Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Brother GT-381 Bedienungsanleitung

Brother GT-381 Bedienungsanleitung

Brother bekleidungsdrucker gt-3 series
Inhaltsverzeichnis

Werbung

GT-3 Series
Bitte vor Gebrauch der Drucker diese Anleitung lesen!
Bitte halten Sie diese Anleitung stets griffbereit zur schnellen Orientierung!
BEKLEIDUNGSDRUCKER
GT Series US support homepage http://www.brother-usa.com/Garmentprinters/
BEDIENUNGSANLEITUNG

Werbung

Inhaltsverzeichnis

Fehlerbehebung

loading

Inhaltszusammenfassung für Brother GT-381

  • Seite 1 BEDIENUNGSANLEITUNG GT-3 Series Bitte vor Gebrauch der Drucker diese Anleitung lesen! Bitte halten Sie diese Anleitung stets griffbereit zur schnellen Orientierung! BEKLEIDUNGSDRUCKER GT Series US support homepage http://www.brother-usa.com/Garmentprinters/...
  • Seite 2 NOTIZEN GT-3 Series...
  • Seite 3: Sicherheitshinweise

    Wir gratulieren Ihnen zum Kauf Ihres BROTHER Druckers. Lesen Sie vor dem Gebrauch Ihres neuen Druckers die nachstehenden Sicherheitshinweise und die Bedienungsanleitung. SICHERHEITSHINWEISE [1] Sicherheitsanzeigen und ihre Bedeutung Die Hinweise in dieser Bedienungsanleitung sowie Warnschilder und Symbole am Drucker selbst dienen dem sicheren Betrieb dieses Druckers und der Unfallverhütung.
  • Seite 4 Benutzen Sie den Drucker nicht, wenn er raucht Sie ihn sofort aus, ziehen Sie den Netzstecker und oder einen schlechten Geruch absondert, sonst verständigen Sie den Brother-Kundendienst. besteht die Gefahr von Brand, Stromschlägen oder Wird der Drucker mit einem Fremdkörper im Inneren Betriebsstörungen.
  • Seite 5 Durchfall und Erbrechen kommen kann. Lagern sie das Schmiermittel außerhalb der Reichweite von Kindern. Wenn Sie Ersatz- oder Zubehörteile anbringen, verwenden Sie nur Original Brotherteile. Brother haftet nicht bei Unfällen oder Problemen, die durch den Gebrauch von Nicht-Brotherteilen herrühren. GT-3 Series...
  • Seite 6 Der Drucker ist mit den folgenden Warnschildern versehen. Beim Gebrauch des Druckers sind die Warnschilder stets zu beachten. Verständigen Sie bitte Ihren ht lesbar sind. Brother-Fachhändler, wenn die Warnschilder fehlen oder schlec Bewegliche und gefährlich abstehende Teile. Nehmen Sie ausreichenden Abstand mit den Händen und Körper.
  • Seite 7 Schmiermittel Reinigungflüssigkeit Tintenabfallbehälter (5kg) Wartungsflüssigkeit (20kg) Vorbehandlungsflüssigkeit Tintenpatrone 0085Y GT-3 Series...
  • Seite 8: Inhaltsverzeichnis

    INHALTSVERZEICHNIS 1. Einführung ............................1 1-1. Vorsichtsmaßnahmen ....................... 1 1-2. Drucker auspacken ........................5 1-3. Betriebsbedingungen ........................ 5 1-3-1. Umgebung ......................... 5 1-3-2. Elektrische Anforderungen ...................... 6 1-3-3. Softwareinformation ......................6 1-3-4. Sonstige Anforderungen ....................6 1-3-5. Anforderungen an Verbrauchsmaterialien und Optionen ........... 7 2.
  • Seite 9 4-3-1. Maschinenmodus auswählen ..................... 52 4-3-2. Auftragsinformationen eingeben ..................53 4-3-3. Druckplattengröße auswählen ................... 53 4-3-4. Tinte fixieren ........................53 4-3-5. Auflösung einstellen ......................53 4-3-6. Weiß Einstellungen ......................54 4-3-7. Mit schwarzer Tinte auf schwarzem Kleidungsstück drucken ..........55 4-3-8.
  • Seite 10 7-2-3. Druckqualität durch Druckdüsentestdruck überprüfen ............108 7-2-4. Druckrichtung ändern ......................111 7-2-5. Häufigkeit der automatischen Reinigung ändern ............... 111 7-2-6. Druckkopfdüsen reinigen ....................112 7-2-7. Druckkopf ersetzen ......................114 7-2-8. Einstellen nach dem Ersetzen des Druckkopfs ..............123 7-2-9. CR Geschwindigkeit einstellen ................... 124 7-2-10.
  • Seite 11: Einführung

    1. Einführung 1-1. Vorsichtsmaßnahmen Bitte beachten Sie die folgenden Hinweise vor der Inbetriebnahme des Druckers. Das Modell GT-3 repräsentiert die allgemeinen Spezifikationen der Modelle GT-381, GT-361 und  GT-341. Die einzelnen Spezifikationen werden für jede Modellbezeichnung beschrieben. Bitte weisen Sie Ihre Kunden, die Ihr bedrucktes Material kaufen, auf Folgendes hin: ...
  • Seite 12 1. Einführung Niemals Tinte nachfüllen oder Tintenpatronen erneut verwenden, da Tinte in der Patrone, den Leitungen  oder den Druckdüsen gerinnen und den Drucker ernsthaft beschädigen kann. Wir übernehmen keinerlei Verantwortung für Probleme, die auf diese Weise entstehen. Es sollten nur neue Original-Tintenpatronen eingesetzt werden.
  • Seite 13 Warenzeichen der jeweiligen Entwickler oder Hersteller. In diesem Handbuch werden die Zeichen ® bzw. TM jedoch nicht verwendet. Das Brother Logo ist ein eingetragenes Warenzeichen der Brother Industries Ltd. Microsoft und Windows sind jeweils eingetragene Warenzeichen der Microsoft Corporation in den Vereinigten Staaten oder anderen Ländern.
  • Seite 14 Diese Software darf nicht verwendet werden, wenn der Kunde dieser Vereinbarung nicht zustimmt. 1. Eigentum Diese Software und Reproduktionen hiervon gehören Brother Industries (nachfolgend als „Unternehmen“ bezeichnet) oder seinem Lieferanten Wind River KK. Diese Vereinbarung überträgt das Copyright der Software des Unternehmens nicht auf den Kunden.
  • Seite 15: Drucker Auspacken

    Auspack-Anleitung  <Hinweis> Filter Kartuschen (8 für GT-381, 6 für GT-361, 4 für GT-341)sind in beiden Tintenpatronenschlitzen eingebaut. Bewahren Sie diese auf, da sie für Wartung und Transport benötigt werden. 1-3. Betriebsbedingungen Benutzen Sie den Drucker nur gemäß der Beschreibung in diesem Kapitel.
  • Seite 16: Elektrische Anforderungen

    1. Einführung 1-3-2. Elektrische Anforderungen Stromversorgung: Einphasig 100-240 V, 50/60 Hz Stromverbrauch: 0,4 A (durchschnittlich) 1-3-3. Softwareinformation Unterstützte Betriebssysteme: Windows XP SP3 (32 Bit), Windows Vista (32 Bit / 64 Bit), Windows 7 (32 Bit / 64 Bit) Unterstützte Schnittstellen: USB 2.0 Systemanforderungen: Mindestens 256 MB RAM (512 MB oder mehr empfohlen),...
  • Seite 17: Anforderungen An Verbrauchsmaterialien Und Optionen

    1. Einführung Urethan-Matte (Schaumstoff): Beim Trocknen von Vorbehandlungsflüssigkeit setzt die Urethan-Matte schnell heiße Luft frei. T-Shirt: Aus 100 % Baumwolle, 50 % Baumwolle und 50 % Polyester (es wird empfohlen, helle Farben zu verwenden) <Hinweis>  Die Vorbehandlungsflüssigkeit kann nach dem Auftragen und Trocknen auf machen T-Shirts sichtbar sein. In diesem Fall leicht mit Wasser auswaschen.
  • Seite 18: Bestandteile Des Druckers

    2. Bestandteile des Druckers 2. Bestandteile des Druckers 2-1. Vorderseite 0043Y Bezeichnung Beschreibung Druckplatte Hier wird das zu bedruckende T-Shirt aufgelegt. Druckplattenbelag Verhindert das Verrutschen des T-Shirts, um das Druckbild wie gewünscht zu positionieren. T-Shirt-Ablage Für die Teile des T-Shirts, die über die Druckplatte hinaus hängen (z. B. Ärmel).
  • Seite 19: Rechte Seite

    2. Bestandteile des Druckers 2-2. Rechte Seite 0044Y Bezeichnung Beschreibung Abluftschlitz Auslass der Abluftdüse nicht abdecken; lassen Sie einen Abstand von 20cm oder mehr um die Abluft abzulassen. 2-3. Rückseite 0045Y Bezeichnung Beschreibung Netzkabelanschluss Hier wird das Netzkabel angeschlossen. USB-Anschluss Für Anschluss an einen PC über ein USB-Kabel.
  • Seite 20: Innenseite Der Vorderen Abdeckung

