Registrieren Sie Ihr Gerät schnell und bequem online unter http://www.brother.com/registration/ Durch die Registrierung des Gerätes werden Sie als der Eigentümer des Gerätes eingetragen. Die Registrierung bei Brother kann als Nachweis des Kaufdatums dienen, falls Sie den Kaufbeleg nicht mehr besitzen, und bei Diebstahl oder Verlust des Gerätes als Kaufbeleg für Versiche-...
Der Inhalt des Handbuches und die technischen Daten des Produktes können ohne vorherige An- kündigung geändert werden. Die Firma Brother behält sich das Recht vor, Änderungen bzgl. der technischen Daten und der hierin enthaltenen Materialien ohne vorherige Ankündigung vorzunehmen. Brother übernimmt keine Haftung bei offensichtlichen Druck- und Satzfehlern.
Bao Long Industrial Estate, Longgang, Shenzhen, China bestätigen, dass: Produktbeschreibung : Kopierer Drucker Modellname : DCP-350C, DCP-560CN, DCP-353C, DCP-357C mit den Bestimmungen der folgenden Richtlinien übereinstimmen: Niederspannungsrichtlinie 2006/95/EC und Elektromagnetische Kompatibilitätsrichtlinie 89/336/EEC (gemäß Änderungen 91/263/EEC und 92/31/EEC und 93/68/EEC). Erfüllte Normen:...
Inhaltsverzeichnis Teil I Allgemeines Allgemeine Informationen Zur Verwendung dieses Handbuches..............2 Verwendete Formatierungen und Symbole .............2 Software- und Netzwerkhandbuch.................3 Handbücher ansehen ..................3 Tasten und ihre Funktionen ...................6 LCD-Anzeigen ....................8 Menüfunktionen ....................8 Warn-LED und Gerätestatus ................9 Berichte und Listen ausdrucken ..............9 Vorlagen und Papier einlegen Vorlagen einlegen ....................10 Automatischen Vorlageneinzug verwenden (ADF) (nur DCP-560CN) ..10 Vorlagenglas verwenden ................11...
Seite 7
Teil II Kopieren Kopieren Kopien anfertigen ....................26 Einzelne Kopie anfertigen................26 Mehrere Kopien anfertigen ................26 Kopieren abbrechen ..................26 Kopiereinstellungen ..................... 26 Kopierqualität ändern ..................27 Vergrößern/Verkleinern ................. 28 Seitenmontage (N auf 1 oder Poster) ............29 Sortiert kopieren mit dem Vorlageneinzug (nur DCP-560CN) .......30 Helligkeit, Kontrast und Farbeinstellungen ............
Seite 8
Druckeinstellungen ....................45 Druckqualität....................46 Papiereinstellungen ..................46 Helligkeit, Kontrast und Farbeinstellungen ............47 Größe anpassen ....................48 Randlos drucken....................48 Änderungen als neue Standardeinstellungen speichern .......49 Werkseitige Einstellungen wieder herstellen ..........49 Scan to Medium (Speicherkarte oder USB-Flash-Speicher) .......49 Scannerbetrieb einschalten ................49 Auf Speicherkarte oder USB-Flash-Speicher scannen .........50 Fehlermeldungen ....................51 Bilder von einer Kamera drucken Fotodirektdruck von einer PictBridge-Kamera .............52...
Seite 9
Teil V Anhang Sicherheitshinweise und Vorschriften Standortwahl......................58 Hinweise zur sicheren Verwendung des Gerätes..........59 Wichtige Sicherheitshinweise ................ 62 Wichtig - Für Ihre Sicherheit ................63 LAN-Anschluss (nur DCP-560CN) ..............63 Funkentstörung....................63 EU-Richtlinien 2002/96/EC und EN50419 ............. 64 Maschinenlärminformations-Verordnung 3. GPSGV ........64 Gesetzliche Vorschriften zum Kopieren ............64 Warenzeichen....................65 Problemlösung und Wartung...
Verletzungen zu ver- meiden. Sie haben ein leistungsstarkes, leicht zu be- Warnt vor Stromschlag-Gefahr. dienendes Brother-Gerät gekauft. Nehmen Sie sich ein wenig Zeit und lesen Sie dieses Vorsichtsmaßnahmen, die beachtet Handbuch aufmerksam durch, um die Funkti- werden müssen, um Schäden am onen des Gerätes optimal nutzen zu können.
Sie das Programm aufzurufen, zeigen Sie in der Programmgrup- ® start.exe im Windows -Explorer im pe auf Brother, DCP-XXXX (XXXX steht für Hauptverzeichnis der Brother CD-ROM den Namen Ihres Modells), und klicken Sie aus. dann auf Benutzerhandbücher im HTML- Format.
Handbücher ansehen (Macintosh Funktionen ® Schalten Sie Ihren Macintosh ein. Le- Es gibt verschiedene Möglichkeiten, Vorla- gen Sie die Brother CD-ROM in das CD- gen zu scannen. Hier können Sie Informatio- ROM-Laufwerk. Das folgende Fenster nen finden: erscheint. Software-Handbuch ®...
Seite 15
Allgemeine Informationen Beschreibung der Scanner- Funktionen Es gibt verschiedene Möglichkeiten, Vorla- gen zu scannen. Hier können Sie Informatio- nen finden: Software-Handbuch ® Scannen (Mac OS X 10.2.4 oder höher) ® ControlCenter2 (Mac OS X 10.2.4 oder höher) ® Scannen im Netzwerk (Mac OS X 10.2.4 oder höher) (nur DCP-560CN)
Kapitel 1 Tasten und ihre Funktionen Das DCP-350C, DCP-353C, DCP-357C und das DCP-560CN haben die gleichen Funktionstasten. Normal Normal 1 Display 4 Start-Tasten Zeigt Funktionen und Bedienungshinweise zur Start Farbe einfachen Verwendung des Gerätes an. Zum Anfertigen einer Farbkopie. Diese Sie können den Aufstellwinkel des Displays...
