Herunterladen Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Version 04
Notice d'installation
d'utilisation
(À conserver précieusement).
Installation and oper-
Instructions
(To be kept preciously)
Montage- und
Bedienungsanleitung
(Kostbar aufbewahren)
INDICATIONS ON THE NAMEPLATE OF THE DEVICE:
o Model : ......................................
o Serial No : ................................
WINEC50SX/C50SRX
o Purchase date: ..............................
et
ating
29/10/2024
WINEC50SX
/
WINEC50SRX
1
loading

Inhaltszusammenfassung für WINEMASTER WINEC50SX

  • Seite 34 2.2. KELLERVERDÄMMUNG................................40 2.2.1. Wärmedämmung der Wände, Decke und Boden ......................42 2.2.2. Die Tür ..................................... 42 2.2.3. Wärmedämmung anderer Elemente ..........................43 EINBAU DER WINEMASTER KLIMAANLAGE ......................... 43 3.1..................................44 ANDDURCHBRUCH 3.2........................45 ERSIEGELUNG DES OLZRAHMENS UND IVELLIERUNG 3.3.
  • Seite 35: Einleitung

    Version 04 29/10/2024 Einleitung Sie haben sich für eine WINEMASTER® Klimaanlage entschieden und wir danken Ihnen für Ihr Vertrauen. Von der Entwicklung bis hin zum Vertrieb wurde in jedem Schritt sichergestellt, dass Sie ein äußerst hochwertiges und exklusives Produkt erhalten. Dafür bürgt der Einsatz unse- res gesamten Teams, das seine Motivation in der Philosophie schöpft, Ihnen vollste Zu-...
  • Seite 36: Sicherheitsvorkehrungen

    • Überprüfen Sie den Zustand des Netzkabels nach der Installation oder Reparatur • Ziehen Sie nicht am Kabel, um das Gerät zu trennen • Ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose, bevor Sie Wartungs-, Reparatur- oder andere Eingriffe durchführen. WINEC50SX/C50SRX...
  • Seite 37 Fähigkeiten oder mangelnden Kenntnissen bestimmt, es sei denn, sie werden von einer Person, die für ihre Sicherheit verant- wortlich ist, beaufsichtig oder in der Benutzung des Geräts geschult. Halten Sie Kinder auf Abstand, um sicherzustellen, dass sie nicht mit dem Gerät spielen WINEC50SX/C50SRX...
  • Seite 38: Technische Daten

    Innentemperatur von 12°C einhalten, wenn die Außentemperatur 35°C erreicht. Wenn die thermische Sicherung zu oft ausfällt, Kann der Kompressor vorzeitig beschädigt werden. In jedem Fall, muss man vermeiden, dass die Temperatur im Außenraum ständig bei 35°C bleibt. Diese hohen Temperaturen sollten sich an den Sommerzeiten begrenzen. Abmessungen WINEC50SX/C50SRX...
  • Seite 39: Einrichtung Des Weinkellers

    Freie, ungefähr 20°C höher wie die Ansaugtemperatur. Diese Luft ist entweder in einen gut ventilierten Raum oder nach draußen geleitet. 2.1. AUßENRAUM Die „heiße“ Seite der WINEMASTER®-Klimaanlage befindet sich im Inneren eines Raumes (bei Au- ßenaufstellung: Schutz und Witterungsschutz erforderlich). → Für eine Außenaufstellung wird die Verwendung eines WINE C50SRX empfohlen Achtung, ein Start des Kompressors bei einer Temperatur von ≤...
  • Seite 40: Kellerverdämmung

    Stärke der Dämmschicht nach Außenabmessungen des Raumes für eine Kellertemperatur von 12°C bestimmt werden. Durchgehende Wärmedämmung Die einzelnen Elemente der Wärmedämmung müssen zusammengefügt werden, ins besondere: Durch Ineinandergreifen der Plattenfalze oder Durch Verkleben der Platten untereinander → WICHTIG: Vermiden parasitäre Wärme- Feuchtigkeitseinträge, ihre Regulierung beeinträchtigen würden. WINEC50SX/C50SRX...
  • Seite 41 6. ISOLIERUNGSTÜR WICHTIG Die Garantie für den WINEMASTER® hat nur Gültigkeit, wenn die in der Tabelle „Wahl der Wärmedäm- mung“ angegebene Werte an allen Wandflächen des Raumes – einschließlich Decke, Boden und Tür - eingehalten werden und eine durchgehende Wärmedämmung gewährleistet ist.
  • Seite 42: Wärmedämmung Der Wände, Decke Und Boden