    2. Bestandteile des Druckers 2-4. Innenseite der vorderen Abdeckung Vor dem Öffnen der vorderen Abdeckung muss der Druckvorgang abgebrochen und der Drucker ausgeschaltet werden. Heben Sie die vordere Abdeckung mit beiden Händen an, und fixieren Sie diese mit dem Riegel. Drücken Sie den Anschlaghebel, um die Verriegelung zu lösen und schließen die vordere Abdeckung mit beiden Händen.
  • Seite 21: Oberer Teil Der Instandhaltungseinheit

    2. Bestandteile des Druckers 2-5. Oberer Teil der Instandhaltungseinheit 0048Y Bezeichnung Beschreibung Kappen Oberfläche der Druckköpfe abdecken und Tinte bei der Reinigung des (vorne: Farbseitig) Kopfes aufnehmen. Von links nach rechts: Schwarz, Magenta, Cyan und Gelb. Kappen Oberfläche der Druckköpfe abdecken und Tinte bei der Reinigung des (hinten: weiße Seite) Kopfes aufnehmen.
  • Seite 22: Unter Der Druckplatte

    2. Bestandteile des Druckers 2-6. Unter der Druckplatte 0049Y Bezeichnung Beschreibung Druckplatten-Fixierhebel Zur Fixierung der Druckplatte. Diesen Hebel zum Installieren/Entnehmen der Druckplatte und zum Einstellen der Druckplattenhöhe festziehen bzw. lösen. <Im Fall [B] dass Sie den Druckplattenbefestigungshebel (1) nicht drehen können, indem Sie auf die Druckplatte (3) schlagen>...
  • Seite 23: Bedienfeld

    2. Bestandteile des Druckers 2-7. Bedienfeld 0050Y Bezeichnung Beschreibung Fehleranzeige AUS: keine Fehler EIN: ein oder mehrere Fehler wurden erkannt Siehe "7-4. Fehlermeldungen". Betriebsanzeige Zeigt den Zustand des Druckers an (An-/Aus) Reinigung des Reinigt alle Druckköpfe normaler Reinigung (die Anzahl Druckkopfes Reinigungsdurchläufe hängt vom Modell ab).
  • Seite 24: Anzeige

    2. Bestandteile des Druckers 2-7-1. Anzeige Das folgende Bild zeigt an, dass der GT-3 Druckdaten empfangen hat und druckbereit ist. Die Anzeige zeigt den Auftrag, den Druckerstatus und die für den Druckbetrieb erforderlichen Daten an. 01g0124Y Anzeige Beschreibung Auftragsbezeichnung Zeigt die erkannte Bezeichnung der Druckdaten an, die automatisch vom Druckertreiber eingestellt wird.
  • Seite 25: Menüanzeige

    2. Bestandteile des Druckers 2-7-2. Menüanzeige Drücken Sie eine der Tasten OK, Nach oben, Nach unten, Zurück, um ins Menü zu gelangen. Menü Inhalt Führt die Druckkopfreinigung von jeweils einem oder allen vier Druckköpfen durch. Siehe "7-2-2. Druckköpfe reinigen". Reinigung des Normal: Bei normalen Funktionsstörungen.
  • Seite 26 2. Bestandteile des Druckers Menü Inhalt Aufrufen der Druckereinstellungen. LCD Kontrast: Anzeigekontrast einstellen Siehe "3-4-1. Anzeigekontrast einstellen". Lautsprechervol. Lautstärke Lautsprechers einstellen. Siehe "3-4-2. Lautsprecherlautstärke einstellen“. Temperatur: Auswahl Fahrenheit / Grad Celsius. Siehe "3-4-3. Temperatur." Autom. Reinigungsintervall: Siehe "7-2-5. Häufigkeit der automatischen Reinigung Druckereinstellung ändern“.
  • Seite 27: Drucker Einrichten

    3. Drucker einrichten 3. Drucker einrichten Vor dem Gebrauch muss der Drucker, wie in diesem Kapitel beschrieben, eingerichtet werden. WARNUNG Fassen Sie das Netzkabel nie mit feuchten Händen an, sonst können Sie einen elektrischen Schlag erhalten. Stellen Sie den Drucker nicht in staubiger Umgebung auf. Wenn Staub in den Drucker gelangt, besteht die Gefahr von Brand, Stromschlägen oder Betriebsstörungen.
  • Seite 28: Drucker Aufstellen

    3. Drucker einrichten 3-1. Drucker aufstellen Befolgen Sie die im Handbuch, das mit dem Drucker geliefert wird, beschriebenen Schritte um den Drucker auszupacken und einzurichten. Stellen Sie Ihren Drucker unter Berücksichtigung der folgenden Voraussetzungen auf: Geeignete Umgebungsbedingungen  Direkte Sonneneinstrahlung, Staub und extreme Luftfeuchtigkeit vermeiden. ...
  • Seite 29: Drucker Ein- Und Ausschalten

    3. Drucker einrichten 3-2. Drucker ein- und ausschalten <Hinweis> Vor dem Anschließen des Netzkabels muss Folgendes gewährleistet werden:  Die Tintenpatronen, WischerRiniger und Spülschwämme und ähnliches sind entsprechend eingebaut.  Der Tintenschlauch muss ordnungsgemäß an die Tintenabfallbehälter* angeschlossen sein (*Siehe "1-3-5. Anforderungen an Verbrauchsmaterialien und Optionen). ...
  • Seite 30: Drucker Ausschalten

    <Hinweis>  Lassen Sie beim Modell GT-381 und GT-361 die weiße Tinte nicht im Drucker. Die weißen Tintenpartikel können sich absetzen und den Drucker beschädigen. Bevor Sie den Auftrag starten, schütteln Sie die Patrone 30 Sekunden bis eine Minute lang und führen Sie [Tägliche Reinigung Weiß ] aus, um die wenig weisse Tinte auszuspülen.
  • Seite 31: Pc Vorbereiten

    Ebenso können Sie keine GT-541/GT-782 Druckdaten (*.arp) mit dem GT-3 drucken. 3-3-2. PC vorbereiten: Für Windows XP (32 bit) Installieren Sie zuerst den Druckertreiber für die Dateiausgabe "Brother GT-3 Dateiausgabe" auf Ihrem Schließen Sie den Drucker zu diesem Zeitpunkt noch nicht an den PC an.
  • Seite 32: Anschluss Über Usb 2.0 Kabel: Für Windows Xp

    3. Drucker einrichten 3-3-3. Anschluss über USB 2.0 Kabel: für Windows XP (1) Schließen Sie das USB 2.0 Kabel an Ihren Drucker an (bei ausgeschaltetem Gerät). <Hinweis> Der Anschluss über einen USB-Hub wird nicht empfohlen. (2) Schließen Sie das andere Ende des USB 2.0 Kabels an Ihren PC an. (3) Schalten Sie Ihren GT-3 Drucker ein.
  • Seite 33 32bit_OS ] aus und danach "OK". Die Installation wird fortgesetzt. (6) Beim Dialog "Fertigstellen des Assistenten" klicken Sie auf "Fertigstellen". (7) Öffnen Sie in der Systemsteuerung "Drucker und Faxgeräte". (8) Klicken Sie entweder auf "Brother GT-3" oder "Brother GT-3 FileOutput" und wählen Sie im Dateimenü die Option "Als Standard definieren".
  • Seite 34: Installation Pc Für Windows Vista / Windows 7 (32 Bit / 64 Bit)

    Siehe zuerst "3-3-2. PC vorbereiten: Für Windows XP (32 Bit)" und den Vorgang bestätigen. Installieren Sie zuerst den Druckertreiber zur Dateiausgabe "Brother GT-3 Dateiausgabe" auf Ihrem PC. Hilfsprogramme und Handbücher werden zusammen von der Installations-CD installiert, dann muss der PC neu gestartet werden.
  • Seite 35: Anschluss Über Usb 2.0 Kabel: Für Windows Vista / Windows 7

    (4) Nach der Installation öffnen Sie "Drucker" in der Systemsteuerung des PCs. (5) Klicken Sie entweder auf das Symbol "Brother GT-3" oder "Brother GT-3 FileOutput" und wählen Sie im Dateimenü die Option "Als Standard definieren" aus. Dies erleichtert das Erstellen des Layouts mit Ihrem Anwendungsprogramm.
  • Seite 36: Nützliche Hilfsprogramme Öffnen

    3. Drucker einrichten 3-3-7. Nützliche Hilfsprogramme öffnen Wählen Sie die "Brother GT-3 Hilfsprogramme" und "Nützliche Hilfsprogramme" aus. Farbpaletten für Adobe Photoshop, Illustrator und CorelDRAW Es werden die Farbpaletten "GT_Colors_T.aco" für Adobe Photoshop, "GT_Colors_T.ai" für Illustrator sowie "GT_Colors.cpl" und "GT_Tshirts.cpl" für CorelDRAW angeboten. Die Farben sind auf den GT Farbkarten GT-3 "ColorChart_1200.ar3"...
  • Seite 37: Verwendung Der Firmware Aktualisierung Hilfsprogramme

    Laden Sie das neue Firmware Programm von der Website herunter, wenn Sie die entsprechende Information erhalten. Lesen Sie das Firmware-Programm mit dem GT-3 Firmware Aktualisierungs-Hilfsprogramm unter "Brother GT-3 Hilfsprogramme" und aktualisieren Sie das Firmware-Programm auf dem Drucker. (1) Wählen Sie "Alle Programme" im "Start"-Menü Ihres PCs aus.
  • Seite 38: Drucker Einrichten