Seite 17
Druckqualität und zum Anzeigen des Tintenvorrats. 8 Betriebsarten-Tasten Scanner Zur Verwendung der Scannerfunktionen. Photo Zur Verwendung der Photo-Funktionen. Warn-LED Leuchtet rot, wenn im Display ein Fehler oder eine wichtige Statusmeldung angezeigt wird. Hinweis Die meisten Abbildungen in diesem Benutzer- handbuch zeigen das DCP-350C.
Kapitel 1 LCD-Anzeigen Drücken Sie a oder b, um Papiersorte zu wählen. Das Display zeigt die aktuelle Betriebsart, die aktuellen Einstellungen und den Tintenvorrat Normal LCD-Einstell. Normal Normal Drücken Sie OK. Drücken Sie a oder b, um Inkjet zu wählen. Papiersorte 1 Tinten-Anzeige Normal...
Allgemeine Informationen Warn-LED und Gerätestatus Berichte und Listen ausdru- cken Die Warn-LED (Leuchtdiode) zeigt den Gerä- testatus an wie in der Tabelle gezeigt. Die folgenden Berichte und Listen können ausgedruckt werden: Hilfe Hilfe zum Einstellen von Menüfunktionen. Normal Geräteeinstell Normal Liste mit aktuell gewählten Einstellungen.
Vorlagen und Papier einlegen Vorlagen einlegen So legen Sie die Vorlagen ein VORSICHT Sie können Dokumente zum Kopieren und Scannen vom automatischen Vorlagenein- Ziehen Sie NICHT am Dokument, während zug (ADF) einziehen lassen oder das Vorla- es eingezogen wird. genglas verwenden. Automatischen Vorlagenein- Verwenden Sie KEIN gerolltes, zerknitter- tes, gefaltetes, geklebtes, eingerissenes...
Vorlagen und Papier einlegen So legen Sie die Vorlagen ein VORSICHT Hinweis Lassen Sie dickere Dokumente NICHT auf Zur Verwendung des Vorlagenglases dem Vorlagenglas liegen. Dies könnte den muss der Vorlageneinzug leer sein. automatischen Vorlageneinzug behindern. Öffnen Sie die Vorlagenglas-Abde- ckung.
Einstellung zu wählen. (Siehe Pa- 3 mm 0 mm piersorte auf Seite 31). Bei Verwendung von Brother Photo-Pa- pier legen Sie zuerst das mit dem Papier gelieferte Beiblatt ein und legen Sie dann das Photo-Papier darauf. Fotopapier und Folien sollten sofort von...
Vorlagen und Papier einlegen Empfohlenes Papier Nicht möglich Um die beste Druckqualität zu erhalten, emp- Verwenden Sie NICHT die folgenden Pa- fehlen wir, Brother-Papier zu verwenden (sie- pierarten: he Tabelle unten). • Beschädigte, gerollte, gebogene, zer- Falls kein Brother-Papier erhältlich ist, sollten knitterte oder ungleichmäßig geformte...
Vorlagen und Papier einlegen Papierspezifikationen und Kapazität der Papierzufuhr Papiersorte Gewicht Papierstärke Anzahl Blatt Einzel- Normalpapier 64 bis 120 g/m 0,08 bis 0,15 mm blatt Inkjet-Papier 0,08 bis 0,25 mm 64 bis 200 g/m Fotopapier Bis zu 0,25 mm Bis zu 220 g/m Karten Fotokarte Bis zu 0,28 mm...
Kapitel 2 Papier und andere Stellen Sie die seitlichen Papierführun- gen (1) und die Papierlängen-Führung Druckmedien einlegen (2) entsprechend der Papiergröße ein. Halten Sie dazu den Hebel gedrückt, während Sie die Führung verschieben. Hinweis Zum Drucken auf die Papierformate Photo 10 × 15 cm und Photo L muss die Fotopapier-Zufuhr verwendet werden.
Seite 27
Vorlagen und Papier einlegen Legen Sie das Papier vorsichtig mit der Schieben Sie vorsichtig mit beiden Hän- Oberkante zuerst und mit der zu bedru- den die seitlichen Papierführungen bis ckenden Seite nach unten ein. an die Papierkanten. Achten Sie darauf, dass das Papier Vergewissern Sie sich, dass die Papier- flach in der Kassette liegt.
Kapitel 2 Umschläge und Postkarten Schieben Sie die Papierkassette lang- sam vollständig in das Gerät. einlegen Umschläge einlegen Verwenden Sie Umschläge mit einem Ge- wicht von 75 bis 95 g/m Zum Bedrucken einiger Umschläge müs- sen die Seitenränder im Anwendungspro- gramm eingestellt werden.
Seite 29
Vorlagen und Papier einlegen Umschläge und Postkarten einlegen Legen Sie die Umschläge bzw. Postkar- ten wie unten gezeigt mit der Oberkante Vor dem Einlegen sollten Sie die Ecken zuerst und mit der zu bedruckenden und Kanten der Umschläge oder Post- Seite nach unten ein.
Kapitel 2 Fotopapier einlegen Stellen Sie die seitlichen Papierführun- gen (1) und die Papierlängen-Führung (2) entsprechend der Papiergröße ein. Verwenden Sie zum Drucken auf die Papier- Halten Sie dazu den Hebel gedrückt, formate Photo 10 × 15 und Photo L die Foto- während Sie die Führung verschieben.
Vorlagen und Papier einlegen Kleine Ausdrucke entnehmen Wenn der Fotodruck abgeschlossen ist, bringen Sie die Fotopapier-Zufuhr wie- der in die Normaldruck-Position zurück. Falls kleine Papierformate zu weit hinten im Drücken Sie dazu mit dem linken Dau- Ausgabefach abgelegt werden und nicht her- men die Taste zum Lösen der Fotopa- ausgenommen werden können, warten Sie, pier-Zufuhr (1) und ziehen Sie die...
Kapitel 2 Bedruckbarer Bereich Der bedruckbare Bereich ist abhängig von den Einstellungen in der von Ihnen benutzten Anwen- dung. Die folgenden Abbildungen zeigen den nicht bedruckbaren Bereich von Einzelblättern und Umschlägen. Nur wenn die Funktion „Randlos drucken“ zur Verfügung steht und eingeschaltet ist, können auch die schattierten Bereiche bedruckt werden.
