ADURO P1 Serie Bedienungsanleitung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für P1 Serie:
- Bedienungsanleitung (150 Seiten) ,
- Bedienungsanleitung (113 Seiten) ,
- Bedienungsanleitung (33 Seiten)
Verwandte Anleitungen für ADURO P1 Serie
Inhaltszusammenfassung für ADURO P1 Serie
- Seite 1 DK/NO (10-30) Bedienungsanleitung DE (31-53) User Manual EN (54-74) Manual de usuario ES (75-96) Manuale d’uso e manutenzione IT (97-118) Aduro P1 series Aduro P1, Aduro P1.3 & Aduro P1.4 EN14785 – Ecodesign 2022 aduro.dk / adurofire.com Latest revision: 02.07.2024...
- Seite 3 9.5 Reservedele og uautoriseret ændring ....................29 10. Tilbehør ..............................30 11. Reklamationsret ............................30 12. Deponering af din Aduro ovn ......................... 30 Viel Vergnügen mit Ihrem neuen Aduro Pelletofen! .................. 31 1. Produktsicherheit ............................31 1.1 Zulassungen ............................31 1.2 Sicherheitshinweise ..........................31 1.3 Allgemeine Sicherheitsvorschriften .......................
- Seite 4 9.3 Wartung der Oberflächen ........................52 9.4 Jährliche Wartung ..........................52 9.5 Ersatzteile und unzulässige Abänderungen ..................52 10. Zubehör ..............................52 11. Reklamationsrecht........................... 52 12. Entsorgung Ihres Aduro Ofens ......................53 Congratulations on your new Aduro Stove! ....................54...
-
Seite 31: Viel Vergnügen Mit Ihrem Neuen Aduro Pelletofen
SO NUTZEN SIE IHREN NEUEN OFEN RICHTIG Aduro Kundencenter erhalten Sie Tipps und Tricks, um das Beste aus Ihrem neuen Aduro Pelletofen herauszuholen. Dort finden Sie nützliche Informationen zur Wartung Ihres Ofens, Antworten auf technische Fragen und Ratschläge zur korrekten Verbrennung. -
Seite 32: Allgemeine Sicherheitsvorschriften
Schornstein und ist außerdem gemäß den Vorschriften zum Schutz vor schädlichen Emissi- onen verboten. • Verwenden Sie ausschließlich von Aduro A/S empfohlene Brennstoffe. Benutzen Sie auf keinen Fall Alkohol, Benzin oder andere leicht entflammbare Flüssigkeiten, um das Feuer anzuzünden. •... - Seite 33 • Vermeiden Sie die Verwendung von Verlängerungskabeln. Verlängerungen können überhitzen und einen Brand verursachen. Auf keinen Fall ein einziges Verlängerungskabel für mehrere Geräte verwenden. • ACHTUNG! BEI LAUFENDEM OFEN DIE TÜR des FEUERRAUMS, DIE SCHEIBE, DEN GRIFF UND DAS OFENROHR NICHT ohne geeigneten Schutz ANFASSEN. Dies Teile werden extrem heiß.
-
Seite 34: Technische Spezifikationen
Die Haftbarkeit, zivil- wie strafrechtlich, geht bei unsachgemäßem Gebrauch vollständig vom Hersteller an den Nutzer über. Änderungen am Produkt sowie unautorisiertes Tauschen von Ersatzteilen kann eine Gefahr für die Sicherheit bedeuten und entbindet Aduro A/S jeglicher zivil- und strafrechtlichen Verantwortung. -
Seite 35: Transport
2.1 Transport Der Ofen muss immer aufrechtstehend transportiert werden. Die Verpackung muss anschließend ordnungsgemäß entsorgt werden. -
Seite 36: Der Aduro P1 In Der Übersicht
3. Der Aduro P1 in der Übersicht 1. Tür 2. Türgriff 3. Inneres Glas 4. Äußeres, gewölbtes Glas 5. Aschekasten 6. Brennschale 7. Wartungsklappe 8. Seitenverkleidung 9. Topplatte 10. Pellettank 11. Pellettank-Deckel 12. Display/Bedienfeld 13. Rückseite 14. Luftzufuhr 15. Rauchabgang 16. -
Seite 37: Installation