    3. Drucker einrichten 3-4. Drucker einrichten Stellen Sie den Anzeigekontrast und Lautstärke nach Wunsch ein. 3-4-1. Anzeigekontrast einstellen (1) Drücken Sie die OK-Taste auf der Bedientafel Ihres Druckers und rufen Sie dann das Menü auf. (2) Gehen Sie mit den Tasten Nach oben bzw. Nach unten, um [ Druckereinrichtung ] > [ LCD Kontrast ] auszuwählen und drücken Sie dann die OK-Taste.
  • Seite 39: Druck Direkt Über Anwendungsprogramme

    Stromschlägen oder Betriebsstörungen. Falls Flüssigkeiten in den Drucker gelangt sind, müssen Sie den Drucker sofort ausschalten und den Netzstecker ziehen. Verständigen Sie danach den Brother-Kundendienst. Benutzen Sie den Drucker nicht, wenn er raucht oder einen schlechten Geruch absondert, sonst besteht die Gefahr von Brand, Stromschlägen oder Betriebsstörungen.
  • Seite 40: Grundlegender Druckvorgang

    4. Druck direkt über Anwendungsprogramme 4-1. Grundlegender Druckvorgang (1) Wählen Sie die entsprechenden Farb- und Druckeinstellungen in Ihrem Anwendungsprogramm aus. Zum exakten Bearbeiten und der genauen Ausgabe, werden Anwendungen, wie z.B. Adobe Photoshop, Illustrator, CorelDRAW, Paint Shop Photo Pro empfohlen, z.B. um Bilder mit höherer Auflösung (200 dpi oder höher) zu bearbeiten.
  • Seite 41 4. Druck direkt über Anwendungsprogramme Druck-Layout: Ihr Drucker bietet eine große Druckfläche von 35 x 40 cm. Jedes Anwendungsprogramm legt dem Layoutdruck eine Regel zugrunde, z. B. der Microsoft Internet Explorer setzt die Vorlage oben in die Mitte, während Microsoft Power Point diese in der Mitte der Seite zentriert.
  • Seite 42: Einstellungen Für Coreldraw

    4. Druck direkt über Anwendungsprogramme 4-2-2. Einstellungen für CorelDRAW Farbeinstellungen: (1) Wählen Sie [ Hilfsprogramme ] > [ Farbmanagement ] aus (2) CorelDRAW 10/11/12: Wählen Sie unter Stil "Farbmanagement" aus. CorelDRAW 10/11/12: CorelDRAW X3/X4: Wählen Sie die Option RGB. Prüfen Sie das Menü links oben: es schaltet um von [Standardeinstellungen] auf [ Kundenspezifische Einstellungen (es sind keine aktuellen Einstellungen gespeichert)].
  • Seite 43 4. Druck direkt über Anwendungsprogramme CorelDRAW X5: Wählen Sie das Menü, wie unten dargestellt, aus und klicken Sie auf OK. Standardfarbeinstellungen Farbprofile: RGB: sRGB IEC61966-2.1 CMYK U.S. Web. Coated (SWOP) v2 Erster Farbmodus: RGB Ausgabeabsicht: Relativ farbmetrisch CorelDRAW X5 GT-3 Series...
  • Seite 44 CorelDRAW 10/11/12/X13/X14 (1) Wählen Sie [ Datei ] > [ Drucker einrichten ] aus. (2) Wählen Sie "Brother GT-3" oder "Brother GT-3 FileOutput" als Drucker aus. Wählen Sie einen davon als Standarddrucker Ihres PCs aus, dann werden die Einstellungen einfacher.
  • Seite 45 CorelDRAW X5 Öffnen Sie den Karteireiter [Farbe] und nehmen Sie die unten stehenden Einstellungen vor: Wählen Sie den Drehknopf "Dokumentfarbeinstellungen vornehmen" Farbumwandlungen durchgeführt mit: "Brother GT-3 File Output" oder "Brother GT-3" Richtige Farben mit Farbprofil: " RGB IEC61966-2.1 Ausgabeabsicht: Relativ farbmetrisch <Wichtig!>...
  • Seite 46 4. Druck direkt über Anwendungsprogramme In Bitmap konvertieren: (1) Wählen Sie [ Bitmaps ] > [ In Bitmap konvertieren... ] Menü aus. (2) CorelDRAW 10/11/12: Unter "Farbe" muss RGB gewählt werden und "ICC-Profil zuweisen" muss DEAKTIVIERT sein. 200 - 400 dpi sind ausreichend für solide Clipart. CorelDRAW 10/11/12: CorelDRAW X3/X4: Unter "Farbemodus"...
  • Seite 47 4. Druck direkt über Anwendungsprogramme <Wichtig!>  Die Druckplattengröße kann zu 14 x 16 Zoll geändert werden, wenn "Druckereinstellung" gewählt wird, auch nachdem die Größe 10 x 12 Zoll unter "Eigenschaften" im Druckertreiber eingestellt wurde. Zur Erstellung von Druckdaten für die Druckplattengröße 10 x 12 Zoll wählen Sie Breite: 254 mm (25,4 cm), Höhe : 304,8 mm (30,48 cm).
  • Seite 48: Einstellungen Für Adobe Photoshop

    4. Druck direkt über Anwendungsprogramme 4-2-3. Einstellungen für Adobe Photoshop Farbeinstellungen: (1) Wählen Sie [ Bearbeiten ] > [ Farbeinstellungen ] aus. Nun erscheint das Fenster "Farbeinstellungen". (2) Nehmen Sie die Farbeinstellungen wie folgt vor und klicken Sie auf "OK" Erweiterter Modus: Aktivieren Sie Arbeitsfarbräume: RGB: sRGB IEC61966-2.1 CMYK: U.S.
  • Seite 49 (1) Wählen Sie [ Datei ] > [ Drucken mit Vorschau Alt + Strg+ P ] aus (versionsabhängig). Ist entweder der "Brother GT-3 oder "Brother GT-3 Dateiausgabe" auf dem PC als Standarddrucker konfiguriert, wird das Layout in diesem Fenster festgelegt.
  • Seite 50 4. Druck direkt über Anwendungsprogramme Photoshop CS2/CS3 Stellen Sie die Druckoptionen wie folgt ein. Gehen Sie zu [Seite einrichten...] um die Einstellungen für den Druckertreiber vorzunehmen und klicken Sie dann auf "Drucken". Mehr Optionen aktivieren: klicken Sie auf Pulldown-Menü: Farbmanagement Drucken: Dokument: Profil: sRGB IEC IEC61966-2.1 oder ohne Tags Optionen: Farbhandhabung: Drucker bestimmt Farben Photoshop CS2...
  • Seite 51 4. Druck direkt über Anwendungsprogramme Photoshop CS4/CS5 Nehmen Sie Druckoptionen wie folgt vor, rufen Sie dann die [Seiteneinrichtung ...] > [Druckereinrichtung] auf, um die Einstellungen für den Druckertreiber vorzunehmen und klicken Sie dann dann auf “Drucken”. Farbmanagement: Dokument: Farbhandhabung: Drucker verwaltet Farben Ausgabeabsicht: Relativ farbmetrisch Photoshop CS4/CS5 <Hinweis>...
  • Seite 52 4. Druck direkt über Anwendungsprogramme Farbpaletten unter Nützliche Hilfsprogramme benutzen: (1) Siehe "3-3-7. Nützliche Hilfsprogramme öffnen" und Photoshop Farbfelder (auch Farbpalette genannt) "GT_Colors.aco" herunterladen. (2) Wählen Sie [ Fenster ] und aktivieren Sie [ Farbfelder ]. Klicken Sie auf das kleine Dreieck oben rechts im Fenster (in der nachstehenden Abbildung mit einem orangefarbenen Kreis markiert), um das Untermenü...
  • Seite 53 4. Druck direkt über Anwendungsprogramme RGB=255 Bitmap weiß zu RGB=254 ändern: RGB=255 (Papierfarbe) ist transparent und es wird ohne Tinte gedruckt. Beim Druck eines Fotos mit RGB=255 erscheinen weiße Flecken als Tintenlöcher. Normalerweise kann RGB= 255 weiß direkt über das Menü ausgewählt werden und durch RGB=254 weiß...
  • Seite 54: Einstellungen Für Adobe Illustrator

