Eaton GROUSE-HINDS Serie Betriebsanleitung Seite 2

Explosionsgeschützte
Klemmenkästen, Typ GHG 72.
Inhalt
:
1 Technische Angaben ���������������������������3
Sicherheitshinweise ����������������������������4
2
Normenkonformität �����������������������������4
3
Verwendungsbereich ��������������������������4
4
5 Verwendung/Eigenschaften �����������������4
6 Installation �������������������������������������������5
7 Instandhaltung / Wartung ��������������������7
8 Reparatur / Instandsetzung /
Änderungen �����������������������������������������7
9 Entsorgung /
Wiederverwertung ������������������������������7
10 Strombelastungstabelle ��������������������18
11 Kunststoffleitungseinführungen ��������20
Konformitätserklärung separat beigelegt.
2
Explosion protected terminal
boxes type, GHG 72.
Contents
:
1 Technical data ��������������������������������������8
Safety instructions �������������������������������9
2
Conformity with standards ������������������9
3
Field of application ������������������������������9
4
5 Use / Properties ����������������������������������9
6 Installation �����������������������������������������10
7 Maintenance / Servicing ��������������������12
8 Repairs / Overhaul / .............................
Modifications �������������������������������������12
9 Disposal /
Recycling �������������������������������������������12
10 Current load values ���������������������������18
11 Plastic cable glands ���������������������������20
Declaration of conformity, enclosed separately
Boites de jonction type GHG 72.
pour atmosphères explosives
Contenu
:
1 Caractéristiques techniques ��������������13
2 Consignes de sécurité�����������������������14
Conformité avec les normes �������������14
3
Domaine d'utilisation �������������������������14
4
5 Utilisation / Propriétés �����������������������14
6 Installation �����������������������������������������15
7 Maintenance/Entretien ����������������������17
8 Réparations/Remise en état/
Modification ��������������������������������������17
9 Évacuation des déchets/
Recyclage ������������������������������������������17
10 Tableau de charge �����������������������������18
11 Entrées de câble en plastique ����������20
Déclaration de conformité, jointe séparément