Papiersorte zu wählen. Drücken Sie OK. LCD-Kontrast Drücken Sie a oder b, um Normal, Inkjet, BroPhoto (für Brother Photo- Durch die Veränderung des Kontrastes kön- Papier), And.Foto (für anderes nen die Anzeigen im Display klarer und mit Fotopapier) oder Folie zu wählen.
Kapitel 3 Helligkeit der Drücken Sie a oder b, um 10 Sek., 20 Sek., 30 Sek. oder Aus zu wäh- Hintergrundbeleuchtung len. Drücken Sie OK. Wenn Sie die Anzeigen im Display nicht gut lesen können, sollten Sie es mit einer ande- Drücken Sie Stopp.
Kopieren Kopien anfertigen Kopiereinstellungen Sie können die im Display angezeigten Ko- Einzelne Kopie anfertigen piereinstellungen ändern. Das Display zeigt: Legen Sie die Vorlage ein. (Siehe Vorlagen einlegen auf Seite 10.) Normal Drücken Sie Start S/W oder Normal Start Farbe. Mehrere Kopien anfertigen 1 Kopienanzahl Sie können bis zu 99 Kopien von einer Vorla- Drücken Sie + oder - so oft, bis die gewünschte...
Kopieren Kopierqualität ändern Sie können die Einstellungen temporär, das heißt nur für die nächste Kopie ändern. Sie können die Kopierqualität entsprechend Die so gewählten Einstellungen werden nach der Vorlage einstellen. Die werkseitige Ein- 1 Minute wieder auf die Standardeinstellun- stellung ist Normal. gen zurückgesetzt Wenn Sie alle gewünschten Einstellungen Mit dieser Einstellung wird am...
Wenn Sie keine weiteren Einstellungen Drücken Sie OK. ändern möchten, drücken Sie Start S/W oder Start Farbe. 69% A4iA5 Hinweis 78% (DCP-350C, DCP353C, DCP-357C) Die Seitenmontage-Funktionen sind nicht 78% LGLiLTR (DCP-560CN) verfügbar, wenn Vergr./Verkl. ge- wählt wurde. 83% (DCP-350C, DCP353C, DCP-357C)
Kopieren Seitenmontage Wenn Sie keine weiteren Einstellungen ändern möchten, drücken Sie Start S/W (N auf 1 oder Poster) oder Start Farbe, um die Seite einzule- sen. Mit der N-auf-1-Funktion können Sie Papier Wenn Sie ein Poster erstellen oder den sparen. Sie ermöglicht es, zwei oder vier Sei- Vorlageneinzug benutzen, liest das Ge- ten auf ein Blatt zu kopieren.
Kapitel 4 Helligkeit, Kontrast und Poster (3 x 3) Farbeinstellungen Sie können ein Foto zu einem Poster ver- größern lassen. Helligkeit Sie können die Helligkeit einstellen, um eine hellere oder dunklere Kopie zu erhalten. Legen Sie die Vorlage ein. Geben Sie die gewünschte Kopienan- zahl ein.
Farbe zu erhöhen oder zu verrin- Drücken Sie OK. gern. Drücken Sie OK. Drücken Sie a oder b, um Normal, Inkjet, BroPhoto (für Brother Photo- Sie haben die folgenden Möglichkeiten: Papier), And.Foto (für anderes Um die Einstellung einer weiteren Fotopapier) oder Folie zu wählen.
Kapitel 4 Änderungen als neue Stan- Papierformat dardeinstellungen speichern Wenn auf anderes Papier als A4-Papier ko- piert wird, müssen Sie das Papierformat ein- stellen. Sie können die am häufigsten verwendeten Einstellungen für Qualität, Papiersorte, Es kann auf die Papierformate A4, A5, Photo Helligkeit, Kontrast und Farbab- 10 ×...
Bilder von einer Speicherkarte oder einem USB-Stick (USB-Flash-Speicher) drucken Speichermedium- Speicherkarten oder USB- Sticks verwenden Funktionen Das Gerät verfügt über Laufwerke Direktdruck von Speicherkar- (Einschübe) für gängige Digitalkamera- ® te oder USB-Stick ohne PC Speicherkarten (CompactFlash , Memory ® Stick , Memory Stick Pro™, SecureDigital™, MultiMediaCard™...
Bilder von einer Speicherkarte oder einem USB-Stick (USB-Flash-Speicher) drucken Mit einem Memory Stick Pro Duo™- Bitte beachten Sie Folgendes: Adapter können auch Memory Stick Pro Beim Drucken eines Index oder von Bil- Duo™-Karten verwendet werden. dern druckt das Gerät stets alle gültigen Die Adapter sind nicht im Lieferumfang Bilddateien aus, auch wenn diese teilwei- des Gerätes enthalten.
Kapitel 5 Speichermedium Die Taste Photo zeigt den Status an: einlegen Setzen Sie die Speicherkarte oder den USB- Stick fest in den richtigen Einschub ein. Photo leuchtet, wenn die Speicherkarte oder der USB-Stick korrekt eingesetzt ist. Photo leuchtet nicht, wenn die Speicher- karte oder der USB-Stick nicht korrekt ein- gesetzt ist.
Bilder von einer Speicherkarte oder einem USB-Stick (USB-Flash-Speicher) drucken Bilder drucken Fotodirektdruck einschalten Drücken Sie nach Einsetzen der Speicher- Fotos ansehen karte oder des USB-Sticks die Taste (Photo), so dass sie grün leuchtet. Die Foto- Sie können die Fotos vor dem Ausdrucken im direktdruck-Optionen werden nun angezeigt: Display ansehen und auswählen.
Kapitel 5 Index drucken Drücken Sie a oder b, um die Papierein- stellungen Papiersorte oder Pa- (Miniaturansichten) pierformat zu wählen. Sie haben die folgenden Möglichkeiten: Das Gerät ordnet jedem Bild automatisch Wenn Sie Papiersorte gewählt eine eigene Nummer zu (z. B. Nr.1, Nr.2, Nr.3 haben, drücken Sie OK und dann a etc.).