    4-2-4. Einstellungen für Adobe Illustrator <Wichtig!>  Vor dem Ausführen der folgenden Schritte müssen Sie entweder den "Brother GT-3 " oder die "Brother GT-3 Ausgabedatei" als Standarddrucker wählen, sonst wird das Bild möglicherweise nicht korrekt gedruckt. Prüfen Sie die Druckdaten, indem Sie diese in der Vorschau in der "Brother GT-3 Ausgabedatei" ansehen.
  • Seite 55 4. Druck direkt über Anwendungsprogramme Neue Datei öffnen: Wählen Sie Einstellungen für das neue Dokument wie folgt: Breite: 355,6 mm Höhe: 406,4 mm Ausrichtung: Hochformat Farbmodus: RGB Farbe Illustrator CS2 Drucken (1) Klicken Sie auf [ Datei ] > [ Drucken ]. (2) Illustrator 10/CS: Wählen Sie die folgenden Einstellungen: Der Quellfarbraum ist entweder "sRGB IEC61966-2.1"...
  • Seite 56 4. Druck direkt über Anwendungsprogramme Illustrator CS2/CS3/CS4/CS5: Wählen Sie die folgenden Einstellungen: Wählen Sie als Dokumentprofil und Druckerprofil entweder "sRGB IEC61966-2.1" oder "RGB ohne Tags" aus. Farbhandhabung: Drucker bestimmt Farben Ausgabeabsicht: Relativ farbmetrisch Klicken Sie auf "Eigenschaften", um die Einstellungen für den Druckertreiber vorzunehmen. Illustrator CS2/CS3/CS4/CS5 GT-3 Series...
  • Seite 57 Druckplattengröße automatisch auf 10 x 12 Zoll eingestellt. Bestätigen Sie die Druckplattengröße im Druckertreiberfenster vor dem Druck.  Zur Erstellung von Druckdateien nicht im Druckfenster "Ausgabe in Datei umleiten" wählen. Brother GT-3 Druckertreiber für die Ausgabe in eine Datei verwenden.
  • Seite 58 4. Druck direkt über Anwendungsprogramme  Ein Bild, das kleiner als 14 x 16 Zoll ist (z. B. im Format Letter), wird möglicherweise nicht an der richtigen Position gedruckt. Ergreifen Sie in diesem Fall die nachstehenden Abhilfemaßnahmen. (1) Wählen Sie im Dateimenü "Dokumentformat". (2) Wählen Sie "Zeichenfläche".
  • Seite 59: Einstellungen Für Adobe Photoshop Elements

    4. Druck direkt über Anwendungsprogramme 4-2-5. Einstellungen für Adobe Photoshop Elements Vor dem Druck müssen die Farb- und Druckeinstellungen vorgenommen werden. Nach der Installation des Druckertreibers stellen Sie die Farben ein, bevor Sie das Dokument bearbeiten. Farbeinstellungen: (1) Wählen Sie im Menü "Bearbeiten" die Option "Farbeinstellungen..." aus. Nun erscheint das Fenster "Farbeinstellungen".
  • Seite 60: Einstellungen Für Paint Shop Photo Pro

    PRINT" oder "Leer" auf der Druckeranzeige an. Ansonsten werden die eingegebenen Auftragsinformationen angezeigt.  Zur Erstellung von Druckdateien nicht im Druckfenster "Ausgabe in Datei umleiten" wählen. Brother GT-3 Druckertreiber für die Ausgabe in eine Datei verwenden. 4-2-7. Druck über andere Anwendungsprogramme Verfügt...
  • Seite 61: Druckertreibereinstellungen Vornehmen

    (1) Wählen Sie [ Datei ] > [ Drucken ] im Grafikprogramm aus. Dann erscheint das Fenster "Drucker einrichten". (2) Wählen Sie "Brother GT-3 " oder "Brother GT-3 Dateiausgabe" für den Drucker aus und klicken Sie dann auf "Eigenschaften... ".
  • Seite 62: Maschinenmodus Auswählen

    GT-381 die Druckdaten mit den beiden verwendeten weissen Druckköpfen.  Ein PC Datenfehler tritt auf, wenn Sie GT-381 Druckdaten mit weißen Tintendaten an einen GT-361 oder GT-381/GT-361 Druckdaten mit weißen Tintendaten an den GT-341 senden. Jeder GT-3 kann Druckdaten mit "...
  • Seite 63: Auftragsinformationen Eingeben

    Auswahlkästchen [ CMY grau ] aus. Siehe folgende Seite.  Ein PC Datenfehler tritt auf, wenn Sie GT-381 Druckdaten mit weißen Tintendaten an einen GT-361 oder GT-381/GT-361 Druckdaten mit weißen Tintendaten an den GT-341 senden. Jeder GT-3 kann Druckdaten mit "...
  • Seite 64: Weiß Einstellungen

    Farb-Mehrfach-Passage ] auswählen. "x1" der [ Druckdauer ] drückt die Dauer aus, während welcher der GT-381 einen Arbeitsgang mit 600 dpi x 600 dpi druckt und "x Anzahl" drückt aus, wie oft die Drucke durchgeführt werden. "x4" ist zum Beispiel vier Mal länger als der Druck in einem 600 dpi x 600 dpi Arbeitsgang.
  • Seite 65: Mit Schwarzer Tinte Auf Schwarzem Kleidungsstück Drucken

    4. Druck direkt über Anwendungsprogramme  Drucken Sie "WeißMenge_1200.ar3" oder "WeißMenge_600.ar3", um das optimale Hervorheben / Abdecken herauszufinden. Diese Daten sind unter [ Alle Programme ] > [ Brother GT-3 Hilfsprogramme] > [ Testdaten ]. Wie wird WeißeMenge_600.ar3 und WeißeMenge_1200.ar3 geöffnet.
  • Seite 66: Mehrfach Arbeitsgänge Drucken Mit Farbe

    “TintenMenge_600.ar3" zuerst und wählen Sie die beste Tintenment aus, indem Sie den Karteireiter Menge ziehen. Gehen Sie zu [ Alle Programme ] > [ Brother GT-3 Hilfsprogramme ] > [ Testdaten ]. Beispiel 1 (Dünnes T-Shirt, 50% Baumwolle, 50% Polyester) "7"...
  • Seite 67: Einstellungen Für Weiße Farbe

    4. Druck direkt über Anwendungsprogramme 4-3-11. Einstellungen für weiße Farbe Dieses Menü ist nur für weiße Tinte ([ Farbe + Weiß ] und [ Nur Weiß ]) verfügbar. RGB=255 (Papierfarbe) ist transparent und es wird keine Tinte gedruckt. RGB= 0 schwarz ist ebenfalls transparent, wenn [Druck mit schwarzer Tinte ] deaktiviert ist, dann wird schwarze Farbe durch die schwarze Färbung des zu bedruckenden T-Shirt erzeugt.
  • Seite 68: Druck Der Bilddatei Auf Transparenter Schicht

    Informationen mit Photoshop und ziehen Sie nur die transparenten Informationen heraus und speichern diese in einer anderen PNG Datei. 3. Schritt: Führen Sie den Brother GT-3 Dateiausgabe Druckertreiber aus und lesen Sie die PNG Datei mit den transparenten Informationen unter[ Transparente Schicht ] > [ ARTR Datei erzeugen ], um eine ARTR Datei zu erzeugen.
  • Seite 69 4. Druck direkt über Anwendungsprogramme 2. Schritt: Speichern Sie die RGB Information und die transparente Information in unterschiedliche PNG Dateien ab. Öffnen Sie die PNG Datei mit Microsoft Paint (Windows XP und Vista); dann wird die transparente Information ignoriert. Speichern Sie eine andere PNG Datei mit [ Datei ] > [ Speichern unter... ]. Die transparenten Informationen werden ignoriert und das bild wird wie links dargestellt angegeben.
  • Seite 70 4. Druck direkt über Anwendungsprogramme Löschen Sie unter Kanäle die roten, grünen und blauen Kanäle. Rechtsklicken Sie auf den zu löschenden Kanal und wählen Sie [ Kanal löschen ] aus. Klicken Sie auf den "roten" Kanal und rechtsklicken Sie um [ Kanal löschen ] auszuwählen.
  • Seite 71 Öffnen Sie die "test_TR.PNG" Datei mit Photoshop. (nachfolgender Betrieb von (10) von Schritt 2 auf der vorhergehenden Seite) (2) Wählen Sie [ Datei ] > [ Drucken ] und führen Sie die Brother GT-3 Dateiausgabe aus. Stellen Sie die Einstellungen der Druckposition und der Größe ein und klicken Sie [ Seiteneinstellung...] an. (einige Versionen: Eigenschaften) zum Öffnen der Einstellungen für den Druckertreiber.
  • Seite 72 1. deaktivieren (3) Wählen Sie [ Datei ] > [ Drucken ] und führen Sie die Brother GT-3 Dateiausgabe aus und drucken Sie "test_RGB.PNG". Richten Sie die Druckposition genau auf das Gleiche aus wie in der ARTR Datei unter (2) in Schritt 3.
  • Seite 73: Uni-Direktionaldruck Wählen

    4. Druck direkt über Anwendungsprogramme (4) Haken Sie das Kontrollkästchen Transparente Schicht an und klicken Sie auf den Drehknopf [ ARTR Datei importieren ]. Wählen Sie die ARTR Datei "test.ARTR" mit den transparenten Informationen aus, die unter (6) in Schritt 3 erstellt wurden. Wählen Sie "test.artr"...
  • Seite 74: Farbtabelle Drucken

    Farbskala zu verstehen. Beim Bedrucken des T-Shirts fungiert die Farbtabelle ähnlich wie der Pantone Farbleitfaden. Gehen Sie zu [ Alle Programme ] > [ Brother GT-3 Hilfsprogramme ] > [ Testdaten ]. Die Farben in dieser Tabelle entsprechen den Farbpaletten (Farbfeldern) für CorelDRAW, Adobe Photoshop und Illustrator.
  • Seite 75: Druckplatte Installieren Und Entfernen

