
M3MepeHHaA
aaTYMKOM,
MoxeT
3HagmenbH0
OTmtgaTbCA
OT
ae'icTgb1TenbHoro 3HageHl,1A. Sarape"
He06xom•lM0HeveaneHH03aMeHMTb
3Haq0K
KOMHaTHOLi
8
TeunepaTypbl
C
HOMep Texyu.teroBHel.ugero naTqVtKa
YKaæaaeT BHeuJHL.11i
AaTHMK, AaHHsae O T
KOTOPO 0 0T06paxay0TcRHaAMCnnee
npn60p MoxeT OT06paxaTbAaHHbleAO
Tpex
aHeUJH"lX AaTYMKoa,
pacnonoxeHHblx
pa3n"lYHb1x MecTaxa paAVlyceAO30 MerpoB
D
ABTOMaThqecKa9 CMeHa KaHanoB
A1-WIMMp0daHHb1e
3HaqoKapaL.umou.1eLicA
CTpenKL,1
YKa3blBaeT HaTO,
np'60p
HaXOA"TC9 g pexv•lMe aBTOMaT"lqecKoi
CMeHbl
KOMHaTHOLi Teuneparype
TeMnepaTypb1 OT BHeUJHMX aargxog.
E
MaKCMMaJ1bHaA
KOMHaTHaRHapyxHag
•reunepaTypa
3act)MkwpogaHH0ro
MaKCMManbH0ro 3HaHeHM9 KOMHaTH0'i
HapyxHOJi T eMnepaTyPbl_ AaHH0e 3HayeH'•le
COOTaeTCTayeT KaXAOMy OT06paxaeMOMy
Kat-dany
MMHMMa,nbHaR
KOMHaTHaRHapyxHa9
F.
Teuneparypa
YIHAVlKaLW•19
3a@YIKcnpoaaHHoro caMoro
HM3Koro 3HaqeHMR KOMHaTH0'i HapyxH0bi
Teuneparypbl. LaHHoe 3HaqeHb1e
cooTBeTCTgyeT KaXAOMy 0T06paxaeM0My
KaHany.
G.
3Hag0KBKmogeHHOLi ugerogoli
AL•lana30Ha TeMneparyp
3HaHOK noxa3blgaeT,"TOgunogeHa
UBeTOB0h
Avlana30Ha
TeMnepaTyp
M3MeHeHMfi KOMHaTH051
naHHble OT
1 Kahana
H. «5aTapeApa3pqxeHa» (OCHOBHOrO 6n0Ka)
3HaHOK arumoqeHHoro
3HaqoK0T06paxaeTGR,ecw 8KnoyeH
6yAb•lnbHhK.
Hacbl
BpeMA, cKoppeKwpogaHHoe no
paAl,10cffHanyT0HHoro
gpeMRcpa6aTbagal,1b1R
K
3HagoKnpl,teua pan'owrHana TOHHoro
gpeMeHM
noxa3blgaeT
COCTORHl.1e
agTOKoppeKL_41-1L.•'
gpeuew DCF77
TeunepaTypa
KOMHaTH0'i
8
TeMnepaTypb1
M
LlaeToaa9MHA"1Ka4V19
TeMnepaTyp
CbyHKLWIR
UBeTOB0'i
TeMnepaTyppa60TaeTTonbK0,ecru/ npM60p
rwlTaeTcq OT3neKTpoceTb•l gepe3 6110K
OpraHb1ynpaeneHHR
y OCHOgH0ro 6110Ka'MeeTCA UJeCTbKHOnox Ha
nepeAHeLi n ay-fen"MOAHaKHonKa Ha3aAHe'i
1. nepeKmoqaTenb
[MANUAL-MOOD-ALERT]
YpeAbTe c 06031-laqeweCECbrnacH0
pa3nopeA6hTe HaAVIpeKWBa R&TTE
(1999/5/EO)
nepeKfiK)HaTenb /MeeT
MANUAL (BpyqHYK)), M OOD (/3MegeHJ,te
LaBeTa B Kn)
ALERT(UBeTOBafi
mtana30HaTeuneparypbl)
nepeBeCTl.1 nepeKJ10HaTens B
nonoxeHl.fe MANUAL HaxaTbaepXHK)0
KHOnKy O CHOBH0r0 6n0Ka, uaeTOBaA
pearupyeT
Ha
TeMnepaTyPbl
Ha
n0ACaeTKa
KaxAOM Haxawu,l Ha KHOnKyunmenbHOCTb
ropeH'-1R n0ACaeTKL.1
Ecru.'nepeKJ10qaTeJ1b
HenpepblBH0ropMT,M3MeHfi9 uaeTOB01,i
BpeMeH", Aara
OTTeHOK
6yambHVlKa
Ecru.'nepeKJ10qaTeJ1b
HenpepblBH0 ropMT, np',13TOM 913MeHRA
a3aanChMOCTM O TM3MepeHHOLi
TeMnepaTyPbl ( KOMHaTH0bi
HapyxH0si
Ha 1 KaHane)
np"MeqaHue!
wana30Ha
AMana30Ha TeunepaTyp
ugeTog0'i noncgeTk'•1 pa60Ta0T TonsK0,ecru.'
wana30Ha
npn60p nmaercq OTanewpocew gepe36noK
ru,lTaHM9
2. [MODE]
KHOnKa npenHa3HaqegaAng nepeKnK)qeH1-1R
pexMM08
6ynnnbHL.1K
np"Meqawe!
nepex0AYIT a pexi,1M MHA"lKal.WMapeMeH1•1
qepe3 10cekyHA nocne nocneAHero
HaxaT919 Ha KHOIIKY
3.
HT06b1
VIHAVlKa1_W1",
nonoxeHl.fR:
MHAMKaUL,Ul,
a3aTeMHaXM'•lTe KHOnKYyaepx1.tga17Te e e
2 ceKyHAb1
B pexL.1Me HacTP01iKL.•1
nan, 6yambHVlK)npl,l KaXAOM
Ha 3Ty KHonKy TeKyu1ee 3HaqeHL,1e
ygenv•lwgaercg Ha 1 nyHKT.
Ha 10ceKYHA[Ipn
yaenhHnaaeTCR Ha 10
Hax0AhTCR a
MOOD, uaeT0BaRn0ACBeTxa
Hax0AhTCR a
ALERT,L4BeT0aa9 n0ACaeTKa
HapyxHOL7 O T
ugeTOB0i
$yHKUM9 "13MeHeHM9
Mace, nara
Ycrpoicrgo agrouawgecxl.l
pexhM HacTP0siKL.1
nepeiame g pex"lM
KOTopb151 p e6yeTc9HacTPOMTb,
(qacbl,
39