Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
User manual
Mode d'emploi
Uživatelská příručka
Manuale utente
Manual de utilizare
Korisnički priručnik
USB 40 Gbps External Enclosure
for 1 x M.2 NVMe SSD
Bedienungsanleitung
Manual del usuario
Instrukcja obsługi
Bruksanvisning
Használati utasítás
Εγχειρίδιο χρήστη
Product-No: 42029
User manual no: 42029-a
www.delock.com
Werbung
Verwandte Anleitungen für DeLOCK 42029
Inhaltszusammenfassung für DeLOCK 42029
- Seite 1 Bedienungsanleitung Mode d’emploi Manual del usuario Uživatelská příručka Instrukcja obsługi Manuale utente Bruksanvisning Manual de utilizare Használati utasítás Korisnički priručnik Εγχειρίδιο χρήστη USB 40 Gbps External Enclosure for 1 x M.2 NVMe SSD Product-No: 42029 User manual no: 42029-a www.delock.com...
- Seite 2 English Description This enclosure by Delock enables the installation of an M.2 PCIe NVMe SSD in 2280, 2260 and 2242 format, it can be connected via Thunderbolt™ 3, Thunderbolt™ 4 or USB-C™ to the PC or laptop. The robust metal housing with cooling fins ensures an optimum temperature of the memory.
- Seite 3 English • Device with a free USB Type-C™ port or with a free Thunderbolt™ 3 port or • Device with a free Thunderbolt™ 4 port Package content • External enclosure M.2 • Cable USB-C™ male to USB-C™ male, length ca. 15 cm •...
- Seite 4 Support Delock If you have further questions, please contact our customer support support@delock.de You can find current product information on our homepage: www.delock.com Final clause Information and data contained in this manual are subject to change without notice in advance. Errors and misprints excepted.
- Seite 5 Deutsch Sicherheitshinweise • Produkt vor Feuchtigkeit schützen • Produkt vor direkter Sonneneinstrahlung schützen • Vermeiden Sie antistatische Aufladung beim Einbau der SSD Hardwareinstallation Öffnen Sie das Gehäuse. Schieben Sie dazu den Schalter auf der Rückseite auf das Öffnen Symbol und drücken den Innenteil nach vorn hinaus. Stecken Sie nun Ihre M.2 SSD in den Slot.
- Seite 6 Français Instructions de sécurité • Protéger le produit contre l’humidité • Protéger le produit contre la lumière directe du soleil • Eviter l’électricité statique au moment de l’installation de votre SSD Installation matérielle Ouvrez le boîtier. Faire glisser le commutateur à l’arrière vers le symbole d’ouverture et pousser vers l’avant pour le sortir.
- Seite 7 Español Instrucciones de seguridad • Proteja el producto contra el polvo • Proteja el producto contra la luz solar directa • Evite la electricidad estática cuando instale la unidad de estado sólido Hardware Instalación Abra la carcasa. Por lo tanto, deslice el interruptor de la parte posterior hasta el símbolo de abierto y empuje el interior hacia delante.
- Seite 8 České Bezpečnostní pokyny • Chraňte produkt před vlhkostí • Chraňte produkt před přímým slunečním světlem • Vyhněte se anti-statické elektřině při instalaci SSD Instalace hardware Otevřte kryt PC. Takže posuňte přepínač na zadní straně na symbol otevření a vytlačte vnitřek dopředu. Nyní...
- Seite 9 Polsku Instrukcje bezpieczeństwa • Produkt należy zabezpieczyć przed wilgocią • Produkt należy zabezpieczyć przed bezpośrednim światłem słonecznym • Podczas instalowania SSD należy unikać elektryczności statycznej Instalacja sprzętu Otwórz obudowę. Przesuń przełącznik z tyłu do symbolu otwarcia i wypchnij środek na zewnątrz.
- Seite 10 Italiano Istruzioni per la sicurezza • Proteggere il prodotto dall'umidità • Proteggere il prodotto dalla luce solare diretta • Evitare l'elettricità antistatica durante l'installazione dell'SSD Installazione dell'hardware Aprire l'alloggiamento. Pertanto, far scorrere l'interruttore sul retro fino al simbolo di apertura e spingere l'interno in avanti.
- Seite 11 Svenska Säkerhetsinstruktioner • Skydda produkten mot fukt • Skydda produkten mot direkt solljus • Undvik antistatisk elektricitet när du installerar SSD:n Hårdvaruinstallation Öppna höljet. Skjut därför omkopplaren på baksidan till öppna-symbolen och skjut ut insidan framåt. Koppla in din M.2 SSD i facket. Fixera modulen med hjälp av skruvarna.
- Seite 12 Română Instrucţiuni de siguranţă • Protejaţi produsul împotriva umidităţii • Protejaţi produsul împotriva luminii directe a soarelui • Evitaţi electricitatea antistatică atunci când instalaţi SSD Instalarea componentelor hardware Deschideţi carcasa. Prin urmare, glisați comutatorul de pe partea din spate la simbolul deschis și împingeți interiorul în față.
- Seite 13 Magyar Biztonsági óvintézkedések • Óvja a terméket a nedvességtől. • Óvja a terméket a közvetlen napsugárzástól. • Kerülje az elektrosztatikus kisüléseket az SSD beszerelése közben Hardvertelepítés Nyissa ki a számítógépházat. Ezért, húzza el a kapcsolót a hátulján a kinyitó jelig és nyomja ki a belsejét fölfelé.
- Seite 14 Hrvatski Sigurnosne upute • Zaštitite proizvod od vlage • Zaštitite proizvod od izravne sunčeve svjetlosti • Izbjegavajte antistatički elektricitet prilikom postavljanja SSD-a Ugradnja hardvera Otvorite kućište. Stoga pomaknite prekidač na stražnjoj strani na simbol za otvaranje i gurnite unutrašnju stranu prema naprijed. Sada ukopčajte M.2 SSD u utor.
- Seite 15 ελληνικά Οδηγίες ασφάλειας • Προστατεύστε το προϊόν από την υγρασία • Προστατεύστε το προϊόν από την άμεση ηλιακή ακτινοβολία • Αποφύγετε στατικό ηλεκτρισμό όταν τοποθετείτε τη μονάδα SSD Εγκατάσταση υλικού Ανοίξτε το περίβλημα. Γι’ αυτό τον λόγο, γλιστρήστε τον διακόπτη προς τα πίσω ώστε να ανοίξει το σύμβολο...
- Seite 16 RoHS directive (2011/65/EU+2015/863+2017/2102), which were released by the EU-comission. The declaration of conformity can be downloaded here: https://www.delock.de/produkte/G_42029/merkmale.html WEEE-notice The WEEE (Waste Electrical and Electronic Equipment)-directive, which became effective as European law on February 13th 2003, resulted in an all out change in the disposal of disused electro devices.