    4. Druck direkt über Anwendungsprogramme 4-4. Druckplatte installieren und entfernen Tauschen Sie die Druckplatte Ihrem Druckmaterial entsprechend aus: Wenn die Option Druckplatten, z.B. kleine Druckplatten verwendet wird, achten Sie darauf, dass Sie die Druckplattengröße im Druckertreibermenü einstellen (siehe "4-3-3. Plattengröße auswählen"). 4-4-1.
  • Seite 76: Druckplatte Installieren

    4. Druck direkt über Anwendungsprogramme 4-4-2. Druckplatte installieren (1) Zur Fixierung der Druckplatte. (2) Ziehen Sie den Druckplattenfixierhebel fest. <Hinweis> Stellen Sie die Druckplattenhöhe ein (siehe "4-5. T-Shirt auf der Druckplatte positionieren"). Druckplatten-Fixierhebel GT-3 Series...
  • Seite 77: Druckplattenhöhe Senken

    4. Druck direkt über Anwendungsprogramme 4-4-3. Druckplattenhöhe senken Die Druckplattenhöhe kann um 13 mm abgesenkt werden, indem Sie die Buchse der Druckplattenwelle und die Druckplatten-Positionierungsplatte gegen den "Druckplattenabsenksatz" (optional) austauschen. Legen Sie einen 3 mm Innensechskantschlüssel bereit. Die einstellbare Höhe der Druckplatte (von der ganz linken Position "A" des Originals nach unten) Originalteile: 1 –...
  • Seite 78 4. Druck direkt über Anwendungsprogramme (3) Tauschen Sie die Buchsen-Druckplattenwelle gegen den Druckplattenhöhen-Einstellhebel, der eingebaut ist, aus und die Druckplatten-Positionierungsplatte gegen den "Druckplattenabsenksatz" (optional). chablone Positionierungss Druckplattenwelle Druckplatten-Absenksatz Bearbeitungsoberfläche Druckplattenhöhen-Einstellhebel <Hinweis> Fixieren Sie die Druckplattenpositionierungsplatte, indem Sie diese auf die bearbeitete Oberfläche schieben, während die Positionierungsschablone im Druckplattenarm eingelegt ist.
  • Seite 79: T-Shirt Auf Der Druckplatte Positionieren

    4. Druck direkt über Anwendungsprogramme 4-5. T-Shirt auf der Druckplatte positionieren ACHTUNG Sie müssen sicherstellen, dass ausreichend Arbeitsraum verfügbar ist. Beim Betrieb bewegt sich die Druckplatte nach vorne. Dabei besteht Verletzungsgefahr. Während des Drucks die Druckplatte nicht berühren! Falls Ihre Hand zwischen Druckplatte und T-Shirt oder Abdeckung gerät, können Sie sich verletzen! Druckplatte nicht per Hand bewegen.
  • Seite 80  Um das Ausrichten des T-Shirts zu erleichtern, kann ein Raster auf den Belag gedruckt werden. Gehen Sie dafür zu [ Alle Programme ] > [ Brother GT-3 Hilfsprogramme ] > [ Hilfreiche Programme ]. Die Datei Grid 14 x 16 .ar3 dient für die Standarddruckplatte 14 x 16. Siehe "3-3-7. Nützliche Hilfsprogramme öffnen").
  • Seite 81 4. Druck direkt über Anwendungsprogramme (7) Drücken Sie die Druckplattentaste zum Einsetzen der Druckplatte und überprüfen Sie den Abstand zwischen dem Abstandssensor und T-Shirt. Wenn die Druckplattenhöhe entsprechend eingestellt ist, beträgt der Platz ca. 2,0 mm, um flaumige Fasern an der Oberfläche zu vermeiden. Bewegen Sie den Einstellungshebel, um die Höhe der Druckplatte einzustellen.
  • Seite 82: Drucken

    4. Druck direkt über Anwendungsprogramme 4-6. Drucken ACHTUNG Sie müssen sicherstellen, dass ausreichend Arbeitsraum verfügbar ist. Beim Betrieb bewegt sich die Druckplatte nach vorne. Dabei besteht Verletzungsgefahr. Während des Drucks die Druckplatte nicht berühren! Falls Ihre Hand zwischen Druckplatte und T-Shirt oder Abdeckung gerät, können Sie sich verletzen! Druckplatte nicht per Hand bewegen.
  • Seite 83 4. Druck direkt über Anwendungsprogramme Verdünnen der Vorbehandlungsflüssigkeit: Es gibt eine Spanne zum Verdünnen der Vorbehandlungsflüssigkeit. Wählen Sie das Verhältnis für Ihr Material und Ihren Zweck aus. Standard: Vorbehandlungsflüssigkeit 1 L + Destilliertes Wasser 2 L ( Mengenverhältnis 1:2 ) dünnere Mischung: Vorbehandlungsflüssigkeit 1 kg + Destilliertes Wasser 2 kg ( Gewichtsverhältnis 1:2 ) reichliche Mischung:...
  • Seite 84 4. Druck direkt über Anwendungsprogramme Mit der Walze aufbringen: (1) Füllen Vorbehandlungsflüssigkeit eine Schale. Legen Walze Vorbehandlungsflüssigkeit, so dass diese eine ausreichende Menge der Vorbehandlungsflüssigkeit aufsaugt. Es wird empfohlen, die die Lösung gleichmäßig und glatt mit der optional lieferbaren Walze aufzubringen. (2) Ziehen Sie die Walze vorsichtig über den Stoff und entfernen Sie die zuviel aufgebrachte Vorbehandlungsflüssigkeit.
  • Seite 85: Einzeldruck Durchführen

    4. Druck direkt über Anwendungsprogramme 4-6-2. Einzeldruck durchführen Der Drucker GT-3 erhält die folgenden Druckdaten vom PC. Direkt bevor Sie die Drucktaste drücken, bestätigen Sie den Druckauftrag (oder Dateinamen) und die auf dem Bedienfeld angezeigte Anzahl. (1) Achten Sie darauf, dass der Druckknopf eingeschaltet ist, der anzeigt, dass Ihr Drucker die Druckdaten fehlerfrei erhalten hat.
  • Seite 86: T-Shirt Von Der Druckplatte Nehmen

    4. Druck direkt über Anwendungsprogramme 4-7. T-Shirt von der Druckplatte nehmen (1) Heben Sie das T-Shirt etwas an, um einen Abstand zwischen T-Shirt und Druckplatte zu schaffen. (2) Fassen Sie das T-Shirt an beiden Schultern und ziehen Sie es gerade von der Druckplatte. Halten Sie das T-Shirt mit dem bedruckten Bereich zu sich hin, so können Sie einfacher mit dem nassen T-Shirt sicher umgehen.
  • Seite 87: Ar3-Dateien Drucken

    Siehe "4-2. Druckeinstellungen im Anwendungsprogrammen vornehmen". (2) Wählen Sie [Drucken] im [Datei]-Menü des Anwendungsprogramms. Das Dialogfeld "Drucken" wird geöffnet. (3) Wählen Sie "Brother GT-3 Dateiausgabe" als Druckertreiber und klicken Sie auf "Eigenschaften" oder "Einstellungen", um die Einstellungen für den Druckertreiber vozunehmen. Siehe "4-3. Druckertreibereinstellungen vornehmen".
  • Seite 88 5. AR3-Dateien drucken (4) Drucken Sie über das Druckmenü des Anwendungsprogramms. Warten Sie eine Weile, bis die folgende Seitenansicht erscheint. Klicken Sie auf [ Sichern ]. <Wichtig!> Je nach Anwendungsprogramm, Bildgröße, Auflösung und PC Spezifikation kann es ein paar Minuten dauern, bis die Seitenansicht geöffnet wird, nachdem Sie auf "OK"...
  • Seite 89: Auf Einem Usb-Stick Gespeicherte Ar3-Dateien Lesen

    5. AR3-Dateien drucken 5-2. Auf einem USB-stick gespeicherte AR3-Dateien lesen <Hinweis>  Verwenden Sie einen USB-stick, unter 32 GB, FAT 32 formatiert.  Der Drucker kann nur AR3-Dateien von dem USB-stick lesen. (1) Legen Sie die USB Flash-Karte in den Schlitz an der Vorderseite der Bedientafel ein. <Hinweis>...
  • Seite 90: Ar3-Dateien Über Gt-3 File Viewer Zum Drucken Senden

    (1) Doppelklicken Sie direkt auf die AR3 Datei oder wählen Sie das GT-3 File Viewer Programm unter [ Alle Programme ] > [ Brother GT-3 Hilfsprogramme ] aus und klicken Sie dann [ Suche… ] um die AR3-Datei zu öffnen.
  • Seite 91 5. AR3-Dateien drucken (3) Enthält das Bild weiße Druckdaten, so kann der Druck durch Ändern der Hintergrundfarbe simuliert werden. Klicken Sie auf [ Wechseln ] und ändern Sie die Farbe. Ist [ Schnee Weiss Bild ] aktiviert, so wird die weiße Maske angezeigt.
  • Seite 92 5. AR3-Dateien drucken Simulation mit braunem Hintergrund (R=128, G=64, B=64) (4) Wählen Sie die Druckdaten der aktuellen Ebene aus, so dass Sie das Einzelbild der Druckdaten anhaken können, wenn die Druckdaten mehrfaches Be-/Entladen von Druckplatten enthalten. [ Gesamt ] zeigt die Vorschau aller kombinierten Druckdaten an.
  • Seite 93: Wartung

