Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Philips 8000 Serie Bedienungsanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für 8000 Serie:
Inhaltsverzeichnis
  • English
  • General Description (Fig. 1)
  • Electromagnetic Fields (EMF)
  • Before First Use
  • Preparing for Use
  • Setting the Temperature
  • Display Menu
  • Using the Appliance
  • Steam Ironing
  • Ironing Without Steam
  • Cleaning and Maintenance
  • After Ironing
  • Guarantee & Service
  • Dansk
  • Elektromagnetiske Felter (Emf)
  • Før Apparatet Tages I Brug Første Gang
  • Temperaturindstilling
  • Display-Menu
  • Sådan Bruges Apparatet
  • Rengøring Og Vedligeholdelse
  • Efter Brug
  • Calc-Clean-Funktion
  • Fejlfinding
  • Ελληνικα
  • Πριν Την Πρώτη Χρήση
  • Προετοιμασία Για Χρήση
  • Ρύθμιση Θερμοκρασίας
  • Μενού Οθόνης
  • Χρήση Της Συσκευής
  • Καθαρισμός Και Συντήρηση
  • Εγγύηση & Σέρβις
  • Οδηγός Ανεύρεσης Βλαβών
  • Español
  • Campos Electromagnéticos (Cem)
  • Antes de Utilizarlo por Primera Vez
  • Preparación para Su Uso
  • Ajuste de la Temperatura
  • Uso del Aparato
  • Planchado con Vapor
  • Planchado sin Vapor
  • Limpieza y Mantenimiento
  • Medio Ambiente
  • Garantía y Servicio
  • Guía de Resolución de Problemas
  • Suomi
  • Käyttöönotto
  • Puhdistus Ja Hoito
  • Takuu & Huolto
  • Vianmääritys
  • Français
  • Description Générale (Fig. 1)
  • Champs Électromagnétiques (Cem)
  • Avant la Première Utilisation
  • Réglage de la Température
  • Utilisation de L'appareil
  • Nettoyage et Entretien
  • Garantie et Service
  • Italiano
  • Descrizione Generale (Fig. 1)
  • Campi Elettromagnetici (Emf)
  • Prima DI Utilizzare L'apparecchio Per la Prima Volta
  • Predisposizione Dell'apparecchio
  • Impostazione Della Temperatura
  • Modalità D'uso Dell'apparecchio
  • Stiratura a Vapore
  • Stiratura Senza Vapore
  • Pulizia E Manutenzione
  • Tutela Dell'ambiente
  • Garanzia E Assistenza
  • Risoluzione Dei Guasti
  • Nederlands
  • Algemene Beschrijving (Fig. 1)
  • Elektromagnetische Velden (Emv)
  • Voor Het Eerste Gebruik
  • Klaarmaken Voor Gebruik
  • De Temperatuur Instellen
  • Het Apparaat Gebruiken
  • Strijken Zonder Stoom
  • Schoonmaken en Onderhoud
  • Na Het Strijken
  • Garantie & Service
  • Problemen Oplossen
  • Elektromagnetiske Felt (Emf)
  • Før Første Gangs Bruk
  • Fylle den Avtakbare Vannbeholderen
  • Stille Inn Temperaturen
  • Bruke Apparatet
  • Rengjøring Og Vedlikehold
  • Garanti Og Service
  • Português
  • Antes da Primeira Utilização
  • Regulação da Temperatura
  • Utilização Do Aparelho
  • Limpeza E Manutenção
  • Garantia E Assistência
  • Resolução de Problemas
  • Svenska
  • Elektromagnetiska Fält (Emf)
  • Före Första Användningen
  • Förberedelser Inför Användning
  • Ställa in Temperaturen
  • Använda Apparaten
  • Rengöring Och Underhåll
  • Türkçe
  • İlk Kullanımdan Önce
  • Ekran Menüsü
  • Buharlı Ütüleme
  • Temizlik Ve BakıM
  • Ütülemeden Sonra
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 32
8000 series
GC8280
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Philips 8000 Serie

  • Seite 1 8000 series GC8280...
  • Seite 5: Inhaltsverzeichnis

    EnGlish 6 Dansk 19 DEutsCh  Ελληνικα 6 Español 61 suomi 75 Français 88 italiano 10 nEDErlanDs 116 norsk 10 portuGuês 1 svEnska 157 türkçE 170...
  • Seite 32: Deutsch

    Wassertank macht Bügeln ohne Unterbrechung möglich. Wenn der Tank leer ist, können Sie ihn abnehmen und sofort wieder auffüllen. Das Philips GC8280 verfügt über ein hochmodernes Display, durch das Sie den Bügelvorgang noch besser steuern können. Es zeigt Informationen zur gewählten Temperatureinstellung an und verfügt über vorprogrammierte,...
  • Seite 33 Überprüfen Sie das Netzkabel und den Verbindungsschlauch regelmäßig auf mögliche Beschädigungen. Wenn das Netzkabel oder der Verbindungsschlauch defekt oder beschädigt ist, darf das Kabel bzw. der Schlauch nur von einem Philips Service-Center oder einer von Philips autorisierten Werkstatt durch ein Original-Ersatzteil ausgetauscht werden, um Gefährdungen zu vermeiden.
  • Seite 34: Vor Dem Ersten Gebrauch

    DEutsCh und entsprechend den Anweisungen in dieser Bedienungsanleitung gehandhabt wird. vor dem ersten Gebrauch Hinweis: Beim ersten Gebrauch gibt das Bügeleisen möglicherweise etwas Rauch ab. Das ist ganz normal und geht nach kurzer Zeit vorüber. Hinweis: Beim ersten Gebrauch können Schmutzpartikel aus der Bügelsohle treten.
  • Seite 35: Die Temperatur Einstellen