4. Installation 4.1 Installation Wir empfehlen, dass Installation und Anschluss von qualifiziertem Fachpersonal durchgeführt werden. Europäische und nationale Normen, vor Ort geltende Bestimmungen und die beiliegende Montageanleitung sind dabei zu beachten und einzuhalten. Ihr Händler und Schornsteinfegermeister können Sie bezüglich der Installation beraten. -
Seite 38: Positionierung Des Ofens Und Abstandsvorschriften
Etwaige Probleme mit dem Schornstein müssen beseitigt werden, bevor der Ofen installiert wird. Beim Verbinden der Rauchrohre mit dem Ofen und dem Schornstein muss sichergestellt werden, dass alle Verbindungen abgedichtet sind, damit keine Abgase entweichen können. 4.2 Positionierung des Ofens und Abstandsvorschriften Dieser Ofen muss an einer geeigneten Stelle installiert werden. -
Seite 39: Rauchabzugssystem
4.3 Rauchabzugssystem Der Schornstein ist von entscheidender Bedeutung für ein gutes Funktionieren des Ofens. • Der Rauchrohrausgang befindet sich unten an der Rückseite des Ofens und muss mit einem Ø80 mm Rauchrohr an den Schornstein angeschlossen werden. • Die Installation muss es ermöglichen, das Rauchrohr und dessen Winkel reinigen zu können. T-Stü- cke und Inspektionsöffnungen helfen dabei, die gesamte Länge des Rauchrohrs für Reinigungszwe- cke erreichbar zu machen. -
Seite 40: Display/Bedienfeld
Dieser Zug muss imstande sein, die Widerstände des Rauchkreislaufs zu überwinden und die bei der Verbrennung im Ofen entstehenden Rauchgase über das Rauchrohr und den Schornstein abzuziehen. Verschiedene Wetterfaktoren, wie z.B. Regen, Nebel, Schnee und Höhenlage beeinflussen die Funktionsfähigkeit des Schornsteins. Der Wind hat den größten Einfluss auf den Schornsteinzug und kann ihn sowohl erhöhen als auch verringern. -
Seite 41: Symbol-Legende Der Komponenten
A. Temperatureinstellung (Knöpfe 1 und 2) B. Menü/Auswählen (Knopf 3) C. Betriebsindikatoren für Komponenten D. Uhr-Anzeige E. Raumtemperatur-Anzeige F. Heizniveau-Anzeige G. Aktueller Betriebsstatus H. EIN/AUS und Zurück (Knopf 4) Betriebsmodus einstellen (Knopf 5 und 6) J. Empfänger Fernbedienung 5.2 Symbol-Legende der Komponenten Auf dem Display erscheint ein Balken neben dem Symbol der aktuell im Betrieb befindlichen Komponenten. -
Seite 42: Bedienung Des Ofens
Sollten Sie Probleme bei der Verbindung haben, kann dies mit der Signalstärke Ihres WLAN-Netzwerks, Ihrem Router, oder den Smartphone-Einstellungen zu tun haben. Es liegt nicht in der Verantwortung von Aduro, eine Verbindung zu sichern. Sie haben die Möglichkeit, sich an Ihren Aduro-Händler zu wenden. -
Seite 43: Ein- Und Ausschalten Des Ofens
6.3 Ein- und Ausschalten des Ofens Als erstes stellen Sie sicher, dass der Ofen am Stromnetz und am Schornstein angeschlossen ist. Als nächstes schalten Sie den Ofen mit Hilfe des Hauptschalters hinten am Ofen an. Fortan nimmt diese Bedienungsanleitung Bezug auf das Knöpfe-Layout auf dem Display (Siehe Punkt 5.1). Um den Ofen einzuschalten, drücken und halten Sie Knopf 4. -
Seite 44: Einstellen Der Timer-Funktion
7.2 Einstellen der Timer-Funktion Beachten Sie, dass die Ein- und Ausschaltzeiten nicht überlappen. Es müssen mindesten 30 Minuten zwischen den programmierten Perioden liegen. Das Menü bietet drei verschiedene Timer-Programme: • Tagesprogramm – 2 Perioden können hier eingestellt werden. • Wochenprogramm – 4 Perioden können eingestellt und für alle Wochentage individuell aktiviert wer- den. -
Seite 45: Tagesprogramm