    Durchfall und Erbrechen kommen kann. Lagern sie das Schmiermittel außerhalb der Reichweite von Kindern. Wenn Sie Ersatz- oder Zubehörteile anbringen, verwenden Sie nur Original Brotherteile. Brother haftet nicht bei Unfällen oder Problemen, die durch den Gebrauch von Nicht-Brotherteilen herrühren. GT-3 Series...
  • Seite 94: Verbrauchsmaterialien Ersetzen

    6. Wartung 6-1. Verbrauchsmaterialien ersetzen In diesem Abschnitt werden das Ersetzen der Verbrauchsmaterialien und die Wartung des Druckers beschrieben. 6-1-1. Tintenpatronen ersetzen Wenn die Tintenanzeige auf dem Display blinkt, geht die Tinte in der Patrone zur Neige. Halten Sie eine neue Tintenpatrone (optional*) bereit und ersetzen Sie diese, wenn "XXXX (Farbe) leer"...
  • Seite 95 Farbe hat gravierende Auswirkungen auf die Druckqualität und kann den Druckkopf beschädigen. Falls Sie versehentlich die falsche Farbe eingesetzt haben, verständigen Sie unverzüglich Ihren Fachhändler oder den Brother-Kundendienst. (4) Wenn Sie jede der Tintenpatronen weiß, Cyan oder Magenta ausgetauscht haben, tauschen Sie die Instandhaltungsteile, die im selben Karton eingepackt sind, ebenfalls aus.
  • Seite 96: Wischer-Reiniger Austauschen Und Kappen / Wischer Reinigen

    6. Wartung 6-1-2. Wischer-Reiniger austauschen und Kappen / Wischer reinigen Der Wischer-Reiniger muss regelmäßig ersetzt werden. Achten Sie darauf, beim Ersetzen des Wischblattreinigers die Druckkopfkappe und das Wischerblatt nicht zu verunreinigen. Sonst können beim Druck Tintenreste auf ein T-Shirt tropfen oder die Druckdüsen gestört werden. (1) Wählen Sie [ Instandhaltung ] aus dem Menü...
  • Seite 97 6. Wartung (6) Nehmen Sie die Plastiktüte in Ihrer rechten Hand mit Ihrer linken Hand und schlagen Sie den Wischer-Reiniger in die Plastiktüte ein. 0060Y (7) Entfernen Sie den eingepackten Wischer-Reiniger sorgfältig, so dass keine Abfalltinte heraustropft und entsorgen Sie diesen unter Einhaltung der örtlichen Regelungen. 0061Y <Hinweis>...
  • Seite 98 6. Wartung (10) Reinigen Sie die Vorderseite des Wischerblatts mit der befeuchteten Seite des Reinigungsstäbchens. (11) Reinigen Sie die Rückseite des Wischerblatts mit der anderen befeuchteten Seite des Reinigungsstäbchens. Wischen Sie nicht weiß/Farbe mit demselben Reinigungsstäbchen ab. 0063Y 0064Y (12) Befeuchten Sie die anderen beiden Reinigungsstäbchen und verwenden Sie diese, um die Tinte oder den Staub von den Druckkopfkappen zu entfernen.
  • Seite 99: Spüldruckplattenschwamm Und Spüldruckplattenfilz Austauschen

    6. Wartung 6-1-3. Spüldruckplattenschwamm und Spüldruckplattenfilz austauschen (1) Nach dem Austauschen des Wischer-Reinigers tauschen Sie den Spüldruckplattenschwamm und den Spüldruckplattenfilz aus. Entfernen Sie die Spüldruckplatte aus dem Drucker, indem Sie die rechte Seite leicht anheben und diesen nach rechts oben herausziehen. (2) Entfernen Sie den gebrauchten Spüldruckplattenschwamm und den Spüldruckmattenfilz von der Spüldruckplatte und entfernen Sie die Abfalltinte im Gerät.
  • Seite 100 6. Wartung (3) Heben Sie die Kante des gebrauchten Lüfter-Filters, der in der Filterabdeckung montiert ist, hoch und entfernen Sie den Lüfter-Filter aus der Filterabdeckung. Legen Sie diesen in eine Plastiktüte und entsorgen Sie ihn unter Einhaltung der örtlichen Regeln Filterabdeckung Lüfter-Filter 0069Y...
  • Seite 101: Rollenfilze Ersetzen

    6. Wartung 6-1-5. Rollenfilze ersetzen (1) Schrauben Sie die beiden Schrauben ab und entfernen Sie die Filzunterlage. Filzunterlage Filz Filz 0071Y (2) Entfernen Sie den gebrauchten Filz. (3) Bringen Sie einen neuen Filz auf die Filzunterlage auf. Achten Sie darauf, dass Sie die Filzunterlage nicht beschädigen.
  • Seite 102: Encoder Strip Reinigen

    6. Wartung 6-1-7. Encoder Strip reinigen Es befindet sich offenbar Staub und Nebel auf dem Encoder Strip, der einen Lesefehler verursacht, wenn ein Fehler während des Druckbetriebes auftritt. Reinigen Sie den Encoder Strip mit dem mitgelieferten Werkzeug. (1) Halten Sie den Encoder Reiniger und Ethanol (95% oder höhere Reinheit) bereit. (2) Wählen Sie [ Instandhaltung ] aus dem Menü...
  • Seite 103 6. Wartung (8) Bringen Sie Ethanol vollständig auf den Filz auff, ca. 2ml des Encoder Reinigers. Ethanol 0073Y <Hinweis> Verwenden Sie Ethanol (95% oder höhere Reinheit). (9) Drücken Sie die Position [A] wie unten dargestellt mit Ihren Fingern, um Platz zwischen den Filzen zu schaffen.
  • Seite 104 6. Wartung (12) Bewegen Sie den Druckwagen langsam von Hand nach ganz links. <Hinweis> Die Tinte kann Flecken auf der Druckplatte und an anderen Stellen verursachen, während der Druckwagen verfahren wird, die Unterseite kann mit Tinte nass und schmutzig sein. (13) Wischen Sie mit dem Encoder Reiniger zwei oder drei Mal von ganz rechts nach links und befolgen Sie die oben beschriebenen Schritte (10) und (11) für die Stellen, an welche der Encoder Reiniger nicht hinkommt.
  • Seite 105: Regelmäßige Wartung

    Dieses Menü ermöglicht es, die Pigmente an der Innenseite der Schläuche und Druckköpfe abzuwaschen. Wenn Sie dieses Menü auf einmal ausführen, GT-381 für vier Schläuche, GT-361 für zwei Schläuche können Sie die weiße Tinte vor der Schlauchreinigung wiedergewinnen. Dies erfordert Zeit, aber Sie können Kosten sparen.
  • Seite 106 6. Wartung (1) Füllen Sie die Flasche mit Wartungsflüssigkeit. Prüfen Sie, dass mindestens mehr als 250ml pro Druckkopf in der Flasche befindet. (2) Prüfen Sie, wie viele Tintenreste im Tintenabfallbehälter sind (mehr als 500ml). (3) Prüfen Sie, ob der Drucker entweder im [ Standbymodus ] oder [ Betriebsbereit ] ist. (4) Wählen Sie [ Instandhaltung ] >...
  • Seite 107: Tintenreste Entsorgen

    6. Wartung Weiße Tinte nach der Schlauchreinigung einfüllen (1) Füllen Sie die weiße Tinte mit voller Wartungsflüssigkeit in den Schlauch ein, Schritt (9) auf der vorhergehenden Seite. Legen Sie die weiße Tintenpatrone ein und wählen Sie [ Instandhaltung ] > [ Weiß einfüllen ] aus dem Menü...
  • Seite 108: Druckplattenbelag Ersetzen

    T-Shirts nicht verschmutzt werden. Um das Ausrichten des T-Shirts zu erleichtern, kann ein Raster auf den Belag gedruckt werden. Gehen Sie dafür zu [ Alle Programme ] > [ Brother GT-3 Hilfsprogramme ] > [ Hilfreiche Programme ]. Die Datei Grid14x16.ar3 dient für die Standarddruckplatte 14x16. (Siehe "3-3-7. Nützliche Hilfsprogramme öffnen").
  • Seite 109: Vorbereitung Für Langfristige Lagerung

    Wochen unbenutzt eingelagert war. Reinigen Sie die Kappen und Wischer auf beiden Seiten, bei Farbe schütteln Sie die Reinigungsflüssigkeit in die Kappen, um zu verhindern, dass die Tinte in dem Instandhaltungsgerät verstopft. Bei weiß führen Sie eine Schlauchreinigung durch und legen Sie die Leer-Kartusche (vier bei GT-381, zwei bei T-361) mit Wartungsflüssigkeit gefüllt, ein.
  • Seite 110 6. Wartung (6) Nachdem die Initialisierung erfolgreich beendet wurde, schalten Sie den Drucker AUS und lagern Sie diesen ein. <Hinweis> Prüfen Sie den Drucker ein Mal alle zwei Wochen. Führen Sie eine weiß Schlauchreinigung durch, wenn Sie denken, dass die Schläuche weiß aussehen. Lassen Sie die weißen Schläuche mit Wartungsflüssigkeit gefüllt. Farbseitig nehmen Sie Bezug auf Schritt (4) auf der vorhergehenden Seite und füllen Sie 7-8 Tropfen Reinigungsflüssigkeit in die Druckkopfkappen, farbseitig ein, um zu verhindern, dass die Tinte in dem Instandhaltungsgerät verstopft.
  • Seite 111: Problemlösung