Bilder von einer Speicherkarte oder einem USB-Stick (USB-Flash-Speicher) drucken Fotoeffekte Drücken Sie wiederholt a, um die im In- dex ausgedruckte Nummer des zu dru- ckenden Bildes auszuwählen. Sie können Fotos bearbeiten und besondere Wenn Sie eine zweistellige Nummer Effekte hinzufügen und diese vor dem Aus- eingeben möchten, drücken Sie c, um drucken im Display ansehen.
Seite 50
Kapitel 5 Sie haben die folgenden Möglichkeiten: Drücken Sie wiederholt + oder -, um die gewünschte Kopienanzahl einzugeben. Drücken Sie OK und ändern Sie die Druckeinstellungen. (Siehe Sie haben die folgenden Möglichkeiten: Seite 45.) Drücken Sie OK und ändern Sie die Wenn Sie keine Einstellungen än- Druckeinstellungen.
Bilder von einer Speicherkarte oder einem USB-Stick (USB-Flash-Speicher) drucken Drücken Sie wiederholt + oder -, um die Hinweis gewünschte Kopienanzahl einzugeben. Drücken Sie a, um erneut Rote Augen entfern auszuführen. Sie haben die folgenden Möglichkeiten: • Wenn Rote Augen entfern erfolg- Drücken Sie OK und ändern Sie die reich ausgeführt wurde, wird das geän- Druckeinstellungen.
Kapitel 5 Suchen nach Datum Sie haben die folgenden Möglichkeiten: Drücken Sie OK und ändern Sie die Fotos können nach dem Datum ihrer Aufnah- Druckeinstellungen. (Siehe me gesucht werden. Seite 45.) Wenn Sie keine Einstellungen än- Vergewissern Sie sich, dass die Spei- dern möchten, drücken Sie cherkarte oder der USB-Stick in den Start Farbe, um zu drucken.
Bilder von einer Speicherkarte oder einem USB-Stick (USB-Flash-Speicher) drucken Alle Fotos drucken Foto aus der Diashow drucken Drücken Sie während der Diashow OK, Sie können alle Bilder eines Speichermedi- um das angezeigte Foto auszuwählen. ums drucken. Drücken Sie wiederholt + oder -, um die Vergewissern Sie sich, dass die Spei- gewünschte Kopienanzahl einzugeben.
Kapitel 5 DPOF-Ausdruck Stellen Sie den roten Rahmen auf Ihrem Foto ein. Der Bereich innerhalb des roten Rah- DPOF bedeutet Digital Print Order Format. mens wird gedruckt. Dies ist ein von großen Digitalkamera-Her- Drücken Sie + oder -, um den Rah- stellern (Canon Inc., Eastman Kodak Compa- men zu vergrößern oder zu verklei- ny, Fuji Photo Film Co.
Bilder von einer Speicherkarte oder einem USB-Stick (USB-Flash-Speicher) drucken Druckeinstellungen Sie können die Druckeinstellungen temporär, das heißt für den nächsten Ausdruck ändern. Die so gewählten Einstellungen werden nach 3 Minuten wieder auf die Standardeinstellungen zu- rückgesetzt. Hinweis Sie können die Druckeinstellungen, die Sie meistens verwenden, als Standardeinstellungen speichern.
Kapitel 5 Menüauswahl Option 1 Option 2 Seite Kontrast (Erscheint nicht, wenn Fotoeffekte gewählt ist.) Farboptimieren Ein/Aus (Erscheint nicht, Weißabgleich/Schärfe/ wenn Fotoeffekte Farbintensität/Beenden gewählt ist.) Anpassen Ein/Aus Randlos Ein/Aus Als Standard Ja/Nein Werkseinstell. Ja/Nein Druckqualität Papiereinstellungen Drücken Sie a oder b, um Papiersorte Druckqualität zu wählen.
Bilder von einer Speicherkarte oder einem USB-Stick (USB-Flash-Speicher) drucken Wenn Sie Letter oder A4 gewählt ha- Kontrast ben, drücken Sie a oder b, um das ge- Sie können die Kontrasteinstellungen än- wünschte Druckformat zu wählen. dern. Durch eine höhere Kontrasteinstellung Drücken Sie OK.
Kapitel 5 Sie haben die folgenden Möglichkeiten: Die werkseitige Einstellung ist Ein. Wenn Sie möchten, dass das Bild vollständig ausge- Wenn Sie weitere Farboptimierungs- druckt wird, wählen Sie die Einstellung Aus. einstellungen vornehmen möchten, drücken Sie a oder b, um die ent- Drücken Sie a oder b, um Anpassen zu sprechende Funktion zu wählen.
Bilder von einer Speicherkarte oder einem USB-Stick (USB-Flash-Speicher) drucken Scan to Medium Änderungen als neue Stan- dardeinstellungen speichern (Speicherkarte oder USB-Flash-Speicher) Sie können die am häufigsten verwendeten Druckeinstellungen als Standardeinstellun- gen speichern. Diese Einstellungen bleiben Scannerbetrieb einschalten wirksam, bis sie wieder geändert werden. Drücken Sie a oder b, um die neue Ein- Zum Scannen auf eine Speicherkarte oder ei- stellung zu wählen.
Kapitel 5 Auf Speicherkarte oder USB- Legen Sie die Vorlage ein. Flash-Speicher scannen Drücken Sie (Scanner). Sie können schwarzweiße und farbige Doku- Drücken Sie a oder b, um mente einscannen und direkt auf einer Spei- Scannen:Medium zu wählen. cherkarte oder einem USB-Stick speichern. Drücken Sie OK.
Diese Meldung wird angezeigt, wenn Sie ein USB-Gerät (USB-Stick oder Kamera) an den USB-Direktanschluss angeschlos- sen haben, das nicht unterstützt wird. (Weitere Informationen finden Sie unter http://solutions.brother.com.) Diese Meldung kann auch erscheinen, wenn ein defektes Gerät an den USB-Di- rektanschluss angeschlossen wurde.