7.2.2 Tagesprogramm Öffnen Sie Menü 2 und wählen 2-2 PROGRAMM TAG aus. Bestätigen Sie mit Knopf 3 und navigieren Sie anschließend mit Knopf 5 durch die Einstellungsmöglichkeiten (n2-2-01 bis n2-2-05) gemäß der untenstehenden Tabelle. Mit den Knöpfen 1 und 2 können die entsprechenden Werte verändert werden. TAGESPROGRAMM Menü-Level Einstellung... -
Seite 46: Wochenendprogramm
n2-3-15 MITTWOCH ON/OFF n2-3-16 DONNERSTAG ON/OFF n2-3-17 FREITAG ON/OFF n2-3-18 SAMSTAG ON/OFF n2-3-19 SONNTAG ON/OFF n2-3-20 START PROG 3 Startzeitpunkt OFF-00:00-23:50 n2-3-21 STOP PROG 3 Stoppzeitpunkt OFF-00:00-23:50 n2-3-22 MONTAG ON/OFF n2-3-23 DIENSTAG ON/OFF n2-3-24 MITTWOCH ON/OFF n2-3-25 DONNERSTAG ON/OFF n2-3-26 FREITAG ON/OFF n2-3-27... -
Seite 47: Spracheinstellungen
7.3 Spracheinstellungen Öffnen Sie Menü 3. Sie können zwischen 6 Sprachen wählen: Deutsch, Englisch, Italienisch, Holländisch, Spanisch und Französisch. Mit den Knöpfen 1 und 2 navigieren Sie durch die verfügbaren Sprachen. Sobald die gewünschte Sprache auf dem Display angezeigt wird, können Sie das Menü mit Knopf 4 verlassen. 7.4 Stand-by-Modus Der Stand-by-Modus ermöglicht das automatische Ausschalten bei Überschreiten der gewünschten Raumtemperatur mit mehr als 2°C. -
Seite 48: Servicemenü
Hier werden die aktuelle Heizstufe und die Drehzeit der Förderschnecke angezeigt. Auf der Startseite können diese Informationen auch durch Drücken und Halten von Knopf 1 aufgerufen werden. Hier werden die Rauchgastemperatur und die Geschwindigkeit des Rauchgebläses angezeigt. Auf der Startseite können diese Informationen auch durch Drücken und Halten von Knopf 2 aufgerufen werden. -
Seite 49: Fehlgeschlagene Zündung
Ursachen für diese Fehlermeldung: 1. Blockiertes Rauchgebläse 2. Defekte Kabelverbindungen des Rauchgebläses 3. Defekter Encoder oder Kabelverbindung des Encoders, welcher die Geschwindigkeit des Gebläses misst Rufen Sie die Betriebsinformationen zum Rauchgebläse auf (siehe Punkt 7.7) – die Geschwindigkeit wird mit 000 angezeigt, sofern eine der obigen Ursachen zutrifft. -
Seite 50: Fehlfunktion Des Sicherheitsthermostats
8.6 Fehlfunktion des Sicherheitsthermostats Auf dem Display erscheint die Meldung ACTIVE ALARM und AL 7 abwechselnd. Schrauben Sie Abdeckung (1) über dem Thermostat ab und überprüfen Sie, ob die rote Nadel (2) hervorsteht. Drücken Sie die Nadel wieder ganz hinein und schrauben Sie die Abdeckung wieder auf, bevor Sie den Ofen erneut starten. -
Seite 51: Generelle Instandhaltung
9.1 Generelle Instandhaltung Glas Ruß und Staub können mit einem leicht feuchten Tuch, das in Asche getunkt wurde, entfernt werden. Aduro Easy Clean Schwämme können ebenfalls verwendet werden. Diese schonen das Glas und können mehrmals angewandt werden. Wasser oder Reinigungsmittel sind nicht notwendig. -
Seite 52: Wartung Der Oberflächen
Für alle Pelletöfen gilt, dass Justierung der Verbrennungsluft und Geschwindigkeit der Schnecke erforderlich sein kann, um die Funktion zu optimieren und eine effektive und saubere Verbrennung zu erhalten. Aduro und unsere Servicepartner können Ihren Hybridofen in der Aduro Cloud justieren und überwachen. Dies ist jedoch nur möglich, wenn der Ofen über das WLAN mit der Cloud verbunden ist. -
Seite 53: Entsorgung Ihres Aduro Ofens
Wenn Sie eine Reklamation bezüglich Verbrennung und Funktion einreichen möchten, ist es erforderlich, dass der Ofen online ist. Es liegt jedoch nicht in der Verantwortung von Aduro, die Verbindung sicherzustellen. Sie können einen Wartungsbesuch durch einen unserer Servicepartner vornehmen lassen, um den Ofen online zu schalten.