    7. Problemlösung 7. Problemlösung ACHTUNG Sie müssen sicherstellen, dass ausreichend Arbeitsraum verfügbar ist. Beim Betrieb bewegt sich die Druckplatte nach vorne. Dabei besteht Verletzungsgefahr. Während des Drucks die Druckplatte nicht berühren! Falls Ihre Hand zwischen Druckplatte und T-Shirt oder Abdeckung gerät, können Sie sich verletzen! Druckplatte nicht per Hand bewegen.
  • Seite 112: Druckerprobleme Lösen

    7. Problemlösung 7-1. Druckerprobleme lösen Die nachstehende Tabelle hilft bei der Lösung von Druckerproblemen. Problem Ursache Lösung Druckdaten können nicht Sie haben den falschen Überprüfen Sie, welcher Drucker ausgewählt ist, vom Computer gesendet Drucker ausgewählt. und wählen Sie den korrekten Drucker. werden.
  • Seite 113 ARP Dateien werden Der GT3 kann keine GT-541 / GT-782 gespeichert. Druckerdaten ausdrucken. Erstellen Sie AR3 Druckdaten mit dem Brother GT-3 Datei-Ausgabe-Druckertreiber. Dass der USB-stick nicht Verwenden Sie einen USB-stick, der FAT32 der Spezifikation formatiert ist und deren Kapazität weniger als 32 entspricht.
  • Seite 114: Probleme Mit Der Druckqualität Lösen

    7. Problemlösung 7-2. Probleme mit der Druckqualität lösen Die nachstehende Tabelle hilft bei der Lösung von Druckerproblemen. Problem Ursache Lösung Der Druck ist matt. Die Einstellungen im Lesen Sie "4-2. Druckeinstellungen im Grafikprogramm stimmen Anwendungsprogrammen vornehmen" und nicht. Vielleicht wurde ändern Sie Ihr Design.
  • Seite 115 7. Problemlösung Problem Ursache Lösung Die Umrisse des Druckbilds Die Höhe der Druckplatte Achten Sie darauf, dass Sie den Abstand sind verschwommen oder stimmt nicht, der Abstand ist zwischen dem Abstandssensor und der Text und Umrisse werden zu groß. Oberfläche der Druckköpfe von ca. 2 mm, Siehe doppelt gedruckt.
  • Seite 116: Vorgehen Zum Lösen Von Problemen Mit Der Druckqualität

    7. Problemlösung 7-2-1. Vorgehen zum Lösen von Problemen mit der Druckqualität Befolgen Sie die Vorgehensweise wie unter (Schritt 1-7) beschrieben, bis das Problem der Druckqualität gelöst ist. <Hinweis> Die folgenden Schritte sind für CMYK- und weiße Druckköpfe identisch. 1. Schritt: Prüfen Sie die Menge verbleibende Tinte in der Tintenpatrone und führen Sie eine normal Reinigung aus.
  • Seite 117 Stellen Sie sicher, dass eine kraftvolle (oder erste) Reinigung nach dem Düsenreinigen durchgeführt wird. Wenn das Problem so nicht behoben werden kann, fahren Sie mit dem nächsten Schritt fort. 6. Schritt: Brother-Fachhändler oder Kundendienst verständigen. Bitte teilen Sie unserem Kundendienst mit, wie der Fall begonnen hat, der erste Zustand, die Fehlerbehebung, die Sie vorgenommen haben, usw.
  • Seite 118: Druckköpfe Reinigen

    7. Problembehandlung 7-2-2. Druckköpfe reinigen Häufigkeit Ihr Drucker reinigt die Druckköpfe automatisch alle 24 Drucke (Sie können diese Häufigkeit ändern, siehe "7-2-5. automatischen Druckkopfreinigung ändern”), oder wenn der Drucker länger als zwei Stunden nicht benutzt wurde. Wird in diesen Situationen die Drucktaste gedrückt, so beginnt die automatische Reinigung. Die automatische Reinigung reicht jedoch manchmal nicht aus, um Probleme mit der Druckqualität zu lösen (z.
  • Seite 119 7. Problembehandlung (3) Legen Sie ein Blatt Papier (Format A4 oder Letter) auf die rechte Ecke der Druckplatte wie nachstehend gezeigt. Verwenden Sie Klebeband, um das Papier zu glätten. Sie können statt Papier auch ein T-Shirt benutzen. Papier in DIN A4 / Briefgröße 0081Y (4) Wählen Sie mit den Tasten Nach oben / unten [ Testdruck ] aus dem Menü...
  • Seite 120 Weiß: Wie im CMYK auf der vorhergehenden Seite erklärt, weisen die Druckköpfe des W1 W2 (GT-381, einer in W1, zwei in W2) ein Problem auf. Die Druckköpfe müssen gereinigt werden (führen Sie am Besten [ Alle weiß ] durch, siehe “7-2-2.
  • Seite 121: Druckrichtung Ändern

    7. Problembehandlung 7-2-4. Druckrichtung ändern Bei zu großen Abständen zwischen Druckköpfen und Druckmaterial oder Druck auf stark absorbierendes Material können horizontale Streifen und Farbkörnung im Druckbild auftreten. Dieses Problem kann durch Druck in eine Richtung ("Uni-Direktional") behoben werden. Ein größerer Abstand kann wie folgt eingestellt werden: Halten Sie den Abstand zwischen dem Abstandssensor und der Oberfläche der Druckköpfe von ca.
  • Seite 122: Druckkopfdüsen Reinigen

    7. Problembehandlung 7-2-6. Druckkopfdüse reinigen Verwenden Sie den Düsenreinigungssatz, um die Druckkopfdüsen (im roten Quadrat im Foto unten dargestellt) <Hinweis> Bei der Reinigung der Druckkopfdüsen ist Vorsicht geboten, da diese teuer sind und leicht beschädigt werden können. Die Druckdüsen sind nur bei Bedarf zu reinigen, siehe "7-2-1. Vorgehen zum Lösen von Problemen mit der Druckqualität". (1) Vergewissern Sie sich, dass der Drucker entweder im [ Standby ] oder [ Bereitschafts ] -zustand ist.
  • Seite 123 Reinigungsflüssigkeit. Verwenden Sie für jede Farbe ein eigenes Stäbchen. <Hinweis> Die W3 und W4 Düsendruckplatten des GT-381 sind von der Stopp-Position aus schwer erkennbar. Fahren Sie den Druckerwagen mit Ihrer Hand nach links auf die Position, an welcher Sie einfach die Düsen reinigen können.
  • Seite 124: Druckkopf Ersetzen

    überprüfen"). Führen Sie ggf. eine Druckkopfreinigung durch. 7-2-7. Druckkopf ersetzen Die Druckköpfe können in den folgenden Schritten ausgetauscht werden. Bitte kontaktieren Sie Ihren Brother-Fachhändler oder die Fa. Brother, um weitere Informationen zu erhalten. <Hinweis> Farbinstandhaltungspatrone (optional) ist erforderlich, um die Schläuche mit Wartungsflüssigkeit zu reinigen.
  • Seite 125 7. Problemlösung (5) Wählen Sie [ Instandhalten ] > [ Farbschlauchreinigung ] aus dem Menü aus und wählen Sie den auszutauschenden Druckkopf aus und drücken Sie die OK Taste. Dann startet die Farbschlauchreingiung. <Hinweis> Die Farbinstandhaltungskartusche produziert keine Luftbläschen. (6) Nachdem die Farbschlauchreinigung beendet ist, die Schläuche mit Wartungsflüssigkeit gefüllt sind, wählen Sie [ Instandhaltung ] >...
  • Seite 126 7. Problemlösung (12) Entfernen Sie die Plastikabdeckung von dem PCB-Druckerwagen. Trennen Sie das weiße Kabel (links) und entfernen Sie die vier Klauen an beiden Kanten (rechts). (13) Entfernen Sie die Silikonschläuche, die mit Schrauben unter dem PCB-Druckerwagen (links) angebracht sind und entfernen Sie die Bohrungen an der Abdeckung (rechts) und entfernen Sie die Plastikabdeckung.
  • Seite 127 7. Problemlösung (15) Ziehen Sie die Handschuhe wieder an. Drehen Sie den Schlauchanschluss (das weiße Teil über dem Druckkopf) um 90 Grad (links), heben Sie es gerade langsam nach oben und entfernen Sie den Schlauch von dem Druckkopf (rechts). Schließen Sie den Anschluss, den Sie entfernt haben, in Schritt (10) an den Schlauch an.
  • Seite 128 7. Problemlösung (19) Halten Sie den Knopf des Druckkopfs (links) und drücken Sie diesen nach unten, so dass die V-förmige Nut in den Positionierungsstift passt. Drücken Sie den Druckkopf nach unten, um die Ecke des Druckkopfs durch die Flachfeder (rechts) zu befestigen. Positionierungsstift Flachfeder Druckkopf...
  • Seite 129 7. Problemlösung (24) Befestigen Sie die Plastikabdeckung auf dem PCB-Druckerwagen. Bringen Sie es auf dem PCB-Druckerwagen durch Drehen (links) an und führen Sie den Kondensator (großes schwarzes Teil auf dem PCB-Druckerwagen) durch die Bohrung in der Plastikabdeckung (rechts). (25) Bringen Sie die Plastikabdeckung so an, dass die Abkantung hinten die Metallplatte unter dem PCB-Druckerwagen abdeckt.
  • Seite 130 Magenta nach unten verschoben. (35) Ist die Druckqualität in Ordnung, so fahren Sie mit dem nächsten Abschnitt "7-2-8. Einstellen nach dem Ersetzen des Druckkopfs" fort. Gibt es immer noch Probleme mit der Druckqualität, so wenden Sie sich an Ihren Brother-Fachhändler. Weißer Druckkopf: <Wichtig!>...
  • Seite 131 7. Problemlösung (6) Ziehen Sie die Handschuhe wieder an. Drehen Sie den Schlauchanschluss (das weiße Teil über dem Druckkopf) um 90 Grad (links), heben Sie es gerade langsam nach oben und entfernen Sie den Schlauch von dem Druckkopf (rechts). Schließen Sie die Armatur an den Schlauch an, den Sie in Schritt (10) bei dem Farbdruckkopfbetrieb entfernt haben an.
  • Seite 132 (Das Beispiel wird mit CMYK Tinte gedruckt) (20) Ist die Druckqualität in Ordnung, so fahren Sie mit dem nächsten Abschnitt "7-2-8. Einstellen nach dem Ersetzen des Druckkopfs" fort. Gibt es immer noch Probleme mit der Druckqualität, so wenden Sie sich an Ihren Brother-Fachhändler. GT-3 Series...
  • Seite 133: Einstellen Nach Dem Ersetzen Des Druckkopfs