Normalpapier, Fotopapier (Glanzpapier), Inkjet-Pa- pier, Druckereinstellungen (Standardeinstellung) Layout Randlos: Ein, Randlos: Ihr Brother-Gerät unterstützt den PictBridge- Aus, Druckereinstellungen Standard, wodurch Sie eine PictBridge-kom- (Standardeinstellung) patible Kamera direkt an Ihr Gerät anschlie- DPOF-Einstellung ßen und die Fotos ohne Umweg über den Druckqualität...
Bilder von einer Kamera drucken Bilder drucken DPOF-Druck DPOF bedeutet Digital Print Order Format. Hinweis Dies ist ein von großen Digitalkamera-Her- Nehmen Sie alle Speicherkarten und den stellern (Canon Inc., Eastman Kodak Compa- USB-Stick aus dem Gerät, bevor Sie eine ny, Fuji Photo Film Co.
Kapitel 6 Fehlermeldungen Bilder drucken Sind die möglichen Fehlerquellen beim Dru- Hinweis cken von einer Digitalkamera bekannt, lassen Nehmen Sie alle Speichermedien (Spei- sich auftretende Probleme leicht erkennen cherkarten und USB-Stick) aus dem Ge- und beheben. rät, bevor Sie eine digitale Kamera Speicher voll anschließen.
Seite 65
Teil IV Software Software- und Netzwerk-Funktionen...
Klicken Sie im Hauptmenü auf SOFTWARE-HANDBUCH (oder Zeigen Sie in der Programmgruppe des NETZWERK-HANDBUCH). Klicken Sie Start-Menüs auf Brother, DCP-XXXX dann in der Liste links im Fenster auf (XXXX steht für den Namen Ihres Mo- das Thema, das Sie lesen möchten.
• Achten Sie darauf, dass an derselben Steckdose KEINE größeren Geräte mit hohem Ener- gieverbrauch angeschlossen sind, die Stromunterbrechungen verursachen können. • Stellen Sie das Gerät NICHT in der Nähe von Störungsquellen, wie Lautsprechern oder der Feststation von schnurlosen Telefonen anderer Hersteller als Brother auf.
Sicherheitshinweise und Vorschriften Hinweise zur sicheren Verwendung des Gerätes Bewahren Sie diese Hinweise zum Nachschlagen sorgfältig auf. Beachten Sie diese Hinweise be- sonders, bevor Sie Wartungs- und Reinigungsarbeiten am Gerät vornehmen. WARNUNG Im Innern des Gerätes befinden sich unter hoher Spannung stehende Elektroden. Um Strom- schlag zu vermeiden, sollten Sie daher den Netzstecker aus der Steckdose ziehen, bevor Sie das Gerät reinigen.
Seite 70
Um Verletzungen zu vermeiden, legen Sie die Hand bei geöffneter Vorlagenglas-Abdeckung oder bei geöffnetem Gehäusedeckel NICHT auf die Gehäusekante. Um Verletzungen zu vermeiden, legen Sie die Hand bei geöffneter Abdeckung NICHT auf die Ränder der Papierkassette. Berühren Sie nicht die Papiereinzugsrolle, um Verletzungen zu vermeiden.
Seite 71
Äußeren des Gerätes. Andernfalls besteht Feuer- oder Stromschlaggefahr. Wenn das Gerät heiß wird, raucht oder ungewöhnliche Gerüche ausströmen, ziehen Sie sofort den Netzstecker. Wenden Sie sich dann an Ihren Brother-Vertriebspartner. Wenn Metallgegenstände oder Flüssigkeit in das Gerät gelangt sind, ziehen Sie sofort den...
8 Das Gerät darf nur an eine Steckdose angeschlossen werden, die den auf dem Aufkleber an- gegebenen technischen Daten entspricht. Wenden Sie sich an Ihren Brother-Vertriebspartner oder einen Elektriker, falls Sie sich nicht sicher sind, ob Ihr Netzanschluss geeignet ist.
Sicherheitshinweise und Vorschriften 14 Unter den folgenden Umständen sollten Sie den Netzstecker ziehen und sich an Ihren Brother- Vertriebspartner wenden: wenn das Netzkabel durchgescheuert bzw. beschädigt oder der Netzstecker defekt ist wenn Flüssigkeit in das Gerät gelangt ist wenn das Gerät Regen, Wasser oder extremer Feuchtigkeit ausgesetzt wurde wenn das Gerät nicht mehr richtig arbeitet, obwohl es entsprechend den Anweisungen in...
EU-Richtlinien 2002/96/EC und EN50419 Nur innerhalb der EU Nur innerhalb der EU Dieses Produkt trägt das oben gezeigte Recycling-Symbol. Das bedeutet, dass das Gerät am Ende der Nutzungszeit kostenlos bei einer kommunalen Sammelstelle zum Recyceln abgegeben werden muss. Eine Entsorgung über den Haus-/Restmüll ist nicht gestattet. Dies ist ein aktiver Beitrag zum Umweltschutz.
Lizenzen und Fahrzeugpapiere dürfen in bestimmten Ländern nicht kopiert werden. Warenzeichen Das Brother Logo ist ein eingetragenes Warenzeichen von Brother Industries, Ltd. Brother ist ein eingetragenes Warenzeichen von Brother Industries, Ltd. Multi-Function Link ist ein eingetragenes Warenzeichen der Brother International Corporation.
Sie können die meisten Probleme leicht selbst beheben. Falls Sie weitere Hilfe benötigen, finden Sie im Brother Solutions Center Antworten auf häufig gestellte Fragen (FAQs) sowie Tipps, um Störungen zu beseitigen. Besuchen Sie unsere Website http://solutions.brother.com. Probleme und Abhilfe...
Seite 77
Problemlösung und Wartung Drucken (Fortsetzung) Problem Mögliche Abhilfe Weiße, horizontale Linien in Texten Reinigen Sie den Druckkopf. (Siehe Druckkopf reinigen auf Seite 82.) oder Grafiken Verwenden Sie eine empfohlene Papiersorte. (Siehe Verwendbare Papiersorten und Druckmedien auf Seite 12.) Verwenden Sie die Fotopapier-Zufuhr für die Papierformate Photo 10 × 15 cm und Photo L.
