Philips GC 8280 Bedienungsanleitung Seite 105

Action
Le fer s'éteint une fois
la durée avant arrêt
automatique écoulée
(voir la section « Arrêt
automatique du fer »).
Appuyer sur les
boutons + et - (voir la
section « Réglage de la
température »)
Le réservoir d'eau
est vide ou n'est pas
correctement/pas du
tout inséré (voir la
section « Voyant de
remplissage du réservoir
d'eau »).
Option
Activation de la
fonction d'arrêt
automatique du fer
Activation/
désactivation de
l'alarme
Choix de la langue
Réglage de la dureté
de l'eau
Choix du type de
tissu
Le fer chauffe
car vous avez
sélectionné un type
de tissu différent.
Le fer refroidit
car vous avez
sélectionné un type
de tissu différent.
Le fer a atteint
la température
correspondant
au type de tissu
sélectionné.
Message
IRON OFF - 5 MIN - 10 MIN - 20 MIN - 30 MIN
- CONFIRMED (Arrêt automatique du fer après
- 5 min - 10 min - 20 min - 30 min - Sélection
confirmée)
SOUND - ON - OFF - CONFIRMED (Alarme -
Marche - Arrêt - Sélection confirmée)
LANGUAGE - ENGLISH - DUTCH - FRENCH
- GERMAN - PORTUGUESE - SPANISH - ITALIAN
- CONFIRMED (Langue : Allemand/Anglais/Espagnol/
Français/Hollandais/Italien/Portugais)
WATER HARDNESS - SOFT - MEDIUM - HARD -
CONFIRMED (Dureté de l'eau - Eau douce - Eau peu
calcaire - Eau calcaire - Sélection confirmée)
IRON OFF - STANDBY - PRESS ANY KEY TO
RESUME (Arrêt automatique du fer - Veille - Appuyer
sur un bouton pour reprendre)
ACETATE - ACRYLIC - VELVET - NYLON - SILK
- VISCOSE - POLYESTER - WOOL - RAYON
- COTTON - JEANS - LINEN (Acétate - Acrylique
- Velours - Nylon - Soie - Viscose - Polyester - Laine
- Rayonne - Coton - Jeans - Lin)
WARMING UP (Chauffe)
COOLING (Refroidissement)
TEMP OK (Température atteinte)
WATER LOW - REFILL WATER TANK (Niveau d'eau
bas - Remplir le réservoir d'eau)
Français
105