    T-Shirt (es ist besser wenn dieses vorbehandelt ist). (3) Führen Sie [ GT-3 Instandhaltung ] unter [ Brother GT-3 GT-Hilfsprogramme ] durch. (4) Wählen Sie [ Abgabeeinstellung ] aus und klicken Sie auf [ Weiter ]. Folgen Sie den im Dialog angegebenen Schritten.
  • Seite 134: Cr Geschwindigkeit Einstellen

    7. Problemlösung 7-2-9. CR Geschwindigkeit einstellen Führen Sie dieses Menü aus nachdem Sie die Druckwagenwelle gereinigt haben oder vom technischen Support dazu aufgefordert werden. Siehe "6-1-6. Innenseite des Druckers reinigen und neu starten". (1) Drücken Sie entweder eine der Tasten Nach oben/Nach unten/Zurück/OK um das Menü aufzurufen. (2) Wählen Sie Druckereinstellungen >...
  • Seite 135: Spülvolumen Einstellen

    7. Problemlösung 7-2-11. Spülvolumen einstellen Das Spülen ist sehr wichtig um die Druckqualität aufrecht zu halten. Die erste Einstellung erfolgt auf der Annahme dass der Drucker in einer Umgebung mit 35 % Feuchte betrieben wird. Verwenden Sie ein Befeuchtungsgerät um zu verhindern dass die trockene Tinte die Druckköpfe verstopft erhöhen Sie die Spültintenmenge.
  • Seite 136: Stellt Die Menge Weißer Tinte Für Die Tägliche Weiß Reinigung Ein

    7. Problemlösung 7-2-12. Stellt die Menge weißer Tinte für die tägliche Weiß -Reinigung ein Die Funktion tägliche Reinigung weiß ist sehr wichtig beim weiß Drucken. Die notwendige Menge weißer Abfalltinte hängt davon ab wie der Drucker eingesetzt wird. Sie können weiße Tinte sparen wenn Sie den GT-3 jeden Tag einsetzen und geprüft haben dass die Weiße der weißen Tinte bei Ihrer Produktion stabil ist, verringert sich die Menge.
  • Seite 137: Protokolldatei Auf Den Usb-Stick Kopieren

    7. Problemlösung 7-2-13. Protokolldatei auf den USB-stick kopieren Sie können von dem technischen Support aufgefordert werden die Protokolldaten des GT-3 zur Fehlerbehebung abzurufen. Legen Sie den USB-stick ein um die Protokolldaten in die Datei abzuspeichern (*.zlg or *.log). (1) Legen Sie den USB-stick in den Schlitz an der Vorderseite der Bedientafel ein. (2) Drücken Sie eine der Tasten Nach oben/Nach unten/Zurück/OK um das Menü...
  • Seite 138: Problemlösung

    Dokumentei Druckdaten zu senden: nstellungen (1) Wählen Sie im Dateimenü "Druck einrichten". stimmen (2) Wählen Sie "Brother GT-3" als Drucker aus und nicht. klicken Sie auf "OK". (3) Wählen Sie im Dateimenü "Dokument einrichten". (4) Aktivieren Sie "Druckereinstellungen benutzen". (5) Bestätigen Sie "Formatlage", "Breite" und "Höhe".
  • Seite 139: Fehlermeldungen

    7. Problemlösung 7-4. Fehlermeldungen Hier folgt eine komplette Liste der GT-3 Fehlermeldungen. Nehmen Sie Kontakt mit Ihrem Händler oder mit Brother auf wenn ** unter Lösung angegeben ist mit den Daten der Fehlercode Nummer und der Mitteilung auf der Anzeige. Fehler...
  • Seite 140 7. Problemlösung Fehler Meldung Bedeutung Lösung code W2 erfordert 1112 Schl. reinigen W2 Schlauchreinigung für W2 durchführen. Schlauchreinigung. W3 erfordert 1113 Schl. reinigen W3 Schlauchreinigung für W3 durchführen. Schlauchreinigung. W4 erfordert 1114 Schl. reinigen W4 Schlauchreinigung für W4 durchführen. Schlauchreinigung. Instandhaltungsteile Austausch der 1200...
  • Seite 141 7. Problemlösung Fehler Meldung Bedeutung Lösung code Prüfen Sie den freien Speicher des USB-stick Es ist nicht genügend Platz auf mit dem PC. 2101 Nicht genügend Platz dem USB-stick zum Speichern. Setzen Sie einen USB-stick mit ausreichend freiem Speicher ein. Der eingelegte USB-stick wird Prüfen Sie die Spezifikation und den Typ des 2102 USB-stick Zugriffsfehler...
  • Seite 142 Fehler auftritt nachdem Sie die Fehler der Schriftdaten in der 4301 Schriftdatenfehler Firmware Aktualisierung abgebrochen haben. Anzeige. Verständigen Sie Ihren Fachhändler oder den 4302 Brother-Kundendienst. 4400 Fehler bei den Druckdaten im 4401 Testdruck Datenfehler Menü für Testdruckdaten 4402 5001...
  • Seite 143 Geräusche verursacht. Entfernen Sie 5201 Kommunikationsfehler den GT-3 von diesem Gerät. 5230 Maschinenfehler zwischen der Hauptplatine und Kontaktieren Sie Ihren Händler oder Brother, 5231 der Instandhaltungseinheit. wenn das Problem nicht gelöst werden 5232 konnte nachdem Sie den GT-3 neu gestartet 5233 haben.
  • Seite 144 Meldung Bedeutung Lösung code Sie ob etwas die Kappen und Wischer daran hindert sich zu bewegen. Kontaktieren Sie Ihren Händler oder Brother, 5443 wenn das Problem nicht gelöst werden konnte nachdem Sie den GT-3 neu gestartet haben. 5451 Interner Fehler der...
  • Seite 145 Maschinenfehler 6100 Druckerwagens des Druckers reinigen und neu starten". CR einstellen (Geschwindigkeitsfehler) Kontaktieren Sie Ihren Händler oder Brother wenn das Reinigen keine Wirkung zeigt. Verfahren des Wagens nicht Prüfen Sie, ob das Druckmedium (T-Shirt) im 6101 Maschinenfehler vollständig. Wagen eingeklemmt ist.
  • Seite 146 7125 Maschinenfehler (Verfahrfehler: Zu wenig Abstand) Kontaktieren Sie Ihren Hersteller oder Brother, wenn Fehlercodes auf der Anzeige angezeigt werden die nicht in der obigen Liste beschrieben werden oder die Lösungen die in der Liste angegeben sind keinen Erfolg bringen. GT-3 Series...
  • Seite 147: Spezifikationen

    8. Spezifikationen 8. Spezifikationen 8-1. Mechanische Spezifikationen Abmessungen 1370 (B) ×1045 (T) × 660 (H) mm Gewicht Ca. 111 kg (GT-3 einschließlich Druckplatte) Maximaler Druckbereich 406,4 x 457,2 mm (16 x 18 Zoll) Auflösung 600 x 600 dpi Stromquelle Einphasig 100-240 V Frequenz 50/60 Hz...
  • Seite 148 * Bitte beachten Sie dass die Inhalte dieser Anleitung leicht vom aktuell verkauften Produkt abweichen können, in Folge von Verbesserungen des Produktes. http://www.brother.com/ 1-5, Kitajizoyama, Noda-cho, Kariya 448-0803, Japan. GT-3 Serie © 2012 Brother Industries, Ltd. Alle Rechte vorbehalten. SB3151001E Dies ist die Original-Anleitung. 2012,03. F (1)

Diese Anleitung auch für:

Gt-361Gt-341

Inhaltsverzeichnis