    Das Display leuchtet auf, und Sie hören ein kurzes Tonsignal. Die nachstehende Nachricht läuft über das Display: ’WELCOME TO PHILIPS - CHECKING SENSORS - CHECKING WATER - WARMING UP’ (WILLKOMMEN BEI PHILIPS - SENSOREN UND WASSERSTAND WERDEN GEPRÜFT - GERÄT HEIZT AUF).
  • Seite 36: Display-Menü

    DEutsCh Das Display zeigt an, dass das Bügeleisen auf die gewählte Temperatur aufheizt bzw. abkühlt. Ein zweifaches Tonsignal und eine Nachricht auf dem Display signalisieren, dass die Bügelsohle die eingestellte Temperatur erreicht hat. tipps Wenn sich das Gewebe aus verschiedenen Fasern zusammensetzt, sollten Sie stets die Temperatureinstellung für das empfindlichste Gewebe wählen, also die niedrigste Temperatur.
  • Seite 37: Das Gerät Benutzen

    DEutsCh Das Gerät benutzen Dampfbügeln Der Verbindungsschlauch kann bei längerem Bügeln heiß werden. Hinweis: Das Gerät kann beim Dampfbügeln gelegentlich ein Pumpgeräusch machen. Das ist ganz normal und ein Zeichen dafür, dass Wasser in den Boiler gepumpt wird. Sorgen Sie dafür, dass sich genügend Wasser im Wassertank befindet. Stecken Sie den Netzstecker in eine geerdete Steckdose, und drücken Sie einmal den Ein-/Ausschalter.
  • Seite 38: Trockenbügeln

    DEutsCh trockenbügeln Es gibt zwei Möglichkeiten zum Trockenbügeln: Sie beginnen das Bügeln, ohne die Dampftaste zu drücken. Sie können aber auch die Dampfeinstellung a auswählen (kein Dampf) und mit dem Bügeln beginnen. produktmerkmale senkrechtes Dämpfen Richten Sie den Dampfstoß niemals auf Personen! Zum Dampfbügeln hängender Vorhänge und Kleidungsstücke (Jacken, Anzüge, Mäntel) halten Sie das Bügeleisen senkrecht und drücken Sie die Dampftaste.
  • Seite 39 DEutsCh Calc-Clean-Funktion Nehmen Sie den Calc-Clean-Verschluss nicht ab, solange der Boiler heiß ist. WICHTIG: Spülen Sie den Boiler einmal monatlich bzw. nach zehnmaligem Einsatz aus, um Schäden am Gerät zu vermeiden und eine optimale Dampfleistung zu gewährleisten. Ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose und lassen Sie das Gerät mindestens  Stunden lang abkühlen.
  • Seite 40: Aufbewahrung

    DEutsCh Leeren Sie den Boiler noch einmal über dem Spülbecken aus. Um ein optimales Ergebnis zu erhalten, empfiehlt es sich, die Schritte 6 und 7 noch zweimal zu wiederholen. Drehen Sie den Calc-Clean-Verschluss wieder fest auf den Boiler. aufforderung zum Entkalken Wenn auf dem Display die Meldung SWITCH OFF IRON - DO CALC CLEAN’...
  • Seite 41: Umweltschutz

    DEutsCh Drücken Sie die Rückseite des Bügeleisens fest nach unten, bis sie hörbar einrastet. Leeren Sie den Wassertank. Ziehen Sie die Kabel- und Schlauchaufwicklung heraus. Sichern Sie den Verbindungsschlauch und das Netzkabel. Mit den beiden Griffen an den Seiten des Boilers lässt sich das Gerät bequem transportieren.
  • Seite 42 Garantie und kundendienst Benötigen Sie weitere Informationen oder treten Probleme auf, wenden Sie sich bitte an Ihren Philips-Händler oder setzen Sie sich mit einem Philips Service-Center in Ihrem Land in Verbindung (Telefonnummer siehe Garantieschrift). Besuchen Sie auch die Philips Website www.philips.com. Sie können auch direkt die Service-Abteilung von Philips Domestic Appliances...
  • Seite 43 In diesem Kapitel sind die am häufigsten bei diesem Gerät auftretenden Probleme zusammengestellt. Lesen Sie bitte die ausführlichen Hinweise in den einzelnen Abschnitten. Sollte sich ein Problem nicht lösen lassen, wenden Sie sich bitte an das Philips Service Center in Ihrem Land. Problem Ursache Lösung...
  • Seite 44 Dampfaustrittsdüsen bzw. an der Bügelsohle aus oder Bügelsohle abgesetzt. die Bügelsohle ist verschmutzt. ’ERROR’ (FEHLER) Ein Fehler am Sensor wurde festgestellt. Setzen Sie sich mit einem Philips erscheint auf dem Service-Center in Verbindung. Display, und das Bügeleisen piept ununterbrochen. Das Gerät macht Wasser wird in den Boiler gepumpt.
  • Seite 45 Verschluss Dampf ein. Tritt beim Aufheizen des Geräts hervor. weiterhin Dampf aus, schalten Sie das Gerät aus, und setzen Sie sich mit einem Philips Service-Center in Verbindung. Das Bügeleisen Wenn das Gerät Wasser in den Zur Optimierung des erzeugt nicht Boiler pumpt, verringert sich ggf.
  • Seite 186 4239.000.6105.3...

Diese Anleitung auch für:

Gc8280

Inhaltsverzeichnis