Problem Mögliche Abhilfe Beim Scannen wird ein Vergewissern Sie sich, dass der Brother TWAIN/WIA-Treiber gewählt ist. In TWAIN/WIA-Fehler angezeigt. PaperPort™ 11SE mit OCR klicken Sie dazu auf Datei, Scannen oder Foto abrufen und klicken Sie dann auf Auswählen, um den BrotherTWAIN/WIA- Treiber auszuwählen.
Seite 79
FaceFilter Studio von der mitgelieferten CD-ROM installieren. Lesen Sie dazu die Installationsanleitung. Bevor Sie das FaceFilter Studio zum ersten Mal starten, vergewissern Sie sich, dass das Brother-Gerät eingeschaltet und an den Computer angeschlossen ist. Sie können dann das FaceFilter Studio mit vollem Funktionsumfang nutzen. Speichermedium-Funktionen Problem Mögliche Abhilfe...
Seite 80
Benutzer von Windows XP SP2 und Windows Vista™: Lesen Sie Firewall-Ein- stellungen im Software-Handbuch auf der CD-ROM. ® Benutzer von Windows XP SP1: Aktuelle Hinweise finden Sie im Brother Solutions Center. Der Computer findet das Gerät ® Für Windows -Benutzer: nicht.
Fehlermeldungen erklärt und Hinweise zur Abhilfe gegeben. Sie können die meisten Fehler selbst beheben. Falls Sie weitere Hilfe benötigen, finden Sie auf der Brother-Homepage bzw. im Brother Solutions Center Antworten auf häufig gestellte Fragen (FAQ) sowie Tipps, um Störungen zu beseitigen.
Seite 82
Fehlermeldungen Mögliche Ursache Mögliche Abhilfe Die Speicherkarte ist defekt bzw. Setzen Sie die Karte neu ein, um sicher zu Kartenfehler nicht richtig formatiert oder an- stellen, dass sie richtig eingesetzt ist. Falls derweitig beschädigt. der Fehler wieder angezeigt wird, prüfen Sie das Laufwerk (Einschub) des Gerätes, indem Sie eine Karte einsetzen, von der Sie wissen, dass sie vom Gerät gelesen...
Problemlösung und Wartung Fehlermeldungen Mögliche Ursache Mögliche Abhilfe Der Speicher des Gerätes ist Beim Kopieren: Speicher voll voll. Drücken Sie Stopp und warten Sie, bis die anderen momentan ausgeführten Funktio- nen abgeschlossen sind. Versuchen Sie es dann noch einmal. Beim Drucken: Verringern Sie die Druckauflösung.
Dokumentenstau beheben Dokumentenstau im Innern des Einzugs (nur DCP-560CN) Nehmen Sie alle nicht gestauten Seiten Ein Dokumentenstau im Vorlageneinzug aus dem Vorlageneinzug. kann auftreten, wenn das Dokument nicht richtig eingelegt bzw. nicht richtig eingezogen Öffnen Sie die Vorlagenglas-Abde- wurde oder wenn das eingezogene Doku- ckung.
Problemlösung und Wartung Papierstau beheben Entfernen Sie die Papierstau-Abde- ckung (1). Ziehen Sie das gestaute Pa- pier aus dem Gerät heraus. Entfernen Sie das gestaute Papier wie im Folgenden beschrieben. Öffnen Sie dann den Gehäusedeckel und schließen Sie ihn wie- der, um die Fehlermeldung zu löschen.
Seite 86
Befestigen Sie die Papierstau-Abde- Heben Sie den Gehäusedeckel an, um ckung wieder. die Stütze zu lösen (1). Drücken Sie Vergewissern Sie sich, dass die Papier- dann die Stütze vorsichtig nach stau-Abdeckung richtig eingesetzt ist. unten (2) und schließen Sie den Gehäu- sedeckel (3).
Problemlösung und Wartung Regelmäßige Wartung Klappen Sie den Befestigungshebel für die im Display angezeigte Farbe herun- ter und nehmen Sie die Tintenpatrone Tintenpatronen wechseln heraus. Das Gerät ist mit einem Tintenpunktzähler ausgestattet. Dieser überwacht automatisch den Tintenvorrat der einzelnen Patronen. Wenn der Tintenvorrat zu Ende geht, er- scheint eine entsprechende Meldung im Dis- play.
Seite 88
Farbposition eingesetzt werden. Setzen Sie die Pa- trone entsprechend der Pfeilrichtung auf WARNUNG dem Aufkleber ein. Falls Tinte in Ihre Augen gelangt, waschen Sie sie sofort mit Wasser aus und suchen Sie wenn nötig einen Arzt auf. brother...
Tintenpatronen. Ver- wenden Sie nur original Brother Tintenpatronen. Die Verwendung von Ver- brauchsmaterial, das nicht den Spezifikati- onen von Brother entspricht und/oder nicht von gleicher Qualität und Eignung wie das von Brother gelieferte oder freigegebene Klappen Sie die Abdeckung der Kasset- ist, kann zu Schäden am Gerät und zum...
Wischen Sie die Papierzufuhr innen und Am DCP-560CN: Reinigen Sie den wei- außen mit einem weichen Lappen ab, ßen Streifen (1) und den gegenüberlie- um Staub zu entfernen. genden Glasstreifen (2) mit einem weichen, fusselfreien, leicht mit nicht entflammbarem Glasreiniger ange- feuchteten Tuch.
Problemlösung und Wartung Druckwalze reinigen Papiereinzugsrolle reinigen Ziehen Sie die Papierkassette ganz aus WARNUNG dem Gerät heraus. Ziehen Sie den Netzstecker des Gerätes, Ziehen Sie den Netzstecker des Gerä- bevor Sie die Druckwalze (1) reinigen. tes und nehmen Sie die Papierstau-Ab- deckung (1) ab.