    - Wärmedämmung der vorhandenen Tür mit einem Dämmstoff derselben Art wie bei den Wänden und der Decke. Dabei auch eine umlaufende Dichtung (z.B. aus Schaumstoff) zwischen Türblatt und Türrahmen einsetzen. - Einbau einer Wärmedämmende WINEMASTER Tür, die mit einer Schicht PU-Schaum und eine umlaufende Dichtung versehen ist. WINEC50SX/C50SRX...
  • Seite 43: Wärmedämmung Anderer Elemente

    Stellen Sie keinen Wein- oder Gefrierschrank, die Wärme produzieren, in den Keller. Zentralhei- zungsrohre müssen neu isoliert werden, wenn sie durch den Keller gehen. 3. EINBAU DER WINEMASTER KLIMAANLAGE DAS GERÄT MUSS IN DER EINHALTUNG DER NATIONALEN ELECTRICHEN INSTALLATIONSREGELN SEIN Benötigte Materialen (nitch mitgeliefert)
  • Seite 44: Wanddurchbruch

    Dessen Abmes- sungen betragen (Länge) x 385 mm (Höhe). Achtung: Zwischen der Ober- seite des Gerätes und der Decke (im Weinkeller und außerhalb davon) muss ein Freiraum von mindestens 10 cm verbleiben. WEINKELLER KONDENS- UND STROMAUSGANG WAND WINEC50SX/C50SRX...
  • Seite 45: Versiegelung Des Holzrahmens Und Nivellierung

    - Ziehen Sie aus der Klimaanlage, durch das runde Loch links neben dem Kompressor, den Netzstecker und den Wasserablaufschlauch. - Die ABS-Abdeckung wieder montieren.  Wichtig : Warten Sie nach dem Transport oder der Handlung 24 Stunden, be- vor Sie die Klimaanlage anschließen WINEC50SX/C50SRX...
  • Seite 46: Inbetriebsnahme Der Winemaster ® Klimaanlage

    KLIMAANLAGE 4.1. WINEMASTER CONNECT Die Maschine ist bereits mit dem Gerät für die Winemaster Connect App ausgestattet. Diese muss über ein Ethernet-Kabel (Kategorie 6) mit der Digitalkarte verbunden werden. Das Kabel soll unter der Kunst- stoffabdeckung, neben das Loch für den Netzstecker und der Wasserablaufschlauch eingesteckt werden.
  • Seite 47: Anschließen Der Klimaanlage

    Trägheit der Flüssigkeit. Der Thermostat ist werksseitig auf die Soll-Temperatur von 12°C eingestellt. Bei der Inbetriebnahme des Klimageräts muss diese Temperatur überprüft und gegebenenfalls geändert werden. Vorgehen wie hiernach beschrieben. 4.3. Temperaturregelung der WINEMASTER® Klimaanlage Die Einstellung der Solltemperatur erfolgt am Thermostat: Entsperren Sie den Thermostat, indem Sie ein langes Drücken auf die Taste...
  • Seite 48: Einstellung Der Maßeinheit

    Gerät automatisch auf die höchste Stufe. Dasselbe gilt, wenn das Klimagerät stark beansprucht wird und bei großer Hitze. In diesem Fall sollten Sie die Belüftungsbedingungen des Außen- raums sowie den Zustand des Staubfilters überprüfen. In der "Aufwärmphase", z. B. im Winter, schaltet ein Sicherheitsdruckschalter die Heizung bei Überhitzung WINEC50SX/C50SRX...
  • Seite 49: Wartung Der Winemaster ® Klimaanlage

    Version 04 29/10/2024 5. WARTUNG DER WINEMASTER ® KLIMAANLAGE 5.1. Auswechseln des Filters → Es ist empfohlen, alle 3 Monaten den Filter zu kontrollieren. Es ist nicht notwendig die Haube abmontieren um den Staubfilter auszuwechseln. ZU TUN : - Regelmäßige Reinigung des Filters (Staubsauger) - Regelmäßige Reinigung der äußeren Gitter (Laub…)
  • Seite 50: Garantie

    Die Klimaanlage hat eine 2-Jährige Garantie auf Herstellungsfehler. Während der vertraglichen Garantiezeit wird WINEMASTER jedes als defekt anerkannte Teil ersetzen. Im Falle eines Stromausfalls ersetzt WINEMASTER jedes Teil, das nach dem Eingriff des qualifizierten Händ- lers oder dessen Vertreter als Defekt erkannt wird.

Diese Anleitung auch für:

Winec50srx