Siemens SIMOCODE pro Originalbetriebsanleitung Seite 3

DE
Busanschluss EL Σύνδεση διαύλου
EN ET
Bus connector Siiniühendus
FR
Connecteur de bus FI Väyläliitäntä
ES
HR
Conexión del bus Priključak sabirnice
IT
Connessione di bus HU Busz-csatlakozó
Conexão de
PT LT
Magistralės jungtis
barramento
BG
Извод за шина LV Kopnes pieslēgums
CS Připojení sběrnice NL Busaansluiting
Podłączenie
DA
Bustilslutning PL
magistrali
3UF7320-1A.00-0
0,8 ... 1,2 mm
7 to 10.3 lb.in
Ø 5 ... 6 mm / PZ2
1 x 0,5 ... 4,0 mm
10
2 x 0,5 ... 2,5 mm
2 x 0,5 ... 1,5 mm
10
1 x 0,5 ... 2,5 mm
10
AWG
2 x 20 to 14
3ZX1012-0UF73-1BA1
Conexiune la
RO
magistrală
SK Zbernicový prípoj
SL Priključek vodila
SV
Bussanslutning
TR Bus bağlantısı
Шинное
РУ
подключение
中文 总线连接
1. U = 0 V
2. a, b, c, d
b
2
2
a
2
2
3RP1903
—
C
A
1)
D
DE
EN
FR
ES
1)
IT
PT
3RP1903
BG
CS
DA
c
d
Kodiert
EL Με κωδικοποίηση
Coded ET Kodeeritud
Codé
FI
Koodattu
Cifrado
HR Kodirano
Codificato
HU Kódolt
Codificado
LT
Koduota
Кодиран LV Kodēts
中文
Kódováno NL Gecodeerd
PL
Kodet Kodowane
RO Codificat
SK Kódované
SL
Kodirano
SV Kodad
Kodlanmış
TR
Кодировки
РУ
带编码的
3