Drücken Sie OK. Der Druckkopf wird nun gereinigt. Nach Abschluss der Reinigung wechselt das Gerät automatisch wieder zur Bereit- schaftsanzeige. Hinweis Falls die Druckqualität sich nach mindes- tens fünfmaligem Reinigen nicht verbes- sert hat, wenden Sie sich bitte an Ihren Brother-Vertriebspartner.
Fehlt anschließend noch immer Tinte im Das Gerät druckt eine Testseite zur Ausdruck, wenden Sie sich bitte an Ih- Überprüfung der Druckqualität aus. ren Brother-Vertriebspartner. Prüfen Sie die Druckqualität der vier VORSICHT Farbblöcke auf der Testseite. Berühren Sie den Druckkopf NICHT. Das Sie haben die folgenden Möglichkeiten:...
Vertikale Ausrichtung prüfen Drücken Sie d oder c, um für 1200 dpi die Nummer des Testmusters zu wäh- len, dass dem Beispiel „0“ am besten Die vertikale Ausrichtung des Druckkopfes entspricht (1-8). sollte überprüft werden, falls nach einem Drücken Sie OK. Transport des Gerätes gedruckter Text ver- schwommen aussieht oder gedruckte Bilder Drücken Sie Stopp.
Problemlösung und Wartung Geräteinformationen Verpacken des Gerätes für einen Transport Seriennummer anzeigen Zum Transport des Gerätes sollten Sie es Sie können sich die Seriennummer Ihres Ge- wieder mit dem Originalmaterial, in dem es rätes wie folgt im Display anzeigen lassen: geliefert wurde, verpacken.
Seite 96
Setzen Sie den gelben Transportschutz Ziehen Sie den Netzstecker des Gerä- ein. Klappen Sie die Befestigungshebel tes. wieder hoch und drücken Sie jeden He- Heben Sie mit beiden Händen den Ge- bel vorsichtig fest, bis er hörbar einras- häusedeckel an den seitlichen Plastik- tet.
Seite 97
Problemlösung und Wartung Packen Sie die gedruckten Materialien wie unten gezeigt in den Originalkarton. Packen Sie keine gebrauchten Tinten- patronen in den Karton. Schließen Sie den Karton und kleben Sie ihn zu.
Menü und Funktionen Benutzerfreundliche Menütasten Bedienung Die Funktionen des Gerätes werden entwe- Zum Aufrufen des Foto- der mit den Menütasten oder in einem über- direktdruck-Menüs, des sichtlichen und leicht zu bedienenden Scannermenüs und des Displaymenü eingestellt. Alle Menüfunktio- Hauptmenüs. nen werden nach dem gleichen Prinzip ein- gestellt, so dass Sie schnell mit der Durch aktuelle Menüe- Bedienung des Gerätes vertraut sind.
Menü und Funktionen Funktionstabelle Die Funktionstabelle zeigt die verfügbaren Menüs und Funktionseinstellungen. Die werkseitigen Einstellungen sind fettgedruckt und mit einem Sternchen markiert. Menü ( Ebene 1 Ebene 2 Ebene 3 Optionen Beschreibung Seite — Zum Einstellen der Papier- Geräteein- Papiersorte Normal* sorte entsprechend dem in stell...
Seite 100
Ebene 1 Ebene 2 Ebene 3 Optionen Beschreibung Seite Zur Auswahl der BOOT- Siehe TCP/IP Boot-Methode Auto* Methode. Netz- (nur DCP-560CN) Fest werk- hand- RARP buch BOOTP auf der DHCP ROM. [000-255]. Zur Eingabe der IP-Adres- IP-Adresse [000-255]. [000-255]. [000-255] [000-255].
Seite 101
Menü und Funktionen Ebene 1 Ebene 2 Ebene 3 Optionen Beschreibung Seite — — Zum Ausdrucken von Be- Ausdrucke Hilfe richten und Listen. — — Geräteein- stell — — Netz- werk-Konf. (nur DCP-560CN) — — Zeigt die Seriennummer Geräte-Info Serien-Nr. des Gerätes an.
Seite 102
Zur Auswahl der Kopierauf- Qualität Entwurf lösung. Normal* Hoch — — Zur Auswahl einer Vergrö- Vergr./Verkl. ßerungs-/Verkleinerungs- 69% A4iA5 stufe. 78% (DCP-350C) 78% LGLiLTR (DCP-560CN) 83% (DCP-350C) 83% LGLiA4 (DCP-560CN) 93% A4iLTR 97% LTRiA4 100%* 104% EXEiLTR 142% A5iA4 186% 10x15cmiLTR...
Seite 103
Menü und Funktionen Ebene 1 Ebene 2 Ebene 3 Optionen Beschreibung Seite — — Zum Einstellen der Hellig- Helligkeit Hell keit. Dunkel — — Zum Einstellen des Kon- Kontrast trastes. — Zum Einstellen des Rotan- Farbabgleich teils in den Kopien. —...
Seite 104
Photo ( Ebene 1 Ebene 2 Ebene 3 Optionen Beschreibung Seite — — Siehe die Tabelle Zum Ansehen einer Vor- Fotos ansehen für Druckeinstel- schau der Fotos im Display. lungen unten. — Zum Drucken eines Inde- Index drucken Papiersorte Normal* xes mit Miniaturansichten.
Seite 105
Menü und Funktionen Druckeinstellungen Option 1 Option 2 Option 3 Option 4 Beschreibung Seite — — Zum Einstellen der Druck- Druckquali- Normal qualität. tät Foto* (Erscheint nicht beim DPOF- Druck) — — Zum Einstellen der Papier- Papiersorte Normal sorte. Inkjet BroPhoto And.Foto* Wenn A4 oder...
Seite 106
Option 1 Option 2 Option 3 Option 4 Beschreibung Seite — — Schneidet ein zu langes Anpassen Ein* oder zu breites Bild zurecht und passt es an das Papier- format an. Schalten Sie die- se Funktion aus, wenn das Bild unverändert ausge- druckt werden soll.
Abmessungen DCP-350C, DCP-353C und DCP-357C: DCP-560CN: 150 mm 180 mm 398 mm 398 mm 360 mm 370 mm 351 mm 443 mm 443 mm Gewicht DCP-350C, DCP-353C und DCP-357C: 7,3 kg DCP-560CN: 8,2 kg Geräuschpegel Betrieb: 50 dB oder weniger 10 bis 35 °C...
Einlesen bis zu 1200 × 600 dpi Ausdruck bis zu 1200 × 1200 dpi Farbig: Einlesen bis zu 1200 × 600 dpi Ausdruck bis zu 1200 × 600 dpi Nach Brother-Standard-Test (Entwurfsdruck, gestapelt). Die Kopiergeschwindigkeit hängt von der Komplexität der zu kopierenden Vorlagen ab.
Technische Daten Speichermedium-Funktionen ® Kompatible Speichermedien CompactFlash (Nur Typ I) (Microdrive™ ist nicht kompatibel.) (Compact I/O-Karten, wie z. B. Compact LAN- und Compact Modem-Karten, werden nicht unterstützt.) ® Memory Stick Memory Stick Pro™ Memory Stick Duo™ mit Adapter MultiMediaCard™ Secure Digital™ miniSD™...
PictBridge Kompatibilität Unterstützt den PictBridge-Standard (Camera & Imaging Products Association) CIPA DC-001. Besuchen Sie http://www.cipa.jp/pictbridge, um weitere Informationen zu erhalten. Anschluss USB-Direktanschluss...
XP und Windows Vista™ kann maximal mit 1200 × 1200 dpi gescannt werden. Mit dem WIA-Treiber für Windows (Zur Verwendung von Auflösungen bis zu 19200 × 19200 dpi verwenden Sie bitte das Brother Dienstprogramm. Lesen Sie dazu das Software-Handbuch auf der CD-ROM.)
Drucker Druckertreiber ® Windows 2000 Professional/XP/XP Professional x64 Editi- on/Windows Vista™ (unterstützt den Brother Datenkomp- ressionsmodus) ® Mac OS X 10.2.4 oder höher: Brother Ink-Treiber Auflösung Bis zu 6000 x 1200 dpi 2400 × 1200 dpi 1200 × 1200 dpi 600 ×...
Technische Daten Schnittstellen USB-Schnittstelle Verwenden Sie ein USB-2.0-Kabel, das nicht länger als 2,0 Meter ist LAN-Kabel (nur DCP 560CN) Ethernet UTP-Kabel Kategorie 5 oder höher Das Gerät hat einen Full-Speed USB-2.0-Anschluss. Dieser Anschluss ist kompatibel mit Hi-Speed USB 2.0, überträgt jedoch höchstens 12 Mbits/s.
350 MHz Bedingungen: Die jeweils aktuellsten Treiber finden ® Microsoft Internet Explorer 5.5 oder höher. Sie auf der Brother Website: USB-Anschlüsse von Drittfirmen werden nicht unterstützt. www.brother.com. Mit den Laufwerken des Gerätes. Alle Warenzeichen, Produktnamen ® PaperPort™ 11SE unterstützt Microsoft SP4 oder höher für Win-...
Was ist Innobella™? Innobella™ ist eine neue Reihe von Verbrauchsmaterialien, die von Brother angeboten werden. Der Name „Innobella™“ leitet sich von den Begriffen „Innovation“ und „Bella“ (was auf italienisch „schön“ be- deutet) ab und repräsentiert eine „innovative“ Technologie, die den Brother-Kunden „schöne“...
ARP, RARP, BOOTP, DHCP, APIPA (Auto IP), NetBIOS Namen- sauflösung, WINS DNS-Resolver, LPR/LPD, Custom Raw Port/Port9100, FTP-Server, mDNS, TELNET, SNMP, TFTP Wenn Sie ein erweitertes Druckerverwaltungsprogramm benötigen, sollten Sie die neuste Version von Brother BRAd- min Professional verwenden. Sie können diese vom Brother Solutions Center (http://solutions.brother.com) herunter- laden.
Fachbegriffe Hier finden Sie eine Beschreibung von Funktionen und Fachbegriffen, die in Brother- Handbüchern vorkommen. Welche Funktionen zur Verfügung stehen, ist je nach Modell verschieden. ADF (Automatischer Vorlageneinzug) PictBridge Automatischer Vorlageneinzug, in den Möglichkeit, die Digitalkamera direkt an mehrere Seiten auf einmal eingelegt wer- das Gerät anzuschließen, um die Bilder...
Stichwortverzeichnis Drucken Auflösung ........... 104 ® ® Bedruckbarer Bereich ......22 Apple Macintosh Berichte und Listen ......... 9 Siehe Software-Handbuch auf der Kleine Ausdrucke ......... 21 CD-ROM Papierstau ..........75 Auflösung Probleme ..........66 drucken ..........104 Qualität steigern ........83 kopieren ..........100 Technische Daten ......
Seite 121
Hilfe PaperPort™ 11SE mit OCR Fehlermeldungen ........88 Siehe Software-Handbuch auf der Menütasten ........88 CD-ROM und Hilfe von PaperPort™ 11SE Funktionstabelle ......88 mit OCR (Kurzanleitungen) Papier ..........12 Bedruckbarer Bereich ......22 einlegen ........16 Innobella™ ..........107 Größe der Vorlage ........ 10 Kapazität ..........
Seite 122
Technische Daten ......101 vom PC Siehe Software-Handbuch auf der Scanbereich ..........12 CD-ROM Scannen xD-Picture Card™ ........ 34 Siehe Software-Handbuch auf der CD-ROM Seriennummer finden Tintenpatronen siehe zweite Umschlagseite Tintenpunktzähler ......... 77 Sicherheitshinweise .........62 Tintenvorrat überprüfen ......84 Speicher voll ..........73 wechseln ..........
Seite 123
Besuchen Sie unsere Website http://www.brother.com Dieses Gerät entspricht den Bestimmungen des Landes, für das es zugelassen wurde. Die Brother-Vertretungen und Brother-Händler der einzelnen Länder können die techni- sche Unterstützung nur für die Geräte übernehmen, die in ihrem jeweiligen Land gekauft und zugelassen wurden.