Parkside PHLGD 2000 B4 Originalbetriebsanleitung
Digital-heißluftgebläse
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für PHLGD 2000 B4:
- Originalbetriebsanleitung (30 Seiten) ,
- Originalbetriebsanleitung (62 Seiten) ,
- Originalbetriebsanleitung (138 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Digital Hot Air Gun PHLGD 2000 B4
Digitaalinen kuumailmapuhallin
Alkuperäisen käyttöohjeen käännös
Opalarka cyfrowa
Tłumaczenie oryginalnej instrukcji obsługi
Digitālais karstā gaisa fēns
Lietošanas instrukcijas oriģināla tulkojums
Digital-Heißluftgebläse
Originalbetriebsanleitung
IAN 390484_2201
Digital varmluftspistol
Översättning av bruksanvisning i original
Skaitmeninis karšto oro pūstuvas
Originalios naudojimo instrukcijos vertimas
Digitaalne kuumaõhupuhur
Originaalkasutusjuhendi tõlge
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Parkside PHLGD 2000 B4
Inhaltszusammenfassung für Parkside PHLGD 2000 B4
- Seite 1 Digital Hot Air Gun PHLGD 2000 B4 Digitaalinen kuumailmapuhallin Digital varmluftspistol Alkuperäisen käyttöohjeen käännös Översättning av bruksanvisning i original Opalarka cyfrowa Skaitmeninis karšto oro pūstuvas Tłumaczenie oryginalnej instrukcji obsługi Originalios naudojimo instrukcijos vertimas Digitālais karstā gaisa fēns Digitaalne kuumaõhupuhur Lietošanas instrukcijas oriģināla tulkojums Originaalkasutusjuhendi tõlge...
- Seite 2 Käännä ennen lukemista kuvallinen sivu esiin ja tutustu seuraavaksi laitteen kaikkiin toimintoihin. Vik ut bildsidan och ha den till hands när du läser igenom anvisningarna och gör dig bekant med apparatens / maskinens funktioner. Przed przeczytaniem proszę rozłożyć stronę z ilustracjami, a następnie proszę zapoznać się z wszystkimi funkcjami urządzenia.
-
Seite 60: Einleitung
Inhalt Einleitung Einleitung ........60 Herzlichen Glückwunsch zum Kauf Ihres Bestimmungsgemäße neuen Gerätes. Sie haben sich damit für Verwendung ......60 ein hochwertiges Gerät entschieden. Die- Allgemeine Beschreibung ... 61 ses Gerät wurde während der Produktion Lieferumfang........61 auf Qualität geprüft und einer Endkontrolle Übersicht ........ -
Seite 61: Allgemeine Beschreibung
Umgebung ist verboten. Der Hersteller haftet nicht für Schäden, die durch bestimmungswidrigen Gebrauch Digital- oder falsche Bedienung verursacht wurden. Heißluftgebläse ..PHLGD 2000 B4 Aufnahmeleistung des Geräts ..2000 W Allgemeine Netzspannung ....230 V~; 50 Hz Gewicht (inkl. Zubehör) ....1,1 kg Beschreibung Gewicht (nur. -
Seite 62: Allgemeine Sicherheitshinweise
und Benutzer-Wartung dürfen nicht Temperatur erhöhen. von Kindern ohne Beaufsichtigung durchgeführt werden. Temperatur senken. • Kinder sollten beaufsichtigt wer- den, um sicherzustellen, dass sie Luftmenge erhöhen. nicht mit dem Gerät spielen. • Der Bediener oder Nutzer ist für Luftmenge reduzieren. Unfälle oder Schäden an ande- ren Menschen oder deren Eigen- tum verantwortlich. -
Seite 63: Benutzung Als Festbrennstoffanzünder / Benutzung Der Grillanzünderdüse
Vernunft an die Arbeit. • Halten Sie Abstand zwischen • Hinterlassen Sie das Gerät nie dem Düsenausgang und der unbeaufsichtigt am Arbeitsplatz. zu bearbeitenden Fläche oder Ziehen Sie den Netzstecker bei Werkstück. Das Gerät könnte Nichtgebrauch aus der Steckdo- überhitzen. se, aber auch bei Arbeitspause Benutzung als Festbrenn- sowie vor allen Arbeiten am Ge-... -
Seite 64: Erstinbetriebnahme
• Benutzen Sie das Netzkabel Bedienung nicht, um den Netzstecker aus Ein- und Ausschalten der Steckdose zu ziehen. Schüt- zen Sie das Netzkabel vor Hitze, Das Gerät verfügt über einen Stufenschal- Öl und scharfen Kanten. ter (5) mit dem das Gerät Ein und Aus •... -
Seite 65: Einsatz Als Standgerät
folgende Abbildung) können Sie die Tem- Achten Sie auf einen stabilen und sicheren peratur in 10 Grad-Schritten einstellen. Stand und einen hitzefesten Untergrund. Die Stellung als Standgerät ist auch bestens geeignet, um das Gerät nach Benutzung abkühlen zu lassen. Verwendung von Vorsatzdüsen Temperatur erhöhen. -
Seite 66: Spachteldüse
Reinigung/Wartung/ Achten Sie bei Verwendung der Flächendüse (8) besonders auf die Lagerung Hitzeentwicklung an benachbarten Stellen des Bearbeitungspunktes. Lassen Sie Arbeiten, die nicht Damit im Zweifel kein angrenzen- in dieser Betriebsanleitung be- des Bauteil überhitzt wird. schrieben sind, von einer von uns ermächtigten Kundendienststelle Spachteldüse durchführen. -
Seite 67: Entsorgung/Umweltschutz
Entsorgung/ Geräteart, das im Wesentlichen die Umweltschutz gleichen Funktionen wie das neue Ge- rät erfüllt, am Ort der Abgabe oder in Führen Sie Gerät, Zubehör und Verpackung unmittelbarer Nähe hierzu unentgeltlich einer umweltgerechten Wiederverwertung zu. zurückzu nehmen sowie ohne Kauf eines Elektro- oder Elektronikgerätes auf Ver- Elektrogeräte gehören nicht in den langen des Endnutzers bis zu drei Altge-... -
Seite 68: Garantie
Garantie Garantieumfang Das Gerät wurde nach strengen Qualitäts- Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, richtlinien sorgfältig produziert und vor Sie erhalten auf dieses Gerät 3 Jahre Ga- Anlieferung gewissenhaft geprüft. rantie ab Kaufdatum. Im Falle von Mängeln dieses Produkts Die Garantieleistung gilt für Material- oder stehen Ihnen gegen den Verkäufer des Fabrikationsfehler. -
Seite 69: Reparatur-Service
Service-Center Sie erhalten dann weitere Informationen über die Abwicklung Ihrer Reklamation. • Ein als defekt erfasstes Produkt können Service Deutschland Sie, nach Rücksprache mit unserem Kun- Tel.: 0800 5435 111 denservice, unter Beifügung des Kauf- E-Mail: grizzly@lidl.de belegs (Kassenbons) und der Angabe, IAN 390484_2201 worin der Mangel besteht und wann er aufgetreten ist, für Sie portofrei an die... -
Seite 70: Alkuperäisen Ey-Vaatimustenmukaisuusvakuutuksen Käännös
Alkuperäisen EY-vaatimustenmu- kaisuusvakuutuksen käännös Täten vakuutamme, että Digitaalinen kuumailmapuhallin mallisarja PHLGD 2000 B4 Sarjanumero: 000001 - 305000 vastaa seuraavia asiaankuuluvia ja voimassaolevia EU-direktiivejä: 2014/30/EU • 2014/35/EU • 2011/65/EU* & (EU) 2015/863 Yhdenmukaisuuden saavuttamiseksi on käytetty seuraavia harmonisoituja standardeja, kansallisia standardeja sekä määräyksiä: EN 60335-1:2012/A15:2021 •... -
Seite 72: Tłumaczenie Oryginalnej Deklaracji Zgodności We
Tłumaczenie oryginalnej deklaracji zgodności WE Niniejszym oświadczamy, że konstrukcja Opalarka cyfrowa seriia produkcyjna PHLGD 2000 B4 Numer seryjny 000001 – 305000 spełnia wymogi odpowiednich Dyrektyw UE w ich aktualnie obowiązującym brzmieniu: 2014/30/EU • 2014/35/EU • 2011/65/EU* & (EU) 2015/863 W celu zapewnienia zgodności z powyższymi dyrektywami zastosowano następujące normy harmonizujące oraz normy i przepisy krajowe:... -
Seite 74: Oriģinālās Ek Atbilstības Deklarācijas Tulkojums
Oriģinālās EK atbilstības deklarācijas tulkojums Ar šo mēs apliecinām, ka Digitalais karsta gaisa fens modelis PHLGD 2000 B4 sērijas numurs 000001 - 305000 atbilst šādu attiecināmo ES direktīvu noteikumiem to pašreiz spēkā esošajā redakcijā: 2014/30/EU • 2014/35/EU • 2011/65/EU* & (EU) 2015/863 Lai nodrošinātu atbilstību, tika piemērotas šādi saskaņotie standarti, kā arī nacionālie standarti un nosacījumi:... -
Seite 75: Tõlge Eü Vastavusdeklaratsiooni Originaaldokumendist
Tõlge EÜ vastavusdeklaratsiooni originaaldokumendist Käesolevaga kinnitame, et Digitaalne kuumaõhupuhur Mudel PHLGD 2000 B4 seerianumber 000001 - 305000 vastab alljärgnevate ELi direktiivide kehtivatele versioonidele: 2014/30/EU • 2014/35/EU • 2011/65/EU* & (EU) 2015/863 Vastavuse tagamiseks on kohaldatud alljärgnevaid ühtlustatud norme ning riiklikke norme ja sätteid:... -
Seite 76: Original-Eg-Konformitätserklärung
Original-EG-Konformitätserklärung Hiermit bestätigen wir, dass das Digital-Heißluftgebläse Modell PHLGD 2000 B4 Seriennummern 000001 – 305000 folgenden einschlägigen EU-Richtlinien in ihrer jeweils gültigen Fassung entspricht: 2014/30/EU • 2014/35/EU • 2011/65/EU* & (EU) 2015/863 Um die Übereinstimmung zu gewährleisten, wurden folgende harmonisierte Normen sowie nationale Normen und Bestimmungen angewendet: EN 60335-1:2012/A15:2021 •... -
Seite 77: Räjäytyskuva
Explosionszeichnung Räjäytyskuva · Sprängskiss Klaidskats ∙ Trimatis vaizdas Rysunki eksplozyjne · Plahvatusjoonis PHLGD 2000 B4 informativ ∙ informative ∙ informatiivinen ∙ informatiivne pouczający ∙ informatīvs ∙ informatyvus 20220518_rev02_pk... - Seite 78 GRIZZLY TOOLS GMBH & CO. KG Stockstädter Straße 20 63762 Großostheim GERMANY Tietojen tila · Informationsstatus · Stan informacji · Informacijos pobūdis · Teksta pēdējās pārskatīšanas datums · Teabe läbivaatamise kuupäev · Stand der Informationen: 05/2022 · Ident.-No.: 72090516052022-FI/PL/LT/LV IAN